Batalla de Radymno. Primera ronda
Radymno es un lugar en la Polonia de los Cárpatos (en el río San, en el este de Galicia), en cuya región 8 - 15 puede 1915 entre los rusos 3, 8 y 11 alemán, el 4 austro-húngaro, 2 El ejército desplegó la batalla en el río. San en la segunda etapa de la operación de Gorlitsky 19. 04. - 10. 06. 1915
Tomando defensa en la línea r. San, las tropas del Frente Sudoeste de Rusia equiparon varias cabezas de puente en la orilla izquierda de este río. Uno de ellos está en Radymno. La cabeza de puente formaba parte de la sección de combate del 21 Army Corps 3 (y, desde mayo 3 en 8), el ejército del Frente Sudoeste (ver Final de la batalla de Yaroslav. ¿Nos aferraremos a Sana'a?? ; La lucha por la iniciativa en la batalla de Yaroslav. Dos contraataques ; El apogeo de la batalla 1915 del año cerca de Yaroslav. Pedido cancelado de Radko-Dmitriev ; Día de mayo pesado bajo Yaroslav ; Batalla de Yaroslav. Posición clave del Tercer Ejército ; Batalla de una ciudad polaca con un nombre ruso. CH 1. Cabeza de puente en Yaroslav).
La cabeza de puente de Radymno ocupó un lugar especial en los cálculos del comando ruso. En primer lugar, la cabeza de puente cerca de Yaroslav sin el apoyo de Radymno no pudo resistir con éxito el ataque del enemigo, y en segundo lugar, fue de suma importancia en la defensa de la fortaleza de Przemysl. Así, el jefe del servicio de ingeniería de la fortaleza, 29, ya estaba informando sobre 1915 en abril: "El ataque de Przemysl con fuerza abierta no está disponible. Un cuerpo fresco del Ejército 8, empujado en el intervalo Przemysl (fortaleza Dunkovichki), Radymno, podría poner fin al avance del enemigo ". El comandante del Cuerpo de Ejército 12, General de Infantería L.V. (P.) Lesh, consideró necesario mantener una cabeza de puente entre Radymno y Przemyshl, para lanzar un futuro golpe de flanco al enemigo.
Abril 30 El Cuerpo 21 "tomó las fortificaciones del Radymne Tote de Pona (cabeza de puente - es decir, cabeza de puente - AO.) en Tuchenpa, en la marca de 202 y en el extremo sur del pueblo. ... la brecha entre el flanco izquierdo de la posición del puente en Yaroslav y la derecha en la posición de Radymno estará en versos 4 bajo fuego de artillería real ". La posición misma de Radymno "resultó ser fuerte en propiedades locales, pero todas las fortificaciones anteriores en ella ya han sido destruidas (fundidas). Todo se crea de nuevo, para lo cual se toman medidas de emergencia, pero se necesita tiempo ".
La cabeza de puente en Radymno estaba estrechamente asociada con la cabeza de puente en Senyavy. El documento describe el estado de estas posiciones a principios de mayo 1915, señor: “La posición de Tuchenpa, Zamojsze, está formada por las fortificaciones de tet-de-pon en Radymno, que, según la exploración detallada, estaba en buenas condiciones ... Tet-de-pon en Radymno consiste en Anillas individuales y trincheras simples de campo (bypass 12 versts), constituyendo, por así decirlo, el esqueleto de una buena posición de campo. Dos de las trincheras mencionadas anteriormente están rodeadas por barreras de alambre, algunas de estas fortificaciones se han rehecho de las trincheras austriacas anteriores y tienen una red desarrollada de líneas de comunicación y trincheras traseras (de llenado); el terreno en la parte trasera de la posición (al norte de la línea Ostrov, Radymno) está cerrado, el conjunto es fosilizado por nosotros y los austriacos durante el forzamiento de Sana en octubre (es decir, durante los combates durante la operación 1914 de Varsovia-Ivangorod. - A.O.) y tiene un número significativo de refugios tanto para reservas como para baterías. El bombardeo por delante de la posición es bueno, aunque en las manos del enemigo habrá comandantes de la posición de altura.
En general, tete-de-pon y Radymno representa una posición de campo bien planificada, pero no completamente desarrollada.
