La construcción del sistema de seguimiento Harmony ha comenzado.
Según los últimos informes, en el futuro previsible, las fuerzas armadas rusas encargarán un sistema de rastreo de última tecnología, que permitirá el monitoreo de varias áreas de agua mediante la detección de objetos de superficie, submarinos y aéreos. Los medios de comunicación nacionales informan que, para este momento, el nuevo proyecto ha alcanzado la etapa de construcción de algunos objetos, que se aproxima al inicio del trabajo en toda regla. Según los informes, el nuevo sistema de seguimiento de sonar se llama "Harmony".
Los detalles del trabajo actual en el marco del programa Harmony se publicaron en noviembre 25 por el periódico Izvestia. El artículo “Rusia despliega un sistema de seguimiento marino global” reveló algunos detalles del trabajo actual y la apariencia general de las prometedoras herramientas de rastreo. Anteriormente, algunos datos sobre el último proyecto ya estaban disponibles de forma gratuita. La última publicación en este momento complementa seriamente la imagen existente y revela nuevos detalles. Sin embargo, al mismo tiempo, la mayor parte de la información sobre el proyecto Harmony no se divulgará y, al parecer, permanecerá en secreto durante los próximos años.
Según Izvestia, el Ministerio de Defensa ruso ya ha comenzado a implementar un sistema de rastreo prospectivo y ha comenzado la construcción de varias instalaciones a partir de su estructura. Se ha informado de que en la ciudad de Severomorsk preparación para la construcción de la llamada. Talleres para la elaboración de productos de monitoreo robótico del océano mundial. Esta parte del programa se conoce como "Harmony-C". La construcción del objeto se ocupará de la Agencia Federal de Construcción Especial (Spetsstroy). Los términos de finalización de la construcción e instalación de equipos no están especificados.
Además, ya se está construyendo una instalación, desde la cual se gestionará un nuevo sistema de seguimiento. En el territorio de una unidad militar ubicada en la aldea de Belushya Guba (archipiélago de Novaya Zemlya), se está construyendo un nuevo puesto de comando, que gestionará el trabajo del complejo Harmony. El proyecto para la construcción de un centro de control recibió el símbolo "Harmony-NZ". Aparentemente, las letras adicionales en los nombres de los objetos se formaron a partir de los nombres de las áreas de su ubicación.
Según los informes, el desarrollo del sistema Harmony comenzó hace varios años de acuerdo con la orden del Ministerio de Defensa. El contratista principal es la corporación de sistemas espaciales de propósito especial Kometa, que forma parte del grupo de defensa aeroespacial Almaz-Antey. Además, la Oficina de ingeniería marina de Malakhit St. Petersburg y el Instituto de investigación y desarrollo de fuentes del Instituto de investigación acreditado por baterías participaron en el trabajo. La tarea de estas organizaciones era crear elementos separados del sistema de seguimiento.
Se sabe que el SPMH de Malakhit en el marco del programa Harmony se realizó en el trabajo de desarrollo bajo los códigos Harmony-Garage y Harmony-Pebble. La tarea de la "Fuente" de NIAI era crear nuevas baterías para dispositivos autónomos del sistema de rastreo. Los detalles del trabajo de Malachite son desconocidos, mientras que no hace mucho se publicó alguna información sobre los logros de la Fuente.
Según la prensa nacional, el elemento principal del sistema de observación en perspectiva es el llamado. Estación inferior autónoma (ADS). Este producto es un complejo que consiste en varios medios de observación, procesamiento de señales y comunicación. En el lugar de trabajo, las ADF deben entregarse en submarinos especialmente equipados. A continuación, la estación se descarga en el suelo y se coloca en posición. Con la ayuda de los medios disponibles, DAS controla el área del agua de forma independiente y realiza la detección de varios objetos. Los datos sobre los objetos encontrados en el aire se transmiten al punto de control del sistema.
Como se desprende de los datos disponibles, la estación inferior autónoma incorpora un conjunto de varios equipos especiales y un sistema de control para ello. Por lo tanto, el proyecto contempla el uso de antenas hidroacústicas de elementos múltiples de gran tamaño, que brindan monitoreo de la situación y la detección de objetivos en un amplio rango de distancias. Se menciona que la estación hidroacústica de la composición de ADS puede operar en modo pasivo y activo. Declaró la capacidad de buscar submarinos, barcos de superficie e incluso aviones en el aire.
