"Caballa". Pesca olvidada "cohete portador"
A fines de enero y en los primeros días de febrero, 1943, la sede de la base naval de Novorossiysk, ubicada en Gelendzhik, estaba experimentando un renacimiento significativo. Y mientras el comandante Kunikov entrenaba a sus paracaidistas lo mejor que podía, para que, como se dice, en la batalla, el comando pensara en la fecha del inicio de la operación. El joven buque insignia de la base de 27, el teniente capitán Georgy Ternovsky, que estaba destinado a desempeñar el papel de profeta en su tierra natal, superó los umbrales de los rangos más altos con su iniciativa "reactiva".
Georgy Ternovsky es considerado uno de los entusiastas más entusiastas del uso de sistemas de cohetes en la flota. Aparentemente, esto influyó en su nombramiento al Departamento de Armamentos y Suministros de Municiones de la Armada. Su "manía reactiva" era bien conocida por todos: varios proyectos y planes llovieron del oficial como de una cornucopia. Pero, a pesar de, en general, las críticas positivas de las autoridades sobre su investigación e incluso las recomendaciones de pruebas prácticas de artillería de cohetes en la Marina, hubo muchos opositores a los lanzadores de cohetes. Como resultado, incluso antes de la guerra, se llevaron a cabo investigaciones en esta área, e incluso llegaron a disparos prácticos, no encontraron una amplia aplicación, simplemente no tuvieron tiempo.
Georgy Ternovsky (foto de antes de la guerra)
Después del inicio de la Gran Guerra Patriótica, Ternovsky, absorto en sus preocupaciones de artillería, era ahora el buque insignia de la base de Odessa, y después del retiro de la base naval de Novorossiysk, tampoco hubo tiempo para sus proyectos. Pero el viejo amor no se oxida y, lo que es más importante, algo de "sobriedad" de los escépticos se produjo después del uso exitoso del BM-13 Katyusha. Además, en aras de mejorar el poder de la artillería en condiciones militares difíciles, las autoridades se han vuelto más susceptibles a las nuevas ideas. Y estas ideas, por cierto, se realizaron no solo en el Mar Negro.
La pasión de Ternovsky por el "Eres" era conocida en la sede del corredor de bolsa antes de la planificación del desembarco del año 43. Entonces, por ejemplo, por iniciativa de George, las instalaciones para usar RS ya se montaron con éxito en "pequeños cazadores". Dos guías para el RS se unieron directamente a los cañones de 45 mm, y el objetivo se llevó a cabo utilizando los mecanismos de este arma. Al mismo tiempo, nada impidió disparar directamente desde 45 partidos. Al principio, estas innovaciones fueron diseñadas para luchar contra aviación el enemigo: en esas condiciones, la principal amenaza para los barcos de la Flota del Mar Negro. Pero Ternovsky lo consideró simplemente una forma de introducir la artillería de cohetes en la Armada. Estaba convencido de que en un futuro cercano los cohetes se someterían a objetivos terrestres, marítimos y aéreos. Y tenía razón.
El almirante trasero soltero a bordo del barco blindado de la Flotilla del Danubio inspecciona la instalación para 132-mm RS
Para crédito de los oficiales superiores de la Flota del Mar Negro, apoyaron los emprendimientos de Ternovsky y otros entusiastas, y muchos se convirtieron en ardientes defensores del uso de "ereses". Entonces, después de probar las instalaciones de la junta MO-084 del teniente Krivonosov, que formaba parte del ejército de defensores de la idea reactiva, el comandante de la NBM George Holostyakov y la aviación general Vasiliy Yermachenkov felicitaron a Ternovsky y, por supuesto, promovieron el montaje de tales instalaciones en la mayor cantidad posible de cazadores.
