Participantes en futuras guerras. Instrucciones para la supervivencia. Parte de 1
El artículo fue escrito en base a los resultados de lo que vio y fue significativo por el autor en una variedad de puntos calientes. Acumula la experiencia de combatientes que lucharon en Afganistán, Georgia, Daguestán, Chechenia y participaron en otros conflictos locales (excepto Siria). Esperamos que en las futuras guerras del futuro, la instrucción del artículo ayude a los combatientes no solo a llevar a cabo misiones de combate, sino también a sobrevivir en las circunstancias más extremas.
Aprende el arte de la reencarnación y el lenguaje de tu enemigo.
Tanto en Afganistán como en Chechenia, en sus incursiones en la retaguardia de las fuerzas especiales, los soldados a veces se enfrentaban al enemigo cara a cara. En tales casos, no está muy claro cómo comportarse. Para abrir fuego a corta distancia y derrotar, morirás tú mismo (el enemigo no esperará el código, le dispararás, como en una carrera). ¿Y cuál es el uso de ustedes, los muertos, incluso si colapsan algún tipo de "espíritu" autoritario? Sólo dispersa pacíficamente: la ira justa de las autoridades caerá sobre tu cabeza: acobardada, sinvergüenza, no mató al enemigo, ¡deshonró las charreteras! Las autoridades en sus acogedoras oficinas siempre saben cómo comportarse en tales situaciones. Algunos especialistas muy inteligentes y prometedores después de una carrera de "gastos pacíficos" colapsaron al nivel de la curva. Pregunta: ¿Qué hacer?
Primero, tienes que estar preparado para esto. ¿Y si todavía ves al enemigo medio segundo antes? Entonces inmediatamente tienes una oportunidad mágica. El segundo Juega "bajo tu propio". Hágale saber al oponente que usted es el mismo que él, usted es uno de ellos. Como Todos los que cazan en el bosque, los campos y los desiertos para su propia clase, después de una semana de viajes realmente se vuelven similares: sucios, desiguales, con rastrojo semanal en la cara. A menudo solo una cosa puede exponerlo: su lengua. Por lo tanto, aprende el lenguaje del enemigo! Por un tiempo en una emergencia puedes pasar por el tuyo. Esto es suficiente para que puedas salvar tu vida y evaporarte o quitarte la vida al enemigo. Como mínimo, estudie las frases clave que sean adecuadas al momento (que específicamente - información no pública). Aprenderlos es fácil. Estas frases de ahorro son, literalmente, cinco o seis. Pero, a tiempo y correctamente dicho (acento, la pronunciación aquí también juega un papel clave), te darán vida. El enemigo, literalmente, durante un par de segundos dudará y aliviará la presión del dedo sobre el gatillo. Eso será suficiente para ti.
Un ejemplo vivo de la guerra de Chechenia. La columna de Basayev antes del asalto a Budyonnovsk pasó por varias docenas de puestos de policía sin obstáculos. Como un cuchillo en mantequilla. El plan de Satanás (como Basayev llamó a la prensa rusa) fue brillante. La columna mostraba a soldados rusos contratados que regresaban a su unidad y llevaban los cuerpos de sus colegas muertos en los "ataúdes" (de hecho, había оружие y municiones). El conductor de uno de los coches era un prisionero ruso. En cuanto a los chechenos, Satanás recogió unos similares a los rusos (entre los montañeses se encuentran estas personas, y con frecuencia). Era posible distinguirlos solo por acento, postura y comportamiento. Todas las publicaciones fueron compradas en la leyenda del plegamiento y la apariencia de terroristas.
Pero la policía de Budyonnovsk "golpeó" a los terroristas. Todo fue explicado simplemente. En el centro regional había el mercado más grande del distrito, donde los chechenos eran huéspedes frecuentes. Los milicianos de Budennovsk estudiaron sus hábitos y la antropología presenta a los huéspedes bien y perfectamente identificados visualmente de las montañas. Uno de los policías incluso sabía un poco de lengua chechena.
