Impulso del ejército. Parte de 3
Inicialmente, A.E. Evert quería ajustar el Cuerpo de Granaderos a Ivangorod, usándolo para expandir la cabeza de puente al norte de la fortaleza. Pero las directivas del comandante en jefe ataron un poco la libertad de sus decisiones.
Después de todo, se estaba preparando una ofensiva de dos frentes.
Inicialmente, después de la retirada del ejército a la orilla derecha de la Vístula, el comandante en jefe ordenó a A. E. Evert: "proporcionar una sección de la Vístula desde la boca de la r. Vilga hasta la desembocadura del río. "Ilzhanka, para actuar activamente para mantener a las fuerzas frente a él y evitar que fortalezcan al grupo de tropas del norte".
Septiembre 30 N.I. Ivanov le pidió a A.E. Evert que continuara expandiendo la cabeza de puente en la orilla izquierda. El mismo día, la directiva No. 2118 asignó al ejército 4 la “ocupación de la r. "La Vístula entre Wilga y Vepř y golpear al enemigo que opera en el distrito de Ivangorod, Kozienice, ahora está desarrollando agresivamente acciones para expandir la cabeza de puente en la orilla izquierda frente a Ivangorod, Kozienice para desplegar todas las fuerzas del ejército y atacar". Se brindó orientación sobre medidas para garantizar el secreto del reagrupamiento previsto. Este último se redujo a un cambio de los ejércitos 4 th y 9 th hacia el norte, para un ataque más enfocado contra los alemanes desde la boca de la r. Pilica - Ivangorod en el sudoeste y casi hacia el sur.
En octubre, 5, en relación con la transición de los ejércitos 2 y 5, ordenó al ejército 4 "en todo el frente, especialmente en el área de Kozienice - Ivangorod, para atraer la atención mediante acciones demostrativas, pero sin recurrir a riesgos privados. Ataques ante la recogida de las fuerzas necesarias y para obtener una directiva general a los ejércitos del frente ".
Se encontró que el Ejército 9 puede cambiar el Cuerpo 16 a 4 de octubre. El 16 Corps podría llegar a su área designada cerca de Zhitin para octubre 7. El Cuerpo de Granaderos fue enviado a la región de Laskarzhev, Matseevice, donde podría llegar el 3 de octubre.
En octubre, 3, A.E. Evert, volviendo a su plan para atraer nuevas fuerzas para expandir la cabeza de puente de Kozhenitsky, preguntó al comandante en jefe si había obstáculos para mover el cuerpo de 16 hacia el norte y colocar al granadero en Ivangorod. Al mismo tiempo, se les expresó una importante consideración: debemos apresurarnos con el despliegue del ejército en la orilla izquierda.
Pero en ese momento, N.I. Ivanov tenía un nuevo plan para organizar el cruce de la Vístula, un grupo de cuerpos del Ejército 4 entre las desembocaduras del río. Pilitsa y radomka. El ingreso de otro cuerpo (a través de Ivangorod) en la batalla que se había desarrollado bajo Kozienice no tuvo lugar.
La posición del 17 y 3 del cuerpo del Cáucaso, por lo tanto, se volvió difícil, y el 5 de octubre A. AE Evert consideró adecuado tomar Ivangorod con la 47 13ª División de Infantería del cuerpo del 16 (como reserva).
Dichas decisiones provocaron la siguiente resolución del comandante en jefe sobre el informe de A.E. Evert: “comienzan la razbrytyvanie y el XVI cuerpo de brigadas. Para el comienzo actual de la operación ofensiva de todo el ejército de 4, solo tres brigadas probablemente permanecerán frescas. Esto es pesimista, pero lamentablemente cierto. Ivanov ".
Octubre E. 6 tuvo una idea interesante, pero opuesta a la anterior, de retirar uno de los dos cuerpos que combaten allí desde la orilla izquierda, para usar en el flanco libre. Este pensamiento no se encontró con las objeciones del comandante en jefe (también lo cultivó en la escala de la línea del frente). Pero esto no fue fácil de implementar: ambos cuerpos estaban en contacto cercano con el enemigo, y era difícil sacarlos de la batalla.
