Victoria en el bosque de agosto. Parte de 3
El fracaso de la primera operación de agosto fue la primera derrota de las tropas alemanas en el frente ruso a escala militar, como sucedió con el Ejército 8, el reciente ganador en la operación de Prusia Oriental.
El éxito fue aún más importante, ya que sucedió en Prusia Oriental, donde los fracasos de agosto redujeron el espíritu de las tropas rusas. Como lo señaló un contemporáneo, en las batallas en Mariampol-Avgustov lucharon muchos regimientos, que habían luchado recientemente con los alemanes en Prusia Oriental. En ambos casos hubo el mismo adversario, ¡pero cuál fue la diferencia tanto en la situación de la batalla como en las sensaciones de sus participantes! Como lo señaló Y. Danilov, se suponía que el ataque del Ejército 10 tendría un efecto curativo en la psique de las unidades del Ejército 1, que recientemente había sufrido una gran retirada.
19. Gran lucha de las naciones. Cuestión 5. M., 1915.
La victoria de septiembre tuvo un significado especial. Cuando el ejército 20 de septiembre 10-I tomó Suwalki, el enemigo fue nuevamente arrojado a la frontera, escribió A. Spiridovich, y esta fue nuestra gran victoria.
B. N. Sergeevsky notó que el grupo occidental del Ejército 10 capturó el área de Avgustov, creando una seria amenaza para las comunicaciones del enemigo, lo que llevó a batallas sangrientas y muy obstinadas en los bosques de Augustów y en el distrito de Augustów-Suwalki-Rachki. Estas batallas, en su mayor parte de bayoneta, dieron al ejército ruso el éxito y la conciencia de su fuerza, y a los alemanes: "enormes pérdidas y pánico frente a la bayoneta rusa". Como resultado, el enemigo se retiró a la frontera, abandonó la actividad en todo el frente al norte de la Vístula, esta última circunstancia llevó más tarde a la pérdida de parte de Prusia Oriental por parte de los alemanes.
M. N. Arkhipov escribió que la situación en dirección noroeste se vio alterada por la ofensiva del Ejército 10, el llamado. La "operación de agosto" liberó los bosques de agosto de los alemanes, y el enemigo comenzó una mayor retirada.
20. Parque de artillería rusa en los bosques de agosto. Crónica de la guerra 1914 del año. - 1914. - No. 17.
La operación es importante no solo porque, al ser una victoria rusa táctica y operativa, suavizó en gran medida el fracaso de la operación de Prusia Oriental. La operación con objetivos limitados adquirió inesperadamente una coloración estratégica. Influido por el éxito de las tropas rusas (una vez más, el teatro de guerra de Prusia Oriental desempeñó un papel fatal para la estrategia alemana), los alemanes transfirieron otro cuerpo al ejército de 8, la reserva de 25. La separación de la sede del Ejército 10 estableció a tiempo una transferencia de un cuerpo fresco al enemigo: llegó, ya que la "situación se agravó" como resultado de la nueva invasión rusa de Alemania.
21. Caballería rusa en augustow. Crónica de la guerra 1914 del año. - 1914. - No. 17.
Yu. N. Danilov, citando estas tasas, escribió que el cuerpo de reserva 25-th estaba destinado a ser enviado al frente francés. El historiador militar alemán O. Schwink, enumerando los cuerpos enviados a Isere e Ypres, con molestia, afirma que la reserva 25 era muy necesaria en Prusia Oriental.
Y M. Hoffman notó específicamente el hecho de que los cuerpos se mostraron bien en la batalla.
La operación es única ya que, a pesar de su carácter local, influyó en la situación estratégica en los dos frentes principales de la guerra mundial: 1) los alemanes no lograron transferir tropas adicionales a Polonia, donde operó la operación Varsovia-Ivangorod, que fue exitosa para el ejército ruso; 2) se retiró una reserva estratégica de Alemania (divisiones 2 - 49 y 50) cuerpo de reserva 25, que no cayó en el frente francés, que fue de suma importancia durante la lucha en Ysera. Durante este período, en la batalla de Ypres, las fuerzas de los oponentes se equilibraron, y todo el cuerpo pudo inclinar la balanza hacia la dirección alemana. armas - pero él se fue en el frente ruso.
