La Ciudad de los Caballeros y la Porcelana: Una cita con Meissen (Parte 2)
Aquí es necesario recordar un poco sobre la génesis de la efigie en sí y su importancia excepcional para historias. Los efigios son lápidas del difunto, a veces voluminosos, mentirosos, a veces voluminosos. La efigiya más famosa es la figura del "Príncipe Negro" enterrado en la Catedral de Canterbury en Inglaterra. Dado que no se ha conservado una gran cantidad de armaduras, la efigie es lo único que nos permite saber exactamente cómo se veía la armadura de este o aquel siglo y rastrear su desarrollo en detalle, ya que todos los entierros estaban fechados. Con el tiempo, las figuras dejaron de hacerlo y las reemplazaron con placas planas de latón con grabado - braza. Pero también fueron rechazados a favor de la talla plana en piedra. Naturalmente, además del parecido de retrato con el difunto, la efigie transmite con gran precisión todos los detalles del equipo militar de esos años, y, a su vez, son verificados por muestras que nos llegan armas y armadura.
En esta ventana vemos una de las razones obvias por las que la armadura de caballero se suavizó. ¡Con tales corsés, guizarmas, alabardas y glafs "kolchuzhnik", fue fácil atrapar y deshacerte de tu caballo! Es por eso que, con el tiempo, si usaron el cota de malla con la "armadura blanca", fue solo como una protección adicional: debajo de los brazos, recortar la "ropa interior" o usarla como "falda".
Por ejemplo, la placa conmemorativa de Sir Humphrey Stanley en Westminster Abbey 1505 del año lo muestra con una falda de malla, es decir, en ese momento en Inglaterra, ¡esa armadura aún estaba en uso! Además, en la "tabla" de Ralph Verny 1547, de Oldbury, Hertfordshire, vemos en él exactamente la misma "falda" y la placa de Tassets suspendida desde el frente, así como la capa - tabar - llevada sobre ella. Todo esto es una evidencia histórica muy valiosa de que el proceso de mejora de la armadura, por supuesto, iba, pero fue bastante lento, a veces con sacudidas inesperadas, ¡pero en general no fue un asunto rápido!
Por lo general, no coloco fotos de mi persona en los lugares descritos, pero en este caso, resultó que esto no se puede hacer, porque se debe mostrar la escala de estas lápidas. Con mi altura en 176, es obvio que, en primer lugar, se violaron las proporciones de la figura de la figura y, en particular, las caras del escultor, y, en segundo lugar, ¡no se quedaron en la losa del difunto!
¡Aquí está este hombre guapo en pleno crecimiento! Es decir, es obvio que en algún lugar alrededor de 1595, en Sajonia, tal armadura existía. La pieza de codigo es de tamaño bastante moderado, y aquí no hay "falda". En cambio, los muslos lamelares, que cubren las caderas sólo en la parte delantera. La armadura no es barata: se persigue con patrones tanto en la coraza en las rayas verticales como en las placas de la armadura en las manos. Como la persecución aumentó el costo de la armadura a veces, es obvio que el fallecido era un hombre muy rico.
Pero sus datos: cuando nació, cuando murió ...
Esta efigie se conservó peor, al parecer, parte de ella estaba húmeda bajo la lluvia. Pero por otro lado, vemos a un jefe frente a nosotros, aunque no uno grande (¡una bufanda sobre su hombro!), Un camunero. Leggings góticos facetados. Pero la marcha de la cadena de correo, y además, después de un vistazo más de cerca, veremos que solo lleva calzones de malla de cadena. Y si es así, entonces no podrían estar en la parte inferior, y gastados sobre el jefe. No hace falta decir que el camarógrafo se preocupó por la herencia de su padre, se preocupó ... Bajo sus brazos también ve un cota de malla, es decir, ¡el enemigo no puede alcanzarlo! Y dos detalles más interesantes. La primera es que tiene exactamente la misma daga que en la foto de la primera parte, ¡con un anillo en forma de cruz! El segundo - en los dedos de la mano derecha dos anillos - en el anillo y el meñique. El casco, decorado con plumas, no estaba muy bien conservado, pero es obvio que este brazo tiene un reposacabezas reforzado.
Una etiqueta con información sobre este efecto.
