Último intento: asalto stalinogorsk
Como señaló el etnógrafo de Novomoskovsk N. Chumichev en los 1970, “si el logro laboral de Novomoskovsk estuvo marcado por la Orden de la Bandera Roja del Trabajo, el período militar de la ciudad no se había estudiado durante más de 30 años, y los residentes estaban acostumbrados al hecho de que No sucedió y en el subterráneo no quedó nadie. Y esto está plagado de grandes problemas en la educación de la generación más joven ".
Esto es lo que pasó. En los últimos años de 40, esta declaración finalmente se ha convertido en la norma: Stalinogorsk pasó sin una pelea. Unilateralmente estudió y cubrió solo la liberación de la ciudad, pero no su defensa. Veteranos modernos, organizaciones públicas de Novomoskovsk, la región y la región no están conscientes de la hazaña de los siberianos en su tierra natal. ¿Un reloj regular de la memoria en la región de Novomoskovsk, la reconstrucción militar de la defensa de la ciudad, una señal conmemorativa para los siberianos de la División de Infantería 239, o al menos una placa conmemorativa? ¿Tal vez los méritos del comandante de la división recibieron el título de ciudadano honorario de Novomoskovsk? ... ¿Y la ciudad en sí, el título honorífico de "un asentamiento de valor militar"? ... No, no escucharon.
¿Cómo sucedió esto? El ya mencionado N. S. Chumichev menciona cuatro razones que han quitado la gloria militar de la ciudad. Pero también hay una quinta: la mayoría de la gente del pueblo que la habita no tiene este negocio en absoluto. “Un hombre de corazón inquieto”, el etnógrafo Chumichev de Novomoskovsk, murió hace mucho tiempo, y ahora hay tendencias completamente diferentes en la moda ...
El reciente escándalo con el desempeño del niño de Urengoy en el Bundestag alemán expuso claramente este problema de la sociedad rusa moderna. Alexander Saveliev, un motor de búsqueda de Rybinsk, lo describe muy brevemente:
Bueno ... aunque esto no es una actuación en el Bundestag, la palabra es para los veteranos alemanes, por lo tanto, los antiguos fascistas que atacaron 23-25 en noviembre en 1941 de Stalinogorsk. En muchos sentidos, puedes estar en desacuerdo con ellos, pero ciertamente no tienen nada que temer por el patriotismo local y, especialmente, por embellecer a su oponente: los soldados y comandantes de la División de Infantería 239 en las batallas de Stalinogorsk. Entonces, un fragmento de la historia de combate del Regimiento de Infantería 315 de Alemania de la División de Infantería 167, segunda mitad de noviembre del año 1941: el asalto y la captura de Stalinogorsk (ahora Novomoskovsk) de la Región de Tula. Comentarios del traductor entre corchetes a la derecha en el texto.
Franz Mayrhofer, Hrsg. Kameradschaft ehem. Gren.Rgt. 315: Geschichte des Grenadier-Regiment 315 der bayrischen 167. Inf.Div. - División de Almhütten - 1939 - 1944, München 1975, 2. Auflage 1977. - S. 166 - 178.
Stalinogorsk asalto 25 noviembre 1941 del año
Stalinogorsk ojos del soldado alemán
En general, la situación, aparentemente, no parecía particularmente atractiva. El 17 descargado de noviembre, bajo la Parte Nodal de la División de Infantería 239 de Siberia, con la que el Cuerpo de Ejército de 53 había luchado desde entonces, a pesar de todos los planes alemanes, aún estaba lejos de su derrota. Por el contrario, el poder de combate de esta unidad de élite soviética ha causado repetidamente daños graves. Y tampoco nada anticipaba el hecho de que sería posible deshacerse de ellos tan rápidamente. Guderian describió los siguientes eventos de la siguiente manera:
“Noviembre 26 El Cuerpo de Ejército 53 se acercó al Don, lo forzó con las fuerzas de la División de Infantería 167 cerca de Ivan-Ozer y atacó a los siberianos al noreste de este asentamiento, cerca de Don. La división valerosa incautó pistolas 42, varios automóviles y hasta prisioneros 4000. Desde el este, la 29 th motodivision del cuerpo de tanques 47 avanzaba en los siberianos, como resultado de lo cual el enemigo pudo ser rodeado ".
