Military Review

Sólo subtítulos: MP propuso prohibir la proyección de películas dobladas en la televisión rusa

188
El diputado de la Asamblea Legislativa de la región de Leningrado, Vladimir Petrov, se dirigió al Ministerio de Educación y Ciencia con una propuesta para prohibir las películas extranjeras dobladas para su transmisión en la televisión rusa, según informa el canal RT.


Sólo subtítulos: MP propuso prohibir la proyección de películas dobladas en la televisión rusa


Los programas, las películas y las series se deben transmitir solo con el sonido original, pero con subtítulos en ruso. Según el autor de la propuesta, alentará a los ciudadanos a aprender idiomas extranjeros.

En algunos países, particularmente en los países escandinavos, existe una práctica exitosa de popularizar y estimular a la población a aprender idiomas: las películas y series de televisión hechas en el extranjero, incluidos los niños, como norma, en inglés, se emiten en el aire general sin ninguna traducción duplicada, pero con subtítulos en su idioma nativo,
Explicó Petrov.

Confía en que "de esta manera se impulsa a los espectadores a aprender el idioma de forma independiente, incluso en un modo pasivo de fondo". Esta práctica es ampliamente utilizada en la televisión en Dinamarca, Suecia y Noruega, Finlandia y Portugal.

La diputada fue apoyada por Dina Nikulicheva, investigadora del Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de Rusia, especialista en poliglosia (competencia simultánea en varios idiomas).

Uno de los secretos por los que las personas en algunos países europeos hablan tan bien al menos dos idiomas extranjeros es que solo traducen películas extranjeras para espectadores muy jóvenes. Para adultos y niños en edad escolar primaria, todo se muestra con subtítulos. Esto motiva al niño a leer más rápido en su idioma nativo y a percibir un idioma extranjero a través del oído. A los niños les encanta ver la misma caricatura muchas veces, y este es un buen ejercicio para mejorar las habilidades de escucha.
ella dijo

Según ella, "por lo general no toma mucho tiempo para que las personas se acostumbren a leer el texto de la pantalla".

Además, reducirá significativamente el costo de preparar un programa de cine o televisión para su transmisión: "producir subtítulos es mucho más barato que seleccionar y trabajar con todo un grupo de actores y su posterior procesamiento en un estudio de tonos"
El director ejecutivo de la Academia Internacional de Televisión y Radio Sergey Erofeev señaló a su vez.

Sin embargo, el actor de doblaje Vsevolod Kuznetsov expresó la opinión de que la prohibición oficial de la traducción de películas solo agravaría la situación con contenido de baja calidad: las personas que no están acostumbradas a los subtítulos verán películas con una traducción artesanal en Internet.

Esta es una oferta de enemigos de la lengua rusa, solo una acción enemiga. Cualquier actor de doblaje se involucra en el papel tanto como sea posible, intenta transmitir el significado, la atmósfera. La traducción profesional está hecha. Por supuesto, hay fallas, pero si prohíbe la duplicación, esto llevará al hecho de que las personas dejarán de ver películas en la televisión y cambiarán, por ejemplo, a Internet, donde estas películas se traducirán, no entiendo a nadie. Por que Es mejor promocionar películas donde la traducción se hace en ruso competente,
declaró Kuznetsov.

Añadió que en muchas ciudades grandes hay cines, donde las películas se muestran exclusivamente con subtítulos, mientras que "no son populares entre los espectadores rusos".

Sobre todo, los ancianos sufrirán de posibles innovaciones, quienes no podrán adaptarse a los subtítulos, el actor está seguro.

Su opinión es compartida por el presidente del consejo central del Partido Ruso de Jubilados por la Justicia, Vladimir Burakov.

Es poco probable que las abuelas y los abuelos con mala vista puedan leer estos títulos, por lo que es mucho más cómodo para ellos percibir el texto de la oreja. Incluso si los subtítulos son grandes, parpadean muy rápido, y las personas mayores leen lentamente y la mitad de la película simplemente no entenderá. Solo verán cine extranjero como fotos graciosas,
él declaró
Fotos utilizadas:
http://www.globallookpress.co
188 comentarios
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe para registrarse.

Уже зарегистрированы? iniciar la sesión

  1. osoboye_mneniye
    osoboye_mneniye 19 noviembre 2017 12: 11 nuevo
    +46
    Quieren enseñarnos a mirar y pensar en un idioma extranjero.
    ¿Es esto una diversión?
    1. Thrall
      Thrall 19 noviembre 2017 12: 16 nuevo
      +50
      Si tuviera problemas como este diputado, sería rizado-rizado sonreír
      1. cniza
        cniza 19 noviembre 2017 12: 33 nuevo
        +17
        No tienen problemas más que ocuparse.
        1. Hammerlock
          Hammerlock 19 noviembre 2017 15: 16 nuevo
          +5
          deja que el calvo sea conducido
          1. Alf
            Alf 19 noviembre 2017 21: 57 nuevo
            +3
            Cita: Hammerlock
            deja que el calvo sea conducido

            Deje que este diputado mire la pornografía, no hay traducción, no se necesitan subtítulos.
            1. Mik13
              Mik13 20 noviembre 2017 07: 23 nuevo
              +4
              Cita: Alf
              Deje que este diputado mire la pornografía, no hay traducción, no se necesitan subtítulos.

              ¿Crees que miró algo más antes de hacer su propuesta "ingeniosa"?
              Sobredosis en el diputado ...
              1. Alf
                Alf 20 noviembre 2017 21: 25 nuevo
                +1
                Cita: Mik13
                Cita: Alf
                Deje que este diputado mire la pornografía, no hay traducción, no se necesitan subtítulos.

                ¿Crees que miró algo más antes de hacer su propuesta "ingeniosa"?
                Sobredosis en el diputado ...

                Más bien, espermotoxicosis.
      2. Cortador de honda
        Cortador de honda 19 noviembre 2017 12: 47 nuevo
        +19
        Cita: Thrall
        Si tuviera problemas como este diputado, sería rizado-rizado

        ¡Creo que hoy, la Duma del Estado no solo no es un rudimento necesario, sino que también está archivado para nosotros!
        1. Tatiana
          Tatiana 19 noviembre 2017 12: 53 nuevo
          +43
          Le sugiero que no se pare en la ceremonia con estos actores y:
          1 Vladimir Petrov, diputado de la región de Leningrado, con su propuesta al Ministerio de Educación y Ciencia de prohibir que se muestren películas extranjeras duplicadas en la televisión rusa, simplemente es enviado en un viaje erótico y retirado de los diputados por incompetencia, quita el mandato de su diputado y no permite que 10 vaya al poder legislativo. -12.
          2 Investigador del Instituto de Lingüística de la Academia de Ciencias de Rusia, Dina Nikulicheva, quien apoyó a Vl. Petrova, no entres en política si ella no entiende nada al respecto.
          3 El director ejecutivo de la Academia Internacional de Televisión y Radio, Sergey Yerofeya, será despedido porque lo guían irreflexivamente únicamente por la propiedad corporativa y privada de consideraciones monetaristas y no corresponde a su posición para la seguridad nacional de la Federación Rusa.
          1. Thrall
            Thrall 19 noviembre 2017 12: 56 nuevo
            +3
            ¿Y qué hay de los jóvenes generadores de iniciativas idiotas de la facción LDPR en la Duma del Estado? sonreír
            1. Tatiana
              Tatiana 19 noviembre 2017 13: 06 nuevo
              +7
              Thrall
              ¿Y qué hay de los jóvenes generadores de iniciativas idiotas de la facción LDPR en la Duma del Estado?
              ¡Para reprenderlos, los tontos del partido LDPR, al propio Zhirinovsky! ¡Está muy celoso de cualquier debilitamiento de la calificación de su propia persona!
              LDPR Zhirinovsky es necesario, por supuesto, como un pedestal eterno para él en política, ¡y no solo por eso! Por lo tanto, Zhirinovsky se ve obligado a cuidar que este "pedestal" no se convierta debajo de él en un montículo de pantano inundado inestable. Zhirinovsky generalmente no expulsa a los tontos del LDPR (necesita el tamaño de la fiesta), pero ya no los empuja "arriba".
            2. dzuar saubarag
              dzuar saubarag 19 noviembre 2017 13: 12 nuevo
              +11
              Enviar al trabajo agrícola: con el objetivo de adquirir habilidades laborales y transmitir la cabeza de ideas absurdas riendo
              1. Vasilenko Vladimir
                Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 13: 30 nuevo
                +5
                Cita: dzuar saubarag
                Enviar al trabajo agrícola: con el objetivo de adquirir habilidades laborales y transmitir la cabeza de ideas absurdas

