Arshaluys Khanzhiyan. La trilogía de la hazaña silenciosa. Parte de 2
Para octubre 10 1943, el territorio de Krasnodar se liberó completamente de los invasores nazis. Los últimos representantes de la "civilización" europea lograron evacuar, o poner, extender sus brazos, en la arena de Taman.
Alemanes muertos en la costa de Taman
Los nazis a la granja de montaña de Podnavisla no pudieron abrirse paso. Se atascaron en un intento de penetrar en Tuapse, en la carretera a Novorossiysk y en Novorossiysk en sí. El tramo detrás de las crestas rocosas, ríos turbulentos y bosques no atrajo su atención. Y finalmente, la tensa espera por el resultado, que, al parecer, no podía dejar de ser trágico, terminó. El borde se libera. La gente comenzó a regresar de granjas distantes, refugios de montaña y destacamentos partidistas. Los que sobrevivieron. Y fueron pocos.
El lanzamiento fue duro y lejos de ser festivo para muchos. Por ejemplo, Novorossiysk en general fue un pueblo fantasma por un par de semanas, ¿qué podemos decir sobre los pequeños pueblos, aldeas y aldeas? La "optimización" cínica del reasentamiento de personas en el territorio de Krasnodar se llevó a cabo a través del trabajo de los no-muertos nacionales. Los retornados intentaron asentarse más cerca de empresas y granjas colectivas, muchos no tenían un hogar más nativo y siempre era más fácil escalar juntos. Algunas granjas y asentamientos más grandes o se trasladaron a otros lugares, o desaparecieron por completo. La granja Podnavisla también estaba vacía, Arshaluys era el único residente.
Arshaluys en su juventud
Arshaluys continuó trabajando en la granja colectiva, llegando a él a pie y sin quejarse de nada. Alimentó a la mujer y al huerto, una parte integral del mundo perdido, aislado de la "civilización". No olvidé a Arshaluys y sobre la generosidad del bosque. Las primeras lluvias otoñales han pasado, es hora de las setas. Las primeras gotas de cornejo se vertieron en color escarlata, y hubo mermelada, malvavisco y compota. La morera salvaje también le agradará. Y al final del verano y al principio del otoño, es hora de recoger avellana, una nuez útil y sabrosa. Además, el padre de Arshaluys, Kivork Khachikovich, dejó su arma a su hija. Como dicen, la cosa en el bosque siempre es útil, pero Arshaluys no adivinó el minuto más importante para esta pistola.
Pero la principal ocupación para ella estaba lejos del trabajo cotidiano. Habiendo recogido el minuto "libre", Arshaluys tomó los cubos y caminó hacia el río Chepsi. Una mujer frágil se apoyó en la parte superior de las piedras del río y regresó al claro cerca de la casa donde descansaban sus soldados. Sacando piedra tras piedra de cubos pesados, cuidadosamente puso las tumbas de los muertos con ellos, de modo que el cementerio desconocido para el resto del mundo se viera apropiado.
Casi todo el claro cerca de la casa de Khanzhiyan estaba lleno de tumbas, algunas de las cuales estaban dispersas bajo los árboles alrededor del tracto. Algunas tumbas eran fraternales (más de cien muertos), otras eran menos masivas y había tumbas individuales. Al no tener ningún otro material, excepto piedras y madera, los arshaluys a veces tejían alrededor de la tumba una cerca de ramas jóvenes y flexibles, como un pájaro que anida nidos para sus polluelos.
Todos los familiares de Arshaluys por ese tiempo se habían ido. Alguien se estableció en Fanagoriysk, alguien se mudó inmediatamente a la tecla de acceso rápido. ¡Y tan pronto como los familiares y amigos de Arshaluys pidieron abandonar la granja solitaria, rodeados por las tumbas de los soldados muertos! Algunos comenzaron a asustar a la soledad, dicen, y es hora de casarse por mucho tiempo, uno se quedará en la vejez. Otros intentaron atraer los beneficios de la civilización. Y fontanería, electricidad y radio. ¿Cómo puede abandonarse esto? ¿Cómo se puede dejar a una mujer sola en un bosque donde los lobos se sienten como en casa? Pero Arshaluys se mostró inflexible, ya que continuaba transportando agua en cubos y calentando el horno con leña. Incluso hay un rumor de que antes de su muerte, el padre de Arshaluys Kivork le dijo a su hija que se mudara con los hermanos, quienes construirían la casa y establecerían una casa. Pero la hija, en este caso, respondió que mantendría el juramento hasta el final.
