Kiev: La ucranización de la televisión y la radio se completó en 98 por ciento
114
El representante del Consejo Nacional de Radiodifusión de Televisión y Radio de Ucrania, Sergey Kostinsky, presenta datos sobre la "Ucranización" del contenido. Según Kostinsky, la ucranización de las películas y los programas de radio y televisión está en plena marcha. Kostinsky dijo que el programa de contenido de Ucrania ya se implementó en 98%.
En promedio, el indicador formal de cumplimiento con los requisitos de la legislación en el período de transición de las cuotas de idioma entre todos los canales de TV es 98%. Esto sucedió debido a los requisitos según los cuales la proporción de programas y películas realizadas en el idioma del estado se cuenta como un producto televisivo de producción propia y nacional.
En Ucrania, el regulador nacional verifica los canales de televisión y las estaciones de radio, así como las publicaciones en medios en línea y medios impresos. Los volúmenes de contenido en ucraniano no deben ser inferiores al 75% de la cantidad total de información ofrecida. Muchos medios de comunicación ucranianos resuelven este problema de la siguiente manera: traducen toda la publicidad al ucraniano para no reducir drásticamente la proporción de difusión de información o largometrajes en ruso.
Presidente de Ucrania, Petro Poroshenko
Al mismo tiempo, la legislación ucraniana permite no duplicar las películas realizadas en la época soviética en el idioma ucraniano. Sin embargo, requiere que, cuando se muestran películas (no prohibidas), los subtítulos en ucraniano deben aparecer en la pantalla.
Si el canal ignora los requisitos de la legislación ucraniana, se espera que se le aplique una multa por el monto de 5% de la tarifa de la licencia o (en caso de infracciones reiteradas) el retiro de la licencia.
Facebook
Nuestros canales de noticias
Suscríbete y mantente al día de las últimas novedades y los eventos más importantes del día.
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe login.
"Sector Derecho" (prohibido en Rusia), "Ejército Insurgente Ucraniano" (UPA) (prohibido en Rusia), ISIS (prohibido en Rusia), "Jabhat Fatah al-Sham" anteriormente "Jabhat al-Nusra" (prohibido en Rusia) , Talibanes (prohibidos en Rusia), Al-Qaeda (prohibidos en Rusia), Fundación Anticorrupción (prohibidos en Rusia), Sede de Navalny (prohibidos en Rusia), Facebook (prohibidos en Rusia), Instagram (prohibidos en Rusia), Meta (prohibida en Rusia), División Misantrópica (prohibida en Rusia), Azov (prohibida en Rusia), Hermanos Musulmanes (prohibida en Rusia), Aum Shinrikyo (prohibida en Rusia), AUE (prohibida en Rusia), UNA-UNSO (prohibida en Rusia) Rusia), Mejlis del Pueblo Tártaro de Crimea (prohibido en Rusia), Legión “Libertad de Rusia” (formación armada, reconocida como terrorista en la Federación Rusa y prohibida)
“Organizaciones sin fines de lucro, asociaciones públicas no registradas o personas físicas que desempeñen las funciones de un agente extranjero”, así como los medios de comunicación que desempeñen las funciones de un agente extranjero: “Medusa”; "Voz de America"; "Realidades"; "Tiempo presente"; "Radio Libertad"; Ponomarev Lev; Ponomarev Iliá; Savítskaya; Markélov; Kamalyagin; Apakhonchich; Makarevich; Falso; Gordon; Zhdanov; Medvédev; Fiódorov; Mijail Kasyanov; "Búho"; "Alianza de Médicos"; "RKK" "Centro Levada"; "Monumento"; "Voz"; "Persona y derecho"; "Lluvia"; "Zona de medios"; "Deutsche Welle"; SGC "Nudo Caucásico"; "Persona enterada"; "Nuevo Periódico"
información