Tan pronto como se tomó la decisión de transferir el cuerpo del Ejército 4 al norte, comenzó el reconocimiento de los ferries. Desde octubre, a 3, se le encomendó al comandante del Cuerpo de Granaderos la dirección de la construcción de cuatro puentes en el Vístula. La condición no es atraer la atención del enemigo.
El 10 de octubre, el cuartel general del ejército ordenó a la sede del Cuerpo de Granaderos organizar un cruce en varios puntos simultáneamente (para garantizar el éxito del cruce) en el área de Tarnow y Kobylnitsa. Para facilitar el cruce del granadero, las divisiones de infantería 5 y 81 se asignaron para producir cruces falsos (demostraciones).
16. Cruzando el río. La gran guerra en las imágenes y pinturas. Cuestión 3. De la biblioteca del autor.
Se propuso utilizar activamente en los cruces del reflector para demostrar y deslumbrar al enemigo.
Se decidió construir el puente al norte de Przewoz. El trabajo en Tarnov se llevó a cabo bajo la supervisión del jefe de la División de Infantería 81, manteniendo la defensa en el Vístula.
Las cuerdas y los anclajes seguían viajando desde Brest, mientras que en Sobolev se encontraban tablas, clavos, hierro, cuerdas, cables, etc.
En octubre 4, A.E. Evert informó al comando superior que el agua había aumentado, la corriente era muy rápida y dos batallones de pontones no eran suficientes. Los troncos de la balsa fueron adquiridos para un puente, y todavía no había suficientes anclas y cuerdas.
En octubre, 6, el cuartel general del ejército envió un zapador del cuerpo de 6 y los transportes de 16 para ayudar a los constructores de transbordadores de pelotones de 5. El batallón de ingenieros 3 y los focos de búsqueda del cuerpo del ejército 3 del Cáucaso 16 y XNUMX se enviaron al área de Garwolin.
También se decidió construir puentes de balsa pequeños y grandes 6.
Octubre 1 infantería alemana ocupó la desembocadura del río. Las regiones de Pilitsa, Volya Grobovska y Dzetsinov, Rychyvol, Vilchkovice y Michalovka, y octubre 2 avanzaron al norte de Rychivol.
Según las fuentes alemanas, en los días de la batalla de Ivangorod, cuando el grupo de M. Galvitsa se mudó al norte, los guardias se reunieron con la División de Caballería Austro-Húngara 3 y la Brigada del Ejército 20 entre Pilitsa y Radomka, encontrándose a un golpe del XNUM ruso. el ejercito Corps R. Voirsh luchó al oeste del Cuerpo de Ejército 4; El Cuerpo de Ejército 20 fue lanzado sobre el flanco izquierdo del Ejército Alemán 11; y contra Ivangorod y al sur, el ejército austriaco 9 entró en batalla.
En octubre, 6, el comandante en jefe transmitió a los comandantes su orden preliminar en la que describía un nuevo plan de acción: en vista de las dificultades en las direcciones ya probadas, organizar el cruce en Tarnov o en la desembocadura del río. Guili Kalwaria, o, con el lento desarrollo de la ofensiva del ejército 5, envía tres cuerpos al área de Garwolin: Granadero, 16 y Guardias con los medios de pontones del ejército de 4, reforzándolos con los batallones de pontones del ejército de 9. Las tropas listadas están para subordinarse a A. E. Evert. Se deseó que los cuerpos de vanguardia comenzaran el cruce en la noche de octubre 10. El resto de las tropas y la fortaleza de Ivangorod debían ser transferidos al mando del general del 9 th General de Infantería P. A. Lechitsky. Dado que la adopción de este plan se asoció con la ocupación temporal del área del Frente Noroeste, estas consideraciones se presentaron al Comandante Supremo.
Este último básicamente aprobó el plan, con la excepción de la dirección al norte del Cuerpo de Guardias (se dejó como parte del Ejército 9 cerca de Ivangorod).