Los parientes vienen a visitar
Por supuesto, los familiares ayudaron a Arshaluys. Ese cereal y los alimentos enlatados traerán la próxima visita, luego los artículos para el hogar ayudarán. Por supuesto, los parientes trajeron a sus hijos a Podnavislu, como dicen, a la aldea a su abuela, para respirar el aire más puro de la montaña, para beber agua de manantial y así sucesivamente. Así, Arshaluys se retractó de todos los niños de la familia.
Y el tiempo voló como de costumbre. Korolev irrumpió en el espacio, aunque solo unos pocos sabían su nombre en el país. Plantas restauradas, construidas toda la ciudad. La unión se convirtió en un verdadero imperio avanzado de escala planetaria, sin importar cuál fue la demshiz. Pero Arshaluys continuó viviendo la vida del guardián de las fosas comunes, aislado de la "civilización". Sólo el trabajo en la granja colectiva se hizo más difícil, y los años pasaron factura.
Como todos sabemos, en nuestra sociedad hay compañeros muy específicos (que no lo son en absoluto para nosotros). Al momento de la jubilación, logran sacudir el mecanismo del estado burocrático de tal manera en varios rangos que se preguntan. Como resultado, el ratón burocrático más gris se convierte en el liquidador del accidente de Chernobyl, el participante de la batalla de Kulikovo, el artista honrado de Nizhny Tagil, el trabajador honorario del ferrocarril de Vologda, etc. Arshaluys no era tal persona de la palabra "absolutamente". No solo que en esos grandes y terribles días de 1942, ella no figuraba en ninguna lista, ¡ni siquiera sospechaba que tenía derecho a una pensión! Un hombre que ha vivido toda su vida los frutos de las labores de sus manos, recibió la primera pensión cuando cumplió 70 años.
Sorprendentemente, hasta el 70-80-s, ninguna de las autoridades sabía en principio que el guardián de todo el complejo memorial vive solo en el tramo. Resultó como resultado, como siempre: no habría felicidad, pero la desgracia ayudó. A las autoridades locales les gustó la granja olvidada para algunos propósitos.
A plena luz del día, el silencio del monasterio de nuestros combatientes fue cortado por el resonante rugido de equipos especiales. Una niveladora entró en el claro. ¿Cuál fue la sorpresa del conductor cuando una anciana delgada, armada (!) Con el rifle de su padre, creció frente a él. Al principio, los trabajadores estaban perplejos, llamando a la anciana con palabras familiares, como "madre, se habría ido", pero Arshaluys instantáneamente "sintió que" con dos disparos al aire. “Vaya con sus superiores, diga: aquí está Khanjiyan Arshaluys, ella no lo permite. ¡Hay fosas comunes, huesos por todas partes! ”Dijo Arshaluys. Los obreros no insistieron y se fueron.
A juzgar por muchas fuentes, al día siguiente llegó a la granja una verdadera delegación: un par de coches Volga y un coche de policía, aparentemente, por si acaso. El escándalo prometió ser serio. El verdadero guerrillero se encuentra a pocas horas en automóvil del conocido centro termal de los manantiales Hot Key.
Maria Moreva
Pero en ese momento, las personas, por extraño que parezca, teniendo en cuenta todos los mitos sobre "Mordor sangriento", eran menos formalistas y fríos. Maria Moreva (nacida 1926), la primera secretaria del comité de la ciudad del CPSU Goryachy Klyuch de 1975 a 1980, se sentó en uno de los autos, una persona muy respetada y conocida en toda la región de Hot Klyuche de esa época. El padre y el hermano de María murieron en los campos de la Gran Guerra Patriótica, y María misma experimentó el frío y el hambre de la guerra. Por lo tanto, tan pronto como supo que había cientos de combatientes en el claro frente a la modesta casa de Arshaluys, la pregunta no solo se resolvió por sí misma, sino que María incluso se disculpó por su falta de visión y la inercia del liderazgo.
