La derrota del ejército polaco cerca de Zborovo
Guerra de Liberación Nacional de Bohdan Khmelnitsky. Hace 370 años, en agosto de 1649, las tropas de Bogdan Khmelnitsky derrotaron al ejército polaco cerca de la ciudad de Zbor. Las tropas rusas no pudieron acabar con los polacos debido a la traición del tártaro Khan de Crimea. Khmelnitsky se vio obligado a aceptar el acuerdo de Zbor, según el cual los polacos reconocieron los derechos y privilegios del ejército de Zaporizhzhya.
La guerra de liberación nacional rusa conmocionó a la Commonwealth. Después de fuertes derrotas de 1648, los polacos fueron a una tregua. Bogdan Khmelnitsky también necesitaba un respiro para decidir sobre nuevas acciones. En invierno y primavera de 1649, las negociaciones continuaron, con ambas partes preparándose para la continuación de las hostilidades. La élite polaca no iba a ceder ante sus esclavos (esclavos). La guerra partisana continuó en ese momento.
Hetman Khmelnitsky usó la tregua para establecer un nuevo orden administrativo en Little Russia. Se estableció una autoridad central: la administración hetman. La Pequeña Rusia Oriental se dividió en regimientos 16, liderados por los coroneles, y la cancillería del regimiento también incluía jueces, carros, empleados y Yesauls del regimiento. Khmelnitsky mismo se convirtió en coronel Chigirin. Los estantes se dividieron en varios cientos, cada uno cubriendo varios lugares. Cientos estaban encabezados por centuriones y cien administraciones. En condiciones de guerra inacabada, este fue un paso justificado: los regimientos con cientos eran simultáneamente unidades administrativo-territoriales y militares, listas para levantarse inmediatamente a la guerra. Además, las antiguas autoridades (magistrados, etc.) operaban en ciudades y pueblos, pero estaban completamente subordinadas a las autoridades cosacas.
La administración hetman prestó mucha atención al fortalecimiento del ejército. Se estableció la producción de armas, armas de fuego y frío. armasmuniciones En Chigirin había una tesorería militar, que estaba a cargo de la recepción de los impuestos existentes en la tesorería, y también abrieron su propia casa de moneda. Chigirin se convirtió en la capital de Khmelnitsky, aquí recibió embajadores, todas las cartas fueron aquí. Los centros y fortalezas más importantes de los rebeldes, además de Chigirin, también fueron Pereyaslav, Bila Tserkva y Kiev. El regimiento de Pereyaslavsky fue considerado uno de los más grandes en la Pequeña Rusia. El principal centro de artillería se encontraba aquí, operaban grandes talleres, donde se producían y reparaban armas, otras armas y municiones.
A principios de febrero 1649, el enviado del zar ruso Vasily Mikhailov llegó a Pereyaslav. Trajo una carta y regalos reales. La carta no trajo un progreso serio en la reunificación de la Pequeña Rusia con el reino ruso. El gobierno de Aleksei Mikhailovich quería la paz con los polacos, y la solución del problema principal, la reunificación, se pospuso. Starshinskaya Rada volvió a pedir la ciudadanía rusa.
Al mismo tiempo, las negociaciones estaban en curso con los polacos. El rey polaco Jan Casimir envió una embajada dirigida por el gobernador de Bratslav, Adam Kisel. Khmelnitsky trajo una carta real al hetman. Los embajadores polacos prometieron el perdón de todos los actos y acciones anteriores, la libertad de la fe ortodoxa, un aumento del ejército registrado, la restauración de los derechos y libertades anteriores del ejército de Zaporizhzhya. Kisel persuadió a Khmelnitsky para que "abandone la mafia", aumente la lista de tropas a 12 -15 mil personas y luche contra los "infieles". El gobierno polaco planeó con ciertas promesas sobornar al hetman y su capataz, separarlos del pueblo y usar a los cosacos para restaurar la "paz" en la Pequeña Rusia. El rey necesitaba poder militar para fortalecer su poder tanto en Polonia como en la Pequeña Rusia. Para que el hetman Khmelnytsky rompiera y subyugara el poder real de los magnates. De hecho, Jan Casimir continuó la línea política de su predecesor.