La directiva final sobre los ejércitos del Frente Suroeste de octubre 6 No. 2299 estableció que los ejércitos del flanco derecho (4 y 9) deberían atacar el frente de Vysmerzice, Radom, Senno, Zavikhost, que debe conformar el movimiento con los ejércitos del frente Noroeste. Por lo tanto, el Ejército 4 no era libre de maniobrar. El comandante en jefe exigió que el Ejército 4 "desarrolle el ataque con su flanco derecho, especialmente con energía". Se indicó que en el momento de la aprobación del flanco izquierdo del ejército 5 de derecha cerca de Varka (en el río Pilitsa), el Ejército 4 debería llegar al frente de Grabov, Glovachev, Zvolen. De acuerdo con esto, se ordenó al Ejército 4: en la mañana de octubre se enviará el 7 al Granadero del Distrito de Garwolin y al Cuerpo del 16 con vehículos de pontones del ejército. Después del cruce, estos compuestos debían atacar el flanco y la retaguardia de las unidades enemigas que luchaban en la región de Kozienice. El ejército 9 estaba apuntando a la izquierda del 4 para el frente Radom-Zvolen.
Octubre El comandante de 7, P. A. Plehve, preocupado por el destino de su antiguo cuerpo de 5 que luchaba bajo Kozienice, sugirió a A.E. Evert la idea de cruzar el cuerpo de 17 en Pavlovice. Ayudó a ganar tiempo. Lo mismo surgió de la conversación de A E. Evert con el comando de la fortaleza de Ivangorod, quien estaba preocupado por la larga permanencia de un enemigo peligroso bajo la fortaleza.
Esquema 2. Lucha contra Kozienice en septiembre 29 - Octubre 6. Korolkov GK Decreto. cit.
En octubre, 8, el comandante 4 ordenó a los cuerpos 17-th y 3-th Caucasian que lanzaran una ofensiva decisiva en el área de Kozienice, el Cuerpo de Granaderos, para prepararse para cruzar el Vistula y erigir un puente de pontones en la noche de octubre 10. El cruce en Tarnov comenzaría en octubre 9.
El Cuerpo 16 debía comenzar el cruce en Pavlovice. Se ordenó a la brigada cosaca Trans-Baikal cruzar en Tarnov en las carrozas.
El comandante de la fortaleza de Ivangorod también identificó un fuerte desapego (división consolidada) para la ofensiva.
Octubre 9 lanzó una ofensiva.
En octubre, 10, el comandante dio la orden al cuerpo de 16 de ir a la derecha (norte) del 17 (este último estaba apuntando a Radom). Se suponía que el cuerpo caucásico de 3 alcanzaría la región de Skaryshev, la autopista Radomskoye, el cuerpo de granaderos, para avanzar con el cuerpo de 16 en la franja entre la r. Nova Volya - Xavier - línea y línea
Las fuerzas principales de los cuerpos de 16 y 17, la División de cosacos de Ural y la artillería pesada cruzaron el puente en Pavlovice. Al mismo tiempo, los batallones 10 de la División de Infantería 41 y la compañía de telégrafos separada 2-I del Cuerpo 17, las cocinas de regimiento y el regimiento de cosechadores de Orenburg cruzaron los batallones de XNUMX en los vaporizadores.
17. Puente de pontones sobre el vístula. Niva 1914. No. 50. De la biblioteca del autor.
En la noche de octubre 10, después de construir un puente cerca de Skurce (al norte de Tarnów), el Cuerpo de Granaderos debía comenzar el cruce. Los tres batallones de pontones (7, 8 y 9) debían enviar la vanguardia primero, y luego construir un puente. La preparación fue minuciosa. Por lo tanto, la orden del cuerpo firmó la capacidad de los pontones (para cada persona 30), contenía instrucciones sobre la observancia del silencio, se prohibió disparar desde los pontones.
La vanguardia cruzó sobre los pontones, y durante mucho tiempo fue imposible construir un puente. Para cumplir con los plazos, tres batallones de pontones incompletos (que también tenían un material heterogéneo) no eran suficientes. El puente fue puesto bajo la mañana de octubre 10.
Dado que la brigada cosaca Trans-Baikal no pudo cruzar las carrozas de Polyansky cerca de Tarnov, primero se tuvo que dejar pasar por el puente. Detrás cruzó el río dos regimientos cosacos de Orenburg.
El cruce se completó sin un tiro y se completó en la mañana de octubre 11.