El nombre Arshaluys se hizo un poco más conocido, pero solo en círculos estrechos. En 1985, los cineastas de Rostov Film Studio (que las autoridades sabias "empujaron" junto con muchos materiales de noticias de la subasta) vinieron a Podneavislu para contar una historia corta sobre Arshaluys. Qué sorpresa tuvieron los rostovitas cuando la anciana armenia les habló a los invitados con notas dolorosamente familiares del “balachki” de Kuban (dialecto del sur de Rusia, debido a que algunos científicos ucranianos, degradados al estado de los paneles de yeso, hablan de Kuban de Ucrania). La película resultante se llamó "¡Hola, Arshaluys!". Recomiendo ver a los indiferentes: la película está disponible gratuitamente en línea.
El primer memorial en podnavisla.
Por supuesto, las ofertas para moverse de nuevo cayeron. Después de todo, las autoridades estaban ahora al tanto, hay, por así decirlo, a quién le importa. Pero el juramento es el juramento. Arshaluys continuó su ministerio. A pesar de su avanzada edad, siempre estuvo a cargo. En su tiempo libre, a Arshaluys le encantaba leer cuentos populares rusos. A la vejez le interesaba mucho el dibujo. Parcelas simples, sencillas y conmovedoras: bosques, montañas, ríos, pollos y animales locales. En muchos aspectos, ella regaló sus creaciones folclóricas a todos los que les gustan.
La casa que la vieja nunca cerró. Como un hombre que vio los horrores de la guerra, ella no se aferró a nada material. Muchas veces sucedió que muy extraños pasearon por este rincón del Cáucaso, fueron a la cocina, fundieron la estufa, cocinaron su propia comida y se fueron. Pero Arshaluys solo se alegró. Vivía en una ley completamente diferente, ahora olvidada, del bosque y las montañas. Y tan bueno, incluso involuntariamente, volverá a ti. Después de todo, usted en las montañas con mal tiempo puede necesitar refugio y comida.
Invierno en el tracto
En el verano, los familiares con sobrinos jóvenes venían más y más a menudo, no había tiempo que perder. Solo en invierno el tracto estaba vacío. Sin embargo, siendo miembro de Komsomol en su juventud, Arshaluys siguió siendo una creyente cristiana, y por lo tanto nunca perdió el corazón, porque el desaliento es pecado. Incluso cuando la carretera estaba bloqueada por el mal tiempo, la nevada trajo todo el claro de Poklonnaya, y los lobos aullaban furiosamente por la noche, se sentía absolutamente tranquila. Como muchos recordaron más tarde, Arshaluys era un hombre "de bosque", que no le temía a los animales ni al clima. Además, la anciana, a pesar de su edad, acertadamente disparó desde el arma de su padre.
El colapso de la Unión Soviética coincidió con el deterioro de la salud de Arshaluys, y puede haber causado este deterioro. La anciana comenzó a quedarse ciega rápidamente, pero aun así no quería alejarse mucho de sus soldados nativos. Galina Nikolaevna Khanzhiyan decidió ayudar a Arshaluys con las tareas domésticas. Luego Galina dejó su trabajo y se mudó a Podnavislu, pensando que podía tratar a su tía y regresar a la ciudad. Pero tan pronto como logramos corregir el problema de la visión, se descubrió un cáncer ...
En los últimos meses de su vida, a Arshaluys le preocupaba que las tumbas de sus soldados pudieran quedar huérfanas. Cada vez más, se sentó y miró a Poklonnaya Polyana con ojos débiles. Finalmente, le pidió a Galina que le diera la palabra de que no abandonaría las fosas comunes, ni el pueblo en sí. Galina Nikolaevna prometió salvar la memoria. Arshaluys cumplió 85 años cuando sus ojos se cerraron para siempre. Ella nunca se casó.
