Hojaldres del frente ruso. CH 1. Tannenberg contrario

25
El medio ambiente es un tipo de batalla difícil, cuando las tropas deben dirigir una ofensiva entre sí, desplegar el frente, dejando barreras en la parte trasera y en los flancos, atacando al enemigo desde la parte posterior y hacia los flancos, sufriendo los mismos ataques. La maniobra condujo a una batalla con un frente invertido, a una "empanada de hojaldre", cuando en frente, detrás y en los flancos podría haber tropas propias y tropas enemigas. El primer "pastel de capas" se formó durante la operación de Lodz 29 en octubre - 6 en diciembre 1914.

El comando del Frente Oriental (comandante - Coronel-General P. von Hindenburg, Jefe de Estado Mayor - Teniente General E. von Ludendorf) planeaba interrumpir la invasión del Frente Noroeste Ruso en Silesia y Poznan. La forma de maniobra operacional es un ataque de flanco con la perspectiva de rodear al grupo de ataque frontal (ejércitos 2-I y 5-I).



Hojaldres del frente ruso. CH 1. Tannenberg contrario

1. P. Hindenburg.

2. E. Ludendorff.

Dos circunstancias permitieron al enemigo contar con éxito.

La primera es la ventaja en el equilibrio de poder.
Los ejércitos del Frente Noroeste: 1, 2, 5 (cuerpo del ejército 12) numeraron a personas 367000 con ametralladoras 740 y armas 1300 [Rybin D.N. Lodz en el frente ruso de la guerra mundial en 1914. M., 1938. C. 14].

Durante la preparación para la ofensiva, la Estaca decidió reorganizar la artillería de campo ligero: de las baterías de la pistola 8 ir a las baterías de la pistola 6. En términos tácticos, las baterías se volvieron más manejables, pero como la cantidad de baterías en la división no cambió, la cantidad de armas en las tropas disminuyó en un cuarto. La división de infantería (que ya no tenía suficiente artillería) con la introducción de un nuevo estado en el número de cañones de artillería se debilitó más que la alemana a la mitad (después de la reorganización, el 36 de armas ligeras rusas contra el 72 alemán). La reforma privó a la infantería del factor más importante para lograr el éxito en la batalla [operación Korzkov GK Lodz 2 noviembre - 19 diciembre 1914 M., 1934. C. 12].

9-Ejército (mandado por el general de caballería von A. Mackensen) ascendió hasta la gente 280000 700 con ametralladoras y cañones de personas 1440 (155000 450 con ametralladoras y cañones en las 960 5,5 «indígena» Edificios y combatientes 124000 250 con ametralladoras y cañones en la agrupación 480 t Edificios "Siervos": "Poznan", "Graudents", "Thorn" y "Breslavl") [D. D. Rybin. Ordenanza. cit. C. 11].

3. A. Mackensen.

Teniendo en cuenta las operaciones del Cuerpo de Silesia Alemán de la Infantería General R. von Voirsch y el Ejército Austro-Húngaro 2, Caballería General E. von Böhm-Ermolli, se alcanzó la ventaja sobre los rusos (380 mil personas con 1700 armas contra 367 mil personas con 1300 herramientas).

4. R. Voirsh.

5. E. Bem-Ermolli.

Y una circunstancia importante fue la ventaja de los austro-alemanes en inteligencia de radio: el enemigo podía leer radiogramas operacionales rusos [Falkengine E. von. High Command 1914 - 1916 en sus decisiones más importantes. M., 1923. C. 38; Operación de Novitsky F. F. Lodz en noviembre 1914. // Guerra y revolución. 1930. No. 7. C. 126].

El Ejército 9 de octubre 29 envió su ataque principal, pasando a Lodz desde el este, a Kutno. Las unidades 1 y 25 del cuerpo de reserva, con el apoyo de un poderoso puño de artillería y carros blindados durante la batalla en Wloclavsk, dejaron de lado el 5 del Cuerpo de Ejército Siberiano.

6. Lucha en Wloclavsk.

Los alemanes frustraron lo planeado para 1 en noviembre, de acuerdo con la directiva del comandante del frente del general de infantería N. V. Ruzsky, la ofensiva general de sus ejércitos.