"Nohcha woo?" Preguntó a uno de los "soldados contratados" sospechosos. Dudó literalmente por un segundo. "¡No entiendo lo que llevas allí!" Dijo bruscamente. Pero el sargento ya lo había calculado. Y me di cuenta de que algo andaba mal aquí, y mucho. Detalló sus sospechas a las autoridades en la radio. La tragedia de la situación fue que el liderazgo del ROVD no tomó la señal de la carretera lo suficientemente en serio. Y se le ordenó simplemente girar la columna a la oficina, para aclarar la situación. Y pagó un precio terrible por ello. Ese sargento murió: en una batalla cerca del ROVD, los chechenos lo mataron primero. Pero a costa de su vida, rompió los planes para los bandidos, su verdadero propósito era el aeropuerto de Minvody. ¡Es terrible siquiera imaginar lo que podrían haber hecho allí! Y si el jefe del ROVD reaccionara adecuadamente e informara un convoy sospechoso al FSB local, y ellos, a su vez, también evaluarían todo el peligro de la situación, la imagen sería diferente. Por cierto, formalmente el jefe de policía tenía que hacerlo. Como lo hizo de hecho, nunca lo sabremos.
Triste resumen. Si TODO el sargento que respondió a la lengua chechena hubiera respondido adecuadamente, Satanás, con toda su fraternidad, podría ser "encerrado" en un campo abierto, rodeado de tropas y vehículos blindados. Ahí y vete. historiaLamentablemente, no conoce el estado de ánimo subjuntivo. Pero puede enseñar algo.
Los primeros en apreciar los beneficios de las habilidades lingüísticas fueron los oficiales de Vympel. E incluyeron claves, en su opinión, idiomas en el currículum. En Chechenia, las fuerzas especiales de GRU llegaron rápidamente al mismo pensamiento. No han estado sin un trágico error sobre esta base. Uno de los oficiales, un ex "afgano", conocía bastante bien a Dari afgano y a Farsi. Al ver entre los militantes étnicos afganos en Chechenia, decidió no molestarse en aprender frases clave en checheno y durante la siguiente incursión fue legendario como mercenario de Afganistán. Parecía que estaba en el agua: durante una de las redadas en la retaguardia, su grupo cara a cara, bajo Argun, los militantes de Khattab. El oficial se dirigió de inmediato al contacto, hablando en afgano. Pero ni su lenguaje ni su apariencia (estaba en la capa afgana) no engañaron a los bandidos. No terminó muy bien. El comandante no tuvo en cuenta que los mercenarios afganos siempre iban con traductores locales y eran los primeros en ponerse en contacto. Aun así, era necesario aprender el lenguaje del enemigo y no confiar en el conocimiento del enemigo de ayer.
No solo eso. Incluso en Afganistán, era necesario saber el idioma de las mismas personas en cuya tierra estás luchando. Si hablas uzbeko con un extraño que, desafortunadamente, resulta ser un tayiko, Hazara o Pashtun, una bala enviada a tu cabeza puede convertirse en una continuación lógica de dicha conversación.
"Sochi Inglés"
Desafortunadamente, la práctica y la experiencia personal han demostrado que el estudio de un idioma extranjero para nuestros oficiales de inteligencia profesionales y saboteadores es un placer "con una hoz en un lugar delicado, con un alcance y con retraso". "No tengo ninguna inclinación por aprender el idioma checheno", todos los luchadores que sabían cómo "disparar como un vaquero y correr como su caballo". Fue más fácil para ellos correr una marcha en kilómetros 10, que aprender diez palabras clave en checheno. Entonces me di por vencido en este asunto. Y en vano.