En total, en el tramo de Podnavisla y en los alrededores, según diversas fuentes, los soldados y los oficiales están enterrados desde 1000 hasta 2000.
To be continued ...
Alemanes muertos en la costa de Taman
Los nazis a la granja de montaña de Podnavisla no pudieron abrirse paso. Se atascaron en un intento de penetrar en Tuapse, en la carretera a Novorossiysk y en Novorossiysk en sí. El tramo detrás de las crestas rocosas, ríos turbulentos y bosques no atrajo su atención. Y finalmente, la tensa espera por el resultado, que, al parecer, no podía dejar de ser trágico, terminó. El borde se libera. La gente comenzó a regresar de granjas distantes, refugios de montaña y destacamentos partidistas. Los que sobrevivieron. Y fueron pocos.
El lanzamiento fue duro y lejos de ser festivo para muchos. Por ejemplo, Novorossiysk en general fue un pueblo fantasma por un par de semanas, ¿qué podemos decir sobre los pequeños pueblos, aldeas y aldeas? La "optimización" cínica del reasentamiento de personas en el territorio de Krasnodar se llevó a cabo a través del trabajo de los no-muertos nacionales. Los retornados intentaron asentarse más cerca de empresas y granjas colectivas, muchos no tenían un hogar más nativo y siempre era más fácil escalar juntos. Algunas granjas y asentamientos más grandes o se trasladaron a otros lugares, o desaparecieron por completo. La granja Podnavisla también estaba vacía, Arshaluys era el único residente.
Arshaluys en su juventud
Arshaluys continuó trabajando en la granja colectiva, llegando a él a pie y sin quejarse de nada. Alimentó a la mujer y al huerto, una parte integral del mundo perdido, aislado de la "civilización". No olvidé a Arshaluys y sobre la generosidad del bosque. Las primeras lluvias otoñales han pasado, es hora de las setas. Las primeras gotas de cornejo se vertieron en color escarlata, y hubo mermelada, malvavisco y compota. La morera salvaje también le agradará. Y al final del verano y al principio del otoño, es hora de recoger avellana, una nuez útil y sabrosa. Además, el padre de Arshaluys, Kivork Khachikovich, dejó su arma a su hija. Como dicen, la cosa en el bosque siempre es útil, pero Arshaluys no adivinó el minuto más importante para esta pistola.
Pero la principal ocupación para ella estaba lejos del trabajo cotidiano. Habiendo recogido el minuto "libre", Arshaluys tomó los cubos y caminó hacia el río Chepsi. Una mujer frágil se apoyó en la parte superior de las piedras del río y regresó al claro cerca de la casa donde descansaban sus soldados. Sacando piedra tras piedra de cubos pesados, cuidadosamente puso las tumbas de los muertos con ellos, de modo que el cementerio desconocido para el resto del mundo se viera apropiado.
Casi todo el claro cerca de la casa de Khanzhiyan estaba lleno de tumbas, algunas de las cuales estaban dispersas bajo los árboles alrededor del tracto. Algunas tumbas eran fraternales (más de cien muertos), otras eran menos masivas y había tumbas individuales. Al no tener ningún otro material, excepto piedras y madera, los arshaluys a veces tejían alrededor de la tumba una cerca de ramas jóvenes y flexibles, como un pájaro que anida nidos para sus polluelos.
Todos los familiares de Arshaluys por ese tiempo se habían ido. Alguien se estableció en Fanagoriysk, alguien se mudó inmediatamente a la tecla de acceso rápido. ¡Y tan pronto como los familiares y amigos de Arshaluys pidieron abandonar la granja solitaria, rodeados por las tumbas de los soldados muertos! Algunos comenzaron a asustar a la soledad, dicen, y es hora de casarse por mucho tiempo, uno se quedará en la vejez. Otros intentaron atraer los beneficios de la civilización. Y fontanería, electricidad y radio. ¿Cómo puede abandonarse esto? ¿Cómo se puede dejar a una mujer sola en un bosque donde los lobos se sienten como en casa? Pero Arshaluys se mostró inflexible, ya que continuaba transportando agua en cubos y calentando el horno con leña. Incluso hay un rumor de que antes de su muerte, el padre de Arshaluys Kivork le dijo a su hija que se mudara con los hermanos, quienes construirían la casa y establecerían una casa. Pero la hija, en este caso, respondió que mantendría el juramento hasta el final.