7. N. Ruzsky.

El ejército de A. Mackensen golpeó al cuerpo del ejército 2 ubicado en el flanco derecho del ejército 2. La conexión, que se mantuvo durante un día, ha partido en Kutno. Durante la batalla de Kutno, los alemanes capturaron hasta prisioneros de 1200 [Wolfen K. von. Batalla de Lodz. PB., 1921. C. 27]. El enemigo también sufrió pérdidas. Por ejemplo, el Cuerpo de Ejército de 11 solo por un día en noviembre, 1 perdió a los soldados de 1000 y a los oficiales de 38 [Reichsarchiv. Der Weltkrieg 1914 - 1918. Bd 6. Berlín, xnumx. S. 1929], y 74-th chasis de respaldo 1. 29. - 10. 17. - Hombre 11 [S. 8000].

La unión entre los ejércitos 2 y 1 se rompió, el flanco y la parte trasera se golpearon por primera vez. El grupo de ataque del Ejército 9 bajo el mando del General de infantería R. von Scheffer-Boyadel (el comandante del cuerpo de reserva de 25 y al mismo tiempo el comandante de la reserva de caballería de caballería 25 y 1, División de Guardias de 3) se desvió del flanco derecho del ejército 2 . Los alemanes comenzaron su séquito.

8. R. Scheffer-Boyaddel.

El cuerpo de la "fortaleza" también actuó activamente, y P. Hindenburg planeó comprimir el anillo de cerco cerca de Lodz.

Pero en noviembre 5, el ejército ruso 5-I de Paul A. Plehve, general de caballería, giró en el turno de Lask-Pabianice, pasó al flanco izquierdo a la ofensiva, deteniendo el movimiento de los cuerpos de caballería de 3 y Poznan. La maniobra del Ejército 5 fue una sorpresa para el enemigo y cambió la situación a favor de los rusos [Decreto Korolkov GK. cit. C. 76].

9. P. A. Plehve.

10. Maniobra el ejercito 5.

T. o. El 12 de noviembre, 6 tuvo una situación favorable en el flanco izquierdo y en el centro del Ejército 2, pero el grupo R. Scheffer-Boyadel continuó penetrando en el flanco derecho de la asociación operativa.

Los comandantes de los ejércitos 2 y 5, los generales de caballería S. M. Scheideman y P. A. Plehve, después de analizar la situación, decidieron por todos los medios pasar a la ofensiva.

11. S. M. Scheideman.

Los alemanes avanzaban sobre Lovich, el nodo de comunicaciones de los ejércitos 2 y 1. Habiendo capturado el 6 en noviembre del Rezinami, estaban medio rodeados por el Ejército del 2, y este último dobló el frente en un semiringuito. Noviembre 8 alemanes - en las afueras del sur de Lodz.

12. Semiambiente del Ejército 2.

Pero los éxitos posteriores del enemigo fueron paralizados por las tropas del Ejército 5. Noviembre P. P. Pleve recibió el mando de los ejércitos 7 y 5.

El cuerpo de caballería de 9 y el cuerpo de Poznan ubicados en el flanco derecho del ejército de 3 no pudieron atacar más, con dificultad para repeler los ataques del cuerpo de ejército de 5.

P. A. Plehve 8 noviembre ordenó a sus ejércitos lanzar una ofensiva general. En el flanco izquierdo del Ejército 1, se formó el destacamento Lovichi.

En noviembre, 8, el flanco izquierdo del Ejército 5 libró una batalla exitosa con los cuerpos de Breslavl, Poznan, el cuerpo de caballería alemán 3 y la división de caballería austriaca 7, mientras que los cuerpos alemanes 17 y 20 C, así como la división alemana 2 y 4 C Ocupó posiciones bajo ataque del XNUMX Siberian y XNUMX Army Corps.

Como resultado, las tropas del Ejército 5 bloquearon la garra del sur de la maniobra germánica, y el destacamento Lovichi, avanzando hacia las tropas de los ejércitos 2 y 5, restauró el frente unido en el flanco norte de la batalla.

Noviembre 9 formó un "pastel de capas": un grupo de R. Scheffer-Boyadel, un Ejército 2 de medio círculo, rodeado por el medio ambiente.

