La revista Niva sobre el duelo de M.Yu. Lermontov
Siempre es interesante cuando te sientas en el archivo, y te traen un documento amarillo y grasiento, el primer lector en el que te conviertes, o en la biblioteca, abriendo una revista hace más de un siglo, tropezando con material interesante sobre un tema en el que el interés no se pierde ni siquiera hoy. Uno de estos temas es el fatídico duelo entre Lermontov y Martynov (sobre el cual, por cierto, mi material, por cierto, fue mi material, aunque no tanto como sobre la carrera militar de Lermontov en general). Mucho se ha escrito al respecto, pero ... todo lo que se escribe hoy es solo un censo de lo que se escribió una vez. Por lo tanto, es posible comprender mi alegría cuando, al mirar a través de la revista "Niva" sobre el tema de la búsqueda de materiales sobre la Guerra Anglo-Boer, de repente encontré un artículo sobre el duelo del oficial M.Yu. Lermontov. Además, del material quedó claro que se publicó por primera vez en la Russian Review y luego fue reimpreso por Niwa. Este es exactamente el caso cuando nos acercamos a las fuentes de información. Después de todo, lo que simplemente no escribió en la era soviética sobre este duelo. Y que el rey ordenó que lo mataran, y que un francotirador disparó desde la montaña, y que todo esto fue por el poema "Muerte de un poeta" (durante mucho tiempo el rey esperó para ajustar cuentas con él), en una palabra: "acusador de autocracia cayó de una bala sátira" . Pero en 1899, vieron todo esto de manera diferente, no hubo politización de este evento. Por eso, creo, será interesante saber cómo sucedió todo con la presentación de una de las revistas más populares del Imperio ruso. Naturalmente, "yati" y "phi" se eliminan del texto, de lo contrario no se habría leído en absoluto, pero el estilo y la ortografía se conservan en su mayoría. Entonces, imagine por un momento que 1899 es ahora el año, y ... nos sentamos y leemos la revista "Niva".
Monumento moderno en el sitio de duelo M.Yu. Lermontov. El lugar del duelo fue determinado en 1881 por una comisión especial.
“Más de medio siglo ha pasado desde el día del duelo fatal entre Lermontov y Martynov; pero hasta el momento, ni la verdadera razón, ni la verdadera razón de este trágico accidente fue conocida por el público ruso. El hijo de Nikolai Solomonovich Martynov, que llevaba medio siglo el grave apodo del asesino Lermontov, dice a la Russian Review, en palabras de su difunto padre, el verdadero historia este duelo
Damos aquí extractos detallados de este artículo que, por supuesto, no pueden dejar de interesar a los lectores de Niva.
Martynov, durante su vida, estuvo siempre bajo el yugo del remordimiento de su conciencia, atormentándolo con recuerdos de su desafortunado duelo, sobre el que no le gustaba hablar en absoluto, y solo en la Semana Santa, y también el 10 de julio, en el aniversario de su duelo, dijo más o menos Menos detalle de su historia.
La familia Martynov, que vive permanentemente en Moscú y que, como la abuela Lermontov, Arsenyev, una mansión en la provincia de Penza, ha mantenido durante mucho tiempo excelentes relaciones con la familia del poeta del lado materno. No es sorprendente, por lo tanto, que Mikhail Yuryevich Lermontov, que vivía en Moscú a finales de los años veinte y principios de los treinta, a menudo visitara la casa de su padre Martynov, a quien conoció a sus hijas, y una de ellas, Natalia Solomonovna, más tarde la condesa De-Turdon, le gustó mucho. .
Casa del poeta en Pyatigorsk.
En 1837, el destino trajo nuevamente al poeta a Martynov en el Cáucaso, donde Lermontov fue exiliado, como saben, por sus poemas "A la muerte de Pushkin", y Martynov fue transferido como voluntario de un regimiento de caballeros. En el verano de este año, su padre enfermo llegó a Pyatigorsk en las aguas, acompañado por toda su familia, incluida Natalie, quien en ese momento era una niña de 18 y se había convertido en una belleza magnífica.