Sin embargo, ahora la situación ha cambiado mucho. Al comienzo del levantamiento, Khmelnitsky podría estar de acuerdo con esa política de Varsovia. Ahora, la Rusia Pequeña y Blanca ha abrazado la guerra de liberación nacional del pueblo ruso contra la ocupación polaca. El hetman ya no podía estar de acuerdo con el rey, sin traicionar los intereses de la población en general. El hetman tampoco estaba listo para romper por completo las relaciones con Varsovia. Todavía no ha recibido el pleno apoyo de Moscú. Por lo tanto, Khmelnytsky en negociaciones con los polacos tomó una posición evasiva. Getman entregó a la embajada polaca sus términos de paz: liquidar la Unión de Brest, otorgar al Metropolitano ortodoxo un lugar en el Senado, expulsar la orden jesuita de la Pequeña Rusia, limitar la posesión de los señores polacos, determinar las fronteras de la tierra cosaca, etc.
Hubo dos posiciones en Varsovia con respecto a negociaciones fallidas. Los magnates exigieron una reanudación inmediata de la guerra. El rey y el canciller Ossolinsky con sus partidarios creían que aún no había llegado el momento de la guerra. Decidieron aceptar la especie con todas las demandas de los rebeldes, y en este momento continúan preparándose para la guerra. El noble Smyarovsky fue enviado a Khmelnitsky para continuar las negociaciones. Tuvo que persuadir al capataz para disolver el ejército, Polonia supuestamente estaba lista para disolver su ejército. El rey prometió suprimir la "turba" de disturbios si ella se niega a dejar las armas. Smyarovsky llegó a los cosacos a mediados de abril 1649 y su misión fracasó. Khmelnitsky se encontró con Smyarovsky con frialdad, luego fue ejecutado, ya que sospechaba que había organizado una conspiración contra el hetman.
A mediados de abril de 1649, otra embajada de Moscú encabezada por Grigory Unkovsky llegó a Khmelnitsky. El gobierno ruso estaba listo para proporcionar todo tipo de asistencia financiera a Khmelnitsky y ofrecerle que tratara de lograr la elección del zar ruso como rey de Polonia, lo que podría detener la guerra. Hetman volvió a plantear la cuestión de la reunificación de la Gran y la Pequeña Rusia. Razonablemente notó que la aparición del ejército ruso en el Gran Ducado de Lituania (que consistía en tierras rusas en 80%) conduciría inmediatamente a Lituania a solicitar la ciudadanía del zar ruso. German también dijo que ahora Moscú no tiene nada que temer de la Commonwealth, ya que Varsovia no tiene la misma fuerza sin el ejército de Zaporizhzhya. Y con la reunificación de la Pequeña Rusia y la Rusia Blanca (Lituania) con el Imperio ruso, Moscú recibirá un vasto territorio con todo un ejército.
Después de las conversaciones, Khmelnitsky envió una carta a Moscú, en la que nuevamente solicitó asistencia militar contra Polonia. La primera embajada oficial encabezada por Chigirinsky Coronel Vishnyak también fue enviada a Moscú. Fue recibido en la capital rusa. Pronto, Moscú se negó a cumplir con los términos del acuerdo Polyanov de 1634 del año. El gobierno ruso dejó de impedir que los cosacos de Don participaran en la guerra de liberación en Little Russia. Muchos Don cosacos llegaron al ejército del hetman. Además, el gobierno ruso comenzó a proporcionar asistencia con armas y municiones.
Khmelnitsky logró llegar a un acuerdo rentable con Porta. En febrero 1649, el enviado turco Osman-aga llegó a Pereyaslav. Turquía en ese momento estaba experimentando una crisis interna, allí en el verano de 1648 hubo un golpe de palacio, el sultán Ibrahim fue asesinado, el joven Mehmed IV fue subido al trono. La época de la infancia del nuevo Sultán es un período de intriga y rebelión. La posición del estado se complicó por la guerra con Venecia. En Estambul, temían que durante este tiempo problemático, el rey polaco, aliado a Venecia, no dejara a los cosacos a Turquía.
Por lo tanto, los otomanos intentaron engatusar a Khmelnitsky, enviaron regalos caros y fueron muy educados. Los turcos estaban especialmente encantados cuando fallaron las negociaciones del hetman con los polacos. Porta prometió a los cosacos la libertad de navegar en el Mar Negro, el derecho al libre comercio de las posesiones turcas. Se suponía que un enviado hetman estaba en Constantinopla. Los turcos le pidieron a uno que el hetman evitara los ataques de los cosacos Don y Zaporozhye contra las posesiones del sultán.