22. Infantería alemana en Prusia Oriental, otoño 1914
A. P. Budberg llamó a la primera operación de agosto una operación que finalmente rompió la tenaz y larga resistencia del ejército alemán 8, obligando a este último a retirarse al Letzen y retirarse más allá. Angerapp, y llevar las reservas alemanas al frente ruso, lo que hizo más fácil para los Aliados, que en ese momento estaban agotados en las feroces batallas de Ypres.
Al evaluar las acciones de los líderes de los bandos opuestos, se debe notar, en primer lugar, que el comandante del ejército 10-th, VE Flug. El comandante controlaba de manera competente a las tropas en el área del bosque, aplicó una maniobra de desvío, que trajo la victoria.
V.E. Flug, que cayó en desgracia, pertenecía a la categoría de los generales rusos que entendían el significado del factor moral en una guerra moderna. En particular, escribió que, por algunos funcionarios, nuestras empresas activas son reconocidas como "peligrosas", "arriesgadas", a pesar del hecho de que los alemanes a diario (incluso con fines psicológicos) permitieron ser empresas mucho más audaces. Como resultado, surgió una percepción perniciosa de la superioridad del enemigo, y esto es una garantía de futuras derrotas. Y para que tal estado mental no se transfiriera a las tropas que llegaban al teatro de operaciones de Prusia Oriental, era necesario que sus acciones (por supuesto, en el marco de una tarea estratégica por resolver) fueran lo más activas posible, incluido el uso de alemanes “descarados” para obtener Inicialmente (al menos) y pequeños éxitos.
Comprendió la enorme importancia psicológica, aunque estratégica y modesta, pero las victorias del arma rusa, y las victorias precisamente en las fronteras de Prusia Oriental. Por cierto, el enemigo compartió este enfoque transfiriendo otro edificio al teatro de operaciones de Prusia Oriental.
Y, como creía acertadamente el comandante del ejército, logró cambiar la situación moral, incluso en relación con el personal al mando. VE Flug notó que el Cuerpo de Ejército 22, que estaba "molesto por los fracasos de agosto" en la segunda mitad de septiembre, ya estaba atacando brillantemente y atacando al enemigo, liderando batallas pesadas con energía implacable. Recordó: como comandante del 3 Siberian Corps, 18 de septiembre, que recibió una orden inapropiada (como él pensó) para suspender la ofensiva, declaró la orden fraudulenta y continuó la ofensiva bajo su propio riesgo, y el jefe de la división de caballería de 1 en la batalla de la aldea. Kuryanki rescató desinteresadamente a su infantería. El comandante notó que su comandante 2-Caucásico, después de tomar Suvalki, no consideró que su tarea se había cumplido, y, al encontrar una posición para fortalecer la posición del enemigo, lo atacó, sometiendo temporalmente al cuerpo del ejército vecino que se había acercado al campo de batalla. VE Flug notó los méritos del comandante Osovets, quien, no cediendo al efecto de la formidable artillería del enemigo, que cubrió la fortaleza de los proyectiles 50000 por un corto tiempo, lideró valientemente una batalla desigual con los alemanes en las líneas del frente, y el enemigo fue derrotado. Y el comandante del Cuerpo de Turquestán, por su propia iniciativa, atacó y, hábilmente maniobrando, tomó la ciudad fortificada de Lyk, enviando la mitad de su unidad para ayudar a su vecino. El cuartel general del ejército, como observó VE Flug, a pesar de la información reciente sobre la caída de los baluartes del frente francés (Lieja, Namur y Maubezh), no sucumbió ante una poderosa manifestación del enemigo cerca de Osovets, la línea Beaver que amenazaba con abrirse paso y el flanco izquierdo de la fusión operativa colapsó sin vacilación. y concentrando agresivamente las fuerzas del ejército hacia el flanco derecho. Las cualidades personales positivas de los comandantes del ejército 10, como creía VE Flug, revivieron el ímpetu ofensivo y el éxito dado al ejército. En estas condiciones, como bien señaló el comandante en jefe, si la maniobrabilidad y el equipo técnico de las tropas rusas estuvieran al mismo nivel que los alemanes, el tamaño de la derrota del enemigo y el resultado estratégico de la ofensiva rusa de septiembre serían mucho más significativos.
Yu. N. Danilov también notó el gran significado moral y político de la victoria de agosto.