La brigada cosaca Trans-Baikal detrás de Grabov se encontró con una tenaz resistencia de la caballería austrohúngara con el apoyo de la artillería. La resistencia del enemigo se rompió.
Continuará
Después de todo, se estaba preparando una ofensiva de dos frentes.
Inicialmente, después de la retirada del ejército a la orilla derecha de la Vístula, el comandante en jefe ordenó a A. E. Evert: "proporcionar una sección de la Vístula desde la boca de la r. Vilga hasta la desembocadura del río. "Ilzhanka, para actuar activamente para mantener a las fuerzas frente a él y evitar que fortalezcan al grupo de tropas del norte".
Septiembre 30 N.I. Ivanov le pidió a A.E. Evert que continuara expandiendo la cabeza de puente en la orilla izquierda. El mismo día, la directiva No. 2118 asignó al ejército 4 la “ocupación de la r. "La Vístula entre Wilga y Vepř y golpear al enemigo que opera en el distrito de Ivangorod, Kozienice, ahora está desarrollando agresivamente acciones para expandir la cabeza de puente en la orilla izquierda frente a Ivangorod, Kozienice para desplegar todas las fuerzas del ejército y atacar". Se brindó orientación sobre medidas para garantizar el secreto del reagrupamiento previsto. Este último se redujo a un cambio de los ejércitos 4 th y 9 th hacia el norte, para un ataque más enfocado contra los alemanes desde la boca de la r. Pilica - Ivangorod en el sudoeste y casi hacia el sur.
En octubre, 5, en relación con la transición de los ejércitos 2 y 5, ordenó al ejército 4 "en todo el frente, especialmente en el área de Kozienice - Ivangorod, para atraer la atención mediante acciones demostrativas, pero sin recurrir a riesgos privados. Ataques ante la recogida de las fuerzas necesarias y para obtener una directiva general a los ejércitos del frente ".
Se encontró que el Ejército 9 puede cambiar el Cuerpo 16 a 4 de octubre. El 16 Corps podría llegar a su área designada cerca de Zhitin para octubre 7. El Cuerpo de Granaderos fue enviado a la región de Laskarzhev, Matseevice, donde podría llegar el 3 de octubre.
En octubre, 3, A.E. Evert, volviendo a su plan para atraer nuevas fuerzas para expandir la cabeza de puente de Kozhenitsky, preguntó al comandante en jefe si había obstáculos para mover el cuerpo de 16 hacia el norte y colocar al granadero en Ivangorod. Al mismo tiempo, se les expresó una importante consideración: debemos apresurarnos con el despliegue del ejército en la orilla izquierda.
Pero en ese momento, N.I. Ivanov tenía un nuevo plan para organizar el cruce de la Vístula, un grupo de cuerpos del Ejército 4 entre las desembocaduras del río. Pilitsa y radomka. El ingreso de otro cuerpo (a través de Ivangorod) en la batalla que se había desarrollado bajo Kozienice no tuvo lugar.
La posición del 17 y 3 del cuerpo del Cáucaso, por lo tanto, se volvió difícil, y el 5 de octubre A. AE Evert consideró adecuado tomar Ivangorod con la 47 13ª División de Infantería del cuerpo del 16 (como reserva).
Dichas decisiones provocaron la siguiente resolución del comandante en jefe sobre el informe de A.E. Evert: “comienzan la razbrytyvanie y el XVI cuerpo de brigadas. Para el comienzo actual de la operación ofensiva de todo el ejército de 4, solo tres brigadas probablemente permanecerán frescas. Esto es pesimista, pero lamentablemente cierto. Ivanov ".
Octubre E. 6 tuvo una idea interesante, pero opuesta a la anterior, de retirar uno de los dos cuerpos que combaten allí desde la orilla izquierda, para usar en el flanco libre. Este pensamiento no se encontró con las objeciones del comandante en jefe (también lo cultivó en la escala de la línea del frente). Pero esto no fue fácil de implementar: ambos cuerpos estaban en contacto cercano con el enemigo, y era difícil sacarlos de la batalla.
Tan pronto como se tomó la decisión de transferir el cuerpo del Ejército 4 al norte, comenzó el reconocimiento de los ferries. Desde octubre, a 3, se le encomendó al comandante del Cuerpo de Granaderos la dirección de la construcción de cuatro puentes en el Vístula. La condición no es atraer la atención del enemigo.