Sin embargo, effigiyami afortunado, se puede decir, solo en Inglaterra. En Francia, durante los años de la Revolución Francesa, fueron aplastados, en Alemania se destruyó una gran cantidad de efigies durante el bombardeo. Es por eso que, por supuesto, me impresionó tanto la conservación del museo en Meissen que está tan bien conservada y, por otra parte, que data. Por cierto, hay otra razón por la cual la efigie se vuelve inutilizable. Tiempo y clima. Después de todo, no siempre estas lápidas y esculturas estaban bajo el techo. La piedra caliza es destruida fácilmente por las lluvias que contienen azufre, es decir, la conservación relativamente buena de la efigie de Maysen me complació mucho.
Esta efigie del Museo Meissen, que también me gustaría mostrar aquí, fue la peor conservada, pero es interesante porque la persona que se encuentra en ella aparece armada con el mismo sello que el que se muestra en la foto en el primer material, y en segundo lugar, Obviamente no alemán, sino italiano, milanés, armadura de tipo globular.
Firmado a este efecto.
Bueno, en este caso, los cambios en la armadura se notan incluso en el aspecto desprevenido. Y es comprensible, porque un hombre murió en 1621 año. Los escoltas claramente no son góticos, y debajo de ellos son exuberantes, con puffs y rendijas en los pantalones. Y ya no está armado con una espada, sino con una espada de caballería con un retículo desarrollado. Y sin embargo, si miras detenidamente, notarás que debajo de la armadura lleva el mismo cota de malla con los dientes en el dobladillo y esto es todo, y no la cinta, es visible en la ranura entre las tarimas delanteras. Por cierto, mira el collar sobre la armadura. Es simple, no con cordones, por lo que claramente hay un luterano severo ante nosotros.
Firmado a este efecto.
"¿Cómo llegar al castillo?". Preguntamos al hospitalario polaco y recibimos la respuesta: "¡Ve más y más alto y no te equivocarás!". Y fuimos, y ni el castillo ni la catedral eran prácticamente visibles desde abajo. ¡Las casas son altas! Y cuanto más arriba, más altos son. Esta zona de Meissen, por cierto, se llama "Freiheit", que significa "libre de impuestos".
¡Así que desde una de las calles puedes ver las agujas de la catedral de Maysen!
Y estas son las escaleras que conducen a ella y al castillo.
Aquí, en la cima de una colina, en la Edad Media, la nobleza local y los clérigos vivían, y él no tenía todos los deberes, y no pagaba impuestos. Las casas aquí son más como fortalezas y por eso esto es comprensible. Por ejemplo, la casa de entramado de madera 1564 del año, la casa con los leones 1610 del año, se conserva aquí, y un tejo de mil años de antigüedad crece cerca. Así que la historia aquí está literalmente ante tus ojos.
Este es el puente Schlossbrücke, que ofrece una hermosa vista de los campos, viñedos y casas privadas de Meissen, que conducen al castillo y la catedral.
[Centro]
Desde la parte superior hay una hermosa vista de los techos de tejas rojas de las casas en la parte baja de la ciudad. Por cierto, el techo más alto en esta imagen es solo el techo del museo con efigie. Todo está cerca, literalmente al alcance de la mano.
Y esta es una vista de los puentes sobre el Elba.
Solo queda pasar por debajo de la hermosa Puerta de Entrada del Museo Tohaus para llegar a la Plaza de la Catedral o Domplats. En el centro de la plaza se alza la catedral gótica de Maysen, que comúnmente se llama la Casa (Dom en alemán - la catedral). Fue construido en honor a San Juan el Divino y al Obispo Donat, y se construyó durante 500 años. Por ejemplo, ambas torres (altura 81 m) se completaron solo para el año 1909, aunque la construcción en sí se inició tan pronto como el año 1250. En el interior de la catedral está decorada con esculturas de John y Donat, así como los fundadores del Imperio Alemán, el emperador Otto I y su esposa Adelgeida. Más información sobre la catedral, por cierto, puedes leer aquí. Lamento mucho no haber encontrado este material antes del viaje. https://www.mishanita.ru/data/images/Germany_2011/Meissen/Meissen_Map.jpg
¡Así se ve el exterior!
Y así se ve esta catedral desde el interior.
Capilla
Desafortunadamente, la catedral en sí estaba cerrada, por lo que no logramos entrar y tuvimos que contentarnos con mirar afuera, aunque hay algo que mirar adentro, incluidas las mismas imágenes bellamente conservadas, ¡y no hay cargos por filmar allí! Sin embargo, varias efigies fueron exhibidas en un pequeño jardín detrás de la catedral. Pero ... todos pertenecientes a los monjes, y al caballero solo uno (sala de vapor), y está mal conservado.
