Tskhinval: una crónica de destrucción
En la mañana del mes de agosto 2 a las diez de la mañana no llegaron. Los esperamos, esperamos. Y eran casi las doce de la tarde. Comencé a llamar a Osetia del Sur para felicitar a nuestros paracaidistas. Y me dicen: “En la noche del primero al segundo, los georgianos, francotiradores y artilleros de mortero, dispararon contra Tskhinval, seis personas murieron y más de diez resultaron heridas. Así que no estamos a la altura de las vacaciones ". Entendí por qué sus representantes no estaban con nosotros. En la noche, cuando se les informó sobre los bombardeos, todos se fueron con urgencia a Tskhinval.
Ya hemos recordado a los muertos, bebimos para las vacaciones. Por lo tanto, no dije nada sobre el bombardeo a los muchachos, pero todos estaban en un estado de samurai y habrían ido a pie a Tskhinval sin detenerse. Acabo de decirle a mi activo: "Nos reuniremos mañana, tenemos que discutir algún tema".
El tres de agosto, les conté lo sucedido la noche del primero al segundo de agosto y que el Ministerio del Interior de Osetia del Sur estaba pidiendo ayuda a la gente. Los muchachos me responden: "Usted, comandante, vaya al lugar y averigüe usted mismo: a quién necesitan, a cuántas personas. Necesitaremos entonces tres o cuatro días: para que alguien renuncie a su trabajo, para que alguien organice sus propias vacaciones, para que alguien complete las tareas domésticas ".
En la noche del 4 y 5 de agosto, yo y otros cinco paracaidistas salimos para Tskhinval. Llegamos a las cinco de la mañana. El liderazgo de la república nos asignó a los combatientes del batallón osetios que estaban en Khetagurovo. Este es el primer asentamiento en el camino de las posiciones de Georgia a Tskhinval. Tiene forma de herradura y está rodeado en el perímetro por pueblos georgianos.
El seis de agosto hubo dos bombardeos más fuertes de Khetagurovo. Envié un mensaje SMS al presidente de la Unión de Paracaidistas de Rusia, el coronel general Vladislav Alekseevich Achalov. Inmediatamente me devolvió la llamada. Solo fui a pelear. Incluso descolgué el teléfono en la dirección en que él mismo escuchó lo que estaba sucediendo.
El problema en ese momento era que contra nuestros lanzadores de granadas de mano y pequeños armas Los georgianos tenían morteros, vehículos de combate de infantería, es decir, armas pesadas. Fuerzas debido a esto, fuimos desiguales con ellos.
El pueblo de Khetagurovo en sí se encuentra en un edificio de gran altura. Y en otro rascacielos de aproximadamente un kilómetro, si en línea recta, los georgianos construyeron un área fortificada. Allí enterraron BMP-2 en los caponiers, hicieron puntos de fuego a largo plazo. También tenían morteros y ametralladoras pesadas allí.
Los combatientes osetios se dispersaron en los puestos de control, que se encuentran entre Khetagurovo y las aldeas georgianas. Pero la mayoría de los georgianos estaban disparando contra el pueblo. Había muchos habitantes, porque básicamente no tenían a dónde ir. Ya he hablado de la forma del pueblo en forma de herradura. En Tskhinval solo era posible salir por la carretera de Zar, cuya sección estaba bien disparada desde las aldeas georgianas.
El objetivo de los georgianos era obvio: infligir las máximas pérdidas a la población civil, para que la gente entrara en pánico y comenzara a huir de la aldea. El hecho es que Khetagurovo era, como suele decir el ejército, una dirección peligrosa para tanques. Es a través de georgianos de Khetagurovo tanques y luego entró en Tskhinval. Y el bombardeo es una preparación de fuego antes de un ataque de tanque. Solo en estos casos, el fuego se combate en las posiciones de combate del enemigo y sus estructuras defensivas. Y aquí los georgianos nivelaron el pueblo con los civiles.
Achalov me dice: “Ve a Tskhinval al Ministro de Defensa de Osetia del Sur, cuéntanos sobre la situación y explica qué falta para organizar la defensa. Yo, por mi parte, acudiré al Primer Viceministro de Defensa de Rusia, que anteriormente comandaba las Fuerzas Aerotransportadas, y hablaré sobre la situación ".