Una vez a fines de septiembre, Martynov llegó al destacamento de Lermontov, quien, habiendo sacado de su billetera 300 p. en los billetes, le explicó que su padre le había enviado este dinero desde Pyatigorsk y que estaba junto con la carta de Natalie en un sobre grande, que se guardaba en una maleta que le había sido robada en la ciudad de Taman por un gitano. "A quién me llevas, Lermontov, para que acepte de ti el dinero que te robaron, no lo sé, pero no te quitaré este dinero y no lo necesito", respondió Martynov. "Tampoco puedo dejarlos en casa, y si no los acepta de mi parte, los presentaré en su nombre a las canciones de su regimiento", respondió Lermontov, y luego, con el consentimiento de Martynov, envió a los compositores, que Después de escuchar una canción elegante de cosacos, en nombre de Martynov dio el dinero.
Martynov 5 de octubre 1837 le escribió a su padre: “Trescientos rublos que me enviaste a través de Lermontov recibieron, pero no cartas, porque lo robaron en la carretera y este dinero invertido en la carta también se perdió; Pero él, por supuesto, me dio el suyo ". En esta carta, al parecer, Martynov, probablemente, no quería molestar a su padre con la noticia de que no aceptaba dinero de Lermontov y que él mismo estaba sentado sin dinero, le ocultó esta circunstancia. Durante una reunión personal con su padre y sus hermanas, Martynov se enteró de que Lermontov, que vive en Pyatigorsk y se veían todos los días, de alguna manera les anunció que iría al destacamento donde lo vería, y luego le pidió a Natalia Solomonovna que le enviara una carta. a hermano Ella aceptó y, colocando su diario de Pyatigorsk y una carta a su hermano en un sobre grande, se lo entregó a su padre, preguntándole si le gustaría agregar algo de él. "Bueno, tráeme su carta, y yo, tal vez, agregaré algo más de mí mismo", respondió el padre, quien sabía que el hijo del destacamento podría necesitar dinero, e invirtió trescientos rublos en billetes en su carta, y no su hija. Tampoco le dije una palabra a Lermontov al respecto. "Creo", dijo el padre de Martynov, "que si Lermontov descubrió que se invirtieron trescientos rublos en la carta, entonces abrió la carta". En su opinión, Lermontov, instigado por la curiosidad, quería saber qué opinión tenía de él su novia, para quien escribió uno de los poemas bajo el encabezado “Yo, Madre de Dios, ahora con oración”, etc. La carta y, encontrando rublos 300 en ella, de los cuales no se le advirtió, y al ver la imposibilidad de ocultar las acciones realizadas, se les ocurrió una historia sobre el ataúd que le había sido secuestrado por una mujer gitana en Taman y se lo llevó a Martynov.
Posteriormente, en 1840, Lermontov, en su defensa, colocó en el "Héroe de nuestro tiempo" una historia separada "Taman", en la que describió este incidente.
De todos modos, después de este incidente, Lermontov, sintiéndose completamente culpable ante Martynov y queriendo admitir este acto, comenzó a molestarlo de todas las maneras posibles con su sarcasmo, de modo que una vez en un círculo cercano le advirtió que solo podía soportar sus palabras. usted mismo en casa o en un círculo de amigos, pero no en la sociedad de damas; Lermontov se mordió el labio y se alejó sin decir una palabra.
Y esta es la decoración de una de las habitaciones de esta vivienda.
Durante algún tiempo, realmente dejó de molestar a Martynov con su burla venenosa, pero luego olvidó su advertencia y comenzó de nuevo en el viejo.
En el verano de 1841, el Sr. Martynov, que se había retirado durante la duración de su servicio, llegó a Pyatigorsk, donde en ese momento se había reunido toda la "jeunesse doree" del Cáucaso, así como visitantes de Rusia. Pasaban el tiempo divirtiéndose: había bailes, rutas, carnavales y otras diversiones todos los días.
De las jóvenes, las jóvenes de Versyline, las hijas de la antigua habitante de Pyatigorsk, Versylina, llamaron especialmente la atención. Entre ellos, destaca especialmente su belleza e ingenio, Emilia Alexandrovna.