Al mismo tiempo, los comandantes alemanes, R. Schubert, y luego G. von François, el "héroe" Gumbinnen que lo reemplazó, actuaron de manera insatisfactoria.
En octubre y noviembre, 1914, las tropas rusas persiguieron a los alemanes, liderando batallas locales y, capturando Stallupen y Goldap, llegaron a los lagos de Masuria y para el final del año nuevamente capturaron la mayor parte de Prusia Oriental. Los cálculos de E. von Ludendorff que: "Sólo una pequeña fuerza debía permanecer para asegurar Prusia Oriental en caso de que los rusos con nuevas fuerzas invadieran nuevamente este país desafortunado" no se materializaron.
La primera operación de agosto es un ejemplo vívido de cómo, en una guerra de coalición, el éxito operativo y táctico puede transformarse en uno estratégico. La importancia crucial de esta operación en este contexto era que una reserva estratégica del enemigo se dirigía al teatro de operaciones secundario. Y esto ocurrió de manera excepcionalmente importante desde el punto de vista estratégico, el período de las batallas aliadas de Rusia contra la Entente en Flandes.
La operación afectó la estabilización del frente occidental (francés). Y esto tuvo consecuencias extremadamente negativas para la estrategia alemana, que una vez más (ahora en la serie de operaciones “Correr hacia el mar”) no logró un resultado decisivo.
fuentes
RGVIA. F. 2007. Op.1. D. 38;
Año de guerra de 19 July 1914 a 19 July 1915. Los manifiestos más altos. Apelaciones del Comandante Supremo. Informes: desde la Sede del Comandante Supremo, desde la Sede del Comandante en Jefe del Ejército del Cáucaso, desde la Sede Naval. M., 1915;
Crónica de la guerra 1914 del año. No. 10;
Reichsarchiv. Der Weltkrieg 1914 - 1918. Bd 5. Berlín, 1929;
Flug V.Ye. X Army en septiembre 1914 Memorias de un participante // Colección militar. Belgrado. 1924. Príncipe 5;
Spiridovich A.I. La Gran Guerra y la Revolución de Febrero (1914 - 1917). T. 1. Nueva York, 1960;
Demyanenko J. Lucha de los tiradores finlandeses 19 Septiembre 1914 en los bosques de agosto // Beneficios militares. 1960. No. 40;
Hoffman M. La guerra de las oportunidades perdidas. M. - L., 1925;
Ludendorff E. antecedentes. Mis recuerdos de la guerra 1914 - 1918 años. M.- Mn., 2005;
Littuer V. húsares rusos. Memorias de un oficial de la caballería imperial 1911 - 1920. M., 2006;
Gurko V.I. Guerra y revolución en Rusia. Memorias del comandante del frente occidental 1914 - 1917. M., 2007;
Popov KS. Memorias del granadero caucásico 1914 - 1920. M., 2007;
Sergeevsky B. N. experimentado. 1914. M., 2009.
Literatura
Luchando en el Neman y en los bosques de agosto. Odessa, 1914;
La Gran Guerra en 1914. Esquema de las principales operaciones. Frente occidental ruso. Pg., 1916;
Un breve bosquejo estratégico de la guerra 1914 - 1918. // Militar. 1918. No. 28;
Un breve esbozo estratégico de la guerra 1914-1918. Frente ruso CH 2. M., 1919;
Shvink O. Luchas en el río. Ysere e Ypres en la caída de 1914, PB., 1922;
Esquema estratégico de la guerra 1914-1918. Parte dos Periodo con 1 (14). 09. en 15 (28). 11. 1914, M., 1923;
Yu. N. Danilov. Rusia en la guerra mundial 1914 - 1915 Berlín, 1924;
Popov K. Templo de la gloria. CH 1. París, 1931;
Sumy Hussars 1651 - 1951. Buenos Aires, 1954;
Leib Erivan en la Gran Guerra. Materiales para historias estante París, 1959;
Coronel Arkhipov. Memorias de la Primera Guerra Mundial // Historia militar. 1968. No. 93.
Kersnovsky A. A. Historia del ejército ruso. T. 3. M., 1994;
Yu, N. Danilov, gran duque Nikolai Nikolaevich. M., 2006;
Oleynikov A.V. General del Primer Mundo V.Ye. Flug // Diario de Historia Militar. 2010. No. 4;
Participa en la guerra (1914-1918). Washington, 1920.