Las señales de los sistemas hidroacústicos deben dirigirse a la unidad de procesamiento de datos, que determina los parámetros principales del objetivo, como la dirección y el rango deseado. Los datos obtenidos en el modo automático deben enviarse a los operadores del complejo. Como parte de las instalaciones de comunicación, la estación inferior debe tener una boya que levante la antena de transmisión a la superficie del agua.
Especialmente para las estaciones del sistema Harmony, se desarrolló un nuevo tipo de baterías recargables, cuyas características corresponden a requisitos especiales. Según los documentos publicados, en el marco del trabajo de desarrollo de Harmony, NIAI Source ha desarrollado una tecnología de diseño y producción para baterías de polímero de litio de los tipos LP-16 y LP-16M, así como baterías 22S-1P LP-16 y 16S-2P LP 16M basado en ellos. Se propone que las baterías de nuevos tipos se construyan sobre la base de baterías prometedoras utilizando un sistema electrónico de control, monitoreo y diagnóstico. El propósito de este último es mejorar el rendimiento de la batería y aumentar la seguridad operativa.
La batería LP-16 es un dispositivo con dimensiones 253 x172 xX NUMX mm 6 g. La capacidad nominal se determina a nivel de 450 A номина h, la tensión nominal es 16 V, sin embargo, el rango de tensión de funcionamiento es de 3,65 V a 2,6 B. La corriente máxima de descarga es 4,2 V . LP-80М tiene parámetros similares, pero difiere en su capacidad, se incrementó a 16 A ∙ hy la corriente de descarga máxima 17,5 A. también los diseñadores lograron cierta reducción en la masa del producto. En el caso de ambas baterías, el funcionamiento está garantizado a temperaturas de -88 ° C a + 10 ° C.
La batería 22S-1P LP-16 tiene una capacidad nominal de 16 A ∙ hy una tensión nominal de 80 B. La corriente de descarga es de hasta 80 A. La batería está totalmente ensamblada, con conectores, etc. Equipo, tiene dimensiones 386x214x255 mm y no pesa más de 22 kg. El 16S-2P LP-16M es más grande y más pesado: 396x300x262 mm con 24 kg de masa. Al mismo tiempo, tiene una capacidad de 24 A ∙ hy una tensión nominal de 58 B. La corriente de descarga máxima es 27,5 A. El tiempo de funcionamiento de las baterías y las baterías basadas en ellas son ciclos de 300. La vida útil se define en 5 años.
Las últimas fuentes de alimentación deben proporcionar la operación a largo plazo de sistemas hidroacústicos y otros sistemas de una estación inferior autónoma. La duración de la batería, sin embargo, no se informa. El mantenimiento de la batería debe realizarse en las instalaciones navales apropiadas. flota o, tal vez, por la tripulación de barcos o submarinos de transporte.
Se alega que el nuevo tipo de ADS podrá colapsarse automáticamente antes de regresar del servicio. Al mismo tiempo, la estación eliminará de forma independiente las antenas y una boya de comunicación por radio, después de lo cual podrá regresar a la costa con los medios adecuados para prepararse para la siguiente etapa de trabajo.
Según Izvestia, las estaciones de fondo autónomas del sistema Harmony se pueden combinar en un solo complejo y trabajar juntas. Varios ADF conectados entre sí y un único punto de control podrán monitorear simultáneamente grandes y extensas áreas de agua. Los parámetros específicos del área de responsabilidad de tal complejo o una estación separada no se especificaron. Estamos hablando de cientos de kilómetros cuadrados con la operación conjunta de varios ADF.
La arquitectura y los principios de funcionamiento anunciados del sistema Harmony y sus estaciones autónomas indican la necesidad de utilizar ciertos buques, cuya tarea será deducir el ADF al lugar de destino con su instalación posterior. Los datos exactos sobre esto todavía no están disponibles, pero ya se han hecho ciertas suposiciones. La Armada rusa tiene varios submarinos y barcos para fines especiales, que, al menos en teoría, pueden convertirse en portadores de sistemas autónomos de fondo.