De alguna manera, en los últimos días de junio o en los primeros días de julio, por la tarde en los Werzilins de Lermontov y Martynov, como de costumbre, cortejaron a Emilia Alexandrovna.
Martynov estaba acostumbrado a tomar una daga con la mano, el accesorio obligatorio del traje cosaco del Cáucaso, que él, que acababa de venir del regimiento de Grebensky, seguía usando.
La sala de estar en la casa de los Big Brothers, donde todo esto sucedió ...
Después de hablar un rato con Emilia Alexandrovna, Martynov se alejó unos pasos de ella y, como de costumbre, tomó el mango de la daga e inmediatamente escuchó las burlonas palabras de Lermontov, la Sra. Verzilina, "Apres quoi Martynow croit de sonir devoir de se meter en position" (Después de que Martynov se considera obligado a devolver el puesto.) Martynov escuchó estas palabras claramente, pero como era un hombre bien educado y no quería hacerse cargo de la historia en la casa de la familia, guardó silencio y no dijo una sola palabra a Lermontov, de modo que, según Vasilchikov, ninguno de los que lo había enfrentado No me di cuenta de las noticias con Lermontov, pero cuando salí de la casa de los Big Brothers, tomó a Lermontov del brazo del bulevar y siguió con él. "Je vous ai prevenu, Lermontow, que je ne souffrirais plus vos sarcasmes dans le monde, et cependant vous recommencez de nouveau" ("Le advertí, Lermontov, que ya no tengo la intención de aguantar en compañía de su burla venenosa, pero usted lo retoma". Martynov le dijo en francés, y agregó en ruso en tono tranquilo: "Te haré parar". "Pero sabes, Martynov, que no le tengo miedo al duelo y que nunca me rendiré", respondió Lermontov con bilis. "Bueno, en ese caso, mañana tendrás mis segundos", dijo Martynov y se fue a su casa, donde esa noche invitó a su amigo Leib-Hussar, oficial Glebov, a quien pidió a la mañana siguiente que la luz, que fuera a Lermontov y pasara. Él es un desafío formal a un duelo. Glebov, al regresar de Lermontov, le dijo a Martynov que lo había recibido y que Lermontov había elegido al Príncipe Alexander Illarionovich Vasilchikov como su segundo oficial.
La pelea estaba programada para 15 el 1841 del año en julio en 6 y media hora por la noche, al pie de la Montaña Mashuk, medio vértice de Pyatigorsk.
Aunque Martynov era consciente de que Lermontov tenía una excelente posesión de una pistola, desde la cual disparó casi sin fallar, y el mismo Martynov, como bien lo certifica el segundo Glebov, no sabía cómo disparar, ... sin embargo, con el descuido de su juventud, solo tenía 25. Años, al final de la quinta hora, ordenó montar a su trotón, y entregó sus tirones a su segundo, Glebov.
Sala de estar en casa A.A. Alyabyev - autor del famoso "Nightingale". Luego vivieron casi todas las personas de la clase correspondiente.
El día fue extremadamente sofocante y caluroso: había una tormenta eléctrica que se acercaba en el aire. Al llegar al duelo con Glebov al mismo tiempo que Lermontov y Vasilchikov, encontraron los segundos allí: Trubetskoy y Stolypin y muchos otros amigos comunes en Pyatigorsk, que suman hasta cuarenta personas.
Teniendo en cuenta que el choque de Martynov con Lermontov ocurrió, como se dijo anteriormente, alrededor de 29 de junio, y el duelo en sí tuvo lugar casi dos semanas después, está claro que la noticia de ella ya se había extendido por todo Pyatigorsk. Glebov y Vasilchikov no dijeron una palabra sobre la presencia de la audiencia para no someterlos a la responsabilidad de permitir y no informar sobre ello.
La barrera se determinó por los segundos a quince pasos, y en ambos lados se colocó un montón de piedras, y de ella, diez pasos cada uno, eran duelistas que tenían derecho a disparar desde su lugar o ir a la barrera.