El éxito fue aún más importante, ya que sucedió en Prusia Oriental, donde los fracasos de agosto redujeron el espíritu de las tropas rusas. Como lo señaló un contemporáneo, en las batallas en Mariampol-Avgustov lucharon muchos regimientos, que habían luchado recientemente con los alemanes en Prusia Oriental. En ambos casos hubo el mismo adversario, ¡pero cuál fue la diferencia tanto en la situación de la batalla como en las sensaciones de sus participantes! Como lo señaló Y. Danilov, se suponía que el ataque del Ejército 10 tendría un efecto curativo en la psique de las unidades del Ejército 1, que recientemente había sufrido una gran retirada.
19. Gran lucha de las naciones. Cuestión 5. M., 1915.
La victoria de septiembre tuvo un significado especial. Cuando el ejército 20 de septiembre 10-I tomó Suwalki, el enemigo fue nuevamente arrojado a la frontera, escribió A. Spiridovich, y esta fue nuestra gran victoria.
B. N. Sergeevsky notó que el grupo occidental del Ejército 10 capturó el área de Avgustov, creando una seria amenaza para las comunicaciones del enemigo, lo que llevó a batallas sangrientas y muy obstinadas en los bosques de Augustów y en el distrito de Augustów-Suwalki-Rachki. Estas batallas, en su mayor parte de bayoneta, dieron al ejército ruso el éxito y la conciencia de su fuerza, y a los alemanes: "enormes pérdidas y pánico frente a la bayoneta rusa". Como resultado, el enemigo se retiró a la frontera, abandonó la actividad en todo el frente al norte de la Vístula, esta última circunstancia llevó más tarde a la pérdida de parte de Prusia Oriental por parte de los alemanes.
M. N. Arkhipov escribió que la situación en dirección noroeste se vio alterada por la ofensiva del Ejército 10, el llamado. La "operación de agosto" liberó los bosques de agosto de los alemanes, y el enemigo comenzó una mayor retirada.
20. Parque de artillería rusa en los bosques de agosto. Crónica de la guerra 1914 del año. - 1914. - No. 17.
La operación es importante no solo porque, al ser una victoria rusa táctica y operativa, suavizó en gran medida el fracaso de la operación de Prusia Oriental. La operación con objetivos limitados adquirió inesperadamente una coloración estratégica. Influido por el éxito de las tropas rusas (una vez más, el teatro de guerra de Prusia Oriental desempeñó un papel fatal para la estrategia alemana), los alemanes transfirieron otro cuerpo al ejército de 8, la reserva de 25. La separación de la sede del Ejército 10 estableció a tiempo una transferencia de un cuerpo fresco al enemigo: llegó, ya que la "situación se agravó" como resultado de la nueva invasión rusa de Alemania.
21. Caballería rusa en augustow. Crónica de la guerra 1914 del año. - 1914. - No. 17.
Yu. N. Danilov, citando estas tasas, escribió que el cuerpo de reserva 25-th estaba destinado a ser enviado al frente francés. El historiador militar alemán O. Schwink, enumerando los cuerpos enviados a Isere e Ypres, con molestia, afirma que la reserva 25 era muy necesaria en Prusia Oriental.
Y M. Hoffman notó específicamente el hecho de que los cuerpos se mostraron bien en la batalla.
La operación es única ya que, a pesar de su carácter local, influyó en la situación estratégica en los dos frentes principales de la guerra mundial: 1) los alemanes no lograron transferir tropas adicionales a Polonia, donde operó la operación Varsovia-Ivangorod, que fue exitosa para el ejército ruso; 2) se retiró una reserva estratégica de Alemania (divisiones 2 - 49 y 50) cuerpo de reserva 25, que no cayó en el frente francés, que fue de suma importancia durante la lucha en Ysera. Durante este período, en la batalla de Ypres, las fuerzas de los oponentes se equilibraron, y todo el cuerpo pudo inclinar la balanza hacia la dirección alemana. armas - pero él se fue en el frente ruso.