Después de 15 años, antes de los Juegos Olímpicos en Sochi, me di cuenta de lo equivocada que estaba entonces. En una de las reuniones en el departamento de policía local, el jefe adjunto de trabajo con el personal me mostró una clase magistral para convencer a los subordinados (luego tratamos de enseñarles las frases clave de "turista" del idioma inglés). "No tengo ninguna inclinación por aprender inglés", éramos tan tristes como los soldados de las fuerzas especiales, trabajadores de la facultad de Sochi, muchos de los cuales, por cierto, pasaron a Chechenia alguna vez. "¿Tienes una tendencia a recibir un salario?" - preguntó el coronel dócil y astutamente. - ¿Y para recibir el premio? Entonces, puedo privarte de esta inclinación ... ¿Me entiendes?
Resultó de inmediato que el personal que se le confiaba era un completo "entendimiento". Todos como uno empezaron a abarrotar el inglés. Algunos - con la ayuda de esposas e hijos. Otros comenzaron a contratar tutores. Un par de semanas cada uno de los estudiantes pasó el examen de idiomas. Perdió casi todo. Y después de los Juegos Olímpicos, afirmaron unánimemente cómo los ayudó el inglés en ese momento. Después de eso, uno de ellos realmente fue a la Interpol.
Mira al enemigo - no tengas miedo
Después de la batalla cerca de la aldea de Ulus-Kurt, los paracaidistas encontraron un memorando en inglés sobre el cuerpo de un militante árabe muerto. Los traductores del personal lo tradujeron rápidamente al ruso. Había tales líneas:
“Cuando veas al enemigo, no le tengas miedo.
Porque no es un hecho que te vea.
Si él te ve, no el hecho de que está armado.
Si está armado, no es el hecho de que su máquina está cargada.
Si está cargado, no es el hecho de que tendrá tiempo para disparar.
Si él dispara, no es un hecho que te golpee.
Si te caes, no porque te lastime.
Si duele, no es un hecho que matará. Herir puede ser fácil.
Así que sigue adelante y no tengas miedo ".
Personalmente, admiré este memo. Invité a los oficiales a hacer de este texto un "recordatorio de cofre" para todo el personal que lucha en Chechenia. Los oficiales multistar no me escucharon. Eternamente ocupados, por alguna razón fueron los últimos en pensar en el estado moral y psicológico de los luchadores. Sólo fui escuchado por el comandante de la brigada de marines. Me gustaba la amargura con la que luchaban los marineros en Chechenia. Justificaron plenamente su orgulloso título de la "muerte negra". El propio comandante de la Infantería de Marina explicó esto con los detalles de la conducción de la guerra con las "boinas negras": "Usted está atacando al enemigo desde la nave. Debajo de tus pies y detrás de tu espalda está el mar (o el océano). Olas - tu tumba. Puedes ir, nadar, correr solo hacia adelante. Cuanto más rápido, más probabilidades hay de alejarse de la profundidad del agua. Si estás destinado a morir, es mejor con la bala del enemigo que convertirse en alimento para peces. En la orilla te espera otro mar, un mar de fuego. Si quieres sobrevivir y ganar, ve con las defensas del enemigo. Tu determinación y tu ataque deben ser terribles. Lanza al enemigo sin parar ". Muy buena instalación interna - recomiendo adoptar, los marines no se ofenderán.
Y ellos ganaron. O morir. Los chechenos los llamaban "polundra". Durante las dos campañas chechenas, ni un solo luchador de "mitad de tierra" se rindió a los militantes (aunque se encerraron en edificios y les ofrecieron rendirse a los militantes con bastante frecuencia). El mejor trofeo para los bandidos fue considerado un autómata con un pequeño tiburón pegado en el trasero.
Por la noche, junto con el oficial político en la tenue luz de la linterna de servicio, varios cientos de esas notas fueron escritas a mano para el personal. Y por la mañana repartieron a los marineros. El comandante hizo que todos los guerreros lo leyeran varias veces. Algunos de los luchadores (que tenían mala memoria) tomaron el crédito por conocer personalmente este memo.
Sigo considerando sinceramente que este memo es uno de los mejores ejemplos de creatividad ideológica en la guerra.
