Cómo Khmelnitsky liberó a Lviv
Hace 370, en octubre, 1648, el ejército de Rusia Occidental liderado por Bogdan Khmelnitsky liberó a Lviv.
Después de una brillante victoria bajo los pilotos de 11-13 en septiembre de 1648, la escala de la lucha de liberación popular del pueblo ruso contra los invasores polacos se amplió. Las autoridades polacas en Volyn y Podolia fueron liquidadas. El levantamiento se intensificó en Galicia. El levantamiento continuó extendiéndose en la Rusia blanca. Allí actuaron los destacamentos de Krivoshapki, Makhnenko, Garkusha y otros atamanes nacionales. Los moldavos se unieron activamente a la lucha. Poco después de la victoria en Pilyavtsy, un regimiento de moldavos se unió al ejército de campesinos cosacos. Los levantamientos campesinos comenzaron en la propia Polonia. Los destacamentos de los campesinos rebeldes incluso actuaron cerca de Varsovia.
Septiembre 16 1648 después de la captura de Starokonstantinov Cossack contento. Decidir qué hacer a continuación: continuar la ofensiva y perseguir al enemigo derrotado o detenerte en lo que se ha logrado? Khmelnitsky era un político astuto y cauteloso. Sabía que muchos capataces durante las batallas con los polacos tenían mucho éxito y ahora pensaban cómo hacer las paces con Varsovia y vivir en trébol. Querían ir a casa y sanar como señores. Las personas sencillas con los atamanes más violentos, Krivonos, Bohun, Charnotoy, Nechay y otros, querían continuar la lucha. Al final, me alegro de haber decidido ir a los polacos. El ejército de cosacos, tártaros, campesinos, ciudadanos encabezados por sus jefes y ancianos se mudaron a Zbarazh, Zborov, Gliniany y Lviv.
Cuando los destacamentos delanteros de las tropas campesinas y cosacas dirigidas por Maxim Krivonos se acercaron a Zbarazh, los cosacos y los plebeyos, interrumpiendo a los polacos, abrieron las puertas. Habiendo capturado el castillo, los cosacos capturaron muchos trofeos. Un destacamento cosaco encabezado por el hijo del hetman Timothy Khmelnitsky se acercó a la ciudad de Zborov. Los residentes salieron a reunirse y presentaron ricos regalos a Timoteo. La ciudad levantó una rebelión antes de que los rebeldes vinieran aquí.
Septiembre 26 1648 Krivonos cayó bajo los muros de Leo, dos días después llegaron las fuerzas principales, lideradas por Khmelnitsky. La antigua ciudad rusa estaba estratégicamente ubicada: desde el este, había dos rutas desde Kiev, a través de Lutsk y Terebovl, desde el sur, la ruta desde Moldavia a través de Kolomyia y Galich, desde el oeste, a través de Przemysl y Yaroslav, que unía Lviv con Polonia y Alemania. La ciudad tenía un muro de piedra con torres 17. La ciudad tenía dos puertas: Cracovia y Galicia, también había dos puertas. Sobre la ciudad se alzaba el antiguo Castillo Alto.
Khmelnitsky y Tugay Bey cerca de Lviv. Pintura de Jan Matejko (1885)
Lviv era bien conocido por Khmelnitsky, aquí pasó los años de su juventud. Muchos pobladores locales lo ayudaron. Por lo tanto, al no querer devastar su ciudad natal y derramar la sangre de sus habitantes, el hombre humano, de camino a la ciudad, envió una carta a las autoridades de Lvov con una oferta amistosa: “Vengo a usted como el libertador del pueblo ruso; Vengo a la ciudad capital de la tierra de Chervono-Russian para salvarte de la esclavitud de Lyashsky ”.
Sin embargo, la propuesta de Khmelnitsky no fue aceptada por los ricos patricios de la ciudad. Lviv se estaba preparando para la defensa. Miles de polacos que huyeron después de la derrota cerca de Pilyavtsy se refugiaron aquí. Incluso antes de Khmelnytsky por un corto tiempo, las coronas derrotadas encabezadas por Jeremiah Vyshnevetsky y Nikolai Ostorog llegaron a Lviv, pero ambos magnates, a pesar de las promesas de defender la ciudad, no se quedaron allí y se fueron a Zamost. Al mismo tiempo, Vishnevetsky impuso una contribución a los ciudadanos para proteger a Lviv y la patria. Los ciudadanos tenían que entregar todo el dinero a las joyas. Se recogieron enormes fondos. Tomando el tesoro, Vishnevetsky abandonó la ciudad.