                él no trabajará allí
                1. dzuar saubarag
                  dzuar saubarag 19 noviembre 2017 16: 13 nuevo
                  +3
                  Kamrad, yo, como persona con experiencia (el jefe del sitio de excavación), diré, ¡sé! Con canciones y alegría! enojado
                  1. Vasilenko Vladimir
                    Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 16: 28 nuevo
                    +2
                    tal vez con alegría, pero sucio
                    tal degenerado incluso cavará papas a través de un lugar
            3. Popovich
              Popovich 19 noviembre 2017 13: 16 nuevo
              +2
              Cita: Thrall
              jóvenes generadores de iniciativas idiotas

              ¡envía el bosque a cortar, todo, no solo de la facción LDPR!
              1. IL-18
                IL-18 19 noviembre 2017 13: 55 nuevo
                +7
                Por un lado, la indignación por la iniciativa es comprensible. Pero, por otro lado, cuando aparecieron los DVD, y en ellos los originales con subtítulos, de alguna manera inconscientemente comencé a elegir la opción de ver en el idioma enemigo con mis propias letras. ¿Qué hay de malo si el adversario sabe que cualquier soldado puede interrogarlo tan pronto como se rinde? Estará en cautiverio bien, su valiosa información definitivamente será apreciada y estará bien alimentada.
                ¿Es realmente malo si un guerrero ruso aprende en una hora las instrucciones para usar un dispositivo de trofeo y aplica los conocimientos adquiridos sobre el enemigo? Sí, y después de la transición del liderazgo mundial de los Estados Unidos a Rusia, es mucho más fácil explicar a los nativos de Nueva York los verdaderos valores democráticos en su idioma. No solo todos pueden mirar hacia el futuro. guiño
                1. Región 34
                  Región 34 19 noviembre 2017 14: 40 nuevo
                  +8
                  IL-18 Hoy, 13:55. ¿O tal vez dejar que el inglés aprenda ruso? De repente capturado por los rusos? ¿Estamos jugando con la inserción en la economía global? Usamos sus bienes, estudiamos su idioma y mañana ¿qué haremos? ¿Elegir a su presidente? Por qué no? Después de todo, todo es lo peor. ¡Y bienes, diputados y presidentes! ¡Pero tienen todo lo mejor! ¿Es esto lo que vamos a hacer hoy? Después de todo, queda muy poco. ¡Solo aprende inglés y listo! ¿Qué ruso si todo lo mejor está ahí? ¡Pronto hablaremos de Rusia como un país atrasado que los británicos salvaron! ¿Las ventanas de Overton en acción?
                  1. IL-18
                    IL-18 19 noviembre 2017 17: 06 nuevo
                    +3
                    Y siempre enseñamos los futuros idiomas agresores, no desdeñamos.
                  2. verner1967
                    verner1967 19 noviembre 2017 18: 39 nuevo
                    +1
                    Cita: 34 region
                    Nafig ruso si todo lo mejor allí!

                    ¿Lees bien ruso? Se propone no duplicar películas extranjeras, pero no traducir ruso al inglés. ¿O eres como esa tía Sarah, que llegó a Nueva York y está indignada de que ha estado viviendo aquí durante tres años "y sin embargo ningún bastardo ha aprendido ruso" ¿Lo quieres o no? El inglés es el idioma de comunicación internacional, como el ruso. en el territorio de la Federación de Rusia.
                    1. Región 34
                      Región 34 19 noviembre 2017 18: 58 nuevo
                      +6
                      verner1967 Hoy, 18:39. *** ¿Lo quiere o no, y el inglés es el idioma de comunicación internacional *** ¿Y por qué no el ruso como idioma internacional? Porque permitieron a los británicos sentarse en sus cuellos. *** ¿O eres como esa tía Sarah, que llegó a Nueva York y está indignada de que ella ha estado viviendo aquí durante tres años "y todavía ningún bastardo no aprendió el idioma ruso" *** ¡Sí, sí, sí! ¡Desde los años 90, Rusia se inclinó ante Occidente y no todos los rusos han aprendido el idioma del anfitrión! triste
                      1. verner1967
                        verner1967 19 noviembre 2017 19: 33 nuevo
                        +1
                        Cita: 34 region
                        ¿Por qué no es ruso internacional?

                        y le preguntas a la población de la tierra? Quién les hace aprender inglés y prohíbe aprender ruso
                        Cita: 34 region
                        ¡Si si si! ¡Desde los años 90, Rusia se inclinó ante Occidente y no todos los rusos han aprendido el idioma del anfitrión!

                        ¿Qué estás haciendo? ¿Nos sugiere que estudiemos tayiko o uzbeko porque hay muchos de ellos en nuestras ciudades?
                      2. Krasnodar
                        Krasnodar 19 noviembre 2017 21: 15 nuevo
                        +3
                        Cita: 34 region
                        verner1967 Hoy, 18:39. *** ¿Lo quiere o no, y el inglés es el idioma de comunicación internacional *** ¿Y por qué no el ruso como idioma internacional? Porque permitieron a los británicos sentarse en sus cuellos. *** ¿O eres como esa tía Sarah, que llegó a Nueva York y está indignada de que ella ha estado viviendo aquí durante tres años "y todavía ningún bastardo no aprendió el idioma ruso" *** ¡Sí, sí, sí! ¡Desde los años 90, Rusia se inclinó ante Occidente y no todos los rusos han aprendido el idioma del anfitrión! triste

                        Hoy, el inglés es el idioma de la medicina y la programación, la comunicación internacional y, gracias a Broadway y Hollywood, el arte. No, por supuesto, puede continuar eliminando remakes de sus series, como el Dr. Richter, etc., pero ¿por qué no tratar de vivir en el mundo moderno como personas normales y comprensivas?
                    2. cesar65
                      cesar65 20 noviembre 2017 05: 18 nuevo
                      0
                      Decidimos en Letonia descubrir cómo la gente jura. Resultó el 100% del país ruso.
                2. verner1967
                  verner1967 19 noviembre 2017 18: 34 nuevo
                  +1
                  Cita: IL-18
                  Por un lado, la indignación de la iniciativa es comprensible.

                  Sí, por cualquier lado es incomprensible este ultraje. Es mucho más interesante ver una película con un sonido nativo, no ahogado por la pista de traducción. Todas las entonaciones y tonalidades de la voz establecidas por el actor y el director son audibles y comprensibles. Bueno y otra vez, conocimiento de un idioma extranjero.
                  1. Vasilenko Vladimir
                    Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 18: 38 nuevo
                    +3
                    Cita: verner1967
                    Bueno y otra vez, conocimiento de un idioma extranjero.

                    Vemos películas japonesas, inglesas, italianas, francesas, alemanas, etc. ¿realmente estudiarás todos los idiomas?
                    1. verner1967
                      verner1967 19 noviembre 2017 18: 47 nuevo
                      +2
                      Cita: Vasilenko Vladimir
                      ¿realmente estudiarás todos los idiomas?

                      ¿Cuántas películas japonesas has visto en los últimos cinco años? Soy el único. Otro vio una película conjunta en inglés con doblaje en ruso, y los japoneses hablan japonés (sin doblaje en inglés, y aún más en ruso) hay subtítulos y no molesta a nadie. Recientemente vi una serie de televisión italiana, los últimos cinco episodios fueron con subtítulos (no tuvimos tiempo de copiar) Honestamente, ni siquiera quería ver al principio, pero desde el segundo episodio entendí cómo el doblaje empobrece la película, entendí algunas palabras en el quinto episodio (por cierto, realmente ayudó curso por correspondencia de inglés). Pero la gran mayoría de las películas que vemos en inglés. Las películas en inglés están nominadas en festivales de cine, y las filmadas a nivel nacional van acompañadas de subtítulos para no interferir con la interpretación del actor. Aunque, si para ti la película se percibe como "acción", entonces te entiendo, por supuesto, es difícil comer palomitas de maíz al mismo tiempo, ver el juego y leer los subtítulos. Es más fácil vivir sin cerebro))))
                      1. Vasilenko Vladimir
                        Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 19: 35 nuevo
                        +2
                        Cita: verner1967
                        ¿Cuántas películas japonesas has visto en los últimos cinco años? Soy el único.