... Tet-de-pon en Senyavy, llevado a solo una milla por delante del puente, consta de varias lunetas y trincheras de perfil fuerte con obstáculos de alambre bien conservados y con cajones débiles (láminas de hierro corrugado cubiertas de tierra), desde una posición satisfactoria. El área al sur de Senyavsky, Tet de Pon en la orilla izquierda de San, se excavó durante las luchas de octubre (Tet de Pon en Monastergus), las trincheras tienen un buen bombardeo y presentan algunos beneficios para la defensa activa, pero se ordenan desde las alturas al sur del pueblo de Pelkine .
En general, los tet-de-ponis descritos se reducen a una posición intermitente inter-puente de campo, parcialmente fortificada y destinada (Sieniawa, Radymno), parcialmente completamente sin desarrollar (Yaroslav) ”.
Las posiciones de Radymno y Senyava diferían para mejor de la cabeza de puente de Yaroslavl, lo que en gran parte predeterminaba el hecho de que permanecían en manos de las tropas rusas cuando Yaroslav ya había perdido la cabeza de puente.
El comandante del Ejército 3, General de Infantería R. D. Radko-Dmitriev, el 10 de mayo, informó al comando del Frente Sudoeste: “... También considero necesario para el bien de Rusia mantener la posición Radymnenskaya. "Actuando en conjunto con la guarnición de la fortaleza, con mis acciones activas, espero completamente tener la cabeza de puente entre Radymno y Przemysl en mis manos para el futuro de nuestro ataque al flanco del enemigo".
Durante las batallas de Yaroslav 1 - 7 en mayo 1915, la posición de Radimen fue importante en el curso de las batallas. Ella ató a un número significativo de tropas enemigas, y en mayo 6, durante la ofensiva general del Ejército 3, el Cuerpo de Ejército de Infantería General 21 Ya. F. Shkinsky avanzó desde la cabeza de puente de Radymnensky a lo largo de la orilla izquierda. San flanco del enemigo, ubicado en la dirección Yaroslavl.
Después del final de la lucha, Yaroslav tuvo una pausa, durante la cual el enemigo se estaba preparando para continuar la ofensiva en la r. Sun, cambiando el enfoque de 3 al ejército 8 del Frente Sudoeste. El objetivo principal del comando austro-alemán es dominar completamente la r. San
8: en mayo, 11, el enemigo concentró los esfuerzos principales en el trampolín ruso en Radymno: golpeó el cuerpo del flanco derecho del Ejército 8, el Ejército 21. El cuerpo de reserva alemán 41 operaba en Radymno-Buchov, la Guardia alemana y el cuerpo de ejército austriaco 6 en el frente de Tuchenpa-Makovisko-Bobrovka-Kalnikov, el Cuerpo Combinado alemán estaba en la reserva de Radymno.
Un oficial de artillería ruso, recordando el primer día de los combates, escribió que el nombre de la pequeña aldea gallega "Radymno" permanecería para siempre en la memoria de cada participante de los combates. Testigos oculares esperaban imágenes, de las cuales la sangre se había enfriado en sus venas y los nervios se tensaron al extremo. Detrás del río San, recordó el artillero, se vio a Radymno, quien había concentrado las fuerzas principales y casi toda la artillería que formaba la artillería "tete de pon" detrás de San. La ruta de escape es el único pequeño puente de madera. Las tropas rusas ocuparon la llanura con extraños asentamientos dispersos en ella. El lugar está abierto, y cada movimiento fue observado por el enemigo, varias veces superior a los rusos en número y con una gran cantidad de artillería pesada de varios sistemas y calibres que se encontraban en excelentes posiciones en las estribaciones.
La ofensiva del enemigo comenzó en la mañana de mayo 8. Las posiciones rusas en Radymno estaban envueltas en nubes de humo blanco y negro, que se asemejaban al mar. En el momento del inicio de innumerables cadenas, los austro-alemanes, que estaban atacando rápidamente en dirección a Radymno, la capa de humo se arremolinó, luego se retiró, luego se extendió con una cubierta blanca y gruesa contra la que se aproximaba.