Los parientes vienen a visitar
Por supuesto, los familiares ayudaron a Arshaluys. Ese cereal y los alimentos enlatados traerán la próxima visita, luego los artículos para el hogar ayudarán. Por supuesto, los parientes trajeron a sus hijos a Podnavislu, como dicen, a la aldea a su abuela, para respirar el aire más puro de la montaña, para beber agua de manantial y así sucesivamente. Así, Arshaluys se retractó de todos los niños de la familia.
Y el tiempo voló como de costumbre. Korolev irrumpió en el espacio, aunque solo unos pocos sabían su nombre en el país. Plantas restauradas, construidas toda la ciudad. La unión se convirtió en un verdadero imperio avanzado de escala planetaria, sin importar cuál fue la demshiz. Pero Arshaluys continuó viviendo la vida del guardián de las fosas comunes, aislado de la "civilización". Sólo el trabajo en la granja colectiva se hizo más difícil, y los años pasaron factura.
Como todos sabemos, en nuestra sociedad hay compañeros muy específicos (que no lo son en absoluto para nosotros). Al momento de la jubilación, logran sacudir el mecanismo del estado burocrático de tal manera en varios rangos que se preguntan. Como resultado, el ratón burocrático más gris se convierte en el liquidador del accidente de Chernobyl, el participante de la batalla de Kulikovo, el artista honrado de Nizhny Tagil, el trabajador honorario del ferrocarril de Vologda, etc. Arshaluys no era tal persona de la palabra "absolutamente". No solo que en esos grandes y terribles días de 1942, ella no figuraba en ninguna lista, ¡ni siquiera sospechaba que tenía derecho a una pensión! Un hombre que ha vivido toda su vida los frutos de las labores de sus manos, recibió la primera pensión cuando cumplió 70 años.
Sorprendentemente, hasta el 70-80-s, ninguna de las autoridades sabía en principio que el guardián de todo el complejo memorial vive solo en el tramo. Resultó como resultado, como siempre: no habría felicidad, pero la desgracia ayudó. A las autoridades locales les gustó la granja olvidada para algunos propósitos.
A plena luz del día, el silencio del monasterio de nuestros combatientes fue cortado por el resonante rugido de equipos especiales. Una niveladora entró en el claro. ¿Cuál fue la sorpresa del conductor cuando una anciana delgada, armada (!) Con el rifle de su padre, creció frente a él. Al principio, los trabajadores estaban perplejos, llamando a la anciana con palabras familiares, como "madre, se habría ido", pero Arshaluys instantáneamente "sintió que" con dos disparos al aire. “Vaya con sus superiores, diga: aquí está Khanjiyan Arshaluys, ella no lo permite. ¡Hay fosas comunes, huesos por todas partes! ”Dijo Arshaluys. Los obreros no insistieron y se fueron.
A juzgar por muchas fuentes, al día siguiente llegó a la granja una verdadera delegación: un par de coches Volga y un coche de policía, aparentemente, por si acaso. El escándalo prometió ser serio. El verdadero guerrillero se encuentra a pocas horas en automóvil del conocido centro termal de los manantiales Hot Key.
Maria Moreva
Pero en ese momento, las personas, por extraño que parezca, teniendo en cuenta todos los mitos sobre "Mordor sangriento", eran menos formalistas y fríos. Maria Moreva (nacida 1926), la primera secretaria del comité de la ciudad del CPSU Goryachy Klyuch de 1975 a 1980, se sentó en uno de los autos, una persona muy respetada y conocida en toda la región de Hot Klyuche de esa época. El padre y el hermano de María murieron en los campos de la Gran Guerra Patriótica, y María misma experimentó el frío y el hambre de la guerra. Por lo tanto, tan pronto como supo que había cientos de combatientes en el claro frente a la modesta casa de Arshaluys, la pregunta no solo se resolvió por sí misma, sino que María incluso se disculpó por su falta de visión y la inercia del liderazgo.