El primer bombardeo duró dos horas y media. Después de hablar con Achalov, me dirigí al comandante del batallón de Osetia. Me dio un automóvil con conductor y fui a Tskhinval al Ministro de Defensa, el general de división Vasily Vasilyevich Lunev, y le conté la situación. Y él me responde: “Hace dos meses envié una solicitud, donde debería estar, solo para armas pesadas. Pero por ahora, el silencio. También le conté sobre la conversación con Achalov. Y me dijo: "Es un inconveniente actuar de alguna manera sobre la cabeza de mi liderazgo". Y me siento y pienso: "Tú, hermano, comienza la guerra y piensas en la cadena de mando". Pero no dije nada en voz alta, todavía es un general, no puedo hablarle así.
Ese día, justo durante una reunión de las fuerzas de seguridad de Osetia del Sur en Tskhinval, donde estuve presente, se produjo el segundo fuerte bombardeo de Khetagurovo. Por lo tanto, en la noche del 7 de agosto, el Ministerio de Defensa de Osetia del Sur envió tres tanques T-55 y dos vehículos de combate de infantería a Khetagurovo. Por cierto, todas las fuerzas blindadas de Osetia del Sur en ese momento consistían en cinco tanques T-55 del modelo 1955 del año. Y estos tres tanques comenzaron un duelo de artillería con rascacielos fortificados de Georgia, desde donde dispararon a Khetagurovo.
Dice tankman Vladimir V .:
- En Khetagurovo llegamos en la mañana de agosto a 7. Nos dieron la tarea de destruir la zona fortificada de Georgia, que estaba ubicada en un edificio de gran altura cerca de Khetagurovo. En 2004, los georgianos vencieron a esta gran altura. Y durante los siguientes cuatro años, esta región fortificada "bebió toda la sangre" de los que estaban en Khatugurovo: desde allí, los bombardeos de la aldea en sí y las posiciones de nuestros combatientes a su alrededor desaparecieron constantemente.
Descubrimos las posiciones georgianas de antemano y sabíamos que los georgianos tenían un tanque, vehículos de combate de infantería y "fagotes" (sistemas de misiles antitanque. - Ed.). Decidimos usar las llamadas "tácticas de salto" contra los georgianos. Esta es una empresa bastante arriesgada, pero ha producido resultados. La conclusión es esta: nuestro vehículo de combate de infantería sale del refugio a un lugar abierto, abre fuego en las posiciones georgianas y retrocede lo más rápido posible. Los georgianos, por supuesto, responden: golpearon el lugar desde donde dispararon las BMP. Pero ella ya no está allí, se ha ido. Y en este momento marcamos sus puntos de fuego. Entonces nuestro tanque va derecho, hace varios tiros y también retrocede.
La pelea resultó transitoria, no duró más de una hora. Tuvimos que apagar fuego directo tres veces. En el tanque tenía una munición completa, cuarenta y un proyectiles. Disparamos con bastante intensidad, y yo disparé todos los proyectiles, excepto quince perforaciones de armadura. Disparar en esta situación fue inútil: después de todo, solo son barras de hierro.
De acuerdo con los resultados, podemos decir que disparamos con éxito, casi todos los tiros encontraron su objetivo. Tanque georgiano, BMP y casi todos los que estaban en la gran altura, fueron destruidos. Después de la guerra, subí a esta altura y luego hablé con los residentes de los pueblos de los alrededores. Dijeron que después de esta batalla, unos cuarenta georgianos fueron dejados aquí.
Sí, una cosa más es interesante. Luego, precisamente el 7 de agosto, periodistas de televisión de uno de los canales rusos trabajaron en Khetagurovo. La batalla comenzó, y estaban disparando con cámaras de televisión, y al mismo tiempo todavía nos asignaban tareas: girar la torre allí, girar aquí ... Tenía que salir del tanque y enviarlos al infierno. Y justo en ese momento, una cáscara se rompe justo al lado de la gente de la televisión. El lugar está lleno de pantanos, por lo que el corresponsal estaba cubierto de lodo de pies a cabeza ... Pensamos que, por cierto, había llegado a su fin, porque la brecha estaba muy cerca. Corremos, y él está todo sucio, sus ojos parpadean. Pero - ¡ni un solo rasguño! ..