Pero las cadenas que avanzan ya están cubiertas con el humo de las conchas rusas. Parecen sumergirse en el humo, desapareciendo periódicamente de la vista. Los muertos caen en masa y se hunden en el abismo hirviente. La tierra tiembla por el rugido continuo de más de mil cañones, de innumerables rupturas y aullidos de fragmentos, cortando el aire. La posición de la batería 6, golpeando el flanco de los austro-alemanes que atacan a Radymno, está completamente abierta.
La artillería alemana abrió fuego de huracanes en las plazas, cubriendo la sección de combate del Cuerpo de Ejército 21. La infantería enemiga, al amparo de una barrera, lanzó una ofensiva. Un testigo recordó cómo los proyectiles alemanes zumbaban en el aire, moviéndose en todas direcciones. En un número cada vez mayor, cubrieron el área ocupada por los cuerpos rusos con acero sólido y granizo de plomo. El choque de roturas, el aullido de los fragmentos y el silbato de las balas se fusionaron en un solo, terrible, interminable sonido. Gradualmente, el sol desapareció en el humo, la última tierra nublada y el cielo, y una colosal nube negra que fue atravesada solo por interminables brechas de rayos, pintando nubes de humo en un color rojo carmesí sangriento.
El primer ataque de Radymno fue repelido por las tropas rusas.
To be continued ...
El comandante en jefe de los ejércitos del Frente Sudoeste (que incluía a los ejércitos 3 y 8, participantes de la batalla de Radymno), el General de Artillería N. I. Ivanov en el trabajo. Primavera - Verano 1915. Washburn S. La campaña rusa. Abril a agosto 1915. Londres, 1915.
Cabeza de puente en Radymno
Tomando defensa en la línea r. San, las tropas del Frente Sudoeste de Rusia equiparon varias cabezas de puente en la orilla izquierda de este río. Uno de ellos está en Radymno. La cabeza de puente formaba parte de la sección de combate del 21 Army Corps 3 (y, desde mayo 3 en 8), el ejército del Frente Sudoeste (ver Final de la batalla de Yaroslav. ¿Nos aferraremos a Sana'a?? ; La lucha por la iniciativa en la batalla de Yaroslav. Dos contraataques ; El apogeo de la batalla 1915 del año cerca de Yaroslav. Pedido cancelado de Radko-Dmitriev ; Día de mayo pesado bajo Yaroslav ; Batalla de Yaroslav. Posición clave del Tercer Ejército ; Batalla de una ciudad polaca con un nombre ruso. CH 1. Cabeza de puente en Yaroslav).
La cabeza de puente de Radymno ocupó un lugar especial en los cálculos del comando ruso. En primer lugar, la cabeza de puente cerca de Yaroslav sin el apoyo de Radymno no pudo resistir con éxito el ataque del enemigo, y en segundo lugar, fue de suma importancia en la defensa de la fortaleza de Przemysl. Así, el jefe del servicio de ingeniería de la fortaleza, 29, ya estaba informando sobre 1915 en abril: "El ataque de Przemysl con fuerza abierta no está disponible. Un cuerpo fresco del Ejército 8, empujado en el intervalo Przemysl (fortaleza Dunkovichki), Radymno, podría poner fin al avance del enemigo ". El comandante del Cuerpo de Ejército 12, General de Infantería L.V. (P.) Lesh, consideró necesario mantener una cabeza de puente entre Radymno y Przemyshl, para lanzar un futuro golpe de flanco al enemigo.
El comandante del Cuerpo de Ejército 12 (y de 3 June 1915, Comandante del Ejército 3) era titular de las Órdenes de San Jorge de los grados 4 y 3 y de San Jorge armas General de infantería L.V. (P.) Lesh
Abril 30 El Cuerpo 21 "tomó las fortificaciones del Radymne Tote de Pona (cabeza de puente - es decir, cabeza de puente - AO.) en Tuchenpa, en la marca de 202 y en el extremo sur del pueblo. ... la brecha entre el flanco izquierdo de la posición del puente en Yaroslav y la derecha en la posición de Radymno estará en versos 4 bajo fuego de artillería real ". La posición misma de Radymno "resultó ser fuerte en propiedades locales, pero todas las fortificaciones anteriores en ella ya han sido destruidas (fundidas). Todo se crea de nuevo, para lo cual se toman medidas de emergencia, pero se necesita tiempo ".