                        es decir, por ley, y esto no podría ver
                        Cita: verner1967
                        Aunque, si para ti la película se percibe como "acción", entonces te entiendo, por supuesto, es difícil comer palomitas de maíz al mismo tiempo, ver el juego y leer los subtítulos. Es más fácil vivir sin cerebro))))

                        eres un snob grosero ordinario, y qué bo bastante estúpido, como una buena película con subtítulos, realmente no te ves y no tienes que hacerte un crítico súper crítico.
                      2. Ingvar0401
                        Ingvar0401 20 noviembre 2017 12: 43 nuevo
                        +2
                        Estoy de acuerdo, colega y apoyo. Se encontraba en Suecia, Dinamarca y los Países Bajos. Realmente ayuda a aprender un idioma de esta manera ...
                  2. Vasilenko Vladimir
                    Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 19: 38 nuevo
                    +3
                    Cita: verner1967
                    Bueno y otra vez, conocimiento de un idioma extranjero.

                    la cognición necesita un entorno de lenguaje y no una película una vez cada tres meses
                    1. verner1967
                      verner1967 19 noviembre 2017 21: 04 nuevo
                      +1
                      Cita: Vasilenko Vladimir
                      en lugar de ver una película cada tres meses

                      ¿Ves películas cada tres meses? qué
                      1. Vasilenko Vladimir
                        Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 22: 49 nuevo
                        +1
                        no engañes
                        o ves películas extranjeras con más frecuencia
              2. cita
                cita 19 noviembre 2017 14: 31 nuevo
                +3
                .
                Cita: Popovich
                Cita: Thrall
                jóvenes generadores de iniciativas idiotas

                ¡envía el bosque a cortar, todo, no solo de la facción LDPR!

                ¡No hay suficiente bosque para todos!
                1. Popovich
                  Popovich 19 noviembre 2017 15: 54 nuevo
                  0
                  los que no tienen suficiente irán a tamizar la arena (sinaí, es bastante adecuado)
            4. Amuretos
              Amuretos 19 noviembre 2017 13: 44 nuevo
              +1
              Cita: Thrall
              ¿Y qué hay de los jóvenes generadores de iniciativas idiotas de la facción LDPR en la Duma del Estado?

              Estudiar las obras de Tatyana Vasilievna Akhmetova en vocabulario popular ruso, con la aprobación obligatoria de un examen en la Duma del Estado. Y también A. Plutzer-Sarno. Un gran diccionario de blasfemias en dos volúmenes, para el estudio más completo y detallado del idioma ruso.
          2. iaroslav.mudryi
            iaroslav.mudryi 19 noviembre 2017 14: 26 nuevo
            +5
            Cita: Tatiana
            quitarle su mandato de diputado y no permitirle a la legislatura así por años en 10-12


            Es cierto, solo para negar el acceso a la legislatura de por vida, sin el derecho a trabajar en instituciones de poder sociales, legales y públicas de la Federación Rusa.
        2. Nikolai Grek
          Nikolai Grek 19 noviembre 2017 17: 36 nuevo
          +1
          Cita: Stroporez
          Cita: Thrall
          Si tuviera problemas como este diputado, sería rizado-rizado

          ¡Creo que hoy, la Duma del Estado no solo no es un rudimento necesario, sino que también está archivado para nosotros!

          ¡Las creencias son a menudo extremadamente subjetivas y destructivas! ¡aparentemente, el ejemplo de los vecinos de Khokhlyat no te enseña nada! negativo negativo negativo wassat wassat riendo riendo riendo
      3. Nikolai Grek
        Nikolai Grek 19 noviembre 2017 17: 33 nuevo
        +2
        Cita: Thrall
        Miembro de la Asamblea Legislativa de la Región de Leningrado Vladimir Petrov

        Petrov Vladimir Stanislavovich (nacido el 30 de junio de 1970, Leningrado, Rusia) - político de la región de Leningrado, diputado de la Asamblea Legislativa de la región de Leningrado en el distrito electoral de Slantsy desde 2011.

        Iniciativas famosas 2015
        Puse un experimento en dos cerdos. El diputado alimentó a un cerdo con un salario mínimo mensual durante un mes, y el segundo de acuerdo con las normas de la canasta de consumo de la región de Leningrado tratando de demostrar que el salario mínimo actual debe aumentarse [4].
        Propuso devolver la familia imperial Romanov a Rusia. [5]
        Propuso el establecimiento del día de sobriedad en Rusia. Según el parlamentario, la región noroeste debería ser un ejemplo en la lucha contra el alcoholismo. [6]
        Propuso introducir un impuesto a la barbacoa en el verano. [7]
        Propuso armar a funcionarios y diputados con palos para selfies. [8]
        En 2013, dejó todos los órganos de gobierno de LORO WFP "UNITED RUSSIA", siendo un miembro ordinario del Partido.
        En junio, 2015 del año finalizó la membresía en el partido "UNITED RUSSIA".
        wassat wassat riendo riendo riendo
        1. faiver
          faiver 19 noviembre 2017 17: 49 nuevo
          +2
          pájaro carpintero qué más decir riendo
          1. Nikolai Grek
            Nikolai Grek 19 noviembre 2017 18: 59 nuevo
            +3
            Cita: faiver
            pájaro carpintero qué más decir riendo

            riendo riendo en el camino, expulsado de la fiesta precisamente por este motivo !!! wassat wassat riendo riendo riendo
    2. Pirogov
      Pirogov 19 noviembre 2017 12: 17 nuevo
      +16
      Cita: osoboye_mneniye
      Quieren enseñarnos a mirar y pensar en un idioma extranjero.
      ¿Es esto una diversión?

      Estoy de acuerdo . Quien quiera aprender un idioma y así aprenderá, y esto es una tontería.
      1. osoboye_mneniye
        osoboye_mneniye 19 noviembre 2017 12: 22 nuevo
        +16
        "Uno de los secretos de por qué las personas en algunos países europeos hablan al menos dos idiomas extranjeros tan perfectamente".
        Todos mienten. Los europeos (alemanes, italianos, españoles) nunca saben inglés a la perfección.
        Los finlandeses, por ejemplo, lo saben bastante bien. Pero no por el cine. Es solo que se les enseña en las escuelas de forma gratuita.
        1. acosador
          acosador 19 noviembre 2017 12: 30 nuevo
          +4
          Cita: osoboye_mneniye
          Todos mienten. Los europeos (alemanes, italianos, españoles) nunca saben inglés a la perfección.

          Según la temperatura promedio en el hospital, puede hablar fácilmente en inglés en Polonia, Escandinavia, Holanda. En Alemania, es difícil ...
          En Francia, en el norte puede tirar tontos "No entiendo tu". En el sur, más fácil.
          Si vas a España, no seas perezoso, aprende una docena de frases y números comunes. El español no es difícil. Lo mismo es sobre Italia.
          1. osoboye_mneniye
            osoboye_mneniye 19 noviembre 2017 17: 56 nuevo
            +1
            Cita: stalkerwalker
            Si vas a España, no seas perezoso, aprende una docena de frases y números comunes. El español no es difícil.


            Asegúrese de conocer la diferencia entre las palabras "corrida" y "CORRRRIDA!". Muy divertido momento resultó))
      2. INVERSOR
        INVERSOR 19 noviembre 2017 12: 34 nuevo
        +2
        ¿Que es el? am No hay más problemas en el país ...
    3. Logall
      Logall 19 noviembre 2017 12: 19 nuevo
      +25
      ¡Esto es idiotez!
      ¡Un proveedor de atención médica ya ha tratado de prohibir todo lo que perjudica la salud! Y probablemente habría prohibido vivir si no se hubieran detenido, porque se están muriendo de vida ... Aquí hay otra iniciativa ...
      ¡Idiomas que necesitas aprender en la escuela ...! En una escuela técnica, en un instituto ... ¡En cursos especiales, después de todo! Pero no, estamos estudiando de acuerdo con el sistema de Singapur ... ¡De acuerdo con el sistema del Gran Singapur ...! ¡Y alabamos la educación soviética ...! ¡Así que devuelva el sistema soviético! Y esos legisladores en Singapur ...
      1. Corriendo
        Corriendo 19 noviembre 2017 12: 21 nuevo
        +21
        Hacer cáncer no es tan terrible como hacerlo con iniciativa. Saludos hi
        1. Logall
          Logall 19 noviembre 2017 12: 23 nuevo
          +18
          ¡Especialmente cuando están en el poder! hi
          1. Corriendo
            Corriendo 19 noviembre 2017 12: 24 nuevo
            +10
            Entonces todavía recibe dinero por ello.
            1. Logall
              Logall 19 noviembre 2017 12: 30 nuevo
              +10
              Cita: Yendo
              Entonces todavía recibe dinero por ello.