Khmelnitsky envió a asaltar el Alto Castillo Krivonos. La fortaleza cayó rápidamente, pero el mismo Krivonos fue gravemente herido, como resultado de lo cual murió pronto (según otra versión, murió de la plaga). En ese momento, otros destacamentos cosacos comenzaron escaramuzas con el enemigo en las murallas cerca de la calle Goncharnaya, cerca del monasterio de carmelitas desnudas, cerca de las puertas de Galicia, cerca del monasterio de Bernardine. Durante el sitio de la ciudad, muchos residentes locales se unieron al ejército de Khmelnitsky. Dijeron dónde corre la tubería de agua, que fue inmediatamente bloqueada por los cosacos.
Khmelnitsky no quería ir a un asalto decisivo, tratando de persuadir al magistrado para que se rindiera. Necesitaba un gran rescate para los tártaros Tugaya Bey. Envió a su embajador a la ciudad, ofreciendo los plazos de entrega. La gente del pueblo, empobrecida después del endeudamiento de Vishnevetsky, temía la matanza, pero no quería pagar mucho. Por lo tanto, comenzó la negociación. 11 de octubre El 1648 del año envió embajadores al hetman, entre ellos se encontraba su antiguo maestro, el sacerdote Andrei Mokrsky. Hubo un tiempo en que este jesuita intentó hacer un católico fiel de Bogdan. Khmelnitsky repitió su demanda de redención, de lo contrario, el asalto y la ruina de la ciudad. Como resultado, la delegación de la ciudad estuvo de acuerdo con los requisitos del hetman. A los pocos días condujo el rescate. Habiendo recibido cerca de 100 mil zlotys (oro polaco, entonces era igual a 1 / 5 del rublo ruso) y telas para 500 mil, los cosacos se mudaron a Zamo. El asedio de Lviv se levantó, y Khmelnitsky fue a Zamozh. La horda tártara, habiendo recibido el rescate, en su mayor parte regresó a la estepa. En Lviv, "por la tranquilidad de los ciudadanos", la prima de Hetman, Zakharia Khmelnitsky, fue abandonada.
Fragmento del panorama grabado del siglo XVII de Lviv.
El asedio de Zamoć
A finales de octubre, 1648, el ejército de Khmelnitsky se acercó a Zamo. Era una fortaleza fuerte. Además, a diferencia de otros, logró prepararse para un largo asedio a Vishnevetsky. En la fortaleza trajeron reservas de pólvora, comida. Khmelnitsky lo sabía. También sabía que el ejército de cosacos campesinos no estaba preparado para asediar una fortaleza fuerte a fines del otoño, por no mencionar el invierno. Las tropas estaban cansadas de la campaña, había escasez de comida y forraje, y comenzaron las enfermedades. Era necesario retirar las tropas para descansar. Por lo tanto, Khmelnitsky escribe dos cartas: al Coronel Ludwig Weiger, el comandante de Zamost y el jefe de los mercenarios alemanes que forman la base de la guarnición de la fortaleza, con una invitación a unirse a su ejército, y la nobleza y la gente de la ciudad con una propuesta para comenzar las negociaciones. Khmelnitsky señaló que la guerra fue librada no por los cosacos, sino por culpa del príncipe Vishnevetsky y Pan Konetspolsky, quienes los arrastraron a la guerra. Khmelnitsky propuso "no luchar con nosotros, sino hacer la paz voluntariamente, como hicieron los ciudadanos de Lvov", y prometió retirarse inmediatamente de la ciudad con todo el ejército. Sin embargo, aquellos sentados detrás de fuertes muros y sintiéndose seguros, los sitiados no aceptaron la oferta de Khmelnitsky. Otros intentos de llegar a un acuerdo tampoco llevaron al éxito. El asalto falló. Los polacos y los alemanes rechazaron con relativa facilidad el ataque de los rebeldes. Después de eso, los cosacos ya no atacaron la fortaleza. Además, se acercaba el invierno, llegaban lluvias frías y empezaban las enfermedades masivas en las tropas.