Efigiya de la catedral de maysensky.
Pareja efigiya de la catedral de maysensky.
Junto a la catedral se encuentra el castillo de Albrechtsburg y el palacio del obispo, que juntos crean una silueta monumental única de Meissen, si los miras desde la orilla del río. Por cierto, aquí está la zona de elaboración del vino sajón. Debido a su clima particularmente suave en el valle del Elba, las uvas proporcionan un excelente vino seco, que es venerado por los turistas y los lugareños. Estábamos convencidos de esto, literalmente, allí mismo, cuando comenzaron a descender a la ciudad desde el castillo a lo largo de las escaleras que yacían a lo largo de la cuesta de la colina. ¡Está lleno de uvas! Viñedo justo en el centro de la ciudad. Y el anuncio: "¡Quienquiera que baje de esta escalera, a la derecha es la cata de vinos de este viñedo por 50 euros!" Bajamos y encontramos una tienda. La degustación no, pero tomaron una botella de vino local. Bebimos en casa. El vino es bueno, aunque creció en el centro de la ciudad.
Aquí está, esta pendiente y las uvas crecen justo debajo del castillo.
Hay pocos turistas en la ciudad, y no había gente visible en absoluto. Hay gente en los cafés, pero nadie se sorprende, lo que fue especialmente agradable. Puedes simplemente sentarte "así" y tomar café y pasteles.
También terminamos en uno de esos cafés: la ama de casa no sabía inglés (!), Y éramos alemanes, pero nos explicábamos con nuestros dedos. Luego fuimos a una reunión con el autobús. En el camino, decidimos volver a tomar cerveza y comer algo. Encontrado ... bueno, típicamente un pub alemán. Y en eso ... un anciano que consideraba los ingresos de las cuentas! Pedí servir, y él ladró: "¡Gretchen!" Le explicamos que tenemos prisa. "UE! - Respondió ella con un acento terrible. “¿Se acercan cinco minutos?” - “¡EU!”. Fue muy interesante lo que se puede cocinar con tanta prisa, pero exactamente cinco minutos más tarde nos sirvieron queso frito en masa con chucrut guisado y arándanos rojos. Con cerveza estaba muy sabroso.
En uno de los patios locales, accidentalmente encontré una fuente tan seca. Limpio, nada rechazado, no hay inscripciones pintadas. Fue agradable ver esto ... En el patio. No en la plaza debajo de las cámaras.
Y luego apareció un autobús, y nuestra estancia en Meissen terminó allí.
En esta ventana vemos una de las razones obvias por las que la armadura de caballero se suavizó. ¡Con tales corsés, guizarmas, alabardas y glafs "kolchuzhnik", fue fácil atrapar y deshacerte de tu caballo! Es por eso que, con el tiempo, si usaron el cota de malla con la "armadura blanca", fue solo como una protección adicional: debajo de los brazos, recortar la "ropa interior" o usarla como "falda".
Por ejemplo, la placa conmemorativa de Sir Humphrey Stanley en Westminster Abbey 1505 del año lo muestra con una falda de malla, es decir, en ese momento en Inglaterra, ¡esa armadura aún estaba en uso! Además, en la "tabla" de Ralph Verny 1547, de Oldbury, Hertfordshire, vemos en él exactamente la misma "falda" y la placa de Tassets suspendida desde el frente, así como la capa - tabar - llevada sobre ella. Todo esto es una evidencia histórica muy valiosa de que el proceso de mejora de la armadura, por supuesto, iba, pero fue bastante lento, a veces con sacudidas inesperadas, ¡pero en general no fue un asunto rápido!
Por lo general, no coloco fotos de mi persona en los lugares descritos, pero en este caso, resultó que esto no se puede hacer, porque se debe mostrar la escala de estas lápidas. Con mi altura en 176, es obvio que, en primer lugar, se violaron las proporciones de la figura de la figura y, en particular, las caras del escultor, y, en segundo lugar, ¡no se quedaron en la losa del difunto!
