Caballeros y caballería de tres siglos. Caballeros de Irlanda (parte 4)

Como unidad del sur, tú,
encantador, plegado,

cuchilla de acero es mi cuchillo de confianza
aferrate a mi como una esposa
("Novia de acero". Miredah O'Dhali, apodada Scot (v. Ok. 1224))


Si hay algún país en Europa cuyo pasado esté más envuelto en un misterio que los otros, entonces esto sin duda será Irlanda, la última isla en el borde de la tierra habitada en la antigüedad. Los romanos no fueron allí, pero la gente durante el tiempo de su gobierno sobre Inglaterra ya vivía allí. De acuerdo con el "Libro de la toma de Irlanda" cristiano medieval, fue conquistado por los celtas españoles que navegan desde Galicia, llamados los milesios (de la legendaria Milla española). "historia Británicos ”(IX c.) También se menciona e informa que el padre de los galos irlandeses es precisamente este Mil. La evidencia arqueológica de esta invasión por los españoles en Irlanda no existe, pero esta leyenda todavía está viva hoy.


Los guerreros irlandeses luchan contra los vikingos en la batalla de Clontarf (23 en abril 1014). La figura Angus McBride

Bueno, según los datos de la ciencia moderna, 84% de los irlandeses varones tienen un marcador genético para el haplogrupo R1b, aunque los primeros pobladores que llegaron a la isla alrededor de 4350 a. e., tenía un marcador del haplogrupo "G". La música era entonces casi 2500 hace años, las personas con este grupo fueron casi destruidas, por lo que hoy en día solo se encuentra en 1% de hombres irlandeses. Y R1b está ampliamente presente en el norte de España y también en el suroeste de Francia.

Por otro lado, tal arreglo en Irlanda fue beneficioso para ella. No fue tan fácil llegar a los conquistadores. Por eso, cuando en V c. El cristianismo se extendió por la isla, se convirtió en una especie de "reserva de paz y tranquilidad", que contribuyó al florecimiento de la cultura cristiana primitiva y al centro de la erudición occidental. El papel principal en la isla fue desempeñado por clanes encabezados por sus líderes, que fue causado por la pobreza de recursos, que no permitió que muchos parásitos que no trabajan en la comunidad. La situación se complicó solo en el siglo X, cuando los vikingos escandinavos comenzaron a hacer incursiones en Irlanda. Sin embargo, en 1014, el rey irlandés Briand Bor logró derrotarlos en la batalla de Clontarf. Sin embargo, él mismo murió y una serie de luchas sangrientas comenzaron en la isla. Curiosamente, hasta la invasión anglo-normanda, Irlanda estaba dividida en cinco reinos, y no había un estado unificado en ella. Cuando, después de 1175, el dominio británico finalmente se estableció en Irlanda (aunque no en todas partes), los irlandeses, utilizando diferentes casos, ya sea victorias de Robert the Bruce o la epidemia de peste de 1348, que cortó a todos los ingleses en las ciudades, intentaron librarse de ella. en el momento en que fallaron. Por cierto, es interesante que, aunque Irlanda es más pequeña que Inglaterra, más que los castillos 100 (en Inglaterra solo hay 40) sobrevivieron en sus tierras, y dado que hay un castillo, entonces seguramente el castillo tuvo un soberano y guerreros que Tenía que protegerlo.

Caballeros y caballería de tres siglos. Caballeros de Irlanda (parte 4)

Currach - barco de vela de los antiguos irlandeses y los pictos con adornos de cuero. Se cree que fue en este barco que St. Brendan hizo su viaje a Islandia, a las Islas Feroe y a América. La figura Vine Reynolds.

Durante muchos siglos, la base de las formaciones armadas irlandesas por razones naturales fueron los soldados de infantería ligeramente armados, que tenían en su arsenal una espada, una daga larga, un arco con flechas y un juego de dardos para lanzar. La razón de las armas tan escasas, en principio, era que el tipo principal de "guerras" entre clanes eran las incursiones para robar ganado.


Irlandés antiguo durante una redada en la costa de Gran Bretaña, V en. Tales redadas por el bien de la producción y la demostración de su juventud tenían el hábito de muchas naciones. La figura Richard Hook.