Cabe señalar que los submarinos especialmente equipados deben convertirse en los portadores más convenientes y prometedores del ADF. Dicho equipo, a diferencia de los buques de superficie, tiene la capacidad de ingresar de manera encubierta a un área determinada con el despliegue posterior de una estación inferior. Al mismo tiempo, el enemigo potencial tendrá una mínima posibilidad de conocer las ubicaciones de las estaciones de fondo autónomas, gracias a las cuales las áreas donde se ubican los elementos del sistema Harmony permanecerán en secreto.
Varios submarinos especiales de la flota nacional pueden considerarse como posibles portadores del Harmony ADS. Según diversas fuentes, el submarino diesel-eléctrico B-90 Sarov del proyecto 20120, así como el BS-411 Orenburg de propulsión nuclear (proyecto 09774), K-139 Belgorod (proyecto 949AM) y algunos otros tienen la capacidad de transportar una carga útil similar. Según información publicada anteriormente, los submarinos especiales existentes pueden resolver los problemas de transporte y uso de sistemas robóticos para diversos fines. Desde cierto punto de vista, las estaciones inferiores autónomas del sistema de detección Harmony también son robots, lo que puede ser un argumento a favor de la versión del uso de los submarinos existentes.
El sistema de seguimiento y detección desarrollado "Harmony" en el futuro deberá resolver una de las tareas más importantes para proteger las fronteras del país. La implementación de una serie de ADF administrados desde uno o varios puestos de comando le permitirá monitorear continuamente el área de agua seleccionada. Según los informes, dicho equipo podrá detectar submarinos o barcos de superficie, así como realizar la detección de algunos aviones. Por lo tanto, el enemigo potencial perderá realmente la posibilidad de acceso encubierto al área donde se encuentran las estaciones del fondo. Cuando un submarino o un barco se aproxima al ADS desplegado para una cierta distancia, las máquinas automáticas registrarán su presencia y transmitirán los datos a la tripulación en servicio.
Los datos publicados sobre la apariencia del sistema "Harmony" son de particular interés desde el punto de vista de los posibles métodos de aplicación. Por lo tanto, la creación de una estación autónoma, adecuada para el retiro en un área determinada y el retiro del servicio en un momento determinado, le otorga a todo el complejo algunas ventajas. La movilidad de los sistemas de rastreo individuales en teoría le permite desplegar los objetos necesarios en cualquier área de los océanos. En primer lugar, dichos fondos deberán cubrir la costa rusa, pero si es necesario, el ADF se puede instalar en cualquier otra área de interés para la Armada rusa.
En este momento, se sabe acerca de la preparación para la construcción de algunos objetos de un complejo prometedor y el comienzo del trabajo sobre la creación de otros. La información sobre el desarrollo de estaciones de fondo autónomas e información sobre sus operadores aún no se ha anunciado y probablemente no se hará pública en un futuro próximo. Por esta razón, mientras que algunos aspectos de un proyecto prospectivo están sujetos a predicciones y discusiones. Entre otras cosas, el momento en que se inició la operación de "Harmony" sigue siendo cuestionable. Por lo tanto, el inicio de la operación de elementos individuales del complejo ya se ha mencionado, pero su composición y otras características, por razones comprensibles, siguen siendo secretas.
La flota tardará un tiempo en completar la construcción de nuevas instalaciones y el desarrollo de tecnología prometedora. Solo después de que se haya completado todo el trabajo necesario, el sistema de rastreo Harmony podrá comenzar el trabajo completo en la protección de las fronteras marítimas. El marco de tiempo más probable puede considerarse el final de la década actual. Para 2020, se encargarán todas las nuevas instalaciones, y también es posible que el trabajo en la creación de elementos individuales del complejo se complete por completo. Se debe tener en cuenta que es posible que se produzcan desviaciones de dicho "programa" en ambas direcciones. La falta de datos oficiales no permite realizar predicciones precisas.
Como se desprende de este último NoticiasEn el futuro previsible, las fuerzas armadas rusas recibirán nuevos medios para monitorear áreas importantes del agua. Los esfuerzos de varias empresas de la industria de defensa crearon un prometedor sistema de seguimiento "Armonía", que incluye varios componentes diferentes. Es posible que algunos elementos de este sistema ya estén listos, mientras que otros están en construcción. Todo el trabajo requerido tendrá que completarse en los próximos años, después de lo cual la marina recibirá nuevos medios para detectar al enemigo en un área en particular.