... Cuando te encuentres en tu guerra, haz lo mismo. Escribe a mano y ponte sobre tu pecho. Y releerlo periódicamente. Especialmente antes de la redada o antes de la pelea. O simplemente recuerda, como una oración.
Continuará ...
Aprende el arte de la reencarnación y el lenguaje de tu enemigo.
Tanto en Afganistán como en Chechenia, en sus incursiones en la retaguardia de las fuerzas especiales, los soldados a veces se enfrentaban al enemigo cara a cara. En tales casos, no está muy claro cómo comportarse. Para abrir fuego a corta distancia y derrotar, morirás tú mismo (el enemigo no esperará el código, le dispararás, como en una carrera). ¿Y cuál es el uso de ustedes, los muertos, incluso si colapsan algún tipo de "espíritu" autoritario? Sólo dispersa pacíficamente: la ira justa de las autoridades caerá sobre tu cabeza: acobardada, sinvergüenza, no mató al enemigo, ¡deshonró las charreteras! Las autoridades en sus acogedoras oficinas siempre saben cómo comportarse en tales situaciones. Algunos especialistas muy inteligentes y prometedores después de una carrera de "gastos pacíficos" colapsaron al nivel de la curva. Pregunta: ¿Qué hacer?
Primero, tienes que estar preparado para esto. ¿Y si todavía ves al enemigo medio segundo antes? Entonces inmediatamente tienes una oportunidad mágica. El segundo Juega "bajo tu propio". Hágale saber al oponente que usted es el mismo que él, usted es uno de ellos. Como Todos los que cazan en el bosque, los campos y los desiertos para su propia clase, después de una semana de viajes realmente se vuelven similares: sucios, desiguales, con rastrojo semanal en la cara. A menudo solo una cosa puede exponerlo: su lengua. Por lo tanto, aprende el lenguaje del enemigo! Por un tiempo en una emergencia puedes pasar por el tuyo. Esto es suficiente para que puedas salvar tu vida y evaporarte o quitarte la vida al enemigo. Como mínimo, estudie las frases clave que sean adecuadas al momento (que específicamente - información no pública). Aprenderlos es fácil. Estas frases de ahorro son, literalmente, cinco o seis. Pero, a tiempo y correctamente dicho (acento, la pronunciación aquí también juega un papel clave), te darán vida. El enemigo, literalmente, durante un par de segundos dudará y aliviará la presión del dedo sobre el gatillo. Eso será suficiente para ti.
Un ejemplo vivo de la guerra de Chechenia. La columna de Basayev antes del asalto a Budyonnovsk pasó por varias docenas de puestos de policía sin obstáculos. Como un cuchillo en mantequilla. El plan de Satanás (como Basayev llamó a la prensa rusa) fue brillante. La columna mostraba a soldados rusos contratados que regresaban a su unidad y llevaban los cuerpos de sus colegas muertos en los "ataúdes" (de hecho, había оружие y municiones). El conductor de uno de los coches era un prisionero ruso. En cuanto a los chechenos, Satanás recogió unos similares a los rusos (entre los montañeses se encuentran estas personas, y con frecuencia). Era posible distinguirlos solo por acento, postura y comportamiento. Todas las publicaciones fueron compradas en la leyenda del plegamiento y la apariencia de terroristas.
Pero la policía de Budyonnovsk "golpeó" a los terroristas. Todo fue explicado simplemente. En el centro regional había el mercado más grande del distrito, donde los chechenos eran huéspedes frecuentes. Los milicianos de Budennovsk estudiaron sus hábitos y la antropología presenta a los huéspedes bien y perfectamente identificados visualmente de las montañas. Uno de los policías incluso sabía un poco de lengua chechena.