Cuando terminó la batalla, la conexión se perdió casi por completo: los georgianos comenzaron a atascarla. Y a veces la conexión aparecía de nuevo. Pero, como resultó, justo en este mismo momento, los georgianos registraron nuestras negociaciones.
Nuestras carcasas han terminado, no había lugar para llenar los tanques, así que tuvimos que dejar Khetagurovo a Tskhinval. Y a las cuatro de la mañana del 8 de agosto, las tropas georgianas ya entraron en Khetagurovo. Nuestros tanques, el mismo día, se trasladaron aún más lejos, a Java. Después de todo, las tropas rusas, que ya habían comenzado a acercarse a Tskhinval, en plena batalla bien podrían haber confundido los tanques osetios con los de Georgia.
Alexander Yanovich Slanov informa:
"La fortaleza en el rascacielos logró destruir". Pero luego, los georgianos comenzaron a disparar contra Khetagurovo desde los cañones autopropulsados 152-milímetro (artillería autopropulsada. - Ed.). Estas instalaciones se encontraban en las aldeas georgianas vecinas a una distancia de no más de cinco kilómetros. Dos y medio o tres georgianos Khetagurovo sufridos por estos "saushek" plancharon durante aproximadamente una hora.
Nuestros tanques T-55 son muy viejos. Y su vida útil estaba casi completamente desarrollada, y sus municiones también eran viejas. Y en general, después de la batalla intensiva, nuestros proyectiles casi han desaparecido. Por lo tanto, nuestras tripulaciones de tanques ya no pudieron continuar completamente el duelo de artillería con cañones autopropulsados de Georgia.
En Tskhinval, en la tarde del siete de agosto, se supo que Saakashvilli estaba en la televisión y anunció una tregua. Nuestra actitud ante su discurso fue doble. Parece que oficialmente anunció una tregua, de hecho, esta es una declaración seria, por lo que, al menos, debería serlo. Por lo tanto, todavía teníamos esperanza para la paz.
Dejé Khetagurovo para reunirme con el Ministro del Interior para discutir el tema por el que terminé aquí: el reclutamiento de policías antidisturbios. Mi amigo, que vino a Khetagurovo a recogerme, me sacó de allí. El ministro dijo que iba a negociar con los georgianos. Luego dice: "Mañana, ven a las diez en punto, hablaremos más con usted". Entonces ya había problemas con la gasolina. Un amigo me sugirió: “Vamos, pasarás la noche conmigo, para no conducir el coche de un lado a otro. Y mañana, después de hablar con el ministro, te llevaré a Khetagurovo ".
A las once y media de la noche del 7 de agosto, las primeras minas y proyectiles volaron a Tskhinval, y luego la ciudad comenzó a funcionar. Muchas personas en la ciudad ya estaban dormidas en ese momento. Alguien más estaba viendo la tele, alguien llegaba tarde a la cena. Y aquí comienza un fuego de artillería masiva sobre la ciudad dormida, esencialmente, la ciudad. Trabajó de forma muy metódica y organizada. CITES producirá una descarga, comenzará a recargarse: en este momento venció a los morteros 152-milímetro SAU y 120-milimétricos. Todo fue pensado por ellos.
Pero los tanques podían entrar en Tskhinval prácticamente solo a través de Khetagurovo. Nuestros combatientes, que estaban en su mayoría dispersos alrededor de los puestos de control, recibieron la orden de retirarse a Java por el camino de Zar. Dolía que las fuerzas fueran desiguales. Los lanzadores de granadas de mano, que eran nuestros, alcanzaron solo seiscientos cincuenta metros. Y el tanque tiene un alcance de tiro directo de casi dos kilómetros. Por lo tanto, los georgianos, cuyos tanques entraron a Khetagurovo a las cuatro de la mañana, el pueblo, como se podría decir, fue simplemente desplegado por las orugas como querían ...