En los materiales de los sitios:
http://izvestia.ru/
http://rgmt.spb.ru/
http://deepstorm.ru/
http://bmpd.livejournal.com/
Datos detallados sobre baterías desarrollados por NIAI "Fuente":
http://rgmt.spb.ru/catalog/upload/files/Garmoniya.pdf
Los detalles del trabajo actual en el marco del programa Harmony se publicaron en noviembre 25 por el periódico Izvestia. El artículo “Rusia despliega un sistema de seguimiento marino global” reveló algunos detalles del trabajo actual y la apariencia general de las prometedoras herramientas de rastreo. Anteriormente, algunos datos sobre el último proyecto ya estaban disponibles de forma gratuita. La última publicación en este momento complementa seriamente la imagen existente y revela nuevos detalles. Sin embargo, al mismo tiempo, la mayor parte de la información sobre el proyecto Harmony no se divulgará y, al parecer, permanecerá en secreto durante los próximos años.
Según Izvestia, el Ministerio de Defensa ruso ya ha comenzado a implementar un sistema de rastreo prospectivo y ha comenzado la construcción de varias instalaciones a partir de su estructura. Se ha informado de que en la ciudad de Severomorsk preparación para la construcción de la llamada. Talleres para la elaboración de productos de monitoreo robótico del océano mundial. Esta parte del programa se conoce como "Harmony-C". La construcción del objeto se ocupará de la Agencia Federal de Construcción Especial (Spetsstroy). Los términos de finalización de la construcción e instalación de equipos no están especificados.
Además, ya se está construyendo una instalación, desde la cual se gestionará un nuevo sistema de seguimiento. En el territorio de una unidad militar ubicada en la aldea de Belushya Guba (archipiélago de Novaya Zemlya), se está construyendo un nuevo puesto de comando, que gestionará el trabajo del complejo Harmony. El proyecto para la construcción de un centro de control recibió el símbolo "Harmony-NZ". Aparentemente, las letras adicionales en los nombres de los objetos se formaron a partir de los nombres de las áreas de su ubicación.
Según los informes, el desarrollo del sistema Harmony comenzó hace varios años de acuerdo con la orden del Ministerio de Defensa. El contratista principal es la corporación de sistemas espaciales de propósito especial Kometa, que forma parte del grupo de defensa aeroespacial Almaz-Antey. Además, la Oficina de ingeniería marina de Malakhit St. Petersburg y el Instituto de investigación y desarrollo de fuentes del Instituto de investigación acreditado por baterías participaron en el trabajo. La tarea de estas organizaciones era crear elementos separados del sistema de seguimiento.
Se sabe que el SPMH de Malakhit en el marco del programa Harmony se realizó en el trabajo de desarrollo bajo los códigos Harmony-Garage y Harmony-Pebble. La tarea de la "Fuente" de NIAI era crear nuevas baterías para dispositivos autónomos del sistema de rastreo. Los detalles del trabajo de Malachite son desconocidos, mientras que no hace mucho se publicó alguna información sobre los logros de la Fuente.
Según la prensa nacional, el elemento principal del sistema de observación en perspectiva es el llamado. Estación inferior autónoma (ADS). Este producto es un complejo que consiste en varios medios de observación, procesamiento de señales y comunicación. En el lugar de trabajo, las ADF deben entregarse en submarinos especialmente equipados. A continuación, la estación se descarga en el suelo y se coloca en posición. Con la ayuda de los medios disponibles, DAS controla el área del agua de forma independiente y realiza la detección de varios objetos. Los datos sobre los objetos encontrados en el aire se transmiten al punto de control del sistema.
Como se desprende de los datos disponibles, la estación inferior autónoma incorpora un conjunto de varios equipos especiales y un sistema de control para ello. Por lo tanto, el proyecto contempla el uso de antenas hidroacústicas de elementos múltiples de gran tamaño, que brindan monitoreo de la situación y la detección de objetivos en un amplio rango de distancias. Se menciona que la estación hidroacústica de la composición de ADS puede operar en modo pasivo y activo. Declaró la capacidad de buscar submarinos, barcos de superficie e incluso aviones en el aire.
Las señales de los sistemas hidroacústicos deben dirigirse a la unidad de procesamiento de datos, que determina los parámetros principales del objetivo, como la dirección y el rango deseado. Los datos obtenidos en el modo automático deben enviarse a los operadores del complejo. Como parte de las instalaciones de comunicación, la estación inferior debe tener una boya que levante la antena de transmisión a la superficie del agua.