"Nohcha woo?" Preguntó a uno de los "soldados contratados" sospechosos. Dudó literalmente por un segundo. "¡No entiendo lo que llevas allí!" Dijo bruscamente. Pero el sargento ya lo había calculado. Y me di cuenta de que algo andaba mal aquí, y mucho. Detalló sus sospechas a las autoridades en la radio. La tragedia de la situación fue que el liderazgo del ROVD no tomó la señal de la carretera lo suficientemente en serio. Y se le ordenó simplemente girar la columna a la oficina, para aclarar la situación. Y pagó un precio terrible por ello. Ese sargento murió: en una batalla cerca del ROVD, los chechenos lo mataron primero. Pero a costa de su vida, rompió los planes para los bandidos, su verdadero propósito era el aeropuerto de Minvody. ¡Es terrible siquiera imaginar lo que podrían haber hecho allí! Y si el jefe del ROVD reaccionara adecuadamente e informara un convoy sospechoso al FSB local, y ellos, a su vez, también evaluarían todo el peligro de la situación, la imagen sería diferente. Por cierto, formalmente el jefe de policía tenía que hacerlo. Como lo hizo de hecho, nunca lo sabremos.
Triste resumen. Si TODO el sargento que respondió a la lengua chechena hubiera respondido adecuadamente, Satanás, con toda su fraternidad, podría ser "encerrado" en un campo abierto, rodeado de tropas y vehículos blindados. Ahí y vete. historiaLamentablemente, no conoce el estado de ánimo subjuntivo. Pero puede enseñar algo.
Los primeros en apreciar los beneficios de las habilidades lingüísticas fueron los oficiales de Vympel. E incluyeron claves, en su opinión, idiomas en el currículum. En Chechenia, las fuerzas especiales de GRU llegaron rápidamente al mismo pensamiento. No han estado sin un trágico error sobre esta base. Uno de los oficiales, un ex "afgano", conocía bastante bien a Dari afgano y a Farsi. Al ver entre los militantes étnicos afganos en Chechenia, decidió no molestarse en aprender frases clave en checheno y durante la siguiente incursión fue legendario como mercenario de Afganistán. Parecía que estaba en el agua: durante una de las redadas en la retaguardia, su grupo cara a cara, bajo Argun, los militantes de Khattab. El oficial se dirigió de inmediato al contacto, hablando en afgano. Pero ni su lenguaje ni su apariencia (estaba en la capa afgana) no engañaron a los bandidos. No terminó muy bien. El comandante no tuvo en cuenta que los mercenarios afganos siempre iban con traductores locales y eran los primeros en ponerse en contacto. Aun así, era necesario aprender el lenguaje del enemigo y no confiar en el conocimiento del enemigo de ayer.
No solo eso. Incluso en Afganistán, era necesario saber el idioma de las mismas personas en cuya tierra estás luchando. Si hablas uzbeko con un extraño que, desafortunadamente, resulta ser un tayiko, Hazara o Pashtun, una bala enviada a tu cabeza puede convertirse en una continuación lógica de dicha conversación.
"Sochi Inglés"
Desafortunadamente, la práctica y la experiencia personal han demostrado que el estudio de un idioma extranjero para nuestros oficiales de inteligencia profesionales y saboteadores es un placer "con una hoz en un lugar delicado, con un alcance y con retraso". "No tengo ninguna inclinación por aprender el idioma checheno", todos los luchadores que sabían cómo "disparar como un vaquero y correr como su caballo". Fue más fácil para ellos correr una marcha en kilómetros 10, que aprender diez palabras clave en checheno. Entonces me di por vencido en este asunto. Y en vano.
Después de 15 años, antes de los Juegos Olímpicos en Sochi, me di cuenta de lo equivocada que estaba entonces. En una de las reuniones en el departamento de policía local, el jefe adjunto de trabajo con el personal me mostró una clase magistral para convencer a los subordinados (luego tratamos de enseñarles las frases clave de "turista" del idioma inglés). "No tengo ninguna inclinación por aprender inglés", éramos tan tristes como los soldados de las fuerzas especiales, trabajadores de la facultad de Sochi, muchos de los cuales, por cierto, pasaron a Chechenia alguna vez. "¿Tienes una tendencia a recibir un salario?" - preguntó el coronel dócil y astutamente. - ¿Y para recibir el premio? Entonces, puedo privarte de esta inclinación ... ¿Me entiendes?