El 10 de octubre, el cuartel general del ejército ordenó a la sede del Cuerpo de Granaderos organizar un cruce en varios puntos simultáneamente (para garantizar el éxito del cruce) en el área de Tarnow y Kobylnitsa. Para facilitar el cruce del granadero, las divisiones de infantería 5 y 81 se asignaron para producir cruces falsos (demostraciones).
16. Cruzando el río. La gran guerra en las imágenes y pinturas. Cuestión 3. De la biblioteca del autor.
Se propuso utilizar activamente en los cruces del reflector para demostrar y deslumbrar al enemigo.
Se decidió construir el puente al norte de Przewoz. El trabajo en Tarnov se llevó a cabo bajo la supervisión del jefe de la División de Infantería 81, manteniendo la defensa en el Vístula.
Las cuerdas y los anclajes seguían viajando desde Brest, mientras que en Sobolev se encontraban tablas, clavos, hierro, cuerdas, cables, etc.
En octubre 4, A.E. Evert informó al comando superior que el agua había aumentado, la corriente era muy rápida y dos batallones de pontones no eran suficientes. Los troncos de la balsa fueron adquiridos para un puente, y todavía no había suficientes anclas y cuerdas.
En octubre, 6, el cuartel general del ejército envió un zapador del cuerpo de 6 y los transportes de 16 para ayudar a los constructores de transbordadores de pelotones de 5. El batallón de ingenieros 3 y los focos de búsqueda del cuerpo del ejército 3 del Cáucaso 16 y XNUMX se enviaron al área de Garwolin.
También se decidió construir puentes de balsa pequeños y grandes 6.
Octubre 1 infantería alemana ocupó la desembocadura del río. Las regiones de Pilitsa, Volya Grobovska y Dzetsinov, Rychyvol, Vilchkovice y Michalovka, y octubre 2 avanzaron al norte de Rychivol.
Según las fuentes alemanas, en los días de la batalla de Ivangorod, cuando el grupo de M. Galvitsa se mudó al norte, los guardias se reunieron con la División de Caballería Austro-Húngara 3 y la Brigada del Ejército 20 entre Pilitsa y Radomka, encontrándose a un golpe del XNUM ruso. el ejercito Corps R. Voirsh luchó al oeste del Cuerpo de Ejército 4; El Cuerpo de Ejército 20 fue lanzado sobre el flanco izquierdo del Ejército Alemán 11; y contra Ivangorod y al sur, el ejército austriaco 9 entró en batalla.
En octubre, 6, el comandante en jefe transmitió a los comandantes su orden preliminar en la que describía un nuevo plan de acción: en vista de las dificultades en las direcciones ya probadas, organizar el cruce en Tarnov o en la desembocadura del río. Guili Kalwaria, o, con el lento desarrollo de la ofensiva del ejército 5, envía tres cuerpos al área de Garwolin: Granadero, 16 y Guardias con los medios de pontones del ejército de 4, reforzándolos con los batallones de pontones del ejército de 9. Las tropas listadas están para subordinarse a A. E. Evert. Se deseó que los cuerpos de vanguardia comenzaran el cruce en la noche de octubre 10. El resto de las tropas y la fortaleza de Ivangorod debían ser transferidos al mando del general del 9 th General de Infantería P. A. Lechitsky. Dado que la adopción de este plan se asoció con la ocupación temporal del área del Frente Noroeste, estas consideraciones se presentaron al Comandante Supremo.
Este último básicamente aprobó el plan, con la excepción de la dirección al norte del Cuerpo de Guardias (se dejó como parte del Ejército 9 cerca de Ivangorod).
