La Ciudad de los Caballeros y la Porcelana: Una cita con Meissen (Parte 1)
Cuando estás en el extranjero, no es un error decir que siempre tienes una presión temporal temporal. Incluso si viajas solo. Bueno, si un autobús turístico lo espera, y hay 40 viajeros como usted, e incluso un guía, de vez en cuando contando a todos en sus cabezas, entonces seguramente apreciará el tiempo. Fue lo mismo ese día. Primero en autobús a Dresde, donde se encuentra toda la Galería de Arte de Dresde y Arsenal Llegué a la sala solo por dos horas, y luego otra vez en el autobús y ... mudándome a Meissen. Y allí nos ofrecieron una opción: una visita a la fábrica para la producción de porcelana y un museo con él, o cuatro horas en la ciudad por su cuenta. Elegimos este último porque logramos ver suficiente porcelana local en una de las galerías de la Galería de Arte de Dresde, y en segundo lugar, porque la planta, también es una planta en África. Pero la ciudad es una ciudad. Y finalmente la planta se fue, y los cuatro, mi esposa, mi hija, mi nieta y yo, nos quedamos en el medio de la ciudad y fuimos a estudiarla.
La ciudad de Meissen en una postal fotográfica 1900.
Antes de eso, leí en la Web que esta ciudad parece ser muy cálida, acogedora y realmente fabulosa para los turistas. Y esto, como resultó, tal como es. Y ahora, el consejo es el primero entre muchos consejos: muchas agencias de viajes tienen una excursión alternativa a Meissen, por lo que si se la ofrecen, entonces no la rechace.
Escudo de Meissen.
Bueno, y allí dice que Meissen es la ciudad más antigua de Sajonia, y que tiene más de mil años. De Dresde a él solo 25 km, y como las carreteras son perfectas allí, se puede llegar en media hora. La ciudad en sí recuerda a una "ciudad en una caja de rapé", y solo 27,5 mil personas viven en ella. Sin embargo, esta ciudad es muy interesante en todos los aspectos. Lo comencé historia del hecho de que en 929, el rey alemán Enrique I, los cazadores de aves, construyeron el castillo y el palacio de Misnia aquí. Luego, como de costumbre, un asentamiento de comerciantes alemanes y judíos apareció a su alrededor, apareció una Plaza del Mercado tradicional, y alrededor de ella casas de piedra con bancos en el primer piso.
Vista de la ciudad desde detrás del Elbe, vista moderna.
A finales del siglo XV y comienzos del siglo XVI, el castillo fue reconstruido y los Margraves de Meissen fueron reconstruidos por los hermanos Ernst y Albrecht Wettin. En nombre de uno de ellos, obtuvo su nombre de Albrechtsburg.
Plaza del mercado y ayuntamiento con un área de techo de azulejos 13 mil metros cuadrados
Desde 1710, la primera fábrica de porcelana en Europa se ha establecido en la ciudad, donde todavía se producen porcelana y vajilla decorativas. Está la Iglesia de Nuestra Señora, en la que se cuelgan campanas de porcelana únicas de 37, instaladas en su campanario en 1929, en honor del aniversario de Meissen en 1000. Y este es el primer caso en el mundo cuando tales campanas cuelgan en el campanario de la iglesia, y también tocan una agradable melodía varias veces al día: en 6: 30, 8, 30: 11, 30: 14: 30, 17, 30, 20 Horas hora local.
El edificio del museo de la ciudad.
La ciudad es tan pequeña que, literalmente al azar, casi de inmediato nos encontramos cerca del museo de la ciudad, ubicado en la catedral gótica. ¿Te imaginas cómo puedes organizar un museo en una catedral así? En las paredes hay entrepisos en los que se colocan las exhibiciones, algunas de ellas se exhiben en la torre, y otras, en mi opinión la más interesante, en un pequeño patio de cámara. El director del museo (¡resultó ser tanto el cuidador como el cajero!) Resultó ser un polaco, mi compañero de edad, que habla ruso perfectamente, y hablamos con él de manera muy interesante. Tocaron el tema de los orientados no tradicionales, y él me dijo que esto no fue aceptado aquí. Munich, Berlín es "sí", pero aquí ... Aquí ni siquiera verá a un solo inmigrante. "No todo es tan simple como nuestro y tus periódicos escriben sobre eso", dijo. Recordaron el pasado y descubrieron que en él había muchas cosas buenas, pero también malas. Ahora, por ejemplo, el hecho de que él, un polaco, trabaje en Alemania y reciba una pensión de Polonia, no sorprende a nadie: paga más aquí, pero antes no habría podido pensar en ello. En la época soviética, visitó Leningrado, donde vivía su amigo, de modo que Rusia resultó ser un país que le era familiar. Además de lo que vio con nosotros en ese momento, solo agregó una cosa: "Tendrías que arreglar un poco ... ¡En el sentido de la limpieza!" Entonces le dije que hoy nuestras carreteras no se entregan a las mismas carreteras polacas, excepto las cercas a lo largo de Nuestras carreteras aún no son sólidas. De repente, la película "Cuatro hombres del tanque y un perro" fue recordada de algún lugar e incluso cantó un pareado de "La canción de los telégrafos" para una pareja, que el director simplemente lo tocó y le gustó mucho. Después de eso, ya podía disparar con un flash, y sin un flash, que inmediatamente intentamos usar.