No tardó en llegar y bautismo de fuego. 2 Abril 1942 del año, desde Novorossiysk hasta Kerch, dejó un pequeño convoy, que incluía el "cazador" Krivonosov que ya mencioné. Pronto, un torpedero nazi apareció en el horizonte y comenzó a entrar en el campo de combate. De repente, el "cazador" fue envuelto en humo, y el cielo fue cubierto con flechas de fuego. El torpedero alemán se precipitó repentinamente en las nubes de espacios cerrados para él. El auto se sacudió visiblemente, y el confundido de un piloto como "hola" se negó inmediatamente a atacar y se alejó de un objetivo tan obstinado y misterioso.
Unos días más tarde, otro convoy zarpó de Novorossiysk a Anapa, también vigilado, pero ya en tres barcos con instalaciones de aviones. En uno de ellos estaba George Ternovsky. Esta vez, una descarga de misiles ha dispersado una bandada completa de ocho bombarderos de buceo U-87.
G-5 con instalación para PC
Habiendo oído hablar del exitoso bautismo del Mar Negro "Katyushas", los oficiales del Mar Negro, todos como uno, estaban ansiosos por recibir tales armas en sus barcos. Con la bendición del Jefe de Estado Mayor de la Flota del Mar Negro, el Contralmirante Ivan Yeliseyev, la instalación de “erasov” se realizó incluso en los bebés T-5, las condiciones de servicio que ya recordaban la conveniencia de los espadines en una lata.
Una continuación natural de la introducción de la artillería reactiva en la flota fue su uso en objetivos terrestres. Los barcos D-3, CM-3 y, por supuesto, MO-4 armados con "borrones" hicieron relámpagos e inesperados ataques a objetivos costeros en Yalta, Feodosia, Anapa, etc. A veces, los alemanes ni siquiera podían entender de dónde disparaban, porque la tasa de artillería a reacción en la flota era muy impredecible. Así, al final de 1942 del año, los "cazadores" SKA-044 y SKA-084 en el área de Cape Iron Horn con voleas de "erasov" suprimieron toda una batería de artillería alemana.
Al mismo tiempo, Ternovsky no dejó el trabajo de mejorar los sistemas de chorro en la flota, además, ahora no estaba solo. El uso de instalaciones de combate dio impulso a la manifestación de entusiasmo entre otros oficiales de la flota. La relativa simplicidad de la instalación de las instalaciones ha generado diversas variaciones caseras con todo tipo de formas de fijación y selección de objetivos. Las características tácticas del uso de la artillería reactiva también cambiaron.
Pero, a pesar de la experiencia bastante extensa de disparos de combate de los "eresas", no fue tan fácil obtener "buenos" para el apoyo de fuego de la fuerza de asalto. Las dudas legales aún atormentaban la orden. Una cosa es "cortar" el cielo sobre el mar abierto o cubrir toda la plaza, ubicada en el territorio ocupado por el enemigo. Y es completamente diferente apoyar a las tropas con fuego en la oscuridad impenetrable de la noche y, al mismo tiempo, no cubrir las nuestras. Sin embargo, la fe en la artillería a reacción se hizo cargo. Para este propósito, se identificaron los barcos 3 que habían trabajado previamente en la toma de tierra con fines de entrenamiento.
Pero este violento Ternovsky no fue suficiente. Y luego llegó el momento. noticiasque la batería 100-mm de Andrei Zubkov debe primero concentrar el fuego en el área de Yuzhnaya Ozereyka para apoyar el aterrizaje principal. Por lo tanto, George se apresuró a la sede con una idea vertiginosa para equipar las instalaciones para lanzar el RS a través de un cerquero, incluso una goleta. Pero armarse de una manera adulta para que la descarga de “eresov” sea más que comparable a su gloria en la costa. Por decirlo así, que "el órgano de Stalin" tocaba la música de la muerte en las cabezas nazis. Se suponía que esto compensaría la pérdida del soporte de la batería # XXUMX en las primeras horas del aterrizaje. Como resultado, tanto Bachelors como el contraalmirante Sergei Gorshkov, y el general de división Alexei Nesterenko, que lideraron las unidades de mortero de la Guardia e hicieron una contribución significativa a la modificación de "eresov" en las condiciones de la guerra en las montañas, dieron "bien".