La directiva final sobre los ejércitos del Frente Suroeste de octubre 6 No. 2299 estableció que los ejércitos del flanco derecho (4 y 9) deberían atacar el frente de Vysmerzice, Radom, Senno, Zavikhost, que debe conformar el movimiento con los ejércitos del frente Noroeste. Por lo tanto, el Ejército 4 no era libre de maniobrar. El comandante en jefe exigió que el Ejército 4 "desarrolle el ataque con su flanco derecho, especialmente con energía". Se indicó que en el momento de la aprobación del flanco izquierdo del ejército 5 de derecha cerca de Varka (en el río Pilitsa), el Ejército 4 debería llegar al frente de Grabov, Glovachev, Zvolen. De acuerdo con esto, se ordenó al Ejército 4: en la mañana de octubre se enviará el 7 al Granadero del Distrito de Garwolin y al Cuerpo del 16 con vehículos de pontones del ejército. Después del cruce, estos compuestos debían atacar el flanco y la retaguardia de las unidades enemigas que luchaban en la región de Kozienice. El ejército 9 estaba apuntando a la izquierda del 4 para el frente Radom-Zvolen.
Octubre El comandante de 7, P. A. Plehve, preocupado por el destino de su antiguo cuerpo de 5 que luchaba bajo Kozienice, sugirió a A.E. Evert la idea de cruzar el cuerpo de 17 en Pavlovice. Ayudó a ganar tiempo. Lo mismo surgió de la conversación de A E. Evert con el comando de la fortaleza de Ivangorod, quien estaba preocupado por la larga permanencia de un enemigo peligroso bajo la fortaleza.
Esquema 2. Lucha contra Kozienice en septiembre 29 - Octubre 6. Korolkov GK Decreto. cit.
En octubre, 8, el comandante 4 ordenó a los cuerpos 17-th y 3-th Caucasian que lanzaran una ofensiva decisiva en el área de Kozienice, el Cuerpo de Granaderos, para prepararse para cruzar el Vistula y erigir un puente de pontones en la noche de octubre 10. El cruce en Tarnov comenzaría en octubre 9.
El Cuerpo 16 debía comenzar el cruce en Pavlovice. Se ordenó a la brigada cosaca Trans-Baikal cruzar en Tarnov en las carrozas.
El comandante de la fortaleza de Ivangorod también identificó un fuerte desapego (división consolidada) para la ofensiva.
Octubre 9 lanzó una ofensiva.
En octubre, 10, el comandante dio la orden al cuerpo de 16 de ir a la derecha (norte) del 17 (este último estaba apuntando a Radom). Se suponía que el cuerpo caucásico de 3 alcanzaría la región de Skaryshev, la autopista Radomskoye, el cuerpo de granaderos, para avanzar con el cuerpo de 16 en la franja entre la r. Nova Volya - Xavier - línea y línea
Las fuerzas principales de los cuerpos de 16 y 17, la División de cosacos de Ural y la artillería pesada cruzaron el puente en Pavlovice. Al mismo tiempo, los batallones 10 de la División de Infantería 41 y la compañía de telégrafos separada 2-I del Cuerpo 17, las cocinas de regimiento y el regimiento de cosechadores de Orenburg cruzaron los batallones de XNUMX en los vaporizadores.
17. Puente de pontones sobre el vístula. Niva 1914. No. 50. De la biblioteca del autor.
En la noche de octubre 10, después de construir un puente cerca de Skurce (al norte de Tarnów), el Cuerpo de Granaderos debía comenzar el cruce. Los tres batallones de pontones (7, 8 y 9) debían enviar la vanguardia primero, y luego construir un puente. La preparación fue minuciosa. Por lo tanto, la orden del cuerpo firmó la capacidad de los pontones (para cada persona 30), contenía instrucciones sobre la observancia del silencio, se prohibió disparar desde los pontones.
La vanguardia cruzó sobre los pontones, y durante mucho tiempo fue imposible construir un puente. Para cumplir con los plazos, tres batallones de pontones incompletos (que también tenían un material heterogéneo) no eran suficientes. El puente fue puesto bajo la mañana de octubre 10.
Dado que la brigada cosaca Trans-Baikal no pudo cruzar las carrozas de Polyansky cerca de Tarnov, primero se tuvo que dejar pasar por el puente. Detrás cruzó el río dos regimientos cosacos de Orenburg.
El cruce se completó sin un tiro y se completó en la mañana de octubre 11.
La brigada cosaca Trans-Baikal detrás de Grabov se encontró con una tenaz resistencia de la caballería austrohúngara con el apoyo de la artillería. La resistencia del enemigo se rompió.
Continuará
información