La posición benevolente de Porta afectó de inmediato las relaciones con el kanato de Crimea. Cuando Khmelnitsky pidió ayuda a Khan Islam-Girey, inmediatamente trasladó su horda a la Pequeña Rusia para ayudar a los cosacos. Se suponía que las tropas de Hetman y Khan iban a Polonia. Este fue un paso necesario, el movimiento de las tropas de los tártaros de Crimea en la Pequeña Rusia llevó a la ruina de las tierras rusas, la retirada de miles de personas. De lo contrario, el khan de Crimea podría llegar a un acuerdo con Polonia y atacar al ejército de Khmelnytsky en el momento de su decisiva batalla con los polacos.
En mayo 1649, un enorme ejército se reunió bajo el liderazgo de Khmelnitsky: el ejército de los cosacos, la horda de Crimea con el propio Khan. Todo el sur y oeste de Rusia se levantó. Algunos regimientos cosacos sumaban 20 mil personas y cientos, mil personas. Los tártaros de la horda Budzhak (se encontraba en el sur de Besarabia, entre el Danubio y el Dniéster), los nogais, moldavos, montañeses de Crimea, circasianos de Pyatigorsk, cosacos de Don, etc., incluso Turquía envió varios miles de rumelianos al ejército de Khmelnitsky.
Al mismo tiempo, los polacos se preparaban para la ofensiva. La Guerra de los Treinta Años terminó en Europa, muchos soldados se quedaron sin "trabajo". Esto permitió a Polonia fortalecer su ejército. En mayo 1649, las tropas polacas, reforzadas por mercenarios alemanes y húngaros, cruzaron el río Goryn y se fortificaron en dos campos. El primero, bajo el liderazgo de Adam Firlei, estaba ubicado cerca de la ciudad de Zaslav, el segundo, encabezado por Stanislav Lyantskoronsky, estaba en la parte alta del Southern Bug. Luego fueron reforzados por el destacamento de Nikolai Ostrog. El alto mando fue asumido por el rey polaco Jan Casimir. El rey no retuvo el puesto de comandante en jefe del príncipe Vishnevetsky, y el poderoso noble ofendido con sus húsares y caballeros se retiró a sus posesiones en Chervona Rus. Además, el príncipe Janusz Radziwill recibió órdenes de avanzar desde Lituania. Las tropas polacas atacaron la línea acordada Sluch - Southern Bug, y apiñaron los destacamentos cosacos a lo largo de ella. Los polacos ganaron varias escaramuzas separadas y capturaron y quemaron varios castillos. Las tropas del hetman lituano Radzi avanzarán a lo largo de la línea Pripyat.
Khmelnitsky sabía de todos los movimientos del enemigo de numerosos informantes de la gente. Anteriormente había establecido varios regimientos y destacamentos en las tierras fronterizas, reforzados por numerosos rebeldes campesinos. El hetman intentó agotar al enemigo con numerosas escaramuzas con pequeños destacamentos, y solo entonces apareció con las fuerzas principales. Se suponía que los regimientos de Nebaba y Golota lucharían contra el poderoso magnate lituano Radziwill. Khmelnitsky mismo con las fuerzas principales y la horda tártara fueron a Starokonstantinov, para encontrarse con el ejército polaco. Tan pronto como llegó la noticia a los polacos de que Khmelnitsky se acercaba con un enorme ejército 200 mil cosacos y que el propio Khan Islam-Girey lo acompañó con 100 mil hordas de tártaros de Crimea, Nogai, Perekop y Budzhatsky. Estas cifras, al menos, fueron tres veces exageradas. Los señores polacos unieron fuerzas y se retiraron al castillo de Zbarazh. Se les unió el príncipe Vishnevetsky, quien fue persuadido para que olvidara las quejas anteriores. El número total de polacos en Zbarazh era de aproximadamente 15 -20 mil soldados.
Los polacos acamparon en Zbarazh y excavaron. A finales de junio, 1649, cosacos y tártaros (120 - 130 mil personas) sitiaron a Zbarazh. Los polacos repelieron los primeros ataques. Entonces comenzó el asedio. El alma de la defensa de Zbarazh era el frenético Vishnevetsky. Cuando las fortificaciones eran demasiado extensas para la defensa, las redujo repetidamente y las obligó a encerrar el campamento con murallas aún más altas. Khmelnitsky rodeó al enemigo con sus fortificaciones de tierra, aplastó al enemigo con núcleos y perdigones de varias docenas de armas, sin contar el rifle y las flechas tártaras. Los polacos se escondieron de los bombardeos en los refugios excavados en las madrigueras, y solo en el caso de un asalto se vertieron arriba. Durante unos dos meses hubo una lucha desesperada. La guarnición polaca repelió todos los asaltos. Durante feroces batallas, los coroneles Burlyai resultaron heridos y el primer sable de los cosacos: Bogun, Morozenko murió.