Por supuesto, incluso en sus sueños más salvajes, Ternovsky no pensó que, para implementar un plan tan atrevido, ganaran de inmediato, por ejemplo, el barco canoa "Red Georgia". Pero la caballa dedicada KTSH-606 estaba lejos de ser un regalo. Mackerel fue un cerquero movilizado con una velocidad de nudos 7. Todas las armas del trabajador modesto consistían en una ametralladora 7,62-mm y una red de arrastre. El caso de un torpe cerquero, por supuesto, era de madera. Pronto, gracias a los esfuerzos de los ingenieros navales en la cubierta del Mackerel, según diversas fuentes, instalaron hasta lanzadores 12 para proyectiles de cohetes 82-mm.
Modelo aproximado KTSH-606 "Caballa" (de los fondos del Museo-Reserva Novorossiysk)
En una noche oscura con 3 en 4, febrero, el comandante de la "Caballa", el presidente ejecutivo Vladimir Zholudov, quien recientemente capturó silenciosamente a sus peces en el mismo canal de madera y baja velocidad en las mismas aguas, y por lo tanto conoció todas las profundidades y curvas de la costa, sacó al arrastrero de Gelendzhik Bay. Senior a bordo era la base de artillería insignia, el capitán-teniente George Ternovsky. Seiner, ahora un barredor de minas, estaba repleto de carcasas de 82-mm. Inclinándose fuertemente de una ola a otra, Mackerel se dirigió a la bahía de Tsemesskaya. Los lanzadores fueron cuidadosamente envainados, la tripulación permaneció en silencio, y en la oscuridad solo rugió el motor del barco, y el viento del mar de invierno silbó.
Finalmente, al llegar a la entrada de la bahía, la Caballa se desvió en anticipación de las fuerzas de aterrizaje. Todo el mundo comprendió perfectamente que valía la pena un solo proyectil para perforar la caja del seiner con un relleno tal que toda la tripulación encabezada por el buque insignia iría al cielo con el acompañamiento de un impresionante fuego artificial. Finalmente, queda menos de media hora antes de la operación. George reunió a los comandantes para la última sesión informativa y dio la orden de descubrir las instalaciones.
El comandante del destacamento de desembarco del teniente comandante Nikolai Sipyagin recibió una orden para ir al punto acordado de apertura de fuego, los barcos de desembarco se apresuraron hacia Stanichka. Simultáneamente con esta orden, los barcos de cortina de humo barrieron a lo largo del barredor. Todo, ahora todo irá más divertido. En un abrir y cerrar de ojos, las baterías de artillería móviles y estacionarias de la base sonrieron con destellos de fuego y, a veces, los géiseres rojizos de roturas se dispararon hacia el cielo cerca de la franja costera, avanzando lentamente más y más profundo en la tierra, despejando el camino para los paracaidistas.
Por el momento, acechando la artillería enemiga se erizó en la oscuridad de la noche. Glavsarshina Zholudov, quien estaba a cargo del timón, condujo a la Caballa al primer punto de fuego. Ternovsky fijó metas al instante, siguió una volea y el "órgano de Stalin" habló con su voz ensordecedora. "Caballa" completamente sumergido en la nube azul. 96 RS fue a saludar a los nazis, que habían excavado junto con las armas en un lugar con el nombre romántico de Cabo de Amor. Finalmente, el buscaminas saltó de la cortina de humo, y la tripulación pudo ver los frutos de su trabajo de riesgo. En la orilla, donde fueron a la RS, creció todo un bosque de fuegos de respiración terrestre, comenzaron los incendios. Volley "Mackerel" se convirtió en un equipo para barcos armados con "eresami".
La tripulación del depredador "Caballa" ya se ha preparado para dar la próxima volea. El barrendero se fue por la borda a la orilla y desapareció nuevamente entre el humo gris. Aplastando esta nube de artillería, las naves de asalto pasaron corriendo, literalmente, chocando contra la costa. Se desató una batalla en tierra, desintegrándose lentamente en bolsillos separados.