¡Aquí está este hombre guapo en pleno crecimiento! Es decir, es obvio que en algún lugar alrededor de 1595, en Sajonia, tal armadura existía. La pieza de codigo es de tamaño bastante moderado, y aquí no hay "falda". En cambio, los muslos lamelares, que cubren las caderas sólo en la parte delantera. La armadura no es barata: se persigue con patrones tanto en la coraza en las rayas verticales como en las placas de la armadura en las manos. Como la persecución aumentó el costo de la armadura a veces, es obvio que el fallecido era un hombre muy rico.
Pero sus datos: cuando nació, cuando murió ...
Esta efigie se conservó peor, al parecer, parte de ella estaba húmeda bajo la lluvia. Pero por otro lado, vemos a un jefe frente a nosotros, aunque no uno grande (¡una bufanda sobre su hombro!), Un camunero. Leggings góticos facetados. Pero la marcha de la cadena de correo, y además, después de un vistazo más de cerca, veremos que solo lleva calzones de malla de cadena. Y si es así, entonces no podrían estar en la parte inferior, y gastados sobre el jefe. No hace falta decir que el camarógrafo se preocupó por la herencia de su padre, se preocupó ... Bajo sus brazos también ve un cota de malla, es decir, ¡el enemigo no puede alcanzarlo! Y dos detalles más interesantes. La primera es que tiene exactamente la misma daga que en la foto de la primera parte, ¡con un anillo en forma de cruz! El segundo - en los dedos de la mano derecha dos anillos - en el anillo y el meñique. El casco, decorado con plumas, no estaba muy bien conservado, pero es obvio que este brazo tiene un reposacabezas reforzado.
Una etiqueta con información sobre este efecto.
Sin embargo, effigiyami afortunado, se puede decir, solo en Inglaterra. En Francia, durante los años de la Revolución Francesa, fueron aplastados, en Alemania se destruyó una gran cantidad de efigies durante el bombardeo. Es por eso que, por supuesto, me impresionó tanto la conservación del museo en Meissen que está tan bien conservada y, por otra parte, que data. Por cierto, hay otra razón por la cual la efigie se vuelve inutilizable. Tiempo y clima. Después de todo, no siempre estas lápidas y esculturas estaban bajo el techo. La piedra caliza es destruida fácilmente por las lluvias que contienen azufre, es decir, la conservación relativamente buena de la efigie de Maysen me complació mucho.
Esta efigie del Museo Meissen, que también me gustaría mostrar aquí, fue la peor conservada, pero es interesante porque la persona que se encuentra en ella aparece armada con el mismo sello que el que se muestra en la foto en el primer material, y en segundo lugar, Obviamente no alemán, sino italiano, milanés, armadura de tipo globular.
Firmado a este efecto.
Bueno, en este caso, los cambios en la armadura se notan incluso en el aspecto desprevenido. Y es comprensible, porque un hombre murió en 1621 año. Los escoltas claramente no son góticos, y debajo de ellos son exuberantes, con puffs y rendijas en los pantalones. Y ya no está armado con una espada, sino con una espada de caballería con un retículo desarrollado. Y sin embargo, si miras detenidamente, notarás que debajo de la armadura lleva el mismo cota de malla con los dientes en el dobladillo y esto es todo, y no la cinta, es visible en la ranura entre las tarimas delanteras. Por cierto, mira el collar sobre la armadura. Es simple, no con cordones, por lo que claramente hay un luterano severo ante nosotros.
Firmado a este efecto.
"¿Cómo llegar al castillo?". Preguntamos al hospitalario polaco y recibimos la respuesta: "¡Ve más y más alto y no te equivocarás!". Y fuimos, y ni el castillo ni la catedral eran prácticamente visibles desde abajo. ¡Las casas son altas! Y cuanto más arriba, más altos son. Esta zona de Meissen, por cierto, se llama "Freiheit", que significa "libre de impuestos".
¡Así que desde una de las calles puedes ver las agujas de la catedral de Maysen!
Y estas son las escaleras que conducen a ella y al castillo.
Aquí, en la cima de una colina, en la Edad Media, la nobleza local y los clérigos vivían, y él no tenía todos los deberes, y no pagaba impuestos. Las casas aquí son más como fortalezas y por eso esto es comprensible. Por ejemplo, la casa de entramado de madera 1564 del año, la casa con los leones 1610 del año, se conserva aquí, y un tejo de mil años de antigüedad crece cerca. Así que la historia aquí está literalmente ante tus ojos.