Resultó de inmediato que el personal que se le confiaba era un completo "entendimiento". Todos como uno empezaron a abarrotar el inglés. Algunos - con la ayuda de esposas e hijos. Otros comenzaron a contratar tutores. Un par de semanas cada uno de los estudiantes pasó el examen de idiomas. Perdió casi todo. Y después de los Juegos Olímpicos, afirmaron unánimemente cómo los ayudó el inglés en ese momento. Después de eso, uno de ellos realmente fue a la Interpol.
Mira al enemigo - no tengas miedo
Después de la batalla cerca de la aldea de Ulus-Kurt, los paracaidistas encontraron un memorando en inglés sobre el cuerpo de un militante árabe muerto. Los traductores del personal lo tradujeron rápidamente al ruso. Había tales líneas:
“Cuando veas al enemigo, no le tengas miedo.
Porque no es un hecho que te vea.
Si él te ve, no el hecho de que está armado.
Si está armado, no es el hecho de que su máquina está cargada.
Si está cargado, no es el hecho de que tendrá tiempo para disparar.
Si él dispara, no es un hecho que te golpee.
Si te caes, no porque te lastime.
Si duele, no es un hecho que matará. Herir puede ser fácil.
Así que sigue adelante y no tengas miedo ".
Personalmente, admiré este memo. Invité a los oficiales a hacer de este texto un "recordatorio de cofre" para todo el personal que lucha en Chechenia. Los oficiales multistar no me escucharon. Eternamente ocupados, por alguna razón fueron los últimos en pensar en el estado moral y psicológico de los luchadores. Sólo fui escuchado por el comandante de la brigada de marines. Me gustaba la amargura con la que luchaban los marineros en Chechenia. Justificaron plenamente su orgulloso título de la "muerte negra". El propio comandante de la Infantería de Marina explicó esto con los detalles de la conducción de la guerra con las "boinas negras": "Usted está atacando al enemigo desde la nave. Debajo de tus pies y detrás de tu espalda está el mar (o el océano). Olas - tu tumba. Puedes ir, nadar, correr solo hacia adelante. Cuanto más rápido, más probabilidades hay de alejarse de la profundidad del agua. Si estás destinado a morir, es mejor con la bala del enemigo que convertirse en alimento para peces. En la orilla te espera otro mar, un mar de fuego. Si quieres sobrevivir y ganar, ve con las defensas del enemigo. Tu determinación y tu ataque deben ser terribles. Lanza al enemigo sin parar ". Muy buena instalación interna - recomiendo adoptar, los marines no se ofenderán.
Y ellos ganaron. O morir. Los chechenos los llamaban "polundra". Durante las dos campañas chechenas, ni un solo luchador de "mitad de tierra" se rindió a los militantes (aunque se encerraron en edificios y les ofrecieron rendirse a los militantes con bastante frecuencia). El mejor trofeo para los bandidos fue considerado un autómata con un pequeño tiburón pegado en el trasero.
Por la noche, junto con el oficial político en la tenue luz de la linterna de servicio, varios cientos de esas notas fueron escritas a mano para el personal. Y por la mañana repartieron a los marineros. El comandante hizo que todos los guerreros lo leyeran varias veces. Algunos de los luchadores (que tenían mala memoria) tomaron el crédito por conocer personalmente este memo.
Sigo considerando sinceramente que este memo es uno de los mejores ejemplos de creatividad ideológica en la guerra.
... Cuando te encuentres en tu guerra, haz lo mismo. Escribe a mano y ponte sobre tu pecho. Y releerlo periódicamente. Especialmente antes de la redada o antes de la pelea. O simplemente recuerda, como una oración.
Continuará ...
información