Esto es, hasta cierto punto, un resumen conciso de los eventos en las memorias de Guderian. Dado que el Regimiento de Infantería 315 tuvo un papel excepcional en estos eventos y contribuyó significativamente a su éxito con sus operaciones militares, parece necesario profundizar en los detalles de lo que sucedió.
El ambiente del adversario frente al 53 Army Corps comenzó en noviembre 25 del año 1941 [inexacto: ya 24 de noviembre, las unidades de la división de infantería motorizada 29 cortaron las comunicaciones posteriores de la división de rifles 239 en el este].
En su parte trasera, en el este, había partes de la 29a división de infantería motorizada, en el norte golpeó más allá de la 47a. tanque viviendas [Ya en noviembre, 24, las unidades de infantería mecanizada de la División de tanques 4, apoyadas por el grupo de tanques de la División de tanques 3 del Cuerpo de tanques 47, tomaron posiciones en el norte en el sitio del supuesto avance siberiano]. En el sur, en particular, en el sudoeste, el Cuerpo de Ejército 53 se encuentra frente a la frontera de Urvanka-Klin-Donskoy que tiene el enemigo: el ala izquierda, por medio de la División de Infantería 167, frente a la Línea de Urvanka-Klin, y Don Mientras tanto, mientras que la División de Infantería 112 agotada tenía que mantener su posición, la División de Infantería 112 debería continuar su ataque en Urvanka, apoderarse de la línea Urvanka - Ivan-Ozero en el Don, y después de llegar al río Don al oeste desde aquí, girar hacia el sur para rodear el enemigo, que está frente a la parte delantera de la División de Infantería 167, si se retira antes.
Al Regimiento de Infantería 315, reforzado por el Batallón 1 del Regimiento de Artillería 238 y las armas de asalto, se le asignó la tarea de combate de avanzar a la derecha de la carretera Kamenka-Urvanka, derribando al enemigo en Klin; a la izquierda, el Regimiento de Infantería 339 reforzado debería atacar. Luego, después de la captura de Urvanka, ambos regimientos primero deben abrirse paso en dirección a Ivan-Ozer hasta el río Don.
La línea de defensa del Regimiento de Infantería 813 de la División de Infantería 239 a lo largo del terraplén del ferrocarril al oeste de Urvanka y Klin. Fragmento del mapa de informes militares soviéticos del Ejército 50 en noviembre 23 de 1941. TsAMO.
El plan se hizo bien, pero ¿será posible implementarlo? En la sede de la división dudaba.
"Según la [sede] de la división, hay muy pocas fuerzas disponibles para realizar esta tarea, ya que nosotros superamos al enemigo y, además, nos defendemos muy hábilmente en una larga área industrial. [Discurso sobre minas y fábricas entre Urvanka y Donskoy]. Cuando intentas limpiar el área, la superioridad del enemigo en los números aparecerá aún más claramente ".
- Esto es lo que dice el 167 Combat Warfare Journal de la División de Infantería 25 para el 1941 de noviembre del año. De hecho, los temores se justificaron, especialmente con respecto al área de ruptura planificada. Antes del frente de la División de Infantería 167, toda una zona industrial y desarrollo urbano se extendía desde uno de los asentamientos al oeste del río Don: en el sur de Urvanka, inmediatamente al noreste de Ivan-Ozero, luego en el norte - Stalinogorsk [más precisamente: Stalinogorsk-2; el Stalinogorsk-1 del sur entre Urvanka y Klin no estaba generalmente marcado en los mapas de la División de Infantería 167]. Siluetas de nuevos edificios de gran altura y chimeneas de fábricas, entre las cuales, como cuartos perdidos y miserables con chozas de madera como restos de antiguos asentamientos rurales, su invisibilidad era excepcionalmente adecuada para la defensa.
[El comando de la división de rifles 239 th rodeada soviética también era consciente de que sus comunicaciones traseras en el este fueron cortadas por la división de infantería motorizada alemana 29 th, y el camino hacia el norte hasta Silver Ponds está cerrado por la división de tanques 4 th. Por lo tanto, en la tarde de noviembre 24, se tomó una decisión importante para ir al este. En la noche de 24 a 25 en noviembre, la División de Infantería 239 comenzó una partida organizada hacia el este, dejando atrás las unidades de cobertura. Los combatientes y comandantes de estos destacamentos debían tomar una batalla desigual para detener a las tropas alemanas tanto como fuera posible y permitir que las fuerzas principales de la división se separaran. Y antes de eso, ellos mismos tenían que atacar, era imposible hacerle saber al enemigo que estaban planeando retirarse.]