Museo de la Catedral - entrepiso con exposiciones.
Curiosamente, el museo en su conjunto resultó ser muy pequeño, pero extremadamente moderno. Y, yo diría, exhaustivo. Está claro que estaba principalmente interesado en las armas y era suficiente, pero el principal "regalo del Destino" me estaba esperando en la galería del patio. Allí se exhibieron efigias: lápidas del siglo XVI con imágenes muy bien conservadas de caballeros enterrados debajo de ellas con armaduras de la época. Antes de eso, solo tenía dibujos de efigies inglesas de esta época, ahora los Meissen se agregaron a mi colección.
Fue agradable, por ejemplo, ver tales reconstrucciones de vestidos del siglo XVI.
Cualquier museo solo se beneficia si contiene no solo artefactos, sino también sus réplicas modernas. Por ejemplo, como esta espada.
Impresionantes, aunque no muy pegadizas a primera vista, las exhibiciones: una clave de casco, una espada puntiaguda, flechas a la ballesta, una pavela de escudo para el jinete y el asa de un flagelo de batalla.
Y el sallet aquí es simplemente increíble, con algunas costillas rígidas en la parte posterior de la cabeza por alguna razón. ¿Por qué se hicieron allí? ¿Cuál es el punto? Por supuesto, nunca lo sabremos, pero es muy agradable estar de pie y ver no solo una serie, sino una especie de cosa antigua única, cuyas características no se describen en ninguna parte, y usted las notó primero. Es decir, lo más probable es que este sallet no sea en absoluto un soldado de infantería, sino un noble caballero (del cual, por cierto, también habla de sus bordes de metal retorcido), y una vez que este casco fue incluido en su juego de platos, Por alguna razón no se conserva!
Otro sallet pre cara con un guante plano. Sallets alemanes o "salle", como los llamaban los franceses, diferían de sus contrapartes extranjeras con una "cola" trasera alargada.
El verdadero morion. No muy hermosa, pero ... "de ahí", del pasado. Tanto los infantes como los jinetes utilizaban este tipo de casco. Infantes de marina: mosqueteros y piqueros, más tarde solo piqueros, pero los jinetes que llevaban estos cascos podrían ser arcabuceros, pistolas y "latniks negros" alemanes. Por lo general, estos cascos se nos muestran en las versiones cinematográficas de William Shakespeare, y ahora esto es muy correcto.
Plato guante y correo típico europeo occidental del siglo XVI. Curiosamente, tales guantes de placa estuvieron en uso hasta el final de la Guerra de los Treinta Años, y durante la Guerra Civil en Inglaterra fueron usados tanto por los de "lado de hierro" de Cromwell como por los caballeros.
En la Armería de Dresde, las pistolas con ruedas están doradas. Estos están decorados de manera más sencilla. Sin embargo, como se ve, están decoradas con detalles e incrustaciones de hueso. Y exactamente de la misma manera, un matraz de polvo con un dispensador está enmarcado con hueso tallado.
Abajo - daga - daga para la mano izquierda. Y más arriba, Klevtsy, con el que los jinetes de la Guerra de los Treinta Años a plena inclinación perforaron cascos y armaduras. Como puedes ver, tienen mangos de metal, de modo que el jinete del enemigo no podría cortarlos con la hoja de una espada o espada ancha. Desde el lateral, se ve una placa metálica que se extiende desde el delantero. Este es un "cierre" similar al que tenemos en todos los bolígrafos, ya que estaban cubiertos con cinturones de cuero anchos para que estuvieran siempre a mano.
Armadura de caballería del siglo XVI. Abajo: la cinta sujeta en la "parte más importante" del hombre.
Habiendo examinado el arma exhibida en el museo (aunque no es mucho, está representada por muestras muy interesantes), comenzamos a examinar varias exposiciones domésticas. También son muy, muy interesantes, y aquí, por ejemplo, uno de ellos es un rincón muy agradable con una cama, un calentador de cama y un orinal. La cama es corta porque en la Edad Media y hasta el siglo XVIII, la gente pensaba que era necesario dormir a medias, porque si uno miente, entonces puede "morir repentinamente".