Ternovsky y Zholudov estaban tan arrastrados que ni siquiera se dieron cuenta de que casi llegaron a la orilla y finalmente terminaron bajo el fuego del mortero y las ametralladoras. Buscaminas recubiertas de astillas. Aparecieron los primeros heridos entre los artilleros y la cabeza del violento buque insignia herido. "Caballa" comenzó a alejarse lentamente de la peligrosa proximidad, cuando de repente perdió su rumbo, la línea de aceite golpeó. Pero Ternovsky ya ha elegido un objetivo, por así decirlo, si se acuestan, luego cierran la puerta. Afortunadamente, la siguiente volea cubrió el mortero alemán. Los automovilistas se enfrentaron vívidamente a un quiebre, y Mackerel, que había salido de la RS, ahora con un sentido de dignidad, fue constantemente hacia la base.
Pronto, Kunikov le escribió al comandante del destacamento del grupo de desembarco, Sipagin, sobre Ternovsky: “¡Nos ayudó mucho! Informe a Gorshkov y Kholostyakov ... Tal innovación en la fuerza de asalto anfibia siempre será un éxito ... Apoye mi petición. Debemos recompensar a este incansable innovador ... "
George Ternovsky (foto 1943 del año)
Fue difícil sobreestimar el efecto psicológico de múltiples salvas de artillería. Por ejemplo, los rumanos, que estaban en el área afectada de la RS, completamente cubiertos en los primeros minutos del ataque. Algunos de los orgullosos hijos de Bucarest corrían tan rápido que al día siguiente fueron atrapados por su propio norte de Abrau. Y uno de los prisioneros describió la imagen de cubrir sus posiciones con el "Katyushas" del Mar Negro: "Sabíamos acerca de esta tierra terrible armas, pero nadie asumió que ya estaba en barcos rusos. ¡Mejor muerte de una vez que verla!
Vladimir Zholudov recibió la Orden de la Estrella Roja con el apoyo de la fuerza de asalto para el debut de la artillería de cohetes y recibió la Orden de la Guerra Patriótica del grado II después del Día de la Victoria. Para Georgiy Ternovsky, parece ser una operación pequeña, pero la primera y firme, de la barredora "Caballa" fue solo el comienzo del glorioso camino de los militares rusos. Su guerra terminará en la lejana Corea del Norte, por lo que se le otorgará el título de Héroe de la Unión Soviética.
Georgy Ternovsky es considerado uno de los entusiastas más entusiastas del uso de sistemas de cohetes en la flota. Aparentemente, esto influyó en su nombramiento al Departamento de Armamentos y Suministros de Municiones de la Armada. Su "manía reactiva" era bien conocida por todos: varios proyectos y planes llovieron del oficial como de una cornucopia. Pero, a pesar de, en general, las críticas positivas de las autoridades sobre su investigación e incluso las recomendaciones de pruebas prácticas de artillería de cohetes en la Marina, hubo muchos opositores a los lanzadores de cohetes. Como resultado, incluso antes de la guerra, se llevaron a cabo investigaciones en esta área, e incluso llegaron a disparos prácticos, no encontraron una amplia aplicación, simplemente no tuvieron tiempo.
Georgy Ternovsky (foto de antes de la guerra)
Después del inicio de la Gran Guerra Patriótica, Ternovsky, absorto en sus preocupaciones de artillería, era ahora el buque insignia de la base de Odessa, y después del retiro de la base naval de Novorossiysk, tampoco hubo tiempo para sus proyectos. Pero el viejo amor no se oxida y, lo que es más importante, algo de "sobriedad" de los escépticos se produjo después del uso exitoso del BM-13 Katyusha. Además, en aras de mejorar el poder de la artillería en condiciones militares difíciles, las autoridades se han vuelto más susceptibles a las nuevas ideas. Y estas ideas, por cierto, se realizaron no solo en el Mar Negro.