Pero lo que quedó - el orden debe llevarse a cabo. El ataque debe comenzar en 8: 00 [hora de Berlín]. Pero, como si lo supieran, los rusos ya habían atacado antes. En 5: 15, mucho antes de la nublada luz del día de noviembre 25, los siberianos, convirtiéndose en cadenas de rifles, rodaron a la posición de la División de Infantería 167, se tendieron debajo de la presa y se lanzaron de nuevo hacia adelante. Esto duró aproximadamente una hora, luego los soldados soviéticos se rindieron, todos sus ataques fueron rechazados.
Ya 6: 30. Lo mejor sería ir inmediatamente al contraataque, mientras que los soldados del Ejército Rojo no organizaron la defensa, y sus unidades atacantes estaban en desorden debido a la retirada. Pero allí, este maldito terraplén ferroviario se encontraba al suroeste de Urvanka, que durante varios días fue bien conocido por la infantería del Regimiento de Infantería 315. Detrás de ella, los rusos equiparon en varias filas puntos de disparo de ametralladoras bien disfrazados y posiciones de cañones antitanques que controlaban el campo frente a ellos. Por lo tanto, al principio era necesario esperar a que la preparación para el combate disparara sus propias armas pesadas. Pronto ha llegado este momento.
Los obuses de campo de 105-mm de la división 1 del regimiento de artillería 238 fueron derribados, las minas con un rugido volaron sobre las cabezas de los soldados de infantería y se quejaron en el terraplén del ferrocarril. Las salvas encajan perfectamente en el objetivo. A pesar de esto, el ataque no fue fácil. Debido a que frente al terraplén del ferrocarril, que estaba ubicado, como si protegiera la ciudad de Urvanka, había un campo nivelado sin posibilidad de refugio. Armas soviéticas dispararon desde el terraplén de fuego directo contra los atacantes.
"Este maldito montículo ferroviario" es ahora parte del anillo ferroviario Novomoskovsk.
Una vista de la estación Novomoskovsk-1 del ferrocarril de Moscú desde el oeste, desde donde la División de Infantería 167 alemana avanzaba desde Uzlovaya (Kamenka) hasta la posición de defensores de Stalinogorsk.
Foto: Delta7 / Novomoskovsk Railway, diciembre 2009.
De edificios de gran altura [Obviamente, edificio urbano Stalinogorsk-1] Hacia los soldados de infantería de los batallones 2 y 3, fueron golpeados por las líneas lentas de las ametralladoras rusas "tal y tal" rusas. Sus puntos de disparo no se pudieron detectar de inmediato en las interminables ventanas. Además, el fuego que flanqueaba (especialmente la artillería) del sureste de la región de Klina se hizo bastante tangible.
A pesar de esto, los soldados de infantería 315 hicieron frente. Compañía 5-i bajo el mando del Teniente Jefe Kopske [it. Kopske] y 8-I compañía del teniente jefe Roskoten [alemán Roßkothen] con el apoyo activo de pistolas de asalto de la [División de pistolas de asalto 202] cerca de 8: 45 llegó al terraplén del ferrocarril y saltó sobre él hacia el otro lado.
Los siberianos se defendieron hasta el final, prefirieron morir, pero no abandonar sus trincheras solitarias, refugios. Capitán Mayerhofer [él. Maierhofer] consultó para cubrirse con el teniente jefe Roskoten, el teniente jefe Kopsk y el comandante del pelotón Feldwebel Edenhofer [él. Edenhofer]:
[Capitán Franz Mayerhofer, él. Franz Maierhofer (Mayrhofer), Comandante del Batallón 2, Regimiento de Infantería 315, División de Infantería 167. Participante en el asalto de Stalinogorsk-1, titular de la orden militar de la Cruz Alemana en oro (1 1942 de julio). Autor de esta historia de combate del regimiento de infantería alemán 315.]