        2. Smog
          Smog 19 noviembre 2017 12: 37 nuevo
          +7
          Cita: Yendo
          Hacer cáncer no es tan terrible como hacerlo con iniciativa.

          Parafraseando
          Solía ​​haber dos problemas en Rusia: tontos y caminos.
          Ahora ha aparecido el tercero: los tontos que indican los caminos negativo soldado
      2. MyVrach
        MyVrach 19 noviembre 2017 14: 57 nuevo
        0
        Cita: Logall
        Así que devuelve el sistema soviético

        Sí, a los estudiantes no les importa nada el sistema singapurense, soviético y cualquier otro, e incluso esto no es suficiente para los maestros, en general ... Se construye un hombre amapola que siempre encontrará excusas
      3. verner1967
        verner1967 19 noviembre 2017 18: 29 nuevo
        +1
        Cita: Logall
        ¡Y alabamos la educación soviética ...!

        lo alabas Y en muchos países, el diploma soviético también debe ser respaldado por exámenes.
        Cita: Logall
        Idiomas que necesitas aprender en la escuela

        tan estudiado en el "mejor"
        Cita: Logall
        Educación soviética
        pero lo que es interesante, por ejemplo, para ingresar a la universidad, la facultad de periodismo, los escolares acudieron a un tutor, y en VIIA generalmente decían "olvida lo que te enseñaron en la escuela en clases en el extranjero ...". Yo mismo he estado en el extranjero, veo en la televisión cómo las personas en diferentes países dan entrevistas en inglés, y las personas que tienen la "mejor educación del mundo" en el extranjero se comunican con los lugareños al nivel de "shtier poobi". Gracias a Dios, la situación con los idiomas extranjeros en nuestro país ahora está cambiando para mejor.
        1. Vasilenko Vladimir
          Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 18: 41 nuevo
          0
          Cita: verner1967
          lo alabas Y en muchos países, el diploma soviético también debe ser respaldado por exámenes.

          iii?!
          perdón, competencia ordinaria, por cierto, los mismos alemanes con las manos de nuestros ingenieros tomaron cuando hubo una "gran" reubicación de los "alemanes", incluso aquellos que eran de mediana edad y conducían allí como especialistas líderes
          1. verner1967
            verner1967 19 noviembre 2017 19: 37 nuevo
            +1
            Cita: Vasilenko Vladimir
            incluso aquellos que eran de mediana edad aquí y abajo se convirtieron en especialistas líderes

            Esto no significa en absoluto que tengamos trabajadores promedio y menos especialistas que sus profesionales líderes. Podríamos tener una persona de mediana edad a la que no se le dio crecimiento, porque no había conexiones, por cierto, por lo tanto, se apresuraron por el cordón, esa inteligencia y empresa se valoraron allí, y no familiares en el sillón.
            1. Vasilenko Vladimir
              Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 20: 47 nuevo
              0
              Cita: verner1967
              podríamos ser a quien no se le dio crecimiento

              Estoy hablando de conocimientos y habilidades, hechos reales
              1. verner1967
                verner1967 19 noviembre 2017 21: 05 nuevo
                +1
                Cita: Vasilenko Vladimir
                Estoy hablando de conocimientos y habilidades.

                y estoy hablando de eso
                1. Vasilenko Vladimir
                  Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 22: 50 nuevo
                  0
                  tienes hambre y estoy hablando de lo que sé
                  1. verner1967
                    verner1967 20 noviembre 2017 18: 13 nuevo
                    0
                    Cita: Vasilenko Vladimir
                    tienes hambre

                    Tengo la opinión opuesta
                    Cita: Vasilenko Vladimir
                    Estoy hablando de lo que se

                    y que con esto lo demostraste, sabía sobre el crecimiento profesional de algunos de nuestros especialistas
          2. Krasnodar
            Krasnodar 19 noviembre 2017 21: 24 nuevo
            +1
            Cita: Vasilenko Vladimir
            Cita: verner1967
            lo alabas Y en muchos países, el diploma soviético también debe ser respaldado por exámenes.

            iii?!
            perdón, competencia ordinaria, por cierto, los mismos alemanes con las manos de nuestros ingenieros tomaron cuando hubo una "gran" reubicación de los "alemanes", incluso aquellos que eran de mediana edad y conducían allí como especialistas líderes

            Casos aislados Como con los doctores.
    4. Ami du peuple
      Ami du peuple 19 noviembre 2017 12: 22 nuevo
      +7
      Cita: osoboye_mneniye
      ¿Es esto una diversión?
      Es un intento de presionar los intereses de traductores ilegales con voces nasales. matón
      1. sabakina
        sabakina 19 noviembre 2017 12: 41 nuevo
        +5
        Andrei, no sé sobre ti, pero me gustó y no me molesté.
    5. Spetschast-M
      Spetschast-M 19 noviembre 2017 12: 23 nuevo
      +3
      Cita: osoboye_mneniye
      Sólo subtítulos: MP propuso prohibir la proyección de películas dobladas en la televisión rusa

      Esta es la Casa No. 6 ... ¡Y no tienes que prestarle atención!
      Vysotsky cantó al respecto .. jeje

      La infección de Ucrania se está extendiendo .. jeje
    6. Reservar buildbat
      Reservar buildbat 19 noviembre 2017 12: 26 nuevo
      +3
      Esto no es una diversión. Él solo está tratando de meter los consejos del propietario
    7. Muvka
      Muvka 19 noviembre 2017 12: 27 nuevo
      +9
      Este diputado debería tener prohibido conducir automóviles extranjeros. Habrá un incentivo para apoyar a la industria automotriz rusa. Y también para prohibir el uso de teléfonos, habrá un incentivo para caminar y promover el deporte.
    8. shtolts
      shtolts 19 noviembre 2017 12: 36 nuevo
      +2
      Una confirmación más de que todos estos diputados gratis comen pan estatal. Inventan todo tipo de basura para al menos hacer algo.
    9. 79807420129
      79807420129 19 noviembre 2017 12: 36 nuevo
      +12
      Cita: osoboye_mneniye
      ¿Es esto una diversión?

      Esto es una tontería. solicitar Cuando el gato no tiene nada que hacer, lame debajo de la cola. Sí
    10. El comentario ha sido eliminado.
    11. verner1967
      verner1967 19 noviembre 2017 14: 42 nuevo
      +3
      Cita: osoboye_mneniye
      Quieren enseñarnos a mirar y pensar en un idioma extranjero.
      ¿Es esto una diversión?

      Declaraciones más estúpidas, si no más agudas, aún no me he encontrado. Pereza absoluta del cerebro, dar gachas, e incluso masticar. Pala ideal para el consumidor
      1. Sombra de la oscuridad
        Sombra de la oscuridad 20 noviembre 2017 09: 42 nuevo
        +1
        Bueno, ¡tus declaraciones tampoco se volvieron locas! Ella sonrió especialmente por el rechazo de los diplomas soviéticos. Allí, solo con confirmaciones está el truco, pero especialmente dotado, quien recibió un diploma en la transición, realmente, no lo confirmará.
        PD: ¿Y después de todo lo que dijiste anteriormente, también te llamarás ruso o probarás que tal nacionalidad no existe? ¡Mientras haya Vanka sin raíces como tú, los nacionalistas siempre tendrán una excusa que justifique la necesidad de su existencia!
        1. El comentario ha sido eliminado.
          1. El comentario ha sido eliminado.
            1. verner1967
              verner1967 20 noviembre 2017 18: 52 nuevo
              0
              Cita: Sombra de la oscuridad
              pero los rusos deberían pensar en su lengua materna.