Los oponentes recibieron una pistola en sus manos, y uno de los segundos agitó su pañuelo en una señal de que el duelo había comenzado. Lermontov se puso en calzones y una camisa roja de Kanaus, y con un descuido aparente o real comenzó a comer cerezas y escupir huesos. Permaneció en su lugar, escondiéndose detrás de su mano y una pistola, y apuntando a este último directamente a Martynov.
Pasó un minuto, mostrando, como sucede en tales casos, con toda la eternidad presente. Ni Lermontov ni Martynov dispararon y permanecieron en sus lugares. Los segundos y los presentes comenzaron a temblar y hacer comentarios entre ellos, que en parte llegaron al oído de Martynov. "Tenemos que terminar", dijo alguien, "ya estamos mojados". Martynov caminó rápidamente hacia la barrera, apuntó el arma a Lermontov y disparó ...
Cuando el humo se disipó, vio a Lermontov yaciendo inmóvil en el suelo. Su cuerpo se contraía con ligeras convulsiones, y cuando Martynov se apresuró a despedirse de él, Lermontov ya estaba muerto.
Desde el lugar del duelo, Martynov fue al comandante, a quien anunció el desafortunado evento. El comandante ordenó que lo arrestaran y ambos segundos, y comenzó la investigación, al comienzo de la cual Martynov supo por Glebov que durante las negociaciones sobre las condiciones del duelo Lermontov le había dicho a su segundo Vasilchikov: "No, soy tan culpable ante Martynov que siento mi mano". no se levantará ". Si Lermontov insinuó la apertura de la carta o el absurdo de su arrebato en la noche con los Verzilins, Martynov quedó desconocido, pero su hijo aún recuerda vívidamente las palabras de su padre: El duelo, por supuesto, no sería ".
Martynov, después de haber pasado toda su vida anterior en el servicio militar, solicitó traicionarlo a un tribunal militar, no a un tribunal civil.
Su petición fue respetada, y Martynov fue condenado a una privación de las filas y todos los derechos del estado por una máxima del tribunal militar de Pyatigorsk, cuya máxima fue ablandada al principio por el comandante del flanco izquierdo, luego el comandante en jefe en el Cáucaso, el señor de la guerra y el emperador Nicolás I, quien era 3 El 1842 de enero del año puso la siguiente resolución: "El alcalde Martynov permanece en la fortaleza durante tres meses y luego lo lleva al arrepentimiento de la iglesia".
Aproximadamente dos años antes de su muerte, el general Velyaminov le dijo al segundo hijo de Martynov que el emperador Nicolás I, que solía pasar el verano en Peterhof, donde Velyaminov estaba en cámaras en 1841, y que solía recoger a todos los presentes después de las vacaciones en vacaciones. Sus comensales, que fueron informados de las noticias más interesantes que recibió, expresaron lo siguiente sobre la muerte de Lermontov: "Hoy recibí noticias tristes: nuestro poeta Lermontov, que había dado tantas esperanzas a Rusia, fue asesinado en un duelo. Rusia ha perdido mucho en ello ".
Monumento moderno en el sitio de duelo M.Yu. Lermontov. El lugar del duelo fue determinado en 1881 por una comisión especial.
“Más de medio siglo ha pasado desde el día del duelo fatal entre Lermontov y Martynov; pero hasta el momento, ni la verdadera razón, ni la verdadera razón de este trágico accidente fue conocida por el público ruso. El hijo de Nikolai Solomonovich Martynov, que llevaba medio siglo el grave apodo del asesino Lermontov, dice a la Russian Review, en palabras de su difunto padre, el verdadero historia este duelo
Damos aquí extractos detallados de este artículo que, por supuesto, no pueden dejar de interesar a los lectores de Niva.
Martynov, durante su vida, estuvo siempre bajo el yugo del remordimiento de su conciencia, atormentándolo con recuerdos de su desafortunado duelo, sobre el que no le gustaba hablar en absoluto, y solo en la Semana Santa, y también el 10 de julio, en el aniversario de su duelo, dijo más o menos Menos detalle de su historia.