Feldwebel Edenhofer con su pelotón debe fumar los nidos de ametralladoras a la izquierda, con él la compañía 5-i. La empresa 8 debe moverse a la derecha. Siguiente! Los rusos no se dan por vencidos, gritando colas de nidos de ametralladoras. Feldwebel Edenhofer apenas se tendió en el refugio, cuando detrás de él vio a su comandante de la compañía acercado, que corrió directamente hacia la zona de destrucción de una ametralladora. Feldwebel al instante vio el peligro y gritó:
"Pero ya era demasiado tarde". El teniente jefe Kopske se derrumbó en 5 metros detrás de Edenhofer y murió poco después. Un poco más tarde, la muerte alcanzó al teniente jefe Roskoten, cuando quiso acercarse directamente a un ruso para capturarlo. El Ejército Rojo lanzó su alta оружие, el disparo hirió tanto al teniente jefe que murió unas horas después en el centro médico de la división.
Aquí, entre Urvanka y Klin, "solo la resistencia feroz de los rusos se hizo más fuerte".
Fotografía aérea alemana de Stalinogorsk-1, 1941 de noviembre del año.
Ahora, la lucha feroz de mano a mano se estaba librando en todas partes, los soldados de infantería de los batallones 2 y 3 en las afueras del asentamiento de Urvanka se abrían paso, metro a metro. Debido al enemigo, que se sentó en posiciones bien equipadas, las pérdidas aumentaron constantemente.
Al menos, ahora también logró avanzar el ala derecha del Regimiento de Infantería 315. Allí, el fuego preciso de la División 1 del Regimiento de Artillería 40 y la División 1 del Regimiento de Artillería 238 según Klin debilitó al enemigo tanto que el Batallón 1 del Regimiento de Infantería 315 en 10: punto En 15: 12, la defensa en Klin se rompió y alcanzó el terraplén del ferrocarril al noreste de la misma.
Al mismo tiempo, en el flanco izquierdo frente a los batallones 2 y 3, se fortaleció la feroz resistencia de los rusos. Ambos batallones, junto con el ala derecha del Regimiento de Infantería 339, irrumpieron en el asentamiento de [Urbanka] y lucharon una dura pelea callejera. El ala izquierda del Regimiento de Infantería 339 cerca de 14: 00 reflejó un fuerte contraataque de la [División de Infantería 239] desde la dirección noreste. A lo largo de la segunda mitad del día, la batalla en el área industrial de Urvanka se desarrolló con la máxima amargura. Lentamente, tomando posesión de la casa detrás de la casa, avanzó el Regimiento de Infantería 315. Granadas de mano volaron a las casas, expulsando a los rusos atrincherados en ellas. En algunos lugares, las [tropas] soviéticas fueron derrotadas en el cuerpo a cuerpo más duro, mano a mano. Hasta la noche, las ametralladoras sonaron, las carabinas sonaron y las granadas de mano retumbaron. Entonces finalmente hubo silencio.
A finales de noviembre 1941: destruyó fortificaciones enemigas en Stalinogorsk.
En 20: se tomó 00 de Urnanka: este es un logro sobresaliente de regimientos fuertemente debilitados, por lo que el comandante de la división felicitó personalmente a los comandantes de los regimientos 315 y 339 por teléfono. Pero el éxito también se compró a un precio bastante caro: solo el Regimiento de Infantería 315 reportado como pérdidas actuales en el 100 lesionado y en la disposición de los comandantes de la compañía 5. El Batallón 2 fue especialmente gravemente dañado, debido a la muerte de los tenientes Ober Roskoten y Kopsk que murieron en la batalla, perdió a dos comandantes de la compañía extremadamente capaces y valientes. El batallón 3, que también estaba muy dañado, fue devuelto a Kamenka por la noche.
Fragmento de la lista de bajas de oficiales de la División de Infantería 167 alemana del Ejército Panzer 2 en batallas con la División de Infantería 239 soviética 21-26 en noviembre 1941 del año (NARA).