              ¿Y quién te prohíbe pensar en ruso?
              Cita: Sombra de la oscuridad
              ¡Y para pensarlo, necesitas escucharlo y hablar sobre él!

              ¿Le queda algo más en su percepción de la realidad junto con Hollywood? Lo terminas, lees libros rusos, ves películas rusas, chateas con amigos y, en general, te levantas del sofá y estás más al aire libre, te lo aseguro, ayudará riendo
    12. MyVrach
      MyVrach 19 noviembre 2017 14: 48 nuevo
      +3
      Cita: osoboye_mneniye
      Quieren enseñarnos a mirar y pensar en un idioma extranjero.
      ¿Es esto una diversión?

      Este es un sabotaje sabotaje de ganado hacen pensadores.
      1. Sombra de la oscuridad
        Sombra de la oscuridad 20 noviembre 2017 09: 49 nuevo
        +1
        Es decir, todos los que hablan ruso y quieren escuchar ruso ya se han convertido
        de estúpido ganado
        ?
        ¡Genial, venciste a Rusia y lamiste a los británicos!
        1. verner1967
          verner1967 20 noviembre 2017 18: 23 nuevo
          0
          Cita: Sombra de la oscuridad
          lamió a los británicos!

          y los británicos y los estadounidenses ahora lo tienen, porque no tienen que aprender el idioma de la comunicación internacional y MyVrach simplemente no quiere que seamos como ellos. Lo que hace que un hombre sea un ganado no es la ignorancia como tal, sino una estúpida falta de voluntad para recibir este conocimiento.
    13. Young_Communist
      Young_Communist 19 noviembre 2017 15: 16 nuevo
      +4
      Cita: osoboye_mneniye
      ¿Es esto una diversión?

      ¿Cuál es el problema? Temor y rechazo supersticiosos, las lenguas extranjeras solo causan personas estúpidas e incapaces de aprenderlas.
    14. VENENO
      VENENO 20 noviembre 2017 17: 10 nuevo
      0
      Estos no son saboteadores. Estas son personas estúpidas. ¿Cuántas personas saben inglés tan bien para ver películas con la canción original con el mismo placer que en ruso? Incluso las personas que dominan los idiomas extranjeros pueden no percibir los libros y las películas según lo previsto por los creadores y autores. Porque hay matices sutiles, matices. Para tenerlos en cuenta, debe VIVIR en el entorno lingüístico adecuado y comunicarse CONSTANTEMENTE en este idioma. ¡Y esto es solo para películas en inglés! Está claro que la mayoría de las películas que vemos salen en los Estados Unidos o Inglaterra, pero en otros países hacen películas. ¿Y ahora qué necesita saber perfectamente alemán, francés, italiano, chino, etc.?
      1. VENENO
        VENENO 20 noviembre 2017 17: 12 nuevo
        0
        En realidad, en lugar de "personas estúpidas", escribí otra palabra que comienza con la letra D y significa personas con retraso mental, pero el reemplazo automático funcionó ...
  2. Alexander 3
    Alexander 3 19 noviembre 2017 12: 17 nuevo
    +3
    No toque las películas. Deje que la gente simplemente mire y disfrute el trabajo de especialistas.
    1. faridg7
      faridg7 19 noviembre 2017 12: 47 nuevo
      +7
      Sí, hay películas normales, una, dos y todas. Menos personas mirarán todas las tonterías. Allí, no importa cuál sea la película, un superhéroe estadounidense o un súper policía gay. No hay películas en las que vengan America Tryndets, por lo que hay poca pérdida
      1. Greenwood
        Greenwood 19 noviembre 2017 13: 50 nuevo
        +7
        Cita: faridg7
        Sí, hay películas normales, una, dos y todas. Menos personas mirarán todas las tonterías. Allí, no importa cuál sea la película, un superhéroe estadounidense o un súper policía gay. No hay películas en las que vengan America Tryndets, por lo que hay poca pérdida
        El nuevo cine ruso es aún peor, por lo que es mejor dejar que la gente de Hollywood mire. Nuestras películas contemporáneas, financiadas por Cinema Foundation, no causan nada más que reflejos nauseosos.
        1. faridg7
          faridg7 19 noviembre 2017 14: 15 nuevo
          +4
          En cuanto a lo nuevo, estoy de acuerdo, en mi opinión hay razones para cubrir los archivos del Fondo de Cine del Estado Soviético, todavía hay muchos invisibles en los estantes ... y Hollywood está vomitando
          1. Greenwood
            Greenwood 19 noviembre 2017 16: 27 nuevo
            +4
            Cita: faridg7
            y Hollywood es vómito
            Entonces no quise hablar. En Hollywood, hay una gran cantidad de directores, productores, guionistas, actores, etc. (incluidos inmigrantes y Rusia). Hacen una gran variedad de películas. Mucha escoria, pero muchos buenos proyectos. Sí, y apenas el trabajo de los mismos Scorsese, o Darabonte, Cameron, Nolan, Spielberg, Mann, Soderberg, etc. Se puede llamar vómito.
            1. faridg7
              faridg7 19 noviembre 2017 17: 00 nuevo
              +1
              La nuestra solo estaba allí cuando se filmó la Serenata del soleado valle, y luego los desertores cayeron allí, y el nivel de las películas cayó, y todo lo que enumeró fue solo una mejora en la tecnología. Bueno, si quieres, tus problemas
              1. verner1967
                verner1967 19 noviembre 2017 19: 44 nuevo
                +3
                Cita: faridg7
                Bueno, si te gusta

                no solo como Greenwood, y el hecho de que todo Hollywood está vomitando por ti es tu problema
          2. verner1967
            verner1967 19 noviembre 2017 19: 43 nuevo
            +4
            Cita: faridg7
            y Hollywood es vómito

            "Caza de ciervos", "Pelotón", "Apocalipsis hoy" - ¿vómitos? Vómitos
            Cita: faridg7
            archivos del fondo de cine estatal soviético

            Hay películas que incluso el público soviético no apreciaba y, por lo tanto, se colocaron allí. No me opongo en absoluto al cine soviético, pero en general sobre todo Hollywood: patriotismo patético, nada más.
            1. faridg7
              faridg7 20 noviembre 2017 13: 04 nuevo
              +1
              Hay muchas películas en los archivos que no fueron apreciadas por la audiencia soviética porque simplemente no se las mostraron, pero quién decidió mostrarlas o no, la pregunta es
              1. verner1967
                verner1967 20 noviembre 2017 18: 25 nuevo
                0
                Cita: faridg7
                simplemente no se lo mostraron, pero quien haya decidido mostrarlo o no, la pregunta sigue siendo

                ¡Esto es una bofetada a la URSS y al Partido Comunista! am ¡En una sociedad soviética justa esto no podría ser! am ¿o era? lol
                1. faridg7
                  faridg7 20 noviembre 2017 18: 31 nuevo
                  +1
                  Cita: verner1967
                  ¡Esto es una bofetada a la URSS y al Partido Comunista! ¡En una sociedad soviética justa esto no podría ser!

                  En la sociedad, no podía, pero había traidores.
                  1. verner1967
                    verner1967 20 noviembre 2017 18: 56 nuevo
                    0
                    Cita: faridg7
                    En la sociedad, no podía, pero había traidores.

                    Directo al Comité Central? amarrar te ves y traidores en los años 70 ... pero pensé que fueron fusilados en el 37 riendo
                    1. faridg7
                      faridg7 20 noviembre 2017 19: 03 nuevo
                      +1
                      ¿Pero Gorbachov e Yeltsin no estaban en el Comité Central? Y dudo mucho que solo los traidores fueron fusilados a 37, y los traidores-destructores fueron fusilados allí
  3. 210ox
    210ox 19 noviembre 2017 12: 18 nuevo
    +14
    Sr. (el diputado no se atreve a nombrar el idioma) ¡diputado! ¿Es en el país donde ya se han resuelto todos los problemas? ¿Quién quiere aprender? Aprenderá sin subtítulos. Y el resto ... Por cierto, ¿es hora de limitar la visualización del extranjero en la pantalla?
  4. Corriendo
    Corriendo 19 noviembre 2017 12: 19 nuevo
    +14
    El diputado de la Asamblea Legislativa de la región de Leningrado, Vladimir Petrov, apeló al Ministerio de Educación y Ciencia con una propuesta para prohibir que las películas extranjeras dobladas se exhiban en la televisión rusa.