En la mañana del 8 de agosto, aparecieron "torres" sobre Tskhinval (SU-25, un bombardero delantero. - Ed.). Volaron muy bajo, estaba claro que estaban camuflados. La gente pensó que eran las "torres" de los rusos, las personas corrían a las calles, agitaban las manos, las saludaban. Y los aviones georgianos en este momento dieron la vuelta y golpearon a la población civil con cohetes.
A las dos en punto, los georgianos ocuparon más de la mitad de Tskhinval. Hubo resistencia por toda la ciudad. Algunos de nuestros combatientes lograron alejarse, mientras que otros permanecieron en la retaguardia de los georgianos. A medida que avanzaban por la ciudad, su artillería llevaba fuego a aquellas áreas que aún no habían sido capturadas para que no pudieran atacar a las suyas. Yo mismo estaba en este momento en el área de Tekstilshchiki. Sobre ella prácticamente no se detuvo el fuego del granizo. Los minutos para tres intensidades disminuyeron, aunque en este momento los depósitos de SAU y las minas volaron de todos modos. Y luego de nuevo comenzó a trabajar granizo.
Puedo decir con seguridad que los residentes de Tskhinvali se mantuvieron muy unidos. Se ayudaron mutuamente, escondieron en sus sótanos a los que no tenían sótanos. El pánico tampoco era especial. Pero hubo un entendimiento absoluto: la esperanza es solo para Rusia. Todos esperaban: bueno, ¿cuándo aparecerán finalmente las tropas rusas? ..
Alrededor de las tres de la tarde del ocho de agosto, los comandantes militares rusos salieron a la radio. Comenzamos a solicitar el nuestro por su distintivo de llamada: "¿Dónde estás, ve a la posición". Ellos responden: "Bien. ¿Habrá alguna ayuda? Respuesta: "Sí, habrá ayuda". Pero, por lo que sé, en ese momento las tropas rusas no habían entrado en el territorio de Osetia del Sur.
Nuestros combatientes del Ministerio de Defensa de Osetia del Sur, el Ministerio del Interior, la KGB, la milicia se reagruparon y atacaron a los georgianos. En la ciudad, teniendo lanzagranadas de mano, ya es posible luchar con tanques, vehículos de combate de infantería y transportes blindados de personal. Recuerda cuántos de nuestros tanques fueron derribados en el momento del asalto de Grozny. No sé cuántas unidades de vehículos blindados georgianos fueron derribados. Pero la figura sonaba: unos veinticinco. En las calles hay muchos georgianos muertos. Cuando fueron atacados, comenzaron a correr hacia las casas, esconderse ...
Estaba cerca de la estación de radio, que trabajaba en la ola, donde nuestros comandantes de campo realizaban negociaciones entre ellos. Se preguntaron mutuamente sobre la situación en el área de responsabilidad, acciones coordinadas. Y a través de sus conversaciones, quedó claro que a las ocho en punto de la tarde, Tskhinval había sido prácticamente limpiado. Aproximadamente a las nueve, dos BMP fueron derribados y dos BMP más fueron capturados. Además, también se limpiaron los pueblos cercanos a Tskhinval.
Los bombardeos continuaron toda la noche del octavo al noveno. Una vez más, docenas de granizos, cañones y morteros autopropulsados vuelven a golpear la ciudad. En la mañana del 9 de agosto, sus aviones de ataque volvieron a bombardear la ciudad. En la mañana del 9 de agosto, más cerca de la cena, Anatoly Konstantinovich Barankevich salió al aire. Anteriormente, fue ministro de Defensa de Osetia del Sur y luego se convirtió en secretario del Consejo de Seguridad. Él mismo también estuvo en Tskhinval el ocho de agosto, personalmente destruyó un tanque. Pidió la llamada de los comandantes de campo. Los que le informaron de la situación. Las negociaciones fueron, por supuesto, códigos condicionales. Barankevich, a su vez, fue visitado por un representante de las tropas rusas, su señal de llamada era "Strelok" (se cambió la señal de llamada. - Ed.).
Nuestros comandantes informaron a Barankevich que estaban observando una gran acumulación de infantería georgiana y unos ciento cincuenta vehículos blindados. Llamaron a las coordenadas. Barankevich le dio estas coordenadas a Strelka y dijo: "Chicos, cúbralos mientras están en el área de esperar o concentrarse". Ellos respondieron: "Te entendemos, ahora cubriremos con artillería". Una hora y media o dos horas pasaron, pero las tropas rusas no abrieron fuego contra la reunión de personal y equipo georgianos ...