La familia Martynov, que vive permanentemente en Moscú y que, como la abuela Lermontov, Arsenyev, una mansión en la provincia de Penza, ha mantenido durante mucho tiempo excelentes relaciones con la familia del poeta del lado materno. No es sorprendente, por lo tanto, que Mikhail Yuryevich Lermontov, que vivía en Moscú a finales de los años veinte y principios de los treinta, a menudo visitara la casa de su padre Martynov, a quien conoció a sus hijas, y una de ellas, Natalia Solomonovna, más tarde la condesa De-Turdon, le gustó mucho. .
Casa del poeta en Pyatigorsk.
En 1837, el destino trajo nuevamente al poeta a Martynov en el Cáucaso, donde Lermontov fue exiliado, como saben, por sus poemas "A la muerte de Pushkin", y Martynov fue transferido como voluntario de un regimiento de caballeros. En el verano de este año, su padre enfermo llegó a Pyatigorsk en las aguas, acompañado por toda su familia, incluida Natalie, quien en ese momento era una niña de 18 y se había convertido en una belleza magnífica.
Una vez a fines de septiembre, Martynov llegó al destacamento de Lermontov, quien, habiendo sacado de su billetera 300 p. en los billetes, le explicó que su padre le había enviado este dinero desde Pyatigorsk y que estaba junto con la carta de Natalie en un sobre grande, que se guardaba en una maleta que le había sido robada en la ciudad de Taman por un gitano. "A quién me llevas, Lermontov, para que acepte de ti el dinero que te robaron, no lo sé, pero no te quitaré este dinero y no lo necesito", respondió Martynov. "Tampoco puedo dejarlos en casa, y si no los acepta de mi parte, los presentaré en su nombre a las canciones de su regimiento", respondió Lermontov, y luego, con el consentimiento de Martynov, envió a los compositores, que Después de escuchar una canción elegante de cosacos, en nombre de Martynov dio el dinero.
Martynov 5 de octubre 1837 le escribió a su padre: “Trescientos rublos que me enviaste a través de Lermontov recibieron, pero no cartas, porque lo robaron en la carretera y este dinero invertido en la carta también se perdió; Pero él, por supuesto, me dio el suyo ". En esta carta, al parecer, Martynov, probablemente, no quería molestar a su padre con la noticia de que no aceptaba dinero de Lermontov y que él mismo estaba sentado sin dinero, le ocultó esta circunstancia. Durante una reunión personal con su padre y sus hermanas, Martynov se enteró de que Lermontov, que vive en Pyatigorsk y se veían todos los días, de alguna manera les anunció que iría al destacamento donde lo vería, y luego le pidió a Natalia Solomonovna que le enviara una carta. a hermano Ella aceptó y, colocando su diario de Pyatigorsk y una carta a su hermano en un sobre grande, se lo entregó a su padre, preguntándole si le gustaría agregar algo de él. "Bueno, tráeme su carta, y yo, tal vez, agregaré algo más de mí mismo", respondió el padre, quien sabía que el hijo del destacamento podría necesitar dinero, e invirtió trescientos rublos en billetes en su carta, y no su hija. Tampoco le dije una palabra a Lermontov al respecto. "Creo", dijo el padre de Martynov, "que si Lermontov descubrió que se invirtieron trescientos rublos en la carta, entonces abrió la carta". En su opinión, Lermontov, instigado por la curiosidad, quería saber qué opinión tenía de él su novia, para quien escribió uno de los poemas bajo el encabezado “Yo, Madre de Dios, ahora con oración”, etc. La carta y, encontrando rublos 300 en ella, de los cuales no se le advirtió, y al ver la imposibilidad de ocultar las acciones realizadas, se les ocurrió una historia sobre el ataúd que le había sido secuestrado por una mujer gitana en Taman y se lo llevó a Martynov.
Posteriormente, en 1840, Lermontov, en su defensa, colocó en el "Héroe de nuestro tiempo" una historia separada "Taman", en la que describió este incidente.