Sin embargo, la victoria estaba cerca. Un testigo presencial polaco escribió: “Estábamos desesperados. El enemigo nos aplastó para que incluso el pájaro no pudiera volar hacia nosotros, ni volar ". El hambre comenzó en el campamento polaco, y Vishnevetsky no tuvo oportunidad de romper el bloqueo por su cuenta. Los polacos comieron perros, gatos, ratones, toda carroña, bebieron agua envenenada por cadáveres. Se debilitaron por el hambre y las enfermedades masivas. La mitad de la guarnición murió o estaba enferma y no pudo luchar.
En este momento, el rey Jan II Casimir se movía lentamente de Varsovia a Lublin y Zamosc, tratando de reunir más tropas y esperando buenas noticias de Radziwill. El ejército real se detuvo en Toropov, sin saber el verdadero estado de cosas en Zbarazh, cuando llegó un mensajero que podía atravesar el anillo de asedio. Habiendo recibido noticias de la situación extrema de la guarnición de Zbarazh, el rey con mil tropas 30 decidió ir al rescate. La inteligencia de Khmelnitsky informó inmediatamente de esto. Dejando de continuar la parte de asedio del ejército liderado por Charnota, Khmelnytsky con otros regimientos y tártaros marcharon hacia el enemigo. Su ejército contaba con alrededor de 70 mil personas. Las principales fuerzas del cosaco y las tropas polacas se encontraron cerca de Zborovo, a cinco millas de Zbarazh. La batalla tuvo lugar en 5 (15) agosto - 6 (16) agosto 1649 años.
El verano fue lluvioso, el río Streep se derramó. Sus costas pantanosas se han convertido en un mar de lodo. Khmelnitsky escondió tropas en los matorrales junto al río, en barrancos y comenzó a esperar al enemigo. Además, con la ayuda de los residentes locales, el hetman transfirió parte de las tropas a la retaguardia de los polacos. Un río que se derrama rápidamente desgarró puentes, y el rey polaco ordenó un cruce. El hecho de que Khmelnytsky con fuerzas superiores ya los estaba esperando al otro lado, el campo polaco no lo sabía. El ataque de las tropas de Khmelnitsky fue inesperado para los polacos. Además, desde la retaguardia atacó al regimiento Nechai que había sido transportado anteriormente a través del río. La derrota en Pilyavtsy apenas se repitió. Al ser bombardeado por numerosas artillería cosaca, rodeado por todos lados por cosacos y tártaros, el ejército real entró en pánico. Ian Casimir amonestó personalmente a los soldados con una espada. Los polacos recuperaron el sentido, rechazaron y comenzaron a construir fortificaciones. La noche que viene detuvo la batalla. Sin embargo, la situación del ejército polaco era crítica. Los polacos no pudieron resistir el largo asedio en su campamento, no tenían suministros para esto. En el consejo militar, los comandantes polacos decidieron continuar la defensa y al mismo tiempo entablar negociaciones con el khan. Se envió una carta al Islam Girey en la que el rey polaco recordó el servicio que había prestado en el pasado por Vladislav IV al khan (salir del cautiverio); Se maravilló de su injusto ataque y ofreció renovar las relaciones amistosas.
Por la mañana, la batalla se reanudó. Los cosacos casi rompieron las defensas del enemigo, la situación fue corregida solo por el contraataque de los mercenarios alemanes. Como resultado, el khan decidió terminar la batalla. La valiente defensa de los polacos podría prolongar el asunto, ya que estaba bajo Zbarazh. Esto no fue del agrado de los tártaros, quienes preferían las incursiones rápidas, capturar presas y partir a la casa de sus sueños. Los largos asedios, las batallas obstinadas y más pérdidas llevaron a una rápida disminución de la moral de las estepas. Además, Crimean Khan no estaba interesado en la victoria completa de los cosacos. Crimea arregló un largo conflicto, el código podría beneficiarse a expensas de ambas partes. Islam Giray comenzó las negociaciones con los polacos, tomó un depósito en 30 mil táleros. Khan exigió detener la pelea, de lo contrario amenazó con oponerse al hetman. Khmelnitsky se vio obligado a ceder y comenzar las negociaciones con los polacos. Así, el ejército polaco escapó de la destrucción completa.