Al mismo tiempo, los gaélicos irlandeses comenzaron a aprender mucho de los escandinavos y usaron ampliamente los hachas de batalla en ejes largos. El historiador inglés Ian Heath, por ejemplo, informa que los irlandeses y sus ejes (previamente adoptados bajo la influencia escandinava) se hicieron tan inseparables que los llevaron a todas partes, incluso en tiempos de paz. Girald Cambrinsky "Topografía de Irlanda" (aprox. 1188) escribió que el hacha se sostenía con una sola mano, "tirando del pulgar a lo largo del mango para dirigir el golpe"; y agrega que ni el casco ni la cota de malla protegerían contra el impacto armas. Aunque un caballero anglo-normando logró escapar de la emboscada irlandesa, aunque su caballo recibió tres golpes con tal hacha, y él mismo, dos en su escudo. Otra arma de guerreros comunes, llamados núcleos, era una lanza corta y dos dardos. La eslinga también se usó, debido a algo, y había suficientes piedras en Irlanda incluso en abundancia. Las dagas largas en las fuentes son más comunes que las espadas, y los escudos se mencionan muy raramente. Los dardos cortos y ligeros no podían penetrar la armadura y más a menudo estaban heridos que muertos, además de que los irlandeses no usaron el arco al principio, por lo que su "poder de fuego" era limitado. Sin embargo, en la "Conquista de Irlanda" de 1189, el mismo Girald señala que después de la invasión anglo-normanda, los irlandeses "... gradualmente se volvieron adeptos y bien versados ​​en el manejo de flechas". Aunque los arqueros irlandeses fueron informados por primera vez en los Anales de Ulster, en el año 1243. Sin embargo, por extraño que parezca, el arco irlandés no era un arco largo galés, sino un arma corta, que en el siglo XIII. en Inglaterra lo llamaban "medio sombrero". Uno de estos arcos, hecho a partir de una longitud de tejo de aproximadamente 35 pulgadas, y con una manija ligeramente desviada del centro, se encontró en el castillo de Desmond a fines del siglo XIX. Se sabe que tales arcos fueron utilizados por soldados irlandeses incluso en el siglo XVII. Por cierto, donde los vikingos se asentaron, por ejemplo, en el este de Irlanda, el arco se usó más ampliamente.


Armas vikingas en el Museo Nacional de Irlanda en Dublín.

Según la "Topografía de Irlanda" de Giralda, la ropa del guerrero irlandés consistía en zapatos suaves, una túnica de lino, pantalones de lana ajustados (en invierno, el verano iba con las piernas desnudas) y un caftán, a menudo acolchado, con una capucha ajustada. Una parte muy importante del vestuario era un impermeable, que hablaba sobre el estado de su dueño. Bueno, los pobres, a menudo se hizo de una colcha.

La ropa era mayormente negra (la mayoría de las ovejas irlandesas aparentemente eran negras en ese momento). Sin embargo, de fuentes anteriores, sabemos que a los irlandeses les gustaban los colores brillantes, y no hay razón para suponer que sus gustos cambiaron después. Las ilustraciones de la Giralda muestran ropa principalmente en tonos claros de verde, marrón, rojo y gris, a veces se usan telas a rayas.


La imagen de los guerreros de vidrio en el lado del sarcófago Felim O'Connor (Abadía de Roscommon, Irlanda)

Incluso en el año 1260, a menudo se dedicaban a una sola camisa, que en gaélico se llamaba Lane y posiblemente tenía una capucha. Por otro lado, el poema de 1300 dedicado al rey Connacht Aed O'Conor (1293-1309) describe su equipo, que incluía un casco, akaton (kotun) y un corsé de concha (lauirech), bajo el cual tenía llevaba una camisa con capucha Tenía espuelas doradas en sus pies, y un arma, una espada, una lanza y un escudo (sgiaf) de color blanco, decorado con "dragones y ramas doradas". Es decir, su armamento ya era bastante caballeresco.


Galoglas guerreras La figura Angus McBride

Y ahora vamos a prestar atención a una circunstancia importante e interesante. Irlanda, como Noruega y Suecia, era pobre en recursos alimenticios. Aquí fue bueno criar ovejas que daban lana, pero hay que imaginar cuánto heno necesitaban para abastecerse para el invierno, y eso fue en los pastos rocosos locales. No es de extrañar que fue en Irlanda donde se crió la raza de caballos del ponemara-pony, corta, peluda y sin pretensiones. Estos eran buenos caballos en la granja y para montar, pero eran completamente inadecuados como caballos de caballería.