De todos modos, después de este incidente, Lermontov, sintiéndose completamente culpable ante Martynov y queriendo admitir este acto, comenzó a molestarlo de todas las maneras posibles con su sarcasmo, de modo que una vez en un círculo cercano le advirtió que solo podía soportar sus palabras. usted mismo en casa o en un círculo de amigos, pero no en la sociedad de damas; Lermontov se mordió el labio y se alejó sin decir una palabra.
Y esta es la decoración de una de las habitaciones de esta vivienda.
Durante algún tiempo, realmente dejó de molestar a Martynov con su burla venenosa, pero luego olvidó su advertencia y comenzó de nuevo en el viejo.
En el verano de 1841, el Sr. Martynov, que se había retirado durante la duración de su servicio, llegó a Pyatigorsk, donde en ese momento se había reunido toda la "jeunesse doree" del Cáucaso, así como visitantes de Rusia. Pasaban el tiempo divirtiéndose: había bailes, rutas, carnavales y otras diversiones todos los días.
De las jóvenes, las jóvenes de Versyline, las hijas de la antigua habitante de Pyatigorsk, Versylina, llamaron especialmente la atención. Entre ellos, destaca especialmente su belleza e ingenio, Emilia Alexandrovna.
De alguna manera, en los últimos días de junio o en los primeros días de julio, por la tarde en los Werzilins de Lermontov y Martynov, como de costumbre, cortejaron a Emilia Alexandrovna.
Martynov estaba acostumbrado a tomar una daga con la mano, el accesorio obligatorio del traje cosaco del Cáucaso, que él, que acababa de venir del regimiento de Grebensky, seguía usando.
La sala de estar en la casa de los Big Brothers, donde todo esto sucedió ...
Después de hablar un rato con Emilia Alexandrovna, Martynov se alejó unos pasos de ella y, como de costumbre, tomó el mango de la daga e inmediatamente escuchó las burlonas palabras de Lermontov, la Sra. Verzilina, "Apres quoi Martynow croit de sonir devoir de se meter en position" (Después de que Martynov se considera obligado a devolver el puesto.) Martynov escuchó estas palabras claramente, pero como era un hombre bien educado y no quería hacerse cargo de la historia en la casa de la familia, guardó silencio y no dijo una sola palabra a Lermontov, de modo que, según Vasilchikov, ninguno de los que lo había enfrentado No me di cuenta de las noticias con Lermontov, pero cuando salí de la casa de los Big Brothers, tomó a Lermontov del brazo del bulevar y siguió con él. "Je vous ai prevenu, Lermontow, que je ne souffrirais plus vos sarcasmes dans le monde, et cependant vous recommencez de nouveau" ("Le advertí, Lermontov, que ya no tengo la intención de aguantar en compañía de su burla venenosa, pero usted lo retoma". Martynov le dijo en francés, y agregó en ruso en tono tranquilo: "Te haré parar". "Pero sabes, Martynov, que no le tengo miedo al duelo y que nunca me rendiré", respondió Lermontov con bilis. "Bueno, en ese caso, mañana tendrás mis segundos", dijo Martynov y se fue a su casa, donde esa noche invitó a su amigo Leib-Hussar, oficial Glebov, a quien pidió a la mañana siguiente que la luz, que fuera a Lermontov y pasara. Él es un desafío formal a un duelo. Glebov, al regresar de Lermontov, le dijo a Martynov que lo había recibido y que Lermontov había elegido al Príncipe Alexander Illarionovich Vasilchikov como su segundo oficial.
La pelea estaba programada para 15 el 1841 del año en julio en 6 y media hora por la noche, al pie de la Montaña Mashuk, medio vértice de Pyatigorsk.
Aunque Martynov era consciente de que Lermontov tenía una excelente posesión de una pistola, desde la cual disparó casi sin fallar, y el mismo Martynov, como bien lo certifica el segundo Glebov, no sabía cómo disparar, ... sin embargo, con el descuido de su juventud, solo tenía 25. Años, al final de la quinta hora, ordenó montar a su trotón, y entregó sus tirones a su segundo, Glebov.
Sala de estar en casa A.A. Alyabyev - autor del famoso "Nightingale". Luego vivieron casi todas las personas de la clase correspondiente.