Bueno, estas son muestras de ropa para niños y encantadoras "figuras de Nuremberg": planas, fundidas en estaño y pintadas a mano con pinturas al óleo. Eran juguetes bastante caros, que incluso si te daban, tenías que protegerlos.
En la planta baja, nos encontramos en un patio fresco y un pasillo que lo rodea. En ella había lápidas de piedra, en las que estaban talladas ... ¡imágenes de caballeros!
To be continued ...
La ciudad de Meissen en una postal fotográfica 1900.
Antes de eso, leí en la Web que esta ciudad parece ser muy cálida, acogedora y realmente fabulosa para los turistas. Y esto, como resultó, tal como es. Y ahora, el consejo es el primero entre muchos consejos: muchas agencias de viajes tienen una excursión alternativa a Meissen, por lo que si se la ofrecen, entonces no la rechace.
Escudo de Meissen.
Bueno, y allí dice que Meissen es la ciudad más antigua de Sajonia, y que tiene más de mil años. De Dresde a él solo 25 km, y como las carreteras son perfectas allí, se puede llegar en media hora. La ciudad en sí recuerda a una "ciudad en una caja de rapé", y solo 27,5 mil personas viven en ella. Sin embargo, esta ciudad es muy interesante en todos los aspectos. Lo comencé historia del hecho de que en 929, el rey alemán Enrique I, los cazadores de aves, construyeron el castillo y el palacio de Misnia aquí. Luego, como de costumbre, un asentamiento de comerciantes alemanes y judíos apareció a su alrededor, apareció una Plaza del Mercado tradicional, y alrededor de ella casas de piedra con bancos en el primer piso.
Vista de la ciudad desde detrás del Elbe, vista moderna.
A finales del siglo XV y comienzos del siglo XVI, el castillo fue reconstruido y los Margraves de Meissen fueron reconstruidos por los hermanos Ernst y Albrecht Wettin. En nombre de uno de ellos, obtuvo su nombre de Albrechtsburg.
Plaza del mercado y ayuntamiento con un área de techo de azulejos 13 mil metros cuadrados
Desde 1710, la primera fábrica de porcelana en Europa se ha establecido en la ciudad, donde todavía se producen porcelana y vajilla decorativas. Está la Iglesia de Nuestra Señora, en la que se cuelgan campanas de porcelana únicas de 37, instaladas en su campanario en 1929, en honor del aniversario de Meissen en 1000. Y este es el primer caso en el mundo cuando tales campanas cuelgan en el campanario de la iglesia, y también tocan una agradable melodía varias veces al día: en 6: 30, 8, 30: 11, 30: 14: 30, 17, 30, 20 Horas hora local.
El edificio del museo de la ciudad.
La ciudad es tan pequeña que, literalmente al azar, casi de inmediato nos encontramos cerca del museo de la ciudad, ubicado en la catedral gótica. ¿Te imaginas cómo puedes organizar un museo en una catedral así? En las paredes hay entrepisos en los que se colocan las exhibiciones, algunas de ellas se exhiben en la torre, y otras, en mi opinión la más interesante, en un pequeño patio de cámara. El director del museo (¡resultó ser tanto el cuidador como el cajero!) Resultó ser un polaco, mi compañero de edad, que habla ruso perfectamente, y hablamos con él de manera muy interesante. Tocaron el tema de los orientados no tradicionales, y él me dijo que esto no fue aceptado aquí. Munich, Berlín es "sí", pero aquí ... Aquí ni siquiera verá a un solo inmigrante. "No todo es tan simple como nuestro y tus periódicos escriben sobre eso", dijo. Recordaron el pasado y descubrieron que en él había muchas cosas buenas, pero también malas. Ahora, por ejemplo, el hecho de que él, un polaco, trabaje en Alemania y reciba una pensión de Polonia, no sorprende a nadie: paga más aquí, pero antes no habría podido pensar en ello. En la época soviética, visitó Leningrado, donde vivía su amigo, de modo que Rusia resultó ser un país que le era familiar. Además de lo que vio con nosotros en ese momento, solo agregó una cosa: "Tendrías que arreglar un poco ... ¡En el sentido de la limpieza!" Entonces le dije que hoy nuestras carreteras no se entregan a las mismas carreteras polacas, excepto las cercas a lo largo de Nuestras carreteras aún no son sólidas. De repente, la película "Cuatro hombres del tanque y un perro" fue recordada de algún lugar e incluso cantó un pareado de "La canción de los telégrafos" para una pareja, que el director simplemente lo tocó y le gustó mucho. Después de eso, ya podía disparar con un flash, y sin un flash, que inmediatamente intentamos usar.