Ya 8 (18) August 1649 firmó un doble acuerdo con la horda de Crimea y los cosacos. Polonia se comprometió a pagar un rescate por retirar la horda a Crimea y por levantar el asedio de Zbarazh, para comenzar a rendir homenaje al Janato. El rey le otorgó al khan el derecho de robar las ciudades y tierras de la Pequeña Rusia durante su regreso a Crimea, para llevar a la gente al máximo.
A sugerencia del khan, la paz también se concluyó con los cosacos, sobre la base del programa que Adam Kisel había transferido previamente a Khmelnitsky. El ejército de Zaporizhzhya recibió todos los derechos y privilegios anteriores. Todos los rebeldes recibieron una amnistía total. El tamaño del registro se determinó en 40 mil personas, aquellas personas que permanecieron fuera del registro tuvieron que regresar a sus propietarios. El jefe de Chigirinsky estaba personalmente subordinado al hetman. Todos los puestos y rangos en las voivodías de Kiev, Bratslav y Chernihiv que el rey polaco solo podía dar a los nobles ortodoxos locales. En el territorio del ejército cosaco no debería haber habido un ejército real. Judios y jesuitas perdieron su derecho a residir en el territorio de los regimientos cosacos. Con respecto a la unión, los derechos y la propiedad de la iglesia, la pregunta debería haberse planteado en el próximo parlamento de acuerdo con los privilegios e intereses anteriores del clero de Kiev. El Metropolitano de Kiev recibió un asiento en el Senado.
Este mundo no fue duradero. Los polacos estaban encantados con la liberación de la muerte de dos tropas cerca de Zborov y Zbarazh. Sin embargo, tan pronto como los señores y la nobleza escaparon de la muerte y el cautiverio, su arrogancia y ambición regresaron de inmediato. No iban a cumplir las condiciones del mundo. El canciller Ossolinsky fue severamente criticado e incluso acusado de traición. Incluso el rey fue acusado de cobardía y apresuramiento. Las cacerolas que sobrevivieron gracias al tratado de Zborovsk, que estaban en Zbarazh, declararon que el mundo se había concluido a su costa (tenían posesiones en la Pequeña Rusia). El príncipe Vishnevetsky declaró abiertamente que el rey se los había dado a los Cherkasy (como se llamaba entonces a los cosacos) y a los tártaros. Polonia todavía era fuerte y podía continuar la guerra. Entonces, Radziwill derrotó a los rebeldes en la batalla de Zvyagil. Murió el coronel Golota. Luego Radziwill derrotó al ejército cosaco cerca de Loyev (julio 31). Uno de los líderes de los cosacos Krichevsky murió. En estas batallas, los cosacos sufrieron serias pérdidas. Pero Radziwill no pudo continuar la ofensiva. Los campesinos y ciudadanos de la Rusia blanca continuaron rebelándose en su retaguardia.
Por otro lado, aunque Khmelnytsky regresaba con victoria y paz, el acuerdo con los enemigos causó irritación entre la gente. La gente estaba molesta por la alianza con la horda de Crimea, sus atrocidades. El acuerdo básicamente garantizaba los derechos y privilegios del capataz cosaco, la pequeña nobleza rusa y el clero. La gente no quería volver a la ciudadanía de la Commonwealth. Alrededor de 40 mil cosacos cayeron en las listas de regimientos 15 - 16, pero 100 mil o incluso más permanecieron fuera del registro y regresaron al estado de siervos, esclavos polacos. Hubo incluso más campesinos que se suponía que debían regresar bajo el dominio de la nobleza y la nobleza polacas. Fue difícil restaurar la antigua servidumbre. Los intentos de los señores y el propio hetman de "poner las cosas en orden", las expediciones punitivas causaron nuevos levantamientos y la fuga de campesinos al reino ruso. Las condiciones de unión y, en general, los asuntos religiosos eran inciertos, lo que prometía nuevos problemas en el futuro.
Por lo tanto, el intento del hetman y parte del capataz para crear la autonomía de los cosacos, donde los cosacos registrados se convertirán en el nuevo estado privilegiado (convirtiéndose en la nueva nobleza), y la mayoría de las personas serán siervos, incluso nuevamente bajo el dominio de los polacos, fracasaron. La masa del pueblo ruso tal división en "elegidos" y "aplausos" era odiada. Los señores polacos tampoco querían reconocer a los cosacos como un patrimonio igualitario. A pesar de todos los esfuerzos del rey polaco, el acuerdo de Zbor no fue aprobado, la nobleza decidió continuar la guerra.