La cabeza de puente en Radymno estaba estrechamente asociada con la cabeza de puente en Senyavy. El documento describe el estado de estas posiciones a principios de mayo 1915, señor: “La posición de Tuchenpa, Zamojsze, está formada por las fortificaciones de tet-de-pon en Radymno, que, según la exploración detallada, estaba en buenas condiciones ... Tet-de-pon en Radymno consiste en Anillas individuales y trincheras simples de campo (bypass 12 versts), constituyendo, por así decirlo, el esqueleto de una buena posición de campo. Dos de las trincheras mencionadas anteriormente están rodeadas por barreras de alambre, algunas de estas fortificaciones se han rehecho de las trincheras austriacas anteriores y tienen una red desarrollada de líneas de comunicación y trincheras traseras (de llenado); el terreno en la parte trasera de la posición (al norte de la línea Ostrov, Radymno) está cerrado, el conjunto es fosilizado por nosotros y los austriacos durante el forzamiento de Sana en octubre (es decir, durante los combates durante la operación 1914 de Varsovia-Ivangorod. - A.O.) y tiene un número significativo de refugios tanto para reservas como para baterías. El bombardeo por delante de la posición es bueno, aunque en las manos del enemigo habrá comandantes de la posición de altura.
En general, tete-de-pon y Radymno representa una posición de campo bien planificada, pero no completamente desarrollada.
... Tet-de-pon en Senyavy, llevado a solo una milla por delante del puente, consta de varias lunetas y trincheras de perfil fuerte con obstáculos de alambre bien conservados y con cajones débiles (láminas de hierro corrugado cubiertas de tierra), desde una posición satisfactoria. El área al sur de Senyavsky, Tet de Pon en la orilla izquierda de San, se excavó durante las luchas de octubre (Tet de Pon en Monastergus), las trincheras tienen un buen bombardeo y presentan algunos beneficios para la defensa activa, pero se ordenan desde las alturas al sur del pueblo de Pelkine .
En general, los tet-de-ponis descritos se reducen a una posición intermitente inter-puente de campo, parcialmente fortificada y destinada (Sieniawa, Radymno), parcialmente completamente sin desarrollar (Yaroslav) ”.
Las posiciones de Radymno y Senyava diferían para mejor de la cabeza de puente de Yaroslavl, lo que en gran parte predeterminaba el hecho de que permanecían en manos de las tropas rusas cuando Yaroslav ya había perdido la cabeza de puente.
El comandante del Ejército 3, General de Infantería R. D. Radko-Dmitriev, el 10 de mayo, informó al comando del Frente Sudoeste: “... También considero necesario para el bien de Rusia mantener la posición Radymnenskaya. "Actuando en conjunto con la guarnición de la fortaleza, con mis acciones activas, espero completamente tener la cabeza de puente entre Radymno y Przemysl en mis manos para el futuro de nuestro ataque al flanco del enemigo".
Durante las batallas de Yaroslav 1 - 7 en mayo 1915, la posición de Radimen fue importante en el curso de las batallas. Ella ató a un número significativo de tropas enemigas, y en mayo 6, durante la ofensiva general del Ejército 3, el Cuerpo de Ejército de Infantería General 21 Ya. F. Shkinsky avanzó desde la cabeza de puente de Radymnensky a lo largo de la orilla izquierda. San flanco del enemigo, ubicado en la dirección Yaroslavl.
Comandante del Cuerpo de Ejército 21, General de Infantería Ya. F. Shkinsky
Después del final de la lucha, Yaroslav tuvo una pausa, durante la cual el enemigo se estaba preparando para continuar la ofensiva en la r. Sun, cambiando el enfoque de 3 al ejército 8 del Frente Sudoeste. El objetivo principal del comando austro-alemán es dominar completamente la r. San
El primer ataque de los austro-alemanes.
8: en mayo, 11, el enemigo concentró los esfuerzos principales en el trampolín ruso en Radymno: golpeó el cuerpo del flanco derecho del Ejército 8, el Ejército 21. El cuerpo de reserva alemán 41 operaba en Radymno-Buchov, la Guardia alemana y el cuerpo de ejército austriaco 6 en el frente de Tuchenpa-Makovisko-Bobrovka-Kalnikov, el Cuerpo Combinado alemán estaba en la reserva de Radymno.