Jinete irlandés Una miniatura del manuscrito del Libro de Burgo ("Historia y genealogía de la familia de Burgo"), aunque fue escrita en el siglo XVI. y directamente con el marco temporal del tema parece no estar relacionado. Pero mirando su armadura, ya no dudan de su arcaísmo. (Biblioteca del Trinity College, Dublín)

Al final, todo esto condujo a ... emigración masiva, primero escandinavos y luego gaélicos irlandeses, y en el primero, y en el segundo caso, en la búsqueda de la felicidad, los guerreros varones abandonaron la casa y se convirtieron en vikingos o mercenarios, que se llamaban Galloglas (Gael. Gallóglach, cartas. "Guerrero extranjero"). Sirvieron en los ejércitos de los terratenientes irlandeses de los clanes gaélicos de las islas occidentales y las tierras altas de Escocia, y en los siglos XIII-XVII fueron una verdadera elite. Sin embargo, con el tiempo, se mezclaron con los colonos noruegos en Irlanda y Escocia, así como con los pictos, y ahora los mismos irlandeses los llamaron nada menos que Gall Gaeil (literalmente "geles extranjeros").


Los ponis de Connemara eran ideales para jinetes ligeros que luchaban en las regiones montañosas de Irlanda.

Se mencionan por primera vez en las crónicas irlandesas relacionadas con el año 1259, cuando el rey de Connacht recibió una dote de parte de la hija del rey de los híbridos guerreros escoceses 160. A cambio del servicio militar, los Galloglass recibieron tierras y se establecieron en posesión de los líderes irlandeses, donde se les dio el derecho de alimentarse a expensas de la población local. En su armamento los galoglazes pertenecían a la infantería fuertemente armada. Su arma principal era un hacha masiva de dos manos, que tenía un origen claramente escandinavo, así como una espada de dos manos y, a veces, una lanza. Como regla general, llevaban cadenas de correo sobre gambizon acolchado suave y cascos de hierro de los estilos más simples. En la batalla, galloglas estaba acompañado por dos jóvenes que servían como sus ayudantes: uno llevaba lanzas arrojadizas, mientras que el otro tenía provisiones. Pero ellos también tenían lanzas y arcos, y también en algunos casos podían participar en el combate. Se observa que debido a sus armas pesadas y, en particular, al correo de campo largo, la horca no era tan móvil como los jinetes montados en un caballo-jinete-pony y guerreros irlandeses con el núcleo ligeramente armado. Pero usualmente peleaban bien en defensa. Curiosamente, como mercenarios, a menudo se establecieron en la tierra y luego disfrutaron de los mismos derechos que los indígenas irlandeses.


Las tácticas de guerra de guerrillas resultaron ser la forma más efectiva de defensa contra los ataques de los normandos y los irlandeses, y aquí las armas tradicionales irlandesas, como los dardos y los arneses, y luego el arco, fueron muy efectivas. “Una miniatura del manuscrito“ Roman about Alexander ”, 1250, Abbey Art. Alban, Inglaterra. (Biblioteca de la Universidad de Cambridge)

A finales del siglo XIII, la elite ecuestre normanda-irlandesa local entró en decadencia porque simplemente no había nadie con quien luchar en la isla. Más tarde, aquí se desarrolló una táctica única, basada en la interacción de la caballería ligera, apoyada por arqueros o lanzadores de dardos. Y ellos, a su vez, fueron apoyados por la infantería de élite de la horca, que es excelente en sus hachas de dos manos, así como las espadas de dos manos. Este último indica que la influencia militar escocesa siguió desempeñando un papel importante en Irlanda tanto a principios del siglo XIV como posteriormente. Qué punto, por cierto, y el trabajo de Durero. Bueno, los famosos jinetes irlandeses, que pertenecían a la caballería ligera, sirvieron en Escocia e Inglaterra en el siglo 14 y, finalmente, incluso en Francia, que habla mejor de su eficacia.


Mercenarios irlandeses 1521 d. Figura de Albrecht Dürer. Obviamente, a pesar de que entre 1350 y 1521. El término es bastante considerable, la aparición de los guerreros irlandeses durante este tiempo no ha cambiado en absoluto.