13. La situación en el frente del grupo de ejércitos Plehve y 1-th ejército a 10 noviembre.

En noviembre, 9, las unidades del Destacamento Lović capturaron a Breziny y Strykov. Los regimientos de rifles de 10 th y 9 th Turkestan, unidades de la División de Infantería 63 y el regimiento de la Escuela de Rifle de Oficiales capturaron hasta 2 mil alemanes [destacamento de Panaiot V. Lovichsky // Historia Militar. 1958. No. 31. C. 18]. Los vehículos blindados con ametralladoras 6 atravesaron el Strykov ocupado por los alemanes, y los vehículos blindados con cañones 2 apoyaron a las unidades del 3 de la brigada de fusiles de Turkestan con fuego y maniobra. Y los alemanes con grandes pérdidas fueron expulsados ​​de la ciudad.

La División de Rifles Siberianos 6-I también alcanzó el éxito: alcanzó la aldea Kolushki ubicada en 4 km al sur de Brezin. Los siberianos perdieron a los combatientes 700 durante la captura de los Brezin, pero liberaron a los prisioneros rusos de 600, capturando a más de un centenar de alemanes que no estaban heridos [Knox A. La segunda ofensiva de Hindenburg en Polonia // Militar Extranjero. 1922. No. 8-9. C. 425].

Así se cerró el anillo del entorno.

Las tropas rusas se llevaron nuevos trofeos. Por ejemplo, en noviembre 9, las unidades del 4 Siberian Rifle Regiment capturaron armas 8 de Rzgov [Colección de documentos de la guerra imperialista mundial en el frente ruso (1914 - 1917). Operación de Lodz. M., 1936. C. 200], ese día las ametralladoras 18 fueron capturadas [Scout. No. 1256. C. 814]. En noviembre, 10, las ametralladoras 17 y un tren de vagones fueron capturados por el regimiento de rifles siberianos 4 th [Colección de documentos. C. 289]. El mismo día, el Regimiento de Infantería de Siberia 21 de Su Majestad capturó los cañones 4 y los obuses 3 [Ibid. C. 280].

Sobre la agrupación alemana circundada se alzaba la sombra del desastre. El comando del Frente Oriental no tenía reservas suficientes para ayudar al ejército 9 en una situación difícil. Y, de hecho, fue solo un testigo de los eventos que se desarrollaron, leyendo los radiogramas del comando ruso.

La fuerza de ataque del Ejército 9 sufrió grandes pérdidas en estas batallas. En noviembre 49 y 50, las divisiones de reserva en 9 noviembre siguieron siendo 1,2 y 3,5 miles de personas. De hecho, la división 50 se convirtió en un regimiento, y la división 49 se convirtió en un batallón [Reichsarchiv. Bd. 6. S. 172]. 9 - El grupo 11 de noviembre solo mató a personas 4500 [S. 188]. El oficial de la División de Guardias de 3 registró en su diario que había un máximo de personas 500 en cada regimiento [Novikov N. La División de Rifle Siberiano 6-I en las batallas de Lodz con 18 (5) en 24 en noviembre M, 11. C. 1914].

Durante las batallas en el "caldero", los generales alemanes también sufrieron.
Noviembre 10 en el pueblo. Borovo del fuego de ametralladoras cayó comandante de la División de Reserva 49-th, el teniente general F. Wenker von Dunkeschweil.

14. Flechas siberianas.

15. Infantería alemana.

Pero las unidades de R. Scheffer-Boyad 11 en noviembre atravesaron el frente del 6 de la división de rifles siberianos y se unieron con el suyo. La división luchó con éxito, capturando baterías 4 con arneses y cajas de carga, prisioneros 500 y muchas ametralladoras. Pero, sin pasar por los flancos y atacado desde el frente, en las horas de 11 que pasó la división, parte de los combatientes se dirigió a las posiciones del ejército de 2, y alrededor de 1500 un hombre se abrió paso hasta Skierniewice.

Aunque durante el avance, hubo momentos difíciles (los alemanes fueron atacados por Kolushek con el regimiento 17 Dragoon Nizhny Novgorod de la División de Caballería del Cáucaso, que se apoderó de la batería pesada, y la vanguardia fue derrotada), el enemigo logró escapar del medio ambiente.

Los alemanes informaron sobre 10 a miles de prisioneros rusos tomados por el equipo de ataque de la "caldera" [Reichsarchiv. Bd. 6. S. 185]. Ella anunció un total de 16 mil. Mil prisioneros rusos y 64 capturaron armas [S. 188].