22. Infantería alemana en Prusia Oriental, otoño 1914
A. P. Budberg llamó a la primera operación de agosto una operación que finalmente rompió la tenaz y larga resistencia del ejército alemán 8, obligando a este último a retirarse al Letzen y retirarse más allá. Angerapp, y llevar las reservas alemanas al frente ruso, lo que hizo más fácil para los Aliados, que en ese momento estaban agotados en las feroces batallas de Ypres.
Al evaluar las acciones de los líderes de los bandos opuestos, se debe notar, en primer lugar, que el comandante del ejército 10-th, VE Flug. El comandante controlaba de manera competente a las tropas en el área del bosque, aplicó una maniobra de desvío, que trajo la victoria.
V.E. Flug, que cayó en desgracia, pertenecía a la categoría de los generales rusos que entendían el significado del factor moral en una guerra moderna. En particular, escribió que, por algunos funcionarios, nuestras empresas activas son reconocidas como "peligrosas", "arriesgadas", a pesar del hecho de que los alemanes a diario (incluso con fines psicológicos) permitieron ser empresas mucho más audaces. Como resultado, surgió una percepción perniciosa de la superioridad del enemigo, y esto es una garantía de futuras derrotas. Y para que tal estado mental no se transfiriera a las tropas que llegaban al teatro de operaciones de Prusia Oriental, era necesario que sus acciones (por supuesto, en el marco de una tarea estratégica por resolver) fueran lo más activas posible, incluido el uso de alemanes “descarados” para obtener Inicialmente (al menos) y pequeños éxitos.
Comprendió la enorme importancia psicológica, aunque estratégica y modesta, pero las victorias del arma rusa, y las victorias precisamente en las fronteras de Prusia Oriental. Por cierto, el enemigo compartió este enfoque transfiriendo otro edificio al teatro de operaciones de Prusia Oriental.
Y, como creía acertadamente el comandante del ejército, logró cambiar la situación moral, incluso en relación con el personal al mando. VE Flug notó que el Cuerpo de Ejército 22, que estaba "molesto por los fracasos de agosto" en la segunda mitad de septiembre, ya estaba atacando brillantemente y atacando al enemigo, liderando batallas pesadas con energía implacable. Recordó: como comandante del 3 Siberian Corps, 18 de septiembre, que recibió una orden inapropiada (como él pensó) para suspender la ofensiva, declaró la orden fraudulenta y continuó la ofensiva bajo su propio riesgo, y el jefe de la división de caballería de 1 en la batalla de la aldea. Kuryanki rescató desinteresadamente a su infantería. El comandante notó que su comandante 2-Caucásico, después de tomar Suvalki, no consideró que su tarea se había cumplido, y, al encontrar una posición para fortalecer la posición del enemigo, lo atacó, sometiendo temporalmente al cuerpo del ejército vecino que se había acercado al campo de batalla. VE Flug notó los méritos del comandante Osovets, quien, no cediendo al efecto de la formidable artillería del enemigo, que cubrió la fortaleza de los proyectiles 50000 por un corto tiempo, lideró valientemente una batalla desigual con los alemanes en las líneas del frente, y el enemigo fue derrotado. Y el comandante del Cuerpo de Turquestán, por su propia iniciativa, atacó y, hábilmente maniobrando, tomó la ciudad fortificada de Lyk, enviando la mitad de su unidad para ayudar a su vecino. El cuartel general del ejército, como observó VE Flug, a pesar de la información reciente sobre la caída de los baluartes del frente francés (Lieja, Namur y Maubezh), no sucumbió ante una poderosa manifestación del enemigo cerca de Osovets, la línea Beaver que amenazaba con abrirse paso y el flanco izquierdo de la fusión operativa colapsó sin vacilación. y concentrando agresivamente las fuerzas del ejército hacia el flanco derecho. Las cualidades personales positivas de los comandantes del ejército 10, como creía VE Flug, revivieron el ímpetu ofensivo y el éxito dado al ejército. En estas condiciones, como bien señaló el comandante en jefe, si la maniobrabilidad y el equipo técnico de las tropas rusas estuvieran al mismo nivel que los alemanes, el tamaño de la derrota del enemigo y el resultado estratégico de la ofensiva rusa de septiembre serían mucho más significativos.
Yu. N. Danilov también notó el gran significado moral y político de la victoria de agosto.
Al mismo tiempo, los comandantes alemanes, R. Schubert, y luego G. von François, el "héroe" Gumbinnen que lo reemplazó, actuaron de manera insatisfactoria.