5 Noviembre 1648 del año en que Khmelnitsky envió a Andrey Mokrskyy a Varsovia (a través de él llevó a cabo negociaciones secretas) y Zakharia Khmelnytsky. Khmelnitsky decidió apoyar la reclamación al trono de Jan-Casimir. En este momento en Polonia hubo una lucha por el trono real. Los principales contendientes fueron los hermanos del difunto rey Jan-Casimir y Karl-Ferdinand. El más joven de los hermanos Yana-Casimir apoyó el llamado. Fiesta de la "paz" dirigida por el canciller de la corona Ossolinsky. Este partido buscó hacer las paces con Khmelnitsky, que reúne fuerzas y castiga a los rebeldes más tarde, cuando se resuelven los disturbios. Además, los polacos temían que si la guerra continuaba, Khmelnitsky podría concluir una alianza con Moscú. Esta agrupación fue apoyada por la nobleza Wielkopolska, que no dependía de los magnates de la Pequeña Rusia. El hermano mayor del rey Carlos - Fernando fue apoyado por el "partido de la guerra" dirigido por Vishnevetsky, quien insistió en la continuación inmediata de la guerra con los "esclavos" insurgentes.
Los cosacos por segunda vez entregaron sus demandas a la Dieta. Consistían en artículos 8 y diferían poco de los que se presentaron en el verano de 1648. Así, 12 mil cosacos fueron incluidos en el registro; Polonia no podía tener sus guarniciones en el ejército de Zaporozhye; Los cosacos podían ir al mar cuando quisieran, y cualquier número; todos los rebeldes reciben el perdón, “para que se olvide lo que sucedió”; que los cosacos solo estaban bajo la autoridad del rey, y no bajo la autoridad de los hetmans coronados y tenían su propio hetman elegido de entre los cosacos, etc. En general, los requisitos solo tenían en cuenta los intereses de los cosacos. Estas condiciones fueron beneficiosas para el futuro rey, fortaleciendo el poder real y debilitando el poder y la riqueza de los magnates orientales.
Mientras tanto, Khmelnitsky recibió una carta de los asediados en Zamost. Acordaron pagar 20 mil zlotys si los cosacos levantaron el sitio. 14 Noviembre fue recolectado por la Rada, que decidió, habiendo recibido la cantidad propuesta, levantar el sitio y regresar a Kiev. A principios de diciembre, Jan-Casimir se convierte en el rey de Polonia. Bogdan Khmelnitsky Diciembre 23 entra solemnemente en Kiev.
Después de una brillante victoria bajo los pilotos de 11-13 en septiembre de 1648, la escala de la lucha de liberación popular del pueblo ruso contra los invasores polacos se amplió. Las autoridades polacas en Volyn y Podolia fueron liquidadas. El levantamiento se intensificó en Galicia. El levantamiento continuó extendiéndose en la Rusia blanca. Allí actuaron los destacamentos de Krivoshapki, Makhnenko, Garkusha y otros atamanes nacionales. Los moldavos se unieron activamente a la lucha. Poco después de la victoria en Pilyavtsy, un regimiento de moldavos se unió al ejército de campesinos cosacos. Los levantamientos campesinos comenzaron en la propia Polonia. Los destacamentos de los campesinos rebeldes incluso actuaron cerca de Varsovia.
Septiembre 16 1648 después de la captura de Starokonstantinov Cossack contento. Decidir qué hacer a continuación: continuar la ofensiva y perseguir al enemigo derrotado o detenerte en lo que se ha logrado? Khmelnitsky era un político astuto y cauteloso. Sabía que muchos capataces durante las batallas con los polacos tenían mucho éxito y ahora pensaban cómo hacer las paces con Varsovia y vivir en trébol. Querían ir a casa y sanar como señores. Las personas sencillas con los atamanes más violentos, Krivonos, Bohun, Charnotoy, Nechay y otros, querían continuar la lucha. Al final, me alegro de haber decidido ir a los polacos. El ejército de cosacos, tártaros, campesinos, ciudadanos encabezados por sus jefes y ancianos se mudaron a Zbarazh, Zborov, Gliniany y Lviv.
Cuando los destacamentos delanteros de las tropas campesinas y cosacas dirigidas por Maxim Krivonos se acercaron a Zbarazh, los cosacos y los plebeyos, interrumpiendo a los polacos, abrieron las puertas. Habiendo capturado el castillo, los cosacos capturaron muchos trofeos. Un destacamento cosaco encabezado por el hijo del hetman Timothy Khmelnitsky se acercó a la ciudad de Zborov. Los residentes salieron a reunirse y presentaron ricos regalos a Timoteo. La ciudad levantó una rebelión antes de que los rebeldes vinieran aquí.