    ¿Nada que hacer y aburrido de vivir?
  5. Vadim Zhivov
    Vadim Zhivov 19 noviembre 2017 12: 22 nuevo
    +6
    Las personas dedicadas a leer subtítulos simplemente no verán la película durante al menos media película, creo que sí ... negativo
    1. Tio lee
      Tio lee 19 noviembre 2017 14: 20 nuevo
      +7
      ¡Vi "McKenna's Gold" con un doblaje precioso y Obodzinsky cantó! Una vez que vi con una voz en off el cielo y la tierra, se perdió toda la esencia de la película.
      Y si miras con subtítulos, no puedes ver nada, ni la trama, no verás el punto.
      En todos los festivales de cine, nuestras películas llegaron con subtítulos, por lo que no fueron percibidas y no ocuparon los primeros lugares.
  6. Herkulesich
    Herkulesich 19 noviembre 2017 12: 25 nuevo
    +7
    Este es uno de los últimos problemas en el país, ¿se han resuelto todos los demás? ?? recurso
  7. Monárquico
    Monárquico 19 noviembre 2017 12: 25 nuevo
    +2
    Cita: Yendo
    El diputado de la Asamblea Legislativa de la región de Leningrado, Vladimir Petrov, apeló al Ministerio de Educación y Ciencia con una propuesta para prohibir que las películas extranjeras dobladas se exhiban en la televisión rusa.


    ¿Nada que hacer y aburrido de vivir?

    Correctamente notado
  8. Observer2014
    Observer2014 19 noviembre 2017 12: 25 nuevo
    +4
    Vladimir Petrov, diputado de la Asamblea Legislativa de la Región de Leningrado, se dirigió al Ministerio de Educación y Ciencia con una propuesta para prohibir que las películas extranjeras dobladas se exhiban en la televisión rusa, informa RT.
    ¿Cansado de la actividad legislativa tío? Por fatiga, está tratando de decidir qué es mejor para nosotros (las personas).
  9. Masya masya
    Masya masya 19 noviembre 2017 12: 29 nuevo
    +7
    Come tu cobre, ¿no hay nada más de qué preocuparse? Solo quedaba un punto dolorido: los subtítulos ...
    1. Corriendo
      Corriendo 19 noviembre 2017 12: 54 nuevo
      +8
      Aparentemente no se rascan donde pica. lol
      1. Masya masya
        Masya masya 19 noviembre 2017 13: 06 nuevo
        +7
        Cita: Yendo
        Aparentemente no se rascan donde pica. lol

        los dientes pican, y la lengua y el ruido metálico ... guiño
        1. Corriendo
          Corriendo 19 noviembre 2017 13: 11 nuevo
          +7
          Con la edad, este problema desaparece.
          1. Masya masya
            Masya masya 19 noviembre 2017 13: 34 nuevo
            +5
            Vamos, el idioma no tiene huesos, la fecha de vencimiento es ilimitada ... Emelya ...
            1. Corriendo
              Corriendo 19 noviembre 2017 16: 50 nuevo
              +7
              La lengua es sí, pero los dientes ya están "sindicalizados", no pican.
  10. Shurale
    Shurale 19 noviembre 2017 12: 30 nuevo
    +7
    Es decir, en lugar de ver una película, la leeré por completo y veré la imagen cuando. Tenemos personas con, a primera vista, ideas inteligentes que a segunda vista resultan ser una idiotez. Lo principal es que estas personas están lo más lejos posible del poder.
  11. sabakina
    sabakina 19 noviembre 2017 12: 32 nuevo
    +4
    El diputado camina finamente. Entraría en el cuadro 25 para aprender chino los sábados, judío los domingos, inglés los lunes, alemán los miércoles.
  12. japs
    japs 19 noviembre 2017 12: 39 nuevo
    +6
    Al tío no se le ocurrió esta "iniciativa". Es sorprendente cuántos tontos son elegidos como diputados.
    ¿No tienen nada más que hacer?
  13. Altona
    Altona 19 noviembre 2017 12: 42 nuevo
    +6
    Cita: osoboye_mneniye
    Todos mienten. Los europeos (alemanes, italianos, españoles) nunca saben inglés a la perfección.

    -----------------------------------
    Para los alemanes, el inglés es generalmente el idioma de los extraterrestres, aunque parece que deberían aprenderlo voluntariamente. El inglés es popular en Europa del Este, pero solo para emigrar con éxito a buenos ingresos. Por ejemplo, uso el inglés de la escuela y la universidad. Correspondo en inglés y me entiendo, sin embargo, ahora hay una jerga activa de jerga y tengo que preguntarle al interlocutor el significado de las palabras. Creo que el idioma es más fácil de aprender entrando en comunicación con un hablante nativo. Yo, por ejemplo. correspondió con fotógrafos de animales estadounidenses en Facebook. Son personas muy interesantes y valientes, porque a pesar de los potentes teleobjetivos, hay que acercarse bastante a los animales, a unos 300 metros de distancia, pero un oso puede superar fácilmente esta distancia, sin mencionar un alce o un gran ciervo. Si alguien está interesado, le aconsejo que se ponga en contacto con el fotógrafo Bill Lea, un tipo muy bueno, siempre responde por correspondencia. Te contará sobre las características de los osos.

    Le escribí que el oso es un animal muy popular, pero muchas personas están llenas de odio por estas lindas criaturas. Él me respondió literalmente de la siguiente manera, mira la captura de pantalla.
    1. Popovich
      Popovich 19 noviembre 2017 13: 13 nuevo
      +1
      ¡No ofendas a los osos y no tocarán a nadie!
  14. kenig1
    kenig1 19 noviembre 2017 12: 52 nuevo
    +7
    Tenemos un tercio de la población del estudiante todavía en la escuela soviética "acostada", pero no se puso. Cómo juzgar ahora a juzgar por su hija.
    1. manifestación
      manifestación 19 noviembre 2017 13: 12 nuevo
      +3
      Y el 99% de los fiscales están entusiasmados.
      1. Winnie76
        Winnie76 19 noviembre 2017 13: 38 nuevo
        +2
        Y nuestros marineros van exclusivamente. Y para los pilotos, las salidas son extremadamente extremas. Normal fopping y presumiendo.
  15. pvv113
    pvv113 19 noviembre 2017 12: 54 nuevo
    +8
    Parece que los diputados no tienen nada que hacer, todos los problemas ya han sido resueltos
  16. Millón
    Millón 19 noviembre 2017 12: 57 nuevo
    +4
    Tontos en Rusia con 100 años de anticipación
  17. Era mamut
    Era mamut 19 noviembre 2017 12: 57 nuevo
    +7
    Curioso. ¿Alguien como bromas colecciona perlas de diputados? ¡Un éxito de ventas sería un libro!
    Recientemente en la Duma hubo una propuesta para prohibir el uso de gas en edificios de gran altura. No descarto la posibilidad de un proyecto de ley que prohíba los cuchillos de cocina.
    Si. Es una pena que no haya una ley sobre la posibilidad de expulsar a los diputados con vergüenza. Mis fantasías, sin embargo.
  18. Mavrikiy
    Mavrikiy 19 noviembre 2017 13: 01 nuevo
    +3
    Sólo subtítulos: MP propuso prohibir la proyección de películas dobladas en la televisión rusa
    Parece que en la cabeza de Petrov, no pensamientos, sino subtítulos. Lo mismo incoloro.
    1. Nikolay Fedorov
      Nikolay Fedorov 19 noviembre 2017 13: 28 nuevo
      +1
      Cita: Mavrikiy
      Sólo subtítulos: MP propuso prohibir la proyección de películas dobladas en la televisión rusa
      Parece que en la cabeza de Petrov, no pensamientos, sino subtítulos. Lo mismo incoloro.