La descripción de esta batalla no se puede completar sin rendir homenaje a los logros sobresalientes de los médicos militares y sus ordenanzas que participan en ella. Los doctores del batallón, el Dr. Aman [alemán: Amann] y Ulman [alemán: Ullmann] ayudaron personalmente a sacar a los heridos del fuego enemigo y, como el médico del regimiento, el Dr. Kreuzer [alemán: Kreuzer], brindaron asistencia médica ininterrumpida y en condiciones difíciles. Personas con lesiones a veces graves. Para muchos de ellos, esta actividad desinteresada ha salvado una vida. Tanto el Dr. Aman como el Dr. Ulman por su valor demostrado frente al enemigo recibieron una cruz de hierro de la clase 1.
Limpieza de la zona en alemán.
En 26 en noviembre, la orden para la división No. 116 definió los siguientes límites de hostilidades:
"1) El enemigo, al menos una división, está rodeado por las Divisiones de Infantería 167, Infantería de tanques 4, Infantería motorizada 29 y Infantería de 112 en el área de Dons-Klin-Kolodeznoye-Shirino-Ivankovo.
2) ... La División de Infantería 167 golpea el anillo de cerco del oeste y el norte y lo exprime, barriendo la zona industrial y el macizo del bosque al sur y al sureste de Urvanka ... "
[La mencionada "al menos una división" es la división soviética de rifles 239, junto con niñas voluntarias de los residentes locales de Donskoy y Stalinogorsk que se unieron a ella. "El macizo del bosque al sur y sureste de Urvanka" también se conoce como el bosque Urvansky, en el que se encuentra el parque central de cultura y recreación, y la fosa común de los que murieron durante la defensa de Stalinogorsk.]
Para cumplir con este pedido, el 331 Regimiento de Infantería sin sus Batallones 1 y 3, con el subordinado Batallón 3 del Regimiento de Infantería 315, tuvo que ser alertado para atacar la división de Kamenka al este y capturar primero área entre la estación Donskaya y Klin (excluyendo este asentamiento). El propósito de esta maniobra era evitar el avance de un enemigo rodeado, mirando hacia el frente de la División de Infantería 112.
El Regimiento de Infantería 315 reforzado (sin el Batallón 3) ahora recibió una misión de combate junto con su subordinado Batallón 3 del Regimiento de Infantería 339, según el plan original, para avanzar desde Urvanka en la dirección sur y sureste, limpiar el área industrial y área forestal al sur y sureste de Urvanka y avance hasta la línea Klin - 2,5 km al noreste de Klin. Luego, en este turno, el regimiento debería evitar que el enemigo se rompa hacia el norte. El ala derecha debe establecer y mantener las comunicaciones de Klin South con el ala izquierda del Regimiento de Infantería 331, es decir, el Batallón 3 del Regimiento de Infantería 315. Las armas de asalto, finalmente, los recién llegados, permanecen bajo el control del Regimiento de Infantería 315.
Las maniobras programadas fueron según lo previsto. El enemigo no ofreció resistencia significativa; con la excepción de partes dispersas, debe haberse movido desde la orilla oeste del Don hacia el este. Durante el día, el área del bosque al sur y sureste de Urvanka se despejó a Klin, el batallón 3 al este de Kamenka alcanzó sus objetivos para ese día en el área de la fábrica de Bobriki-Donskoy.
[¿La inteligencia alemana no ha descubierto que no había tropas soviéticas en esta área? Las fuerzas principales de la División de Rifles 239 se habían movido hacia el este en la noche de 24 a 25 en noviembre, dejando fuertes grupos de cobertura en este turno, lo que llevó la lucha a 25 en noviembre.]
Como resultado, la División de Infantería 167 estaba ubicada entre Urvanka - Stalinogorsk (en el norte) y Donskoy - Bobrika - Klin (en el sur) en toda la orilla oeste del Don; Por la noche, la guardia militar ya se había instalado cerca de los dos puentes que cruzaban el Don cerca de Ivan-Ozer hacia el este.
Sin embargo, la preparación de combate de la división ha disminuido significativamente debido a las grandes pérdidas en los últimos días y la falta de descanso. Los soldados de infantería esperaban el momento en que finalmente se quedarían solos, al menos por un tiempo; estaban agotados y muertos de cansancio, en fin, completamente preparados. La sede de la división también esperaba un respiro y esperaba que la división motorizada 29 del este y partes de la división de tanques 4 del norte ahora comprimiran el anillo de cerco. Al final, la carga principal de los combates recayó en la División de Infantería 167. Pero una vez más, todo sucede de manera muy diferente.