Especialmente para las estaciones del sistema Harmony, se desarrolló un nuevo tipo de baterías recargables, cuyas características corresponden a requisitos especiales. Según los documentos publicados, en el marco del trabajo de desarrollo de Harmony, NIAI Source ha desarrollado una tecnología de diseño y producción para baterías de polímero de litio de los tipos LP-16 y LP-16M, así como baterías 22S-1P LP-16 y 16S-2P LP 16M basado en ellos. Se propone que las baterías de nuevos tipos se construyan sobre la base de baterías prometedoras utilizando un sistema electrónico de control, monitoreo y diagnóstico. El propósito de este último es mejorar el rendimiento de la batería y aumentar la seguridad operativa.
La batería LP-16 es un dispositivo con dimensiones 253 x172 xX NUMX mm 6 g. La capacidad nominal se determina a nivel de 450 A номина h, la tensión nominal es 16 V, sin embargo, el rango de tensión de funcionamiento es de 3,65 V a 2,6 B. La corriente máxima de descarga es 4,2 V . LP-80М tiene parámetros similares, pero difiere en su capacidad, se incrementó a 16 A ∙ hy la corriente de descarga máxima 17,5 A. también los diseñadores lograron cierta reducción en la masa del producto. En el caso de ambas baterías, el funcionamiento está garantizado a temperaturas de -88 ° C a + 10 ° C.
La batería 22S-1P LP-16 tiene una capacidad nominal de 16 A ∙ hy una tensión nominal de 80 B. La corriente de descarga es de hasta 80 A. La batería está totalmente ensamblada, con conectores, etc. Equipo, tiene dimensiones 386x214x255 mm y no pesa más de 22 kg. El 16S-2P LP-16M es más grande y más pesado: 396x300x262 mm con 24 kg de masa. Al mismo tiempo, tiene una capacidad de 24 A ∙ hy una tensión nominal de 58 B. La corriente de descarga máxima es 27,5 A. El tiempo de funcionamiento de las baterías y las baterías basadas en ellas son ciclos de 300. La vida útil se define en 5 años.
Las últimas fuentes de alimentación deben proporcionar la operación a largo plazo de sistemas hidroacústicos y otros sistemas de una estación inferior autónoma. La duración de la batería, sin embargo, no se informa. El mantenimiento de la batería debe realizarse en las instalaciones navales apropiadas. flota o, tal vez, por la tripulación de barcos o submarinos de transporte.
Se alega que el nuevo tipo de ADS podrá colapsarse automáticamente antes de regresar del servicio. Al mismo tiempo, la estación eliminará de forma independiente las antenas y una boya de comunicación por radio, después de lo cual podrá regresar a la costa con los medios adecuados para prepararse para la siguiente etapa de trabajo.
Según Izvestia, las estaciones de fondo autónomas del sistema Harmony se pueden combinar en un solo complejo y trabajar juntas. Varios ADF conectados entre sí y un único punto de control podrán monitorear simultáneamente grandes y extensas áreas de agua. Los parámetros específicos del área de responsabilidad de tal complejo o una estación separada no se especificaron. Estamos hablando de cientos de kilómetros cuadrados con la operación conjunta de varios ADF.
La arquitectura y los principios de funcionamiento anunciados del sistema Harmony y sus estaciones autónomas indican la necesidad de utilizar ciertos buques, cuya tarea será deducir el ADF al lugar de destino con su instalación posterior. Los datos exactos sobre esto todavía no están disponibles, pero ya se han hecho ciertas suposiciones. La Armada rusa tiene varios submarinos y barcos para fines especiales, que, al menos en teoría, pueden convertirse en portadores de sistemas autónomos de fondo.
Cabe señalar que los submarinos especialmente equipados deben convertirse en los portadores más convenientes y prometedores del ADF. Dicho equipo, a diferencia de los buques de superficie, tiene la capacidad de ingresar de manera encubierta a un área determinada con el despliegue posterior de una estación inferior. Al mismo tiempo, el enemigo potencial tendrá una mínima posibilidad de conocer las ubicaciones de las estaciones de fondo autónomas, gracias a las cuales las áreas donde se ubican los elementos del sistema Harmony permanecerán en secreto.