En octubre y noviembre, 1914, las tropas rusas persiguieron a los alemanes, liderando batallas locales y, capturando Stallupen y Goldap, llegaron a los lagos de Masuria y para el final del año nuevamente capturaron la mayor parte de Prusia Oriental. Los cálculos de E. von Ludendorff que: "Sólo una pequeña fuerza debía permanecer para asegurar Prusia Oriental en caso de que los rusos con nuevas fuerzas invadieran nuevamente este país desafortunado" no se materializaron.
La primera operación de agosto es un ejemplo vívido de cómo, en una guerra de coalición, el éxito operativo y táctico puede transformarse en uno estratégico. La importancia crucial de esta operación en este contexto era que una reserva estratégica del enemigo se dirigía al teatro de operaciones secundario. Y esto ocurrió de manera excepcionalmente importante desde el punto de vista estratégico, el período de las batallas aliadas de Rusia contra la Entente en Flandes.
La operación afectó la estabilización del frente occidental (francés). Y esto tuvo consecuencias extremadamente negativas para la estrategia alemana, que una vez más (ahora en la serie de operaciones “Correr hacia el mar”) no logró un resultado decisivo.
fuentes
RGVIA. F. 2007. Op.1. D. 38;
Año de guerra de 19 July 1914 a 19 July 1915. Los manifiestos más altos. Apelaciones del Comandante Supremo. Informes: desde la Sede del Comandante Supremo, desde la Sede del Comandante en Jefe del Ejército del Cáucaso, desde la Sede Naval. M., 1915;
Crónica de la guerra 1914 del año. No. 10;
Reichsarchiv. Der Weltkrieg 1914 - 1918. Bd 5. Berlín, 1929;
Flug V.Ye. X Army en septiembre 1914 Memorias de un participante // Colección militar. Belgrado. 1924. Príncipe 5;
Spiridovich A.I. La Gran Guerra y la Revolución de Febrero (1914 - 1917). T. 1. Nueva York, 1960;
Demyanenko J. Lucha de los tiradores finlandeses 19 Septiembre 1914 en los bosques de agosto // Beneficios militares. 1960. No. 40;
Hoffman M. La guerra de las oportunidades perdidas. M. - L., 1925;
Ludendorff E. antecedentes. Mis recuerdos de la guerra 1914 - 1918 años. M.- Mn., 2005;
Littuer V. húsares rusos. Memorias de un oficial de la caballería imperial 1911 - 1920. M., 2006;
Gurko V.I. Guerra y revolución en Rusia. Memorias del comandante del frente occidental 1914 - 1917. M., 2007;
Popov KS. Memorias del granadero caucásico 1914 - 1920. M., 2007;
Sergeevsky B. N. experimentado. 1914. M., 2009.
Literatura
Luchando en el Neman y en los bosques de agosto. Odessa, 1914;
La Gran Guerra en 1914. Esquema de las principales operaciones. Frente occidental ruso. Pg., 1916;
Un breve bosquejo estratégico de la guerra 1914 - 1918. // Militar. 1918. No. 28;
Un breve esbozo estratégico de la guerra 1914-1918. Frente ruso CH 2. M., 1919;
Shvink O. Luchas en el río. Ysere e Ypres en la caída de 1914, PB., 1922;
Esquema estratégico de la guerra 1914-1918. Parte dos Periodo con 1 (14). 09. en 15 (28). 11. 1914, M., 1923;
Yu. N. Danilov. Rusia en la guerra mundial 1914 - 1915 Berlín, 1924;
Popov K. Templo de la gloria. CH 1. París, 1931;
Sumy Hussars 1651 - 1951. Buenos Aires, 1954;
Leib Erivan en la Gran Guerra. Materiales para historias estante París, 1959;
Coronel Arkhipov. Memorias de la Primera Guerra Mundial // Historia militar. 1968. No. 93.
Kersnovsky A. A. Historia del ejército ruso. T. 3. M., 1994;
Yu, N. Danilov, gran duque Nikolai Nikolaevich. M., 2006;
Oleynikov A.V. General del Primer Mundo V.Ye. Flug // Diario de Historia Militar. 2010. No. 4;
Participa en la guerra (1914-1918). Washington, 1920.
información