Paradójicamente, la ayuda de los remanentes de las cinco divisiones alemanas provino de ... el comando del Frente Noroeste. No entendiendo la situación, N. V. Ruzsky ordenó a los tres ejércitos comenzar un retiro [Colección de documentos. C. 254-255]. La persecución del grupo R. Scheffer-Boyadl no se organizó, a pesar de las apelaciones de P. A. Pleve al comando del frente [Ibid. C. 287-288].

Los alemanes comenzaron los traslados de tropas desde el frente francés hacia el este. 2-th, 13-th army, 3-th, 24-th cuerpo de reserva - P. Hindenburg recibió más que 120 th. Infantrymen y 640-guns en el frente ruso.

El ejército de 9 perdió más que las personas de 100000 (incluido 36000 muerto) [Reichsarchiv. Bd. 6. Berlín, xnumx. S. 1929]. A. Knox registró que las pérdidas totales de los alemanes en la operación de Lodz ascendieron a personas de 360 [Knox A. Con el ejército ruso 120000-1914. Londres, 1917. P. 1921, 197]. Pérdidas totales germano-austriacas en la operación - personas de 199 [Special Cable // The New York times. 160000. 1914 diciembre. P. 18]. Los rusos capturaron prisioneros de 3, armas de 20000 [Batalla de Lodz. M., 23. C. 1915].

En noviembre, 3, los alemanes estimaron las bajas rusas en personas 40000 [Reichsarchiv. Bd 6. S. 90]. En noviembre, 17, la escasez total de los ejércitos 2 y 5 totalizó más de 131 mil soldados y oficiales [Colección de documentos. C. 497]. G. K. Korolkov consideró que las pérdidas totales de las tropas rusas en la operación de Lodz y las batallas de diciembre eran iguales a las personas 280000 [Korolkov G. K. Decree. cit. C. 198].

Los alemanes frustraron el frente ofensivo, pero un intento de repetir el agosto "Tannenberg" fracasó. La destrucción de las tropas rusas en la curva de la Vístula no se pudo lograr [E. Ludendorff. Mis recuerdos de la guerra 1914 - 1918. M.- Mn., 2005. C. 109]. Los alemanes lograron evitar grandes problemas y no lograron "el gran éxito planificado" [M. Hoffman. La guerra de oportunidades perdidas. M.-L., 1925. C. 62]. Y el comando ruso de agosto "logró aprender un poco" [Falkengain E. The High Command 1914 - 1916 en sus decisiones más importantes. M., 1923. C. 45].

La energía de P. A. Plehve y el valor de las tropas evitaron una catástrofe, y los propios alemanes se encontraron en el "caldero". Las divisiones 5 entraron en el entorno (el equivalente cuantitativo completo de Tannenberg del Ejército 2). Desde un punto de vista táctico, esto es una retribución por el fracaso de Prusia Oriental, pero para la estrategia la situación no fue brillante: resultó ser un fracaso de la planificación de la Stavka en el lado de Vístula.

La operación afectó mucho la situación en el frente francés. Al redimir el 4 del cuerpo alemán y varias divisiones de caballería, Rusia nuevamente brindó una asistencia inestimable tanto a los franceses como a los británicos, quitándole a los alemanes la oportunidad de continuar el ataque a Dunkirk y Kale, que podrían convertirse en bases para sus submarinos [Danilov Yu. N. Rusia en el mundo 1914 - 1915 War Berlín, xnumx. C. 1924]. La transferencia de infantería 245 y cuerpo de caballería 4 afectó radicalmente a las operaciones alemanas de Ysera e Ypres en el momento más difícil para los aliados [A. P. Budberg. Las fuerzas armadas del Imperio ruso realizaron tareas y deberes de toda la Unión durante la guerra 2 - 1914. París, 1917. C. 1939].

El historiador alemán O. Schwink también señaló que, como en los días de Marnia, era necesario un despliegue militar hacia el este, y que las tropas alemanas debilitadas se vieron obligadas a permanecer en Ypres. Los combatientes flamencos estaban descendiendo a Polonia, y con su partida, la esperanza de éxito estratégico con Ypres desapareció, lo que supuso el comienzo de una guerra de posición con todas las consecuencias resultantes [O. Schwink. Ysere e Ypres en la caída de 1914, Pb., 1922. C. 92, 93].