Septiembre 26 1648 Krivonos cayó bajo los muros de Leo, dos días después llegaron las fuerzas principales, lideradas por Khmelnitsky. La antigua ciudad rusa estaba estratégicamente ubicada: desde el este, había dos rutas desde Kiev, a través de Lutsk y Terebovl, desde el sur, la ruta desde Moldavia a través de Kolomyia y Galich, desde el oeste, a través de Przemysl y Yaroslav, que unía Lviv con Polonia y Alemania. La ciudad tenía un muro de piedra con torres 17. La ciudad tenía dos puertas: Cracovia y Galicia, también había dos puertas. Sobre la ciudad se alzaba el antiguo Castillo Alto.
Khmelnitsky y Tugay Bey cerca de Lviv. Pintura de Jan Matejko (1885)
Lviv era bien conocido por Khmelnitsky, aquí pasó los años de su juventud. Muchos pobladores locales lo ayudaron. Por lo tanto, al no querer devastar su ciudad natal y derramar la sangre de sus habitantes, el hombre humano, de camino a la ciudad, envió una carta a las autoridades de Lvov con una oferta amistosa: “Vengo a usted como el libertador del pueblo ruso; Vengo a la ciudad capital de la tierra de Chervono-Russian para salvarte de la esclavitud de Lyashsky ”.
Sin embargo, la propuesta de Khmelnitsky no fue aceptada por los ricos patricios de la ciudad. Lviv se estaba preparando para la defensa. Miles de polacos que huyeron después de la derrota cerca de Pilyavtsy se refugiaron aquí. Incluso antes de Khmelnytsky por un corto tiempo, las coronas derrotadas encabezadas por Jeremiah Vyshnevetsky y Nikolai Ostorog llegaron a Lviv, pero ambos magnates, a pesar de las promesas de defender la ciudad, no se quedaron allí y se fueron a Zamost. Al mismo tiempo, Vishnevetsky impuso una contribución a los ciudadanos para proteger a Lviv y la patria. Los ciudadanos tenían que entregar todo el dinero a las joyas. Se recogieron enormes fondos. Tomando el tesoro, Vishnevetsky abandonó la ciudad.
Khmelnitsky envió a asaltar el Alto Castillo Krivonos. La fortaleza cayó rápidamente, pero el mismo Krivonos fue gravemente herido, como resultado de lo cual murió pronto (según otra versión, murió de la plaga). En ese momento, otros destacamentos cosacos comenzaron escaramuzas con el enemigo en las murallas cerca de la calle Goncharnaya, cerca del monasterio de carmelitas desnudas, cerca de las puertas de Galicia, cerca del monasterio de Bernardine. Durante el sitio de la ciudad, muchos residentes locales se unieron al ejército de Khmelnitsky. Dijeron dónde corre la tubería de agua, que fue inmediatamente bloqueada por los cosacos.
Khmelnitsky no quería ir a un asalto decisivo, tratando de persuadir al magistrado para que se rindiera. Necesitaba un gran rescate para los tártaros Tugaya Bey. Envió a su embajador a la ciudad, ofreciendo los plazos de entrega. La gente del pueblo, empobrecida después del endeudamiento de Vishnevetsky, temía la matanza, pero no quería pagar mucho. Por lo tanto, comenzó la negociación. 11 de octubre El 1648 del año envió embajadores al hetman, entre ellos se encontraba su antiguo maestro, el sacerdote Andrei Mokrsky. Hubo un tiempo en que este jesuita intentó hacer un católico fiel de Bogdan. Khmelnitsky repitió su demanda de redención, de lo contrario, el asalto y la ruina de la ciudad. Como resultado, la delegación de la ciudad estuvo de acuerdo con los requisitos del hetman. A los pocos días condujo el rescate. Habiendo recibido cerca de 100 mil zlotys (oro polaco, entonces era igual a 1 / 5 del rublo ruso) y telas para 500 mil, los cosacos se mudaron a Zamo. El asedio de Lviv se levantó, y Khmelnitsky fue a Zamozh. La horda tártara, habiendo recibido el rescate, en su mayor parte regresó a la estepa. En Lviv, "por la tranquilidad de los ciudadanos", la prima de Hetman, Zakharia Khmelnitsky, fue abandonada.
Fragmento del panorama grabado del siglo XVII de Lviv.