Prisioneros rusos para la comida.
Backstab siberianos
En la tarde de noviembre, 26, 1941, en el puesto de mando de la División de Infantería 167 en Nodal, después de las turbulentas horas del día, también se calmó. En la penumbra de la lámpara de aceite de gasolina, los mensajeros coherentes asintieron con cansancio, no había nada más urgente allí. En 23: 20 sacudió el teléfono de campo. ¡Conversación urgente con la sede del [Ejército 53] Cuerpo! Capitán Behnke [alemán: Boehnke], quien asumió los deberes del jefe del departamento de operaciones de la División de Infantería 167. En el otro extremo, el jefe del departamento operativo del cuerpo, coronel del personal general Veger, se presentó. Waeger]:
"Ahora esto también ..." pensó el Capitán Behnke. “¡En este momento, cuando la gente esperaba un merecido descanso!” Luego despertó al comandante de la división. Lentamente, ambos sobre el mapa desplegado evaluaron la situación, ¿cómo se puede realizar la tarea del casco?
Ambos oficiales terminaron rápidamente con su evaluación de la situación: para ejecutar una orden de enjuiciamiento del enemigo, solo hay un regimiento de infantería 339 agotado por las batallas, ya que, según los cálculos temporales y espaciales, los regimientos de infantería 331 y 315 solo podían ir también Tarde al oponente desde sus posiciones actuales. Pero, ¿podría el Regimiento de Infantería 339 en su estado actual ser capaz de este nuevo esfuerzo con la expectativa de éxito?
Para aclarar esto, se llevó a cabo una conversación telefónica entre el comandante de división y el comandante del Regimiento de Infantería 23 [Major Grosser] en 45: 339. El mayor Grosser pudo decir poco que era bueno: las dificultades serían extremadamente grandes; ahora, después de que se emitió la orden en 27 noviembre para mantener los límites actuales. Además, las personas completamente agotadas no pueden avanzar. Por la noche, tienen incluso menos descanso que durante el día, porque las personas no pueden seguirse en las empresas a las que le queda 35, porque todas las personas están involucradas.
En tales circunstancias, el general de división Trirenberg [él: Trierenberg] está de acuerdo con su jefe de operaciones, en que la orden dada difícilmente puede ejecutarse. Esta posición debe ser reportada inmediatamente a la sede del cuerpo.
[General de división Wolf-Günther Trirenberg (Ger. Wolf-Günther Trierenberg; 18 de junio 1891 - 25 de julio 1981) - de 11 August 1941, al mando de la División de Infantería 167. 10 de mayo 1943 recibió la Cruz de Caballero de la Cruz de Hierro, la orden suprema del Tercer Reich, por el hábil liderazgo de la división.
Mayor Justus Behnke (Justus Boehnke) - Jefe de Operaciones de la División de Infantería 167 desde diciembre 15 1941. En el período de las batallas de Stalinogorsk se desempeñó como jefe del departamento de operaciones.
Kurt Weger (alemán Kurt Waeger; febrero 6 1893 - junio 18 1952) - Jefe de la División de Operaciones del Cuerpo de Ejército de 53, Coronel del Estado Mayor.]
En 0: 10 [27 en noviembre 1941, el Jefe de Operaciones] el capitán Bencke llama a la sede del cuerpo, y se conecta con el Coronel General de Personal Weger. Capitán Behnke: "A pesar del hecho de que ya se han encontrado soluciones en muchas situaciones difíciles, en este caso aún no se ha encontrado la solución, ya que es casi imposible superar las dificultades con las partes agotadas de acuerdo con la especificidad de tiempo y terreno asignada".
A lo que responde el Coronel Weger: "Las divisiones pueden usar el puente en Bobriki antes de la División de Infantería 112".
"Esta es una completa subestimación de la situación real", dijo Benke en su cabeza. Qué puente es el obstáculo más insignificante en el camino de un tiro al noreste. Y objetó: "A pesar de esto, las tropas no podrán lanzar un ataque antes del amanecer, ya que la artillería tendrá que avanzar a posiciones a lo largo de caminos sin descubrir".