El día fue extremadamente sofocante y caluroso: había una tormenta eléctrica que se acercaba en el aire. Al llegar al duelo con Glebov al mismo tiempo que Lermontov y Vasilchikov, encontraron los segundos allí: Trubetskoy y Stolypin y muchos otros amigos comunes en Pyatigorsk, que suman hasta cuarenta personas.
Teniendo en cuenta que el choque de Martynov con Lermontov ocurrió, como se dijo anteriormente, alrededor de 29 de junio, y el duelo en sí tuvo lugar casi dos semanas después, está claro que la noticia de ella ya se había extendido por todo Pyatigorsk. Glebov y Vasilchikov no dijeron una palabra sobre la presencia de la audiencia para no someterlos a la responsabilidad de permitir y no informar sobre ello.
La barrera se determinó por los segundos a quince pasos, y en ambos lados se colocó un montón de piedras, y de ella, diez pasos cada uno, eran duelistas que tenían derecho a disparar desde su lugar o ir a la barrera.
Los oponentes recibieron una pistola en sus manos, y uno de los segundos agitó su pañuelo en una señal de que el duelo había comenzado. Lermontov se puso en calzones y una camisa roja de Kanaus, y con un descuido aparente o real comenzó a comer cerezas y escupir huesos. Permaneció en su lugar, escondiéndose detrás de su mano y una pistola, y apuntando a este último directamente a Martynov.
Pasó un minuto, mostrando, como sucede en tales casos, con toda la eternidad presente. Ni Lermontov ni Martynov dispararon y permanecieron en sus lugares. Los segundos y los presentes comenzaron a temblar y hacer comentarios entre ellos, que en parte llegaron al oído de Martynov. "Tenemos que terminar", dijo alguien, "ya estamos mojados". Martynov caminó rápidamente hacia la barrera, apuntó el arma a Lermontov y disparó ...
Cuando el humo se disipó, vio a Lermontov yaciendo inmóvil en el suelo. Su cuerpo se contraía con ligeras convulsiones, y cuando Martynov se apresuró a despedirse de él, Lermontov ya estaba muerto.
Desde el lugar del duelo, Martynov fue al comandante, a quien anunció el desafortunado evento. El comandante ordenó que lo arrestaran y ambos segundos, y comenzó la investigación, al comienzo de la cual Martynov supo por Glebov que durante las negociaciones sobre las condiciones del duelo Lermontov le había dicho a su segundo Vasilchikov: "No, soy tan culpable ante Martynov que siento mi mano". no se levantará ". Si Lermontov insinuó la apertura de la carta o el absurdo de su arrebato en la noche con los Verzilins, Martynov quedó desconocido, pero su hijo aún recuerda vívidamente las palabras de su padre: El duelo, por supuesto, no sería ".
Martynov, después de haber pasado toda su vida anterior en el servicio militar, solicitó traicionarlo a un tribunal militar, no a un tribunal civil.
Su petición fue respetada, y Martynov fue condenado a una privación de las filas y todos los derechos del estado por una máxima del tribunal militar de Pyatigorsk, cuya máxima fue ablandada al principio por el comandante del flanco izquierdo, luego el comandante en jefe en el Cáucaso, el señor de la guerra y el emperador Nicolás I, quien era 3 El 1842 de enero del año puso la siguiente resolución: "El alcalde Martynov permanece en la fortaleza durante tres meses y luego lo lleva al arrepentimiento de la iglesia".
Aproximadamente dos años antes de su muerte, el general Velyaminov le dijo al segundo hijo de Martynov que el emperador Nicolás I, que solía pasar el verano en Peterhof, donde Velyaminov estaba en cámaras en 1841, y que solía recoger a todos los presentes después de las vacaciones en vacaciones. Sus comensales, que fueron informados de las noticias más interesantes que recibió, expresaron lo siguiente sobre la muerte de Lermontov: "Hoy recibí noticias tristes: nuestro poeta Lermontov, que había dado tantas esperanzas a Rusia, fue asesinado en un duelo. Rusia ha perdido mucho en ello ".
información