Este es el puente Schlossbrücke, que ofrece una hermosa vista de los campos, viñedos y casas privadas de Meissen, que conducen al castillo y la catedral.
[Centro]
Desde la parte superior hay una hermosa vista de los techos de tejas rojas de las casas en la parte baja de la ciudad. Por cierto, el techo más alto en esta imagen es solo el techo del museo con efigie. Todo está cerca, literalmente al alcance de la mano.
Y esta es una vista de los puentes sobre el Elba.
Solo queda pasar por debajo de la hermosa Puerta de Entrada del Museo Tohaus para llegar a la Plaza de la Catedral o Domplats. En el centro de la plaza se alza la catedral gótica de Maysen, que comúnmente se llama la Casa (Dom en alemán - la catedral). Fue construido en honor a San Juan el Divino y al Obispo Donat, y se construyó durante 500 años. Por ejemplo, ambas torres (altura 81 m) se completaron solo para el año 1909, aunque la construcción en sí se inició tan pronto como el año 1250. En el interior de la catedral está decorada con esculturas de John y Donat, así como los fundadores del Imperio Alemán, el emperador Otto I y su esposa Adelgeida. Más información sobre la catedral, por cierto, puedes leer aquí. Lamento mucho no haber encontrado este material antes del viaje. https://www.mishanita.ru/data/images/Germany_2011/Meissen/Meissen_Map.jpg
¡Así se ve el exterior!
Y así se ve esta catedral desde el interior.
Capilla
Desafortunadamente, la catedral en sí estaba cerrada, por lo que no logramos entrar y tuvimos que contentarnos con mirar afuera, aunque hay algo que mirar adentro, incluidas las mismas imágenes bellamente conservadas, ¡y no hay cargos por filmar allí! Sin embargo, varias efigies fueron exhibidas en un pequeño jardín detrás de la catedral. Pero ... todos pertenecientes a los monjes, y al caballero solo uno (sala de vapor), y está mal conservado.
Efigiya de la catedral de maysensky.
Pareja efigiya de la catedral de maysensky.
Junto a la catedral se encuentra el castillo de Albrechtsburg y el palacio del obispo, que juntos crean una silueta monumental única de Meissen, si los miras desde la orilla del río. Por cierto, aquí está la zona de elaboración del vino sajón. Debido a su clima particularmente suave en el valle del Elba, las uvas proporcionan un excelente vino seco, que es venerado por los turistas y los lugareños. Estábamos convencidos de esto, literalmente, allí mismo, cuando comenzaron a descender a la ciudad desde el castillo a lo largo de las escaleras que yacían a lo largo de la cuesta de la colina. ¡Está lleno de uvas! Viñedo justo en el centro de la ciudad. Y el anuncio: "¡Quienquiera que baje de esta escalera, a la derecha es la cata de vinos de este viñedo por 50 euros!" Bajamos y encontramos una tienda. La degustación no, pero tomaron una botella de vino local. Bebimos en casa. El vino es bueno, aunque creció en el centro de la ciudad.
Aquí está, esta pendiente y las uvas crecen justo debajo del castillo.
Hay pocos turistas en la ciudad, y no había gente visible en absoluto. Hay gente en los cafés, pero nadie se sorprende, lo que fue especialmente agradable. Puedes simplemente sentarte "así" y tomar café y pasteles.
También terminamos en uno de esos cafés: la ama de casa no sabía inglés (!), Y éramos alemanes, pero nos explicábamos con nuestros dedos. Luego fuimos a una reunión con el autobús. En el camino, decidimos volver a tomar cerveza y comer algo. Encontrado ... bueno, típicamente un pub alemán. Y en eso ... un anciano que consideraba los ingresos de las cuentas! Pedí servir, y él ladró: "¡Gretchen!" Le explicamos que tenemos prisa. "UE! - Respondió ella con un acento terrible. “¿Se acercan cinco minutos?” - “¡EU!”. Fue muy interesante lo que se puede cocinar con tanta prisa, pero exactamente cinco minutos más tarde nos sirvieron queso frito en masa con chucrut guisado y arándanos rojos. Con cerveza estaba muy sabroso.
En uno de los patios locales, accidentalmente encontré una fuente tan seca. Limpio, nada rechazado, no hay inscripciones pintadas. Fue agradable ver esto ... En el patio. No en la plaza debajo de las cámaras.
Y luego apareció un autobús, y nuestra estancia en Meissen terminó allí.
información