Varios submarinos especiales de la flota nacional pueden considerarse como posibles portadores del Harmony ADS. Según diversas fuentes, el submarino diesel-eléctrico B-90 Sarov del proyecto 20120, así como el BS-411 Orenburg de propulsión nuclear (proyecto 09774), K-139 Belgorod (proyecto 949AM) y algunos otros tienen la capacidad de transportar una carga útil similar. Según información publicada anteriormente, los submarinos especiales existentes pueden resolver los problemas de transporte y uso de sistemas robóticos para diversos fines. Desde cierto punto de vista, las estaciones inferiores autónomas del sistema de detección Harmony también son robots, lo que puede ser un argumento a favor de la versión del uso de los submarinos existentes.
El sistema de seguimiento y detección desarrollado "Harmony" en el futuro deberá resolver una de las tareas más importantes para proteger las fronteras del país. La implementación de una serie de ADF administrados desde uno o varios puestos de comando le permitirá monitorear continuamente el área de agua seleccionada. Según los informes, dicho equipo podrá detectar submarinos o barcos de superficie, así como realizar la detección de algunos aviones. Por lo tanto, el enemigo potencial perderá realmente la posibilidad de acceso encubierto al área donde se encuentran las estaciones del fondo. Cuando un submarino o un barco se aproxima al ADS desplegado para una cierta distancia, las máquinas automáticas registrarán su presencia y transmitirán los datos a la tripulación en servicio.
Los datos publicados sobre la apariencia del sistema "Harmony" son de particular interés desde el punto de vista de los posibles métodos de aplicación. Por lo tanto, la creación de una estación autónoma, adecuada para el retiro en un área determinada y el retiro del servicio en un momento determinado, le otorga a todo el complejo algunas ventajas. La movilidad de los sistemas de rastreo individuales en teoría le permite desplegar los objetos necesarios en cualquier área de los océanos. En primer lugar, dichos fondos deberán cubrir la costa rusa, pero si es necesario, el ADF se puede instalar en cualquier otra área de interés para la Armada rusa.
En este momento, se sabe acerca de la preparación para la construcción de algunos objetos de un complejo prometedor y el comienzo del trabajo sobre la creación de otros. La información sobre el desarrollo de estaciones de fondo autónomas e información sobre sus operadores aún no se ha anunciado y probablemente no se hará pública en un futuro próximo. Por esta razón, mientras que algunos aspectos de un proyecto prospectivo están sujetos a predicciones y discusiones. Entre otras cosas, el momento en que se inició la operación de "Harmony" sigue siendo cuestionable. Por lo tanto, el inicio de la operación de elementos individuales del complejo ya se ha mencionado, pero su composición y otras características, por razones comprensibles, siguen siendo secretas.
La flota tardará un tiempo en completar la construcción de nuevas instalaciones y el desarrollo de tecnología prometedora. Solo después de que se haya completado todo el trabajo necesario, el sistema de rastreo Harmony podrá comenzar el trabajo completo en la protección de las fronteras marítimas. El marco de tiempo más probable puede considerarse el final de la década actual. Para 2020, se encargarán todas las nuevas instalaciones, y también es posible que el trabajo en la creación de elementos individuales del complejo se complete por completo. Se debe tener en cuenta que es posible que se produzcan desviaciones de dicho "programa" en ambas direcciones. La falta de datos oficiales no permite realizar predicciones precisas.
Como se desprende de este último NoticiasEn el futuro previsible, las fuerzas armadas rusas recibirán nuevos medios para monitorear áreas importantes del agua. Los esfuerzos de varias empresas de la industria de defensa crearon un prometedor sistema de seguimiento "Armonía", que incluye varios componentes diferentes. Es posible que algunos elementos de este sistema ya estén listos, mientras que otros están en construcción. Todo el trabajo requerido tendrá que completarse en los próximos años, después de lo cual la marina recibirá nuevos medios para detectar al enemigo en un área en particular.
En los materiales de los sitios:
http://izvestia.ru/
http://rgmt.spb.ru/
http://deepstorm.ru/
http://bmpd.livejournal.com/
Datos detallados sobre baterías desarrollados por NIAI "Fuente":
http://rgmt.spb.ru/catalog/upload/files/Garmoniya.pdf
información