La pasión de Ternovsky por el "Eres" era conocida en la sede del corredor de bolsa antes de la planificación del desembarco del año 43. Entonces, por ejemplo, por iniciativa de George, las instalaciones para usar RS ya se montaron con éxito en "pequeños cazadores". Dos guías para el RS se unieron directamente a los cañones de 45 mm, y el objetivo se llevó a cabo utilizando los mecanismos de este arma. Al mismo tiempo, nada impidió disparar directamente desde 45 partidos. Al principio, estas innovaciones fueron diseñadas para luchar contra aviación el enemigo: en esas condiciones, la principal amenaza para los barcos de la Flota del Mar Negro. Pero Ternovsky lo consideró simplemente una forma de introducir la artillería de cohetes en la Armada. Estaba convencido de que en un futuro cercano los cohetes se someterían a objetivos terrestres, marítimos y aéreos. Y tenía razón.
El almirante trasero soltero a bordo del barco blindado de la Flotilla del Danubio inspecciona la instalación para 132-mm RS
Para crédito de los oficiales superiores de la Flota del Mar Negro, apoyaron los emprendimientos de Ternovsky y otros entusiastas, y muchos se convirtieron en ardientes defensores del uso de "ereses". Entonces, después de probar las instalaciones de la junta MO-084 del teniente Krivonosov, que formaba parte del ejército de defensores de la idea reactiva, el comandante de la NBM George Holostyakov y la aviación general Vasiliy Yermachenkov felicitaron a Ternovsky y, por supuesto, promovieron el montaje de tales instalaciones en la mayor cantidad posible de cazadores.
No tardó en llegar y bautismo de fuego. 2 Abril 1942 del año, desde Novorossiysk hasta Kerch, dejó un pequeño convoy, que incluía el "cazador" Krivonosov que ya mencioné. Pronto, un torpedero nazi apareció en el horizonte y comenzó a entrar en el campo de combate. De repente, el "cazador" fue envuelto en humo, y el cielo fue cubierto con flechas de fuego. El torpedero alemán se precipitó repentinamente en las nubes de espacios cerrados para él. El auto se sacudió visiblemente, y el confundido de un piloto como "hola" se negó inmediatamente a atacar y se alejó de un objetivo tan obstinado y misterioso.
Unos días más tarde, otro convoy zarpó de Novorossiysk a Anapa, también vigilado, pero ya en tres barcos con instalaciones de aviones. En uno de ellos estaba George Ternovsky. Esta vez, una descarga de misiles ha dispersado una bandada completa de ocho bombarderos de buceo U-87.
G-5 con instalación para PC
Habiendo oído hablar del exitoso bautismo del Mar Negro "Katyushas", los oficiales del Mar Negro, todos como uno, estaban ansiosos por recibir tales armas en sus barcos. Con la bendición del Jefe de Estado Mayor de la Flota del Mar Negro, el Contralmirante Ivan Yeliseyev, la instalación de “erasov” se realizó incluso en los bebés T-5, las condiciones de servicio que ya recordaban la conveniencia de los espadines en una lata.
Una continuación natural de la introducción de la artillería reactiva en la flota fue su uso en objetivos terrestres. Los barcos D-3, CM-3 y, por supuesto, MO-4 armados con "borrones" hicieron relámpagos e inesperados ataques a objetivos costeros en Yalta, Feodosia, Anapa, etc. A veces, los alemanes ni siquiera podían entender de dónde disparaban, porque la tasa de artillería a reacción en la flota era muy impredecible. Así, al final de 1942 del año, los "cazadores" SKA-044 y SKA-084 en el área de Cape Iron Horn con voleas de "erasov" suprimieron toda una batería de artillería alemana.
Al mismo tiempo, Ternovsky no dejó el trabajo de mejorar los sistemas de chorro en la flota, además, ahora no estaba solo. El uso de instalaciones de combate dio impulso a la manifestación de entusiasmo entre otros oficiales de la flota. La relativa simplicidad de la instalación de las instalaciones ha generado diversas variaciones caseras con todo tipo de formas de fijación y selección de objetivos. Las características tácticas del uso de la artillería reactiva también cambiaron.