El nombre Arshaluys se hizo un poco más conocido, pero solo en círculos estrechos. En 1985, los cineastas de Rostov Film Studio (que las autoridades sabias "empujaron" junto con muchos materiales de noticias de la subasta) vinieron a Podneavislu para contar una historia corta sobre Arshaluys. Qué sorpresa tuvieron los rostovitas cuando la anciana armenia les habló a los invitados con notas dolorosamente familiares del “balachki” de Kuban (dialecto del sur de Rusia, debido a que algunos científicos ucranianos, degradados al estado de los paneles de yeso, hablan de Kuban de Ucrania). La película resultante se llamó "¡Hola, Arshaluys!". Recomiendo ver a los indiferentes: la película está disponible gratuitamente en línea.
El primer memorial en podnavisla.
Por supuesto, las ofertas para moverse de nuevo cayeron. Después de todo, las autoridades estaban ahora al tanto, hay, por así decirlo, a quién le importa. Pero el juramento es el juramento. Arshaluys continuó su ministerio. A pesar de su avanzada edad, siempre estuvo a cargo. En su tiempo libre, a Arshaluys le encantaba leer cuentos populares rusos. A la vejez le interesaba mucho el dibujo. Parcelas simples, sencillas y conmovedoras: bosques, montañas, ríos, pollos y animales locales. En muchos aspectos, ella regaló sus creaciones folclóricas a todos los que les gustan.
La casa que la vieja nunca cerró. Como un hombre que vio los horrores de la guerra, ella no se aferró a nada material. Muchas veces sucedió que muy extraños pasearon por este rincón del Cáucaso, fueron a la cocina, fundieron la estufa, cocinaron su propia comida y se fueron. Pero Arshaluys solo se alegró. Vivía en una ley completamente diferente, ahora olvidada, del bosque y las montañas. Y tan bueno, incluso involuntariamente, volverá a ti. Después de todo, usted en las montañas con mal tiempo puede necesitar refugio y comida.
Invierno en el tracto
En el verano, los familiares con sobrinos jóvenes venían más y más a menudo, no había tiempo que perder. Solo en invierno el tracto estaba vacío. Sin embargo, siendo miembro de Komsomol en su juventud, Arshaluys siguió siendo una creyente cristiana, y por lo tanto nunca perdió el corazón, porque el desaliento es pecado. Incluso cuando la carretera estaba bloqueada por el mal tiempo, la nevada trajo todo el claro de Poklonnaya, y los lobos aullaban furiosamente por la noche, se sentía absolutamente tranquila. Como muchos recordaron más tarde, Arshaluys era un hombre "de bosque", que no le temía a los animales ni al clima. Además, la anciana, a pesar de su edad, acertadamente disparó desde el arma de su padre.
El colapso de la Unión Soviética coincidió con el deterioro de la salud de Arshaluys, y puede haber causado este deterioro. La anciana comenzó a quedarse ciega rápidamente, pero aun así no quería alejarse mucho de sus soldados nativos. Galina Nikolaevna Khanzhiyan decidió ayudar a Arshaluys con las tareas domésticas. Luego Galina dejó su trabajo y se mudó a Podnavislu, pensando que podía tratar a su tía y regresar a la ciudad. Pero tan pronto como logramos corregir el problema de la visión, se descubrió un cáncer ...
En los últimos meses de su vida, a Arshaluys le preocupaba que las tumbas de sus soldados pudieran quedar huérfanas. Cada vez más, se sentó y miró a Poklonnaya Polyana con ojos débiles. Finalmente, le pidió a Galina que le diera la palabra de que no abandonaría las fosas comunes, ni el pueblo en sí. Galina Nikolaevna prometió salvar la memoria. Arshaluys cumplió 85 años cuando sus ojos se cerraron para siempre. Ella nunca se casó.
En total, en el tramo de Podnavisla y en los alrededores, según diversas fuentes, los soldados y los oficiales están enterrados desde 1000 hasta 2000.
To be continued ...
información