Yo mismo estaba todo en la misma zona Tekstilshchiki. Él estaba constantemente arriba, pero en algún lugar para cenar bajó al sótano, donde se encontraba la estación de radio, para escuchar lo último. noticias. Las mujeres lloran. Yo pregunto: "¿Qué pasó?". Ellos responden: “Los comandantes en la radio informan que las rondas de granadas casi han terminado. "Desde el distrito, que popularmente se llama Shanghai, las tropas georgianas comenzaron a ingresar a la ciudad nuevamente".
La resistencia a los georgianos era todavía, nuestros muchachos descansaron hasta el final. Pero ya tenía problemas con las municiones, especialmente con granadas propulsadas por cohetes. Sin esto, ¿cómo luchar contra los tanques? Escuché a los comandantes de campo interrogarse entre sí sobre lo que quedaba de ellos, y discutí cómo mantener a la defensa en marcha. Y la situación ha llegado al punto en que los georgianos ya han comenzado a desnudarse en las áreas a través de las cuales ingresaron a Tskhinval. Por lo que sé, doce mil soldados de infantería georgianos y unos ciento cincuenta vehículos blindados entraron ese día. Todavía no había tropas rusas en Tskhinval.
Luego, en esta situación crítica, se tomó la decisión: siempre que haya una oportunidad, de romper y sacar a las mujeres que estaban en los sótanos de Java. Hay dos caminos de Zar: uno es viejo, el otro es nuevo, un bypass. Las mujeres y yo fuimos a la antigua carretera de Zar, estuve en ella por primera vez en mi vida.
Cuando subimos la montaña, la vista de Tsjinval se abrió. Se parecía a Stalingrado. Había varios vehículos de combate de infantería rusa en la carretera, pero no entraron en la ciudad ... Más adelante en la carretera, se reunieron las aldeas georgianas. Allí fuimos despedidos por el georgiano BMP-2. No la noté de inmediato, estaba camuflada. Nuestro BMP está todo pintado de color caqui. Dios bendiga a este georgiano, operator operador de BMP, porque no se metió en nosotros. Estamos en una vieja gacela blanca que apenas se arrastra por la colina. Hizo cuatro vueltas y se colocaron justo al lado de la gacela. Disparó de abajo hacia arriba, pero la distancia en línea recta era de unos trescientos o cuatrocientos metros, lo que significaba que podría haber sido destruido. No lo sé: si él no quiso golpearnos o si de alguna manera no tomó el objetivo.
Saltamos sobre la montaña y comenzamos a descender. Aquí nos dispararon desde una PC (ametralladora Kalashnikov. - Ed.). Es bueno que estuviéramos bajo la pendiente, y parece que solo en el último momento nos dimos cuenta. Le dieron una larga línea al marcador, pero según nosotros, gracias a Dios, tampoco golpearon.
Luego nos dirigimos a una aldea, donde los tanques rusos ya estaban equipados con una armadura activa, con insignias de guardias en las escotillas. Vimos cómo los soldados rusos heridos fueron cargados en "Urales". Luego saltamos del viejo camino del Zar a uno nuevo. Y nuestro "sushki" ya estaba allí, a intervalos regulares, "Tunguski" (un complejo de misiles antiaéreos para combatir objetivos aéreos. - Ed.). Y cuando descendimos por el camino serpenteante hacia Java, vimos tanques rusos y vehículos blindados marchando hacia nosotros ... Y en ese momento sentimos que la victoria sería nuestra.
Lo más terrible de toda esta pesadilla fue la duda de que el liderazgo ruso en general decidiría sobre el despliegue de tropas. Cuando bajé al sótano, las mujeres lloraron porque más de la mitad de la ciudad se llevaron los georgianos. Comenzó el desmonte, apareció información sobre la destrucción de la población civil. Y las mujeres con llanto preguntaron: "¿Dónde está Rusia, realmente nos dejó?" Pero Rusia, gracias a Dios, no los abandonó en problemas.
información