Con respecto a las características nacionales de las armas irlandesas, tal vez deban atribuirse ... un pomo inusual y en ningún otro lugar de la espada. Tenía la forma de un anillo a través del cual era posible ver su vástago, aplanado en el borde exterior de este anillo. Los cruces también eran inusuales y tenían cuchillas horizontales en forma de S, aplanadas en los extremos en forma de cuchillas. La longitud de tales espadas era 80 cm, pero también se conocen espadas a dos manos y espadas bastardas.


Reconstrucción moderna de una típica espada irlandesa.

Referencias:
1. Oakeshott, RE Sword en la era de la caballería, Londres, edición revisada, Londres, etc., 1981.
2. Dufty, AR y Borg, A. Espadas y dagas europeas en Londres, Londres, 1974.
3. Clements, J. Medieval Swordsmanship. Métodos y técnicas ilustrados. Estados Unidos. Prensa Paladin, 1998.
4. Nicolle, D. Armas y armaduras de la era de las cruzadas, 1050 - 1350. Reino Unido L .: Libros de Greenhill. Vol.1.
5. Braniff, S.A. Galoglass 1250 - 1600. Guerrero mercenario gaélico. Oxford, Osprey Publishing (WARRIOR 143), 2010.
6. Gravette, K., Nicole, D. Normans. Caballeros y conquistadores (Traducción del inglés A.Kolina) M.: Eksmo, 2007.
7. Gravette, K. Caballeros: La historia del caballero inglés 1200-1600 / Christopher Gravette (Traducido del inglés por A. Colin). M .: Eksmo, 2010.
8. Leible, Thomas. Espada Gran enciclopedia ilustrada. / trans. con el. / M.: Omega, 2011.


To be continued ...
Ctrl enter

Notó un error Resalta texto y presiona. Ctrl + Enter

31 comentario
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe para registrarse.

Уже зарегистрированы? iniciar la sesión

  1. Kote Pan Kokhanka 23 archivo 2019 06: 07 nuevo
    • 9
    • 0
    +9
    Me quito el sombrero Oleg Vyacheslavovich, sin embargo, ¡incluso estoy listo para comerlo para una secuela!
    Saludos, Vladislav!
    1. bubalik 23 archivo 2019 07: 00 nuevo
      • 1
      • 0
      +1
      Listo incluso para comerlo para la secuela!
      ,, me gustaria ver esto riendo
    2. 3x3zsave 23 archivo 2019 07: 19 nuevo
      • 6
      • 0
      +6
      Vlad, como un niño, chesslovo! Estás tirando toda la maldad en tu boca! riendo
      1. Maestro de trilobites 23 archivo 2019 13: 25 nuevo
        • 5
        • 0
        +5
        Cita: 3x3zsave
        Cada muck en tu boca tirando!

        ¿Por qué el disgusto? sonreír
        Creo que Vladislav debería tener un tocado decente, y aquí hay un día festivo, una fiesta ... Y el artículo es bueno. ¿Qué no es una razón? sonreír
        Por cierto, todo con unas vacaciones! bebidas
        1. 3x3zsave 23 archivo 2019 14: 11 nuevo
          • 4
          • 0
          +4
          El pico de la gorra es poco absorbido por el cuerpo.
          1. Kote Pan Kokhanka 23 archivo 2019 18: 42 nuevo
            • 4
            • 0
            +4
            Gracias amigos por su preocupación. bueno
            Bien, al menos no se ofrecieron a morder con un cockard !!!
            Todas las vacaciones !!!
            Sinceramente, tu Vlad! soldado
        2. 3x3zsave 23 archivo 2019 18: 50 nuevo
          • 4
          • 0
          +4
          ¡Y tú, Mikhail, felices fiestas!
  2. Korsar4 23 archivo 2019 06: 40 nuevo
    • 3
    • 0
    +3
    Curiosamente, ¿se hicieron medias reverencias porque faltaba el tejo?