El asedio de Zamoć
A finales de octubre, 1648, el ejército de Khmelnitsky se acercó a Zamo. Era una fortaleza fuerte. Además, a diferencia de otros, logró prepararse para un largo asedio a Vishnevetsky. En la fortaleza trajeron reservas de pólvora, comida. Khmelnitsky lo sabía. También sabía que el ejército de cosacos campesinos no estaba preparado para asediar una fortaleza fuerte a fines del otoño, por no mencionar el invierno. Las tropas estaban cansadas de la campaña, había escasez de comida y forraje, y comenzaron las enfermedades. Era necesario retirar las tropas para descansar. Por lo tanto, Khmelnitsky escribe dos cartas: al Coronel Ludwig Weiger, el comandante de Zamost y el jefe de los mercenarios alemanes que forman la base de la guarnición de la fortaleza, con una invitación a unirse a su ejército, y la nobleza y la gente de la ciudad con una propuesta para comenzar las negociaciones. Khmelnitsky señaló que la guerra fue librada no por los cosacos, sino por culpa del príncipe Vishnevetsky y Pan Konetspolsky, quienes los arrastraron a la guerra. Khmelnitsky propuso "no luchar con nosotros, sino hacer la paz voluntariamente, como hicieron los ciudadanos de Lvov", y prometió retirarse inmediatamente de la ciudad con todo el ejército. Sin embargo, aquellos sentados detrás de fuertes muros y sintiéndose seguros, los sitiados no aceptaron la oferta de Khmelnitsky. Otros intentos de llegar a un acuerdo tampoco llevaron al éxito. El asalto falló. Los polacos y los alemanes rechazaron con relativa facilidad el ataque de los rebeldes. Después de eso, los cosacos ya no atacaron la fortaleza. Además, se acercaba el invierno, llegaban lluvias frías y empezaban las enfermedades masivas en las tropas.
5 Noviembre 1648 del año en que Khmelnitsky envió a Andrey Mokrskyy a Varsovia (a través de él llevó a cabo negociaciones secretas) y Zakharia Khmelnytsky. Khmelnitsky decidió apoyar la reclamación al trono de Jan-Casimir. En este momento en Polonia hubo una lucha por el trono real. Los principales contendientes fueron los hermanos del difunto rey Jan-Casimir y Karl-Ferdinand. El más joven de los hermanos Yana-Casimir apoyó el llamado. Fiesta de la "paz" dirigida por el canciller de la corona Ossolinsky. Este partido buscó hacer las paces con Khmelnitsky, que reúne fuerzas y castiga a los rebeldes más tarde, cuando se resuelven los disturbios. Además, los polacos temían que si la guerra continuaba, Khmelnitsky podría concluir una alianza con Moscú. Esta agrupación fue apoyada por la nobleza Wielkopolska, que no dependía de los magnates de la Pequeña Rusia. El hermano mayor del rey Carlos - Fernando fue apoyado por el "partido de la guerra" dirigido por Vishnevetsky, quien insistió en la continuación inmediata de la guerra con los "esclavos" insurgentes.
Los cosacos por segunda vez entregaron sus demandas a la Dieta. Consistían en artículos 8 y diferían poco de los que se presentaron en el verano de 1648. Así, 12 mil cosacos fueron incluidos en el registro; Polonia no podía tener sus guarniciones en el ejército de Zaporozhye; Los cosacos podían ir al mar cuando quisieran, y cualquier número; todos los rebeldes reciben el perdón, “para que se olvide lo que sucedió”; que los cosacos solo estaban bajo la autoridad del rey, y no bajo la autoridad de los hetmans coronados y tenían su propio hetman elegido de entre los cosacos, etc. En general, los requisitos solo tenían en cuenta los intereses de los cosacos. Estas condiciones fueron beneficiosas para el futuro rey, fortaleciendo el poder real y debilitando el poder y la riqueza de los magnates orientales.
Mientras tanto, Khmelnitsky recibió una carta de los asediados en Zamost. Acordaron pagar 20 mil zlotys si los cosacos levantaron el sitio. 14 Noviembre fue recolectado por la Rada, que decidió, habiendo recibido la cantidad propuesta, levantar el sitio y regresar a Kiev. A principios de diciembre, Jan-Casimir se convierte en el rey de Polonia. Bogdan Khmelnitsky Diciembre 23 entra solemnemente en Kiev.
- Alexander Samsonov
- Guerra de Liberación Nacional de Bohdan Khmelnytsky
Hace 370, comenzó la guerra de liberación nacional del pueblo ruso contra los invasores polacos.
Mientras los polacos seguían una política de genocidio de la población rusa que no quería vivir en esclavitud.
"La tierra rusa se levantará, nunca ha subido como nunca antes"
"No hay otra manera de romper a los polacos con el poder y el miedo a la muerte"
La derrota de los polacos bajo las aguas amarillas.
La destrucción del ejército polaco en la batalla de Korsun.
La destrucción del ejército polaco cerca de Pilyavtsy.
información