Comandante del cuerpo de guardias alemanes, general de infantería KF von Plettenberg
El comandante del Cuerpo de Reserva alemán 41-th, General de Infantería G. von Francois
El comandante del Cuerpo Combinado (Cuerpo de Kneisl) y el 11 de la División de Infantería de Baviera, el General de División P. R. von Kneisl
Comandante del cuerpo de ejército austriaco 6, mariscal de campo teniente A. von Straussenburg
Un oficial de artillería ruso, recordando el primer día de los combates, escribió que el nombre de la pequeña aldea gallega "Radymno" permanecería para siempre en la memoria de cada participante de los combates. Testigos oculares esperaban imágenes, de las cuales la sangre se había enfriado en sus venas y los nervios se tensaron al extremo. Detrás del río San, recordó el artillero, se vio a Radymno, quien había concentrado las fuerzas principales y casi toda la artillería que formaba la artillería "tete de pon" detrás de San. La ruta de escape es el único pequeño puente de madera. Las tropas rusas ocuparon la llanura con extraños asentamientos dispersos en ella. El lugar está abierto, y cada movimiento fue observado por el enemigo, varias veces superior a los rusos en número y con una gran cantidad de artillería pesada de varios sistemas y calibres que se encontraban en excelentes posiciones en las estribaciones.
La ofensiva del enemigo comenzó en la mañana de mayo 8. Las posiciones rusas en Radymno estaban envueltas en nubes de humo blanco y negro, que se asemejaban al mar. En el momento del inicio de innumerables cadenas, los austro-alemanes, que estaban atacando rápidamente en dirección a Radymno, la capa de humo se arremolinó, luego se retiró, luego se extendió con una cubierta blanca y gruesa contra la que se aproximaba.
Pero las cadenas que avanzan ya están cubiertas con el humo de las conchas rusas. Parecen sumergirse en el humo, desapareciendo periódicamente de la vista. Los muertos caen en masa y se hunden en el abismo hirviente. La tierra tiembla por el rugido continuo de más de mil cañones, de innumerables rupturas y aullidos de fragmentos, cortando el aire. La posición de la batería 6, golpeando el flanco de los austro-alemanes que atacan a Radymno, está completamente abierta.
La artillería alemana abrió fuego de huracanes en las plazas, cubriendo la sección de combate del Cuerpo de Ejército 21. La infantería enemiga, al amparo de una barrera, lanzó una ofensiva. Un testigo recordó cómo los proyectiles alemanes zumbaban en el aire, moviéndose en todas direcciones. En un número cada vez mayor, cubrieron el área ocupada por los cuerpos rusos con acero sólido y granizo de plomo. El choque de roturas, el aullido de los fragmentos y el silbato de las balas se fusionaron en un solo, terrible, interminable sonido. Gradualmente, el sol desapareció en el humo, la última tierra nublada y el cielo, y una colosal nube negra que fue atravesada solo por interminables brechas de rayos, pintando nubes de humo en un color rojo carmesí sangriento.
El primer ataque de Radymno fue repelido por las tropas rusas.
To be continued ...
- Oleynikov Alexey
- Final de la batalla de Yaroslav. ¿Nos aferraremos a Sana'a??
La lucha por la iniciativa en la batalla de Yaroslav. Dos contraataques
El apogeo de la batalla 1915 del año cerca de Yaroslav. Pedido cancelado de Radko-Dmitriev
Día de mayo pesado bajo Yaroslav
Batalla de Yaroslav. Posición clave del Tercer Ejército
Batalla de una ciudad polaca con un nombre ruso. CH 1. Cabeza de puente en Yaroslav
El 3 Caucasian Corps está en el camino de un huracán estratégico. Parte de 4. Cálculos y perspectivas
El 3 Caucasian Corps está en el camino de un huracán estratégico. Parte de 3. Dia del desastre
El 3 Caucasian Corps está en el camino de un huracán estratégico. Parte de 2. La columna vertebral del grupo de ejércitos.
El 3 Caucasian Corps está en el camino de un huracán estratégico. Parte de 1. Elite se introduce en la batalla.
Bajo el golpe "ram" Mackensen
información