Pero, a pesar de la experiencia bastante extensa de disparos de combate de los "eresas", no fue tan fácil obtener "buenos" para el apoyo de fuego de la fuerza de asalto. Las dudas legales aún atormentaban la orden. Una cosa es "cortar" el cielo sobre el mar abierto o cubrir toda la plaza, ubicada en el territorio ocupado por el enemigo. Y es completamente diferente apoyar a las tropas con fuego en la oscuridad impenetrable de la noche y, al mismo tiempo, no cubrir las nuestras. Sin embargo, la fe en la artillería a reacción se hizo cargo. Para este propósito, se identificaron los barcos 3 que habían trabajado previamente en la toma de tierra con fines de entrenamiento.
Pero este violento Ternovsky no fue suficiente. Y luego llegó el momento. noticiasque la batería 100-mm de Andrei Zubkov debe primero concentrar el fuego en el área de Yuzhnaya Ozereyka para apoyar el aterrizaje principal. Por lo tanto, George se apresuró a la sede con una idea vertiginosa para equipar las instalaciones para lanzar el RS a través de un cerquero, incluso una goleta. Pero armarse de una manera adulta para que la descarga de “eresov” sea más que comparable a su gloria en la costa. Por decirlo así, que "el órgano de Stalin" tocaba la música de la muerte en las cabezas nazis. Se suponía que esto compensaría la pérdida del soporte de la batería # XXUMX en las primeras horas del aterrizaje. Como resultado, tanto Bachelors como el contraalmirante Sergei Gorshkov, y el general de división Alexei Nesterenko, que lideraron las unidades de mortero de la Guardia e hicieron una contribución significativa a la modificación de "eresov" en las condiciones de la guerra en las montañas, dieron "bien".
Por supuesto, incluso en sus sueños más salvajes, Ternovsky no pensó que, para implementar un plan tan atrevido, ganaran de inmediato, por ejemplo, el barco canoa "Red Georgia". Pero la caballa dedicada KTSH-606 estaba lejos de ser un regalo. Mackerel fue un cerquero movilizado con una velocidad de nudos 7. Todas las armas del trabajador modesto consistían en una ametralladora 7,62-mm y una red de arrastre. El caso de un torpe cerquero, por supuesto, era de madera. Pronto, gracias a los esfuerzos de los ingenieros navales en la cubierta del Mackerel, según diversas fuentes, instalaron hasta lanzadores 12 para proyectiles de cohetes 82-mm.
Modelo aproximado KTSH-606 "Caballa" (de los fondos del Museo-Reserva Novorossiysk)
En una noche oscura con 3 en 4, febrero, el comandante de la "Caballa", el presidente ejecutivo Vladimir Zholudov, quien recientemente capturó silenciosamente a sus peces en el mismo canal de madera y baja velocidad en las mismas aguas, y por lo tanto conoció todas las profundidades y curvas de la costa, sacó al arrastrero de Gelendzhik Bay. Senior a bordo era la base de artillería insignia, el capitán-teniente George Ternovsky. Seiner, ahora un barredor de minas, estaba repleto de carcasas de 82-mm. Inclinándose fuertemente de una ola a otra, Mackerel se dirigió a la bahía de Tsemesskaya. Los lanzadores fueron cuidadosamente envainados, la tripulación permaneció en silencio, y en la oscuridad solo rugió el motor del barco, y el viento del mar de invierno silbó.
Finalmente, al llegar a la entrada de la bahía, la Caballa se desvió en anticipación de las fuerzas de aterrizaje. Todo el mundo comprendió perfectamente que valía la pena un solo proyectil para perforar la caja del seiner con un relleno tal que toda la tripulación encabezada por el buque insignia iría al cielo con el acompañamiento de un impresionante fuego artificial. Finalmente, queda menos de media hora antes de la operación. George reunió a los comandantes para la última sesión informativa y dio la orden de descubrir las instalaciones.