Parte del drama "Batalla de Zbor"
Preparándose para la continuación de la guerra.
La guerra de liberación nacional rusa conmocionó a la Commonwealth. Después de fuertes derrotas de 1648, los polacos fueron a una tregua. Bogdan Khmelnitsky también necesitaba un respiro para decidir sobre nuevas acciones. En invierno y primavera de 1649, las negociaciones continuaron, con ambas partes preparándose para la continuación de las hostilidades. La élite polaca no iba a ceder ante sus esclavos (esclavos). La guerra partisana continuó en ese momento.
Hetman Khmelnitsky usó la tregua para establecer un nuevo orden administrativo en Little Russia. Se estableció una autoridad central: la administración hetman. La Pequeña Rusia Oriental se dividió en regimientos 16, liderados por los coroneles, y la cancillería del regimiento también incluía jueces, carros, empleados y Yesauls del regimiento. Khmelnitsky mismo se convirtió en coronel Chigirin. Los estantes se dividieron en varios cientos, cada uno cubriendo varios lugares. Cientos estaban encabezados por centuriones y cien administraciones. En condiciones de guerra inacabada, este fue un paso justificado: los regimientos con cientos eran simultáneamente unidades administrativo-territoriales y militares, listas para levantarse inmediatamente a la guerra. Además, las antiguas autoridades (magistrados, etc.) operaban en ciudades y pueblos, pero estaban completamente subordinadas a las autoridades cosacas.
La administración hetman prestó mucha atención al fortalecimiento del ejército. Se estableció la producción de armas, armas de fuego y frío. armasmuniciones En Chigirin había una tesorería militar, que estaba a cargo de la recepción de los impuestos existentes en la tesorería, y también abrieron su propia casa de moneda. Chigirin se convirtió en la capital de Khmelnitsky, aquí recibió embajadores, todas las cartas fueron aquí. Los centros y fortalezas más importantes de los rebeldes, además de Chigirin, también fueron Pereyaslav, Bila Tserkva y Kiev. El regimiento de Pereyaslavsky fue considerado uno de los más grandes en la Pequeña Rusia. El principal centro de artillería se encontraba aquí, operaban grandes talleres, donde se producían y reparaban armas, otras armas y municiones.
Fuente del mapa: http://rushist.com
Negociaciones con Moscú y Varsovia.
A principios de febrero 1649, el enviado del zar ruso Vasily Mikhailov llegó a Pereyaslav. Trajo una carta y regalos reales. La carta no trajo un progreso serio en la reunificación de la Pequeña Rusia con el reino ruso. El gobierno de Aleksei Mikhailovich quería la paz con los polacos, y la solución del problema principal, la reunificación, se pospuso. Starshinskaya Rada volvió a pedir la ciudadanía rusa.
Al mismo tiempo, las negociaciones estaban en curso con los polacos. El rey polaco Jan Casimir envió una embajada dirigida por el gobernador de Bratslav, Adam Kisel. Khmelnitsky trajo una carta real al hetman. Los embajadores polacos prometieron el perdón de todos los actos y acciones anteriores, la libertad de la fe ortodoxa, un aumento del ejército registrado, la restauración de los derechos y libertades anteriores del ejército de Zaporizhzhya. Kisel persuadió a Khmelnitsky para que "abandone la mafia", aumente la lista de tropas a 12 -15 mil personas y luche contra los "infieles". El gobierno polaco planeó con ciertas promesas sobornar al hetman y su capataz, separarlos del pueblo y usar a los cosacos para restaurar la "paz" en la Pequeña Rusia. El rey necesitaba poder militar para fortalecer su poder tanto en Polonia como en la Pequeña Rusia. Para que el hetman Khmelnytsky rompiera y subyugara el poder real de los magnates. De hecho, Jan Casimir continuó la línea política de su predecesor.
Sin embargo, ahora la situación ha cambiado mucho. Al comienzo del levantamiento, Khmelnitsky podría estar de acuerdo con esa política de Varsovia. Ahora, la Rusia Pequeña y Blanca ha abrazado la guerra de liberación nacional del pueblo ruso contra la ocupación polaca. El hetman ya no podía estar de acuerdo con el rey, sin traicionar los intereses de la población en general. El hetman tampoco estaba listo para romper por completo las relaciones con Varsovia. Todavía no ha recibido el pleno apoyo de Moscú. Por lo tanto, Khmelnytsky en negociaciones con