Museo de la Catedral - entrepiso con exposiciones.
Curiosamente, el museo en su conjunto resultó ser muy pequeño, pero extremadamente moderno. Y, yo diría, exhaustivo. Está claro que estaba principalmente interesado en las armas y era suficiente, pero el principal "regalo del Destino" me estaba esperando en la galería del patio. Allí se exhibieron efigias: lápidas del siglo XVI con imágenes muy bien conservadas de caballeros enterrados debajo de ellas con armaduras de la época. Antes de eso, solo tenía dibujos de efigies inglesas de esta época, ahora los Meissen se agregaron a mi colección.
Fue agradable, por ejemplo, ver tales reconstrucciones de vestidos del siglo XVI.
Cualquier museo solo se beneficia si contiene no solo artefactos, sino también sus réplicas modernas. Por ejemplo, como esta espada.
Impresionantes, aunque no muy pegadizas a primera vista, las exhibiciones: una clave de casco, una espada puntiaguda, flechas a la ballesta, una pavela de escudo para el jinete y el asa de un flagelo de batalla.
Y el sallet aquí es simplemente increíble, con algunas costillas rígidas en la parte posterior de la cabeza por alguna razón. ¿Por qué se hicieron allí? ¿Cuál es el punto? Por supuesto, nunca lo sabremos, pero es muy agradable estar de pie y ver no solo una serie, sino una especie de cosa antigua única, cuyas características no se describen en ninguna parte, y usted las notó primero. Es decir, lo más probable es que este sallet no sea en absoluto un soldado de infantería, sino un noble caballero (del cual, por cierto, también habla de sus bordes de metal retorcido), y una vez que este casco fue incluido en su juego de platos, Por alguna razón no se conserva!
Otro sallet pre cara con un guante plano. Sallets alemanes o "salle", como los llamaban los franceses, diferían de sus contrapartes extranjeras con una "cola" trasera alargada.
El verdadero morion. No muy hermosa, pero ... "de ahí", del pasado. Tanto los infantes como los jinetes utilizaban este tipo de casco. Infantes de marina: mosqueteros y piqueros, más tarde solo piqueros, pero los jinetes que llevaban estos cascos podrían ser arcabuceros, pistolas y "latniks negros" alemanes. Por lo general, estos cascos se nos muestran en las versiones cinematográficas de William Shakespeare, y ahora esto es muy correcto.
Plato guante y correo típico europeo occidental del siglo XVI. Curiosamente, tales guantes de placa estuvieron en uso hasta el final de la Guerra de los Treinta Años, y durante la Guerra Civil en Inglaterra fueron usados tanto por los de "lado de hierro" de Cromwell como por los caballeros.
En la Armería de Dresde, las pistolas con ruedas están doradas. Estos están decorados de manera más sencilla. Sin embargo, como se ve, están decoradas con detalles e incrustaciones de hueso. Y exactamente de la misma manera, un matraz de polvo con un dispensador está enmarcado con hueso tallado.
Abajo - daga - daga para la mano izquierda. Y más arriba, Klevtsy, con el que los jinetes de la Guerra de los Treinta Años a plena inclinación perforaron cascos y armaduras. Como puedes ver, tienen mangos de metal, de modo que el jinete del enemigo no podría cortarlos con la hoja de una espada o espada ancha. Desde el lateral, se ve una placa metálica que se extiende desde el delantero. Este es un "cierre" similar al que tenemos en todos los bolígrafos, ya que estaban cubiertos con cinturones de cuero anchos para que estuvieran siempre a mano.
Armadura de caballería del siglo XVI. Abajo: la cinta sujeta en la "parte más importante" del hombre.
Habiendo examinado el arma exhibida en el museo (aunque no es mucho, está representada por muestras muy interesantes), comenzamos a examinar varias exposiciones domésticas. También son muy, muy interesantes, y aquí, por ejemplo, uno de ellos es un rincón muy agradable con una cama, un calentador de cama y un orinal. La cama es corta porque en la Edad Media y hasta el siglo XVIII, la gente pensaba que era necesario dormir a medias, porque si uno miente, entonces puede "morir repentinamente".
Bueno, estas son muestras de ropa para niños y encantadoras "figuras de Nuremberg": planas, fundidas en estaño y pintadas a mano con pinturas al óleo. Eran juguetes bastante caros, que incluso si te daban, tenías que protegerlos.
En la planta baja, nos encontramos en un patio fresco y un pasillo que lo rodea. En ella había lápidas de piedra, en las que estaban talladas ... ¡imágenes de caballeros!
To be continued ...
información