El comandante del destacamento de desembarco del teniente comandante Nikolai Sipyagin recibió una orden para ir al punto acordado de apertura de fuego, los barcos de desembarco se apresuraron hacia Stanichka. Simultáneamente con esta orden, los barcos de cortina de humo barrieron a lo largo del barredor. Todo, ahora todo irá más divertido. En un abrir y cerrar de ojos, las baterías de artillería móviles y estacionarias de la base sonrieron con destellos de fuego y, a veces, los géiseres rojizos de roturas se dispararon hacia el cielo cerca de la franja costera, avanzando lentamente más y más profundo en la tierra, despejando el camino para los paracaidistas.
Por el momento, acechando la artillería enemiga se erizó en la oscuridad de la noche. Glavsarshina Zholudov, quien estaba a cargo del timón, condujo a la Caballa al primer punto de fuego. Ternovsky fijó metas al instante, siguió una volea y el "órgano de Stalin" habló con su voz ensordecedora. "Caballa" completamente sumergido en la nube azul. 96 RS fue a saludar a los nazis, que habían excavado junto con las armas en un lugar con el nombre romántico de Cabo de Amor. Finalmente, el buscaminas saltó de la cortina de humo, y la tripulación pudo ver los frutos de su trabajo de riesgo. En la orilla, donde fueron a la RS, creció todo un bosque de fuegos de respiración terrestre, comenzaron los incendios. Volley "Mackerel" se convirtió en un equipo para barcos armados con "eresami".
La tripulación del depredador "Caballa" ya se ha preparado para dar la próxima volea. El barrendero se fue por la borda a la orilla y desapareció nuevamente entre el humo gris. Aplastando esta nube de artillería, las naves de asalto pasaron corriendo, literalmente, chocando contra la costa. Se desató una batalla en tierra, desintegrándose lentamente en bolsillos separados.
Ternovsky y Zholudov estaban tan arrastrados que ni siquiera se dieron cuenta de que casi llegaron a la orilla y finalmente terminaron bajo el fuego del mortero y las ametralladoras. Buscaminas recubiertas de astillas. Aparecieron los primeros heridos entre los artilleros y la cabeza del violento buque insignia herido. "Caballa" comenzó a alejarse lentamente de la peligrosa proximidad, cuando de repente perdió su rumbo, la línea de aceite golpeó. Pero Ternovsky ya ha elegido un objetivo, por así decirlo, si se acuestan, luego cierran la puerta. Afortunadamente, la siguiente volea cubrió el mortero alemán. Los automovilistas se enfrentaron vívidamente a un quiebre, y Mackerel, que había salido de la RS, ahora con un sentido de dignidad, fue constantemente hacia la base.
Pronto, Kunikov le escribió al comandante del destacamento del grupo de desembarco, Sipagin, sobre Ternovsky: “¡Nos ayudó mucho! Informe a Gorshkov y Kholostyakov ... Tal innovación en la fuerza de asalto anfibia siempre será un éxito ... Apoye mi petición. Debemos recompensar a este incansable innovador ... "
George Ternovsky (foto 1943 del año)
Fue difícil sobreestimar el efecto psicológico de múltiples salvas de artillería. Por ejemplo, los rumanos, que estaban en el área afectada de la RS, completamente cubiertos en los primeros minutos del ataque. Algunos de los orgullosos hijos de Bucarest corrían tan rápido que al día siguiente fueron atrapados por su propio norte de Abrau. Y uno de los prisioneros describió la imagen de cubrir sus posiciones con el "Katyushas" del Mar Negro: "Sabíamos acerca de esta tierra terrible armas, pero nadie asumió que ya estaba en barcos rusos. ¡Mejor muerte de una vez que verla!
Vladimir Zholudov recibió la Orden de la Estrella Roja con el apoyo de la fuerza de asalto para el debut de la artillería de cohetes y recibió la Orden de la Guerra Patriótica del grado II después del Día de la Victoria. Para Georgiy Ternovsky, parece ser una operación pequeña, pero la primera y firme, de la barredora "Caballa" fue solo el comienzo del glorioso camino de los militares rusos. Su guerra terminará en la lejana Corea del Norte, por lo que se le otorgará el título de Héroe de la Unión Soviética.
información