    ¿O importaron una tableta de España de todos modos?
  3. Lamatinets 23 archivo 2019 07: 33 nuevo
    • 5
    • 0
    +5
    Gracias por los ensayos!
  4. Albatroz 23 archivo 2019 09: 06 nuevo
    • 5
    • 0
    +5
    Muy buen artículo, la caballería irlandesa tenía características especiales
    ¡Gracias!
  5. Hunhuz 23 archivo 2019 10: 08 nuevo
    • 3
    • 0
    +3
    Genial, hermoso!
    Estoy esperando la continuacion
  6. Lamatinets 23 archivo 2019 11: 03 nuevo
    • 2
    • 1
    +1
    En la foto del pony Connemar, no diría que no es grande, pero tal vez el ángulo no sea el mismo.
    1. Rayo 23 archivo 2019 20: 58 nuevo
      • 2
      • 0
      +2
      La perspectiva no es la misma. Solo necesita una vista con un jinete para comprender y sentirse conectado.
      1. Lamatinets 23 archivo 2019 21: 41 nuevo
        • 1
        • 0
        +1
        Gracias.
  7. Maestro de trilobites 23 archivo 2019 13: 47 nuevo
    • 5
    • 0
    +5

    Guerreros irlandeses Grabado del Museo Ashmola
    Por cierto, me resultó interesante sobre la espada con el acabado original. En la parte superior, como me parecía, además de las funciones decorativas, tenían al menos dos funciones más completamente utilitarias: proporcionaban la comodidad de sostener el arma para que el equilibrio no se saliera de la mano, por lo que a veces los acabados eran muy grandes. Una tercera función posible es golpear al enemigo con esta recarga en la cumpola, en ausencia de una oportunidad para balancearlo correctamente mientras lo consideramos como un auxiliar, y no el principal. sonreír
    Entonces, en la versión irlandesa, la parte superior no parece tan masiva como para servir como un arma de equilibrio. Al mismo tiempo, el kurg dividido en dos debe tener algún tipo de carga simbólica. Recuerdo la cruz celta, pero obviamente no hay suficiente barra horizontal.
    ¿Quién tiene alguna idea sobre esto? ¿Qué tipo de significado utilitario o simbólico puede ser tal construcción?
    1. Korsar4 23 archivo 2019 14: 00 nuevo
      • 3
      • 0
      +3
      ¿Quizás solo para un empuje más efectivo? Debido al pomo más ligero, el centro de gravedad cambia.
      1. Kote Pan Kokhanka 23 archivo 2019 18: 44 nuevo
        • 2
        • 0
        +2
        O tal vez todo es más simple: ¡cuelga un clavel sobre la chimenea! wassat
        1. Korsar4 23 archivo 2019 18: 49 nuevo
          • 2
          • 0
          +2
          ¿O fue apropiado el estampado?

          Fans, no hay reverencia por las leyendas.

          ¿Y en qué caja fuerte, según la carta, se almacena la espada de batalla?

          Es como
          "Los esquís están en la estufa" - es imposible.
          Ser retorcido.
  8. Freeman 23 archivo 2019 16: 47 nuevo
    • 3
    • 0
    +3
    El punto de mira también era inusual y tenía horizontal Cuchillas en forma de S, aplanado en los extremos en forma de cuchillas.

    Me atrevo a ofrecer una ilustración más exitosa.
    1. Korsar4 23 archivo 2019 18: 27 nuevo
      • 2
      • 0
      +2
      Inicialmente había un disco en la parte superior, luego fue facilitado.

      Y lo sagrado del anillo con el travesaño es dudoso: los ceros no jugaban tres en raya.

      Aunque, probablemente solo un poco lo sé. Pero las asociaciones con algún tipo de símbolo no ocurren.
      1. Freeman 23 archivo 2019 18: 40 nuevo
        • 1
        • 0
        +1
        Cita: Korsar4
        Inicialmente había un disco en la parte superior, luego fue facilitado.

        А lo sagrado del anillo de la barra transversal es dudoso - los ceros no jugaron tic tac toe.

        Aunque, probablemente solo un poco lo sé. Pero las asociaciones con algún tipo de símbolo no ocurren.

        Esto se refiere a la llamada "cruz celta"

        Símbolo generalizado en la Irlanda cristiana primitiva
        1. Korsar4 23 archivo 2019 18: 46 nuevo
          • 3
          • 0
          +3
          Bueno. ¿Y el segundo travesaño desapareció establemente?
          1. Freeman 23 archivo 2019 19: 09 nuevo
            • 3
            • 0
            +3
            Cita: Korsar4
            ¿Y el segundo travesaño desapareció establemente?