      Él, aparentemente, estaba astillado en su cabeza. Ahora solo lee los subtítulos que se le muestran. La entrevista se llama ...
    2. Vasilenko Vladimir
      Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 13: 31 nuevo
      0
      Cita: Mavrikiy
      Parece que en la cabeza de Petrov, no pensamientos, sino subtítulos

      traducción del lenguaje de señas
  19. Grupo
    Grupo HAM 19 noviembre 2017 13: 01 nuevo
    +5
    Como radioaficionado, me comunico constantemente con los extranjeros y no diría que hablan inglés muy bien. Los israelíes, sí, mejor, los escandinavos, también son normales, pero los italianos, los españoles, ¡somos débiles, pero nos entendemos!
    De alguna manera los Balts trataron de hablarnos sobre la película en inglés, ¡resultó!
    Pienso: ¡quién necesita un idioma extranjero, lo aprenderán sin un grito de los diputados y en el volumen necesario para cada uno!
    V.V.P. y aprendí inglés para enviarlo inadecuado, sin testigos.
  20. Popovich
    Popovich 19 noviembre 2017 13: 09 nuevo
    0
    no higos: si quieren que se vea su mierda, déjenlos duplicar
  21. manifestación
    manifestación 19 noviembre 2017 13: 11 nuevo
    +3
    La próxima alta .. p diputado.
    Bueno, no tiene ganas de salir de la idiota iniciativa.

    Recordé una conversación casual con una joven rusa en China.
    Te pregunto cómo dominaste el idioma.

    Ella me dijo.
    Fue invitada a trabajar en un restaurante ruso.
    Todas las camareras son mujeres chinas, estudiantes universitarias. Aprende el idioma ruso.
    Visitantes rusos
    Estudio, digo, estudio, pero aún así.
    Se acerca el año nuevo chino.
    Lo tienen en diferentes momentos, de diferentes maneras.
    Todos los chinos se van a casa.
    Vacaciones familiares.
    Para ir a trabajar en un mes.
    Me quedo solo en el departamento.
    ¿Qué hacer?
    La televisión transmite 86 canales y todos en chino.
    Aunque llorar.
    Y desde la mañana hasta la noche, vi películas sobre la historia de China y las dinastías chinas.
    Un mes después, entendí el idioma.
    No es perfecto, pero claramente entendió el significado.
    Las chicas llegaron y quedaron atónitas.
    Dicen qué nación inteligente son estos rusos.
    Llevamos seis años enseñando y nunca aprenderemos.
    Y luego aprendí en un mes.
    Es cierto que no aprendí a leer, escribir.
    Pero retumba como los chinos.

    ¿Es eso lo que necesitamos?
    Debajo del castillo y por un mes.
    Comenzó a entender, déjalo ir. No comencé, por otro mes.
    Y deja de alimentarte.
    Aprende rápidamente. Y adelgazar también.
    1. Antiguo combate
      Antiguo combate 19 noviembre 2017 14: 32 nuevo
      0
      Y aquellos que no aprenden el ruiseñor o la hoguera también tienen una guillotina ... es igual de fácil ... había tal cosa en la historia gay.
  22. loginovich
    loginovich 19 noviembre 2017 13: 14 nuevo
    +2
    Miembro de la Asamblea Legislativa de la Región de Leningrado Vladimir Petrov
    Según tengo entendido, el Euro-integrador local es mejor prohibir el tratamiento en ruso y obligar a solicitarlo en el extranjero. Entonces habrá más incentivos para aprender un idioma extranjero.
    Se puede ver el Leningrado Maydanuty.
  23. Piramidon
    Piramidon 19 noviembre 2017 13: 14 nuevo
    +4
    Este es un zorro ártico completo. Otra idea decidió declarar su existencia. El libertinaje entre los diputados está en auge. Si, es obvio. Si en lugar de aquellos que al menos tienen alguna jurisdicción en la facción del PE, están reclutando artistas, boxeadores y simplemente bellezas, ¿qué tipo de leyes pueden emitir?
  24. HMR333
    HMR333 19 noviembre 2017 13: 15 nuevo
    +3
    ¡Otro viejo genio de la locura! No pensó en el hecho de que sin hablar sobre la sensación de salud, si es que para las personas mayores, qué subtítulos son muchos, y por lo tanto su vista los sufre por tales propuestas, ¡valdría la pena multarlos! ¿Qué usarían antes de pasar por la boca a través del cerebro?
  25. arrasado
    arrasado 19 noviembre 2017 13: 21 nuevo
    +2
    Veo que el parlamento de San Petersburgo es solo un depósito de innovación, y no importa si es inteligente o no ...
  26. dzuar saubarag
    dzuar saubarag 19 noviembre 2017 13: 24 nuevo
    +1
    Y después de todo, lo que llama la atención es un principio para todo: "¡prohibir y no dejar ir!". La idea se puede realizar, por ejemplo, en el canal "Cultura", en el marco de una rúbrica, demostrando los clásicos del cine de esta manera ... Sí, hay diferentes opciones ... Pero así, de manera ordenada: ¡una destrucción inequívoca!
  27. Nikolay Fedorov
    Nikolay Fedorov 19 noviembre 2017 13: 25 nuevo
    +3
    Para estos diputados es necesario hacer el salario promedio de las personas comunes, para que finalmente se dediquen a tareas directas. Al recibir salarios divinos, es difícil cuidar a los simples mortales.
    ¡Oye! Pipí (pipí (esto es lo que me he estado levantando, porque es difícil hablar de diputados alienígenas de otra manera), ¡tenemos otros problemas! Hazlo finalmente doméstico finanzas, economía, defensa. Los enemigos están tirando divisiones a nuestras fronteras, y tú haces pipí sobre los subtítulos. am
    1. dzuar saubarag
      dzuar saubarag 19 noviembre 2017 16: 20 nuevo
      +2
      ¡El "salario promedio" es un análogo exacto de la temperatura promedio en un hospital! En nuestra región, este salario es de aproximadamente 36 toneladas. Paradoja: la mayoría (abrumadora) de mis amigos que están familiarizados con sus salarios NO ALCANZAN esta cifra. ¡Y hay un deseo ardiente de que estos diputados vivan con el salario promedio real de sus regiones! PD Recuerdo de lo social. redes: "¡pero no dejen que los niños enfermos recauden la operación para todo el mundo, sino para los diputados por salarios!"
  28. Vasilenko Vladimir
    Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 13: 28 nuevo
    +4
    MP propuso prohibir la exhibición de películas dobladas en la televisión rusa
    Propongo prohibir diputados
    1. dzuar saubarag
      dzuar saubarag 19 noviembre 2017 16: 21 nuevo
      +1
      Lamento que solo me pueda gustar una vez, y, por desgracia, nuestra opinión no jugará un papel ...
  29. ZVS
    ZVS 19 noviembre 2017 13: 34 nuevo
    +2
    Frank idiotez de la Duma del Estado.
  30. Volozhanin
    Volozhanin 19 noviembre 2017 13: 40 nuevo
    +1
    Están eligiendo idiotas ...
  31. Piramidon
    Piramidon 19 noviembre 2017 13: 59 nuevo
    +5
    Bueno, qué puedo decir, excepto ...
  32. Nikolay Fedorov
    Nikolay Fedorov 19 noviembre 2017 14: 04 nuevo
    +2
    El hombre de oro, el diputado Vladimir Petrov, siempre está pensando en Rusia ...
  33. Antiguo combate
    Antiguo combate 19 noviembre 2017 14: 07 nuevo
    +1
    Otro senil, después de haber ido a Suecia o algún otro basurero, todos están tratando de hablar, pero lo que vio allí lo estaba arrastrando a su propio país. ¿Y qué tipo de picazón tiene que hacer el "siervo del pueblo" para hacerle cosas desagradables a este pueblo? ¿O quiere demostrar que ha estado en países "civilizados"? En general, la verdad se confirma: "Dale a du.rack no sabrás cómo dirigirte y dónde esconderte".
  34. Barbero siberiano
    Barbero siberiano 19 noviembre 2017 14: 22 nuevo
    +1
    Dada la ausencia de problemas en el país, este problema es de hecho muy actual ((
  35. zivXP
    zivXP 19 noviembre 2017 14: 22 nuevo
    +2
    Propongo que el diputado que propone una ley idiota prive parte de su salario. Digamos por cada oferta idiota 20% menos salarios.
  36. Altona
    Altona 19 noviembre 2017 14: 22 nuevo
    +3
    Cita: HAM
    V.V.P. y aprendí inglés para enviarlo inadecuado, sin testigos.