Hasta este punto, con creciente irritación, la conversación fue escuchada [por el comandante de la División de Infantería 167], el General de División Trierenberg. Ahora tomó los auriculares de su jefe de operaciones y continuó la conversación: "Puedes dar una orden para seguir las instrucciones, pero si la gente puede hacer frente y si puede hablar, no lo sé, pero destruiremos irrevocablemente a nuestras tropas".
Hubo un silencio por un rato, luego vino la respuesta del coronel Weger: "Sí, tenemos que intentarlo, y si la gente dice que puedes agarrar cañones como trofeo ..."
El comandante de la división no reprimió su indignación: "Es todo lo mismo para los soldados, quieren dormir un poco al final ..." Pero el general de división Trierenberg tampoco pudo evitarlo. Una orden es una orden; Como parte de la situación general, habrá que exigir al personal lo imposible.
La orden de división Nº 117 de noviembre 27 de 1941 del año definió:
"1) Según la orden interceptada por el ejército [soviético 50 th], un enemigo de un número no especificado de noviembre 27 sale del área de Spasskoye-Olkhovets a través de Ozerki hacia el norte ...
2) La División de Infantería 167 atacará el 27 de noviembre con todas las fuerzas disponibles del área de Ivan-Ozero en la dirección de Ozerka desde atrás hacia este enemigo para llevar a cabo su destrucción final ...
3) Para esto, el Regimiento de Infantería 315 con su batallón reforzado captura a Shirino y neutraliza una posible amenaza del enemigo al flanco derecho del Regimiento de Infantería 339. Al menos una compañía de otro batallón debería avanzar para cubrir el este hasta Ogarevo.
Se debe contactar a Ogarevo a más tardar en 10: 00, Ancho, a más tardar en 11: 00, si es posible, tan pronto como sea posible. El resto del regimiento mantiene la defensa en el Don en la misma área ... "
En el primer escalón del Regimiento de Infantería 315, el Batallón 1 marchó, atacando primero; Los batallones 2 y 3 del 315 Regimiento de Infantería de noviembre 27 permanecieron en sus posiciones defensivas.
El ataque se desarrolla rápidamente. Alrededor de 14: 00 El Regimiento de Infantería 331 ocupó Olkhovets, y ya en 15: 25, el enemigo antes de la División de Infantería 167 en el área de Spasskoe-Olkhovets, fue detenido después de la resistencia inicial y fue capturado o destruido.
Las unidades del Regimiento de Infantería 315, que participaron en la lucha y avanzaron más allá del Don, alcanzaron el área de Kozhanka-Ogaryo-Shirino-Trosnikovo (2, al este de Shirino), el puesto de mando del regimiento en Ogaryovo.
Numerosos prisioneros y extensos trofeos son el resultado de hoy: baterías 10-12 de todos los calibres, tanques ligeros y medianos 15-20, varias armas antitanque, armas de rifle, ametralladoras ligeras y pesadas, cocinas de campaña 30, muchos autos alquilados y otros equipos militares.
1) Prendió fuego al pueblo ruso. Supuestamente, el pueblo en llamas de Spasskoye, o el pueblo de Olkhovets (ahora en la ciudad de Novomoskovsk como parte del municipio), después de los combates con la División de Infantería 239, 26-28, 1941 rompiendo el medio ambiente.
2) El comandante de la Compañía 7 del Batallón 2 del Regimiento de Infantería 331 de la División de Infantería 167, Teniente Gerhard Mokros 27 de noviembre del año en la sesión de fotos en Stalinogorsk-1941. En el fondo, la casa "debajo de la torre" en el centro de Stalinogorsk.
Absolutamente imposible, pero la victoria incompleta en Stalinogorsk
"Lo imposible era imposible para las tropas hacer todo lo posible y fueron recompensados por sus infinitas tensiones con un resultado del que se puede estar orgulloso", como lo señaló la División de Infantería 167 en la revista de combate. El comandante del Cuerpo de Ejército de 53 observó el resultado obtenido en el siguiente orden del Cuerpo No. 69 de 28 en 1941 de noviembre del año:
"Soldados de la División de Infantería 167!" Una vez más, la valiente División de Infantería 167 adjuntó la victoria a sus pancartas. En la nieve y la escarcha con extraordinarios esfuerzos y sacrificios, heroicamente derribó al enemigo rodeado de sus fortificaciones. Después de la cálida victoria en Stalinogorsk! Además de numerosos prisioneros, solo las pistolas 44 y sobre los tanques 20 estaban en nuestras manos. Gratitud y gratitud a ustedes, sus valientes soldados, que obtuvieron una nueva victoria del Cuerpo de Ejército 53 en la batalla. Mayor alegría y no pudiste entregar a tu radiante comandante. ¡Adelante a la victoria final! Weisenberger.