En ese momento, el Alto Mando alemán resolvió el problema de cambiar el esfuerzo principal de la máquina militar del bloque hacia el este [Moser O. von. Una breve descripción estratégica de la guerra mundial 1914 - 1918. M., 1923. C. 45]. Pero, como reconocieron los alemanes, incluso con la congelación de las operaciones en el frente francés, los objetivos no se lograron, y las tropas alemanas en el frente ruso y las reservas estratégicas se vieron seriamente dañadas [Ibid. C. 47].

La victoria de los anglo-franceses en Ypres, la estabilización temporal de los frentes ruso y francés final y los ajustes más que significativos a la planificación estratégica alemana, son las consecuencias del primer "pastel de hojaldre" en el frente ruso de la Primera Guerra Mundial.
25 comentarios
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe login.
  1. +8
    18 января 2017 07: 33
    P.A. Pleve, un táctico brillante, era un partidario de las acciones enérgicas, un maestro de maniobras y flanqueo. Se convirtió en un "salvavidas", invariablemente fue enviado a los lugares más calientes para rectificar una situación crítica.
    1. +2
      18 января 2017 09: 12
      querido parusnik Estoy de acuerdo con usted, digno general, uno de los pocos! . A. Kersnovsky señaló: "La firmeza de las tropas y la energía del general Plehve, el comandante del 5º Ejército, impidió la catástrofe, y los alemanes que se saltaron fueron burlados" [50].
      1. +17
        18 января 2017 09: 52
        ¿Y probablemente conozca en detalle sobre el general Plehve después de leer el libro de este autor "Generales exitosos de una guerra olvidada"? ))
        Dos veces por cierto fue reeditado.
        ¿O todo el conocimiento en la Primera Guerra Mundial está limitado (con el debido respeto a él) por Kersnovsky?
  2. +1
    18 января 2017 08: 49
    Lees y te preguntas: “Los alemanes informaron sobre 10 mil prisioneros rusos, sacados del“ caldero ”por el grupo de ataque [Reichsarchiv. Bd. 6. S. 185]. En total, anunció 16 mil prisioneros rusos y 64 cañones capturados [S. 188 ] ". ¡Los alemanes han sacado del supuestamente" caldero "de los militares! amarrar ¡No sé si es victoria o derrota!
  3. +2
    18 января 2017 09: 06
    una buena reimpresión del autor, solo reducida y fotos añadidas! Operación de Lodz de 1914 en el frente ruso ...
    histrf.ru ›biblioteka / libro / lodzinskaia ... 1914-gho ... na
    ...! Las pérdidas totales de las fuerzas alemanas solo en la Batalla de Lodz son más de 100 mil personas, o casi el 36% del grupo alemán. Así, el Reichsarchive señala que en siete semanas el 9º Ejército perdió más de 100 mil personas, de las cuales 36 mil fueron "enterradas en los campos de batalla" [36]. El agente militar británico en Rusia A. Knox [37] señaló que los rusos tomaron 15 mil alemanes capturados, y las pérdidas alemanas totales alcanzaron 120 mil soldados [38]. Los austriacos que contribuyeron a la operación sufrieron grandes pérdidas. Las pérdidas de los ejércitos austríacos del frente ruso durante la primera semana de noviembre fueron de 70 a 80 mil personas, [39] algunas de las cuales ocurrieron en el período más crítico de la operación de Lodz. El daño total alemán-austriaco en la operación de Lodz llegó a 160 mil personas [40] - 42% de la agrupación del enemigo. Entre los trofeos rusos había 20 mil prisioneros, 23 armas y 42 cajas de carga del enemigo.
    G K. Korolkov estimó las pérdidas totales de las tropas rusas durante la operación de Lodz con una cifra de 280 mil personas [41] (aunque, junto con las pérdidas que caen en parte de las batallas de diciembre). Con reservas, esto representa más del 50% de la composición de los tres ejércitos activos de la operación.
    1. +18
      18 января 2017 09: 21
      Esto no es una reimpresión del autor, mucho menos el mismo autor, sino un estudio de acuerdo con la idea de las operaciones de cerco en el Frente Mundial de Rusia. Cifras de pérdidas: está claro que el autor usa el suyo, por cierto, desarrollado previamente por él.
      ¿Y qué se usa en los artículos sobre la campaña de 1917, publicados recientemente? Kersnovsky y Zaonchkovsky? Y eso es. Breves notas enciclopédicas con un sesgo difamatorio. Baja información: sin números, sin datos interesantes. Listado simple de eventos.