            "fumaba Internet" -
            De hecho, no se encontró una sola espada dondequiera que estuviera presente (en forma de "cruz celta").
            Así que creo que es cierto, la suposición anterior hecha por usted de que esta forma de pomo específico de Irlanda se desarrolló como resultado del alivio que existía en forma de pomo en forma de disco. Esto cambió el equilibrio a favor del apuñalamiento necesario para romper la armadura de placas.
    2. 3x3zsave 23 archivo 2019 18: 47 nuevo
      • 4
      • 0
      +4
      ¡Gran ilustración! En una colisión cerrada, gire la cuchilla a lo largo del eje y llame al guardia a la fisonomía del oponente. El resultado: una herida lacerada y profusamente sangrante, no peligrosa, pero para qué, ¡desmoralizante!
  9. 3x3zsave 23 archivo 2019 20: 24 nuevo
    • 5
    • 0
    +5
    "Mikado" les dijo a todos que se inclinaran y transmitieran felicitaciones por las vacaciones. Me inclino y paso!
    1. kalibr 23 archivo 2019 22: 41 nuevo
      • 4
      • 0
      +4
      ¡Está bien hecho, es inteligente y es un buen hombre! También tiene deseos de vacaciones, así como a todos los lectores de VO, por cierto, para decirle, no solo a él, y deseos (¡otra vez, no solo a él, sino a todos y todo!) ¡De felicidad y éxito!
    2. Korsar4 23 archivo 2019 22: 53 nuevo
      • 5
      • 0
      +5
      ¡Felicidades a Nikolay!

      Por cierto, me animó a ciertos borradores. Hay perfección en la primera etapa.

      Entonces, desde la charla inactiva en el foro, puede ser útil.
  10. Plaza 23 archivo 2019 22: 20 nuevo
    • 3
    • 0
    +3
    Sí, tipos duros.
    En la ilustracion
    Jinete irlandés. Miniatura del manuscrito "Libro de Burgo" ("Historia y genealogía del apellido de Burgo")
    qué lanza tan grande, aunque, por supuesto, la escala e inexacta, pero aún así genial, especialmente sosteniendo con una mano.
    Gracias al respetado autor por los artículos consistentemente interesantes. hi
  11. Decimam 24 archivo 2019 00: 56 nuevo
    • 4
    • 0
    +4
    Con respecto a las características nacionales de las armas irlandesas, tal vez deban atribuirse ... un pomo inusual y en ningún otro lugar de la espada. Tenía la forma de un anillo a través del cual era posible ver su vástago, aplanado en el borde exterior de este anillo. Los cruces también eran inusuales y tenían cuchillas horizontales en forma de S, aplanadas en los extremos en forma de cuchillas. La longitud de tales espadas era 80 cm, pero también se conocen espadas a dos manos y espadas bastardas.
    Hasta donde recuerdo, en la primera parte del ciclo, el autor estableció un marco de tiempo, de 1050 a 1350.
    "Inusual y que no se ve por ninguna parte en la parte superior de la empuñadura de una espada" con un anillo abierto apareció en las espadas irlandesas no antes del siglo XVI. Antes de esto, la parte superior de las espadas irlandesas tiene una apariencia muy tradicional, que también se encuentra en los "vecinos".

    Espada escocesa, siglo XV.
    1. Decimam 24 archivo 2019 01: 32 nuevo
      • 4
      • 0
      +4

      Este es un dibujo del manuscrito alemán de 1529, Codice de trajes, que es una colección de dibujos de ropa que usan personas de diferentes países y entornos sociales. El nombre de la imagen es "Irish Gaels". Como puede ver, todavía no hay anillos abiertos.
      1. Decimam 24 archivo 2019 02: 22 nuevo
        • 4
        • 0
        +4

        Esta es una foto de OAKESHOTT EWART - REGISTROS DE LA ESPADA MEDIEVAL.
        En ella hay una espada encontrada en Irlanda, en el río Bann. Se remonta a 1500, se exhibe en el Museo Británico. Como puede ver, la parte superior ha perdido la placa en un lado y se puede ver que se realizó hueca. Es decir, la suposición hecha anteriormente de que la parte superior tomó la forma de un anillo abierto en relación con la necesidad de aligerar la espada, es bastante razonable.