    -----------------------------------
    Hmm, ya tengo 5 comentarios. de lo contrario, publicaría tweets ambiguos con blasfemias. Donald Trump de Ucrania llamó a un tweeter inequívoco de Ucrania con una palabra rusa inequívoca, a lo que Donald Trump se dirigió a la comunidad: ¿qué significa esta palabra? Escribí por qué nadie le explicó que esta palabra significa un órgano debajo de la cintura. Y duplicado el tweet en inglés. riendo riendo
  37. Barbero siberiano
    Barbero siberiano 19 noviembre 2017 14: 25 nuevo
    +2
    Cita: barbero siberiano
    Dada la ausencia de problemas en el país, este problema es de hecho muy actual ((

    Cita: barbero siberiano
    Dada la ausencia de problemas en el país, este problema es de hecho muy actual ((

    En general, tales "iniciativas" suenan como una burla de la gente. "Mejoradores", maldita sea
  38. Altona
    Altona 19 noviembre 2017 14: 28 nuevo
    0
    Cita: Popovich
    ¡No ofendas a los osos y no tocarán a nadie!

    -------------------------------------------------
    Los osos son animales muy lindos. En los Estados Unidos hay organizaciones voluntarias que ayudan a los osos, especialmente aquellos que sufrieron la caza bárbara. Son cachorros, madres que han perdido a sus madres y han mutilado animales y trampas. Ahora los osos están comiendo e hibernando activamente. No puedes tocarlos. Bill me escribió. que de alguna manera tuvo que pasar la noche en un remolque de turno dejado por los leñadores. Los osos olieron comida y sacudieron este coche toda la noche para acceder. riendo riendo
  39. Vitas
    Vitas 19 noviembre 2017 14: 31 nuevo
    +3
    Entonces, en Japón, el extranjero viene con el sonido original y los subtítulos a continuación. ¿Qué tiene de malo que una persona sepa los idiomas? No, por supuesto, todos recordamos el proverbio: "Aprenderé inglés solo porque es necesario interrogar a los prisioneros". Pero cuanto más educada sea la gente, mejor.
    1. BIGLESHIY
      BIGLESHIY 19 noviembre 2017 15: 22 nuevo
      +2
      Cita: Vitas
      Entonces, en Japón, el extranjero viene con el sonido original y los subtítulos a continuación. ¿Qué tiene de malo que una persona sepa los idiomas? No, por supuesto, todos recordamos el proverbio: "Aprenderé inglés solo porque es necesario interrogar a los prisioneros". Pero cuanto más educada sea la gente, mejor.

      Revisé un montón de películas con subtítulos, pero nunca aprendí inglés, aunque había un deseo. Entonces, toda esta iniciativa es un maniquí.
      PD: Y se debe dar consejos al diputado: si no tiene nada que hacer, entonces lame los huevos, pero sáquelos de la Duma del Estado.
    2. Nikolay Fedorov
      Nikolay Fedorov 19 noviembre 2017 16: 34 nuevo
      +1
      Cita: Vitas
      Entonces, en Japón, el extranjero viene con el sonido original y los subtítulos a continuación. ¿Qué tiene de malo que una persona sepa los idiomas? No, por supuesto, todos recordamos el proverbio: "Aprenderé inglés solo porque es necesario interrogar a los prisioneros". Pero cuanto más educada sea la gente, mejor.

      No estoy de acuerdo contigo categóricamente. Los subtítulos y los diputados que discuten los subtítulos les permiten ir al bosque en la dirección que mejore la demografía en el país. Pero le puse un signo más. Si pudiera, te pondría un centenar de ventajas, por un magnífico proverbio. ¿Cómo nunca la había escuchado antes?
      "Solo aprenderé inglés para interrogar a los prisioneros". bueno
  40. Eurodate
    Eurodate 19 noviembre 2017 14: 40 nuevo
    +3
    Maldición, es necesario overclockear tal ... Bueno, realmente no puede hacerlo.
    1. Krasnodar
      Krasnodar 19 noviembre 2017 18: 30 nuevo
      0
      Cita: Evrodav
      Maldición, es necesario overclockear tal ... Bueno, realmente no puede hacerlo.

      )))
      Cuantos más idiomas conoce una persona, más desarrollado está. Yakshi? ))))
      1. Vasilenko Vladimir
        Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 18: 41 nuevo
        0
        Cita: Krasnodar
        Cuantos más idiomas conoce una persona, más desarrollado está. Yakshi? ))))

        ¿Cuál es la conexión con la idiotez del diputado?
        1. Krasnodar
          Krasnodar 19 noviembre 2017 19: 18 nuevo
          0
          Cita: Vasilenko Vladimir
          Cita: Krasnodar
          Cuantos más idiomas conoce una persona, más desarrollado está. Yakshi? ))))

          ¿Cuál es la conexión con la idiotez del diputado?

          ¿Por qué algo? Chel ofrece lo correcto.
          1. Vasilenko Vladimir
            Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 19: 37 nuevo
            0
            ¿Qué es correcto?
            pero no paremos y prohibamos las traducciones de libros y revistas

            por cierto, a veces no es malo pensar, el conocimiento de idiomas para la "idea" de un diputado no es de ninguna manera
  41. Menos
    Menos 19 noviembre 2017 15: 19 nuevo
    +1
    Como en ese cuento de hadas, el país necesita héroes, y ... Y quién vota por eso ... Aunque no, no votan por ellos, pero no van a votar por la normalidad ...
  42. Justo castigo
    Justo castigo 19 noviembre 2017 15: 20 nuevo
    +1
    Tal vez propongan prohibir el idioma ruso en Rusia, estos supuestamente Petrovs ...?! ¿Yo, como cazador, me veo obligado a someterme a un examen por parte de un psiquiatra y narcóticos, cuando se aplican requisitos similares a los diputados? Este obviamente se come esos hongos ...
  43. El comentario ha sido eliminado.
  44. Satum
    Satum 19 noviembre 2017 16: 02 nuevo
    +1
    Regrese a los 90, con una traducción improvisada y una nariz tapada, ¿quién recuerda wassat
    1. Greenwood
      Greenwood 19 noviembre 2017 16: 31 nuevo
      +1
      Volodarsky es nuestro todo. wassat
  45. Severok
    Severok 19 noviembre 2017 16: 09 nuevo
    +1
    Propongo prohibir a los diputados que usen privilegios de viaje, que reciban subsidios en efectivo por un salario digno, que utilicen servicios médicos pagados y departamentales, que viajen al extranjero a ellos y a sus familiares, que utilicen los servicios de bancos extranjeros y que usen alimentos en el comedor de la Duma del Estado.

    Luego tendrán un incentivo para mejorar el nivel de vida de la población del país.
  46. Greenwood
    Greenwood 19 noviembre 2017 16: 30 nuevo
    +1
    Disparates. Se necesita un doblaje de alta calidad para películas, y es muy bueno que el nivel de traducción haya aumentado muchas veces en comparación con los años 90.
    En cuanto al idioma inglés, es necesario cambiar la metodología de su enseñanza en las escuelas. Es realmente divertido que los niños, que le enseñaron de 7 a 10 años en la escuela, no puedan conectar dos palabras en la salida. Y todo porque los maestros que lo enseñan, en su mayor parte, no poseen habilidades de lenguaje hablado.
  47. Gusar
    Gusar 19 noviembre 2017 16: 31 nuevo
    0
    "Esta es una oferta de los enemigos del idioma ruso, solo una acción enemiga". Eso es justo al punto. Estos son nuestros diputados hoy ...
  48. RL
    RL 19 noviembre 2017 16: 46 nuevo
    0
    ¿Y por qué este "pensamiento" no es de su agrado? Bueno, los elegiste, así que ¡cúlpate a ti mismo!
  49. sslavca
    sslavca 19 noviembre 2017 17: 32 nuevo
    0
    Aprenden la forma rusa, no miraremos en absoluto, especialmente los anuncios duplicados: ¡¡¡usted da anuncios con actores de habla rusa !!!!!
  50. gukoyan
    gukoyan 19 noviembre 2017 17: 55 nuevo
    0
    Deja que el cerebro te enseñe a pensar ...
    1. Vasilenko Vladimir
      Vasilenko Vladimir 19 noviembre 2017 18: 42 nuevo
      0
      primero necesitas que sea