      Todo, como dicen, es conocido en comparación.
      1. +1
        18 января 2017 11: 26
        bueno, un hombre del ejército, los artículos de Kersnovsky y Zaonchkovsky han sido denigrados, ¡también se han olvidado de Korolkov! ¡Cómo derrotaron a los soñadores y ganaron la batalla ruso-japonesa, y casi lo llevaron a los frentes de la Primera Guerra Mundial! lol
        1. +17
          18 января 2017 11: 34
          No, no es así.
          No son Kersnovsky y Zaonchkovsky quienes denigran, tanto los investigadores de renombre como los militares, sino usted.
          1. +1
            18 января 2017 11: 41
            Mi amigo, un soldado, ¿estoy denigrando? ¡Pero entiendo que no es una verdad conveniente, hechos! ¡No les canto alabanzas a usted y al "ampirer" Nikolashka y sus idiotas!
            1. +17
              18 января 2017 11: 49
              Y no canto. Pero sobre la verdad de tus labios, más que dudoso. Hecho))
              1. +1
                18 января 2017 12: 15
                mi querido soldado del ejército, a diferencia de ti, no participo en palabrería, sino que doy enlaces o extractos, ¡a diferencia de ti! riendo
                1. +17
                  18 января 2017 12: 20
                  Algo que no noté referencias a fuentes serias en artículos sobre el Frente rumano y 1917
                  1. +1
                    18 января 2017 12: 33
                    mi amigo soldado del ejército El que tiene oídos, que oiga, el que tiene ojos, que vea. riendo
                    1. +15
                      18 января 2017 12: 37
                      No los noté, porque simplemente no están allí)
                      1. +1
                        18 января 2017 12: 43
                        querido soldado eres como un niño travieso! bueno, a quien le interesa ver como esquivas, que entre la "catástrofe del frente rumano" riendo
  4. +19
    18 января 2017 09: 15
    ¿Por qué maravillarse ante eso? Los alemanes mismos consideraron esto una victoria táctica rusa. Más precisamente, es un empate para el frente ruso y una oportunidad estratégica para el anglo-francés.
    En tales guerras, otras cosas más profundas son a menudo importantes, y no quién mató o arrojó a alguien
  5. 0
    18 января 2017 11: 28
    Um, me pregunto si el general Ruzsky fue realmente tan malo, o es solo una tradición que todas las fallas en culparlo?
    1. +17
      18 января 2017 11: 46
      Ruzsky y su mano derecha Bonch-Bruyevich "se distinguieron" durante la operación del 1915 de agosto: el general Flug perdió su puesto, aunque ganó esta operación. En la segunda operación de agosto de enero de 10, insistieron en mantener las posiciones del X Ejército, que resultaron muy infructuosas. Ruzsky se distinguió en la operación de Vilna y en muchos otros lugares. Por cierto, envenenó al general Plehve, mencionado en este artículo. Es una pena que Plehve muriera antes de tiempo: Ruzsky lo reemplazó en el puesto de comandante del frente.
      Masón, conspirador, "persuasivo" del rey vacilante para que abdicara.
      Tengo mi verdad, pero ya bajo el nuevo gobierno
      1. 0
        18 января 2017 11: 54
        ¿Cuál es el ejército más querido y no el rey nombrado general Ruzky? amarrar¿No es esto un hecho?
      2. +5
        18 января 2017 12: 12
        Et usted lejos de todos sus pecados enumerados
        1. 0
          18 января 2017 12: 23
          Cartalon: Bueno, con los pecados, vas a la iglesia, allí te juzgarán. hi
  6. +17
    18 января 2017 12: 24
    Buen artículo informativo. Gracias al autor
  7. +16
    18 января 2017 12: 49
    tío Murzik,
    No, que lean mi último comentario sobre el artículo Batalla de Turtukai
  8. +16
    18 января 2017 13: 10
    tío Murzik,
    Eso es el tío Murzik.
    No utilizas fuentes reales. No hay nada que discutir.
    Y en cuanto a conciliar el número de divisiones: vaya al artículo Batalla por Turtukai, lea el comentario y reconcilie a sus tías)
  9. +7
    23 января 2017 17: 39
    Maravilloso artículo, el autor mi agradecimiento por el trabajo!