Estas palabras de aprecio son completamente ciertas. Los infantes de marina, literalmente, exprimieron de sí mismos el último para lograr la victoria completa. Pero aún así, a pesar de sus sacrificios, la victoria fue incompleta, ya que las principales fuerzas de la División de Infantería 239 de Siberia rodeada pudieron, incluso si abandonaban todas sus herramientas y vehículos, escapar hacia el este. Las unidades de la División de Infantería Motorizada 29 allí eran numéricamente demasiado débiles para evitar esto. Excelentemente equipados, con trajes de camuflaje forrados de piel blanca e incluso con un arma de bata blanca, ya en la noche del 27 de noviembre, los siberianos también atacaron repentinamente algunas fuerzas ambientales, destruyeron todo y eventualmente se abrieron paso hacia el este entre el batallón 2 71 Regimiento de infantería y batallón 1 Regimiento de infantería 15. Ambos batallones de la División de Infantería Motorizada 29 sufrieron grandes bajas.
El equipo quemado de la división alemana de infantería motorizada 29 en el pueblo de Novo-Yakovlevka después de la batalla nocturna de 27 noviembre 1941 del año, durante el cual las principales fuerzas de la división de fusiles soviéticos 239 se separaron del anillo de cerco de Stalinogorsk y se dirigieron al este a Pronsk (región de Ryazan).
El mismo Guderian simplemente no podía entender cómo podría suceder esto. Al principio, creía que la causa de la falla era la negligencia en la conducción del reconocimiento y la protección de combate, y para aclarar, 27 November fue personalmente a la ubicación del regimiento de infantería 71 más afectado. Sin embargo, a partir de los informes en el lugar, se dio cuenta rápidamente de que las tropas habían cumplido con su deber y fueron destruidas solo por su superioridad numérica. Incluso más que palabras, esto fue confirmado por los numerosos cuerpos que yacían en la nieve en un uniforme de protección, aún sosteniendo sus armas en sus manos congeladas.
El mayor general Trierenberg y su jefe de operaciones tenían razón, como advirtieron en una conversación telefónica nocturna con la sede del Cuerpo [del Ejército 53], que la División de Infantería 167 llegaría demasiado tarde ...
[...]
28 y 29 noviembre El Regimiento de Infantería 315 todavía estaba en el área alcanzada de Ogaryovo-Shirino, peinando el área en busca de rusos dispersos, así como trofeos, para garantizar su seguridad y protección.
El avance a Venev comenzó el 30 de noviembre del año 1941. Después de pasar por Olkhovets, el regimiento de infantería 315 llegó al área de la aldea de Belkolodez, donde se encontraban el puesto de mando del regimiento y el batallón 3. El Batallón 1 se detendrá al este de aquí en Vyselky, el Batallón 2 continuará hacia el norte hasta Savino. En la marcha a través de la aldea de Olkhovets, los soldados de infantería presentaron una imagen impresionante de la destrucción. En completo desorden, parcialmente quemados y destruidos por las explosiones fueron cientos de camiones rusos, muchos tanques, tractores y armas dejados por la división de infantería siberiana 239 en el avance. Y como antes, en circunstancias similares, los soldados de infantería se preguntaron cómo, con pérdidas tan terribles en hombres y equipo, los rusos siempre logran lanzar nuevas fuerzas contra las fuerzas alemanas que avanzan. ¿Es este país realmente inagotable?
Complejo conmemorativo "Guerreros siberianos" en Novomoskovsk ... no.
En el Museo de Historia Militar Lenin-Snegiryovsky, pos. Snegiri Istrinsky distrito de la región de Moscú.
- F. Mayerhofer, trad. con el A.E. Yakovlev, "Stalinogorsk 1941"
- https://stalinogorsk.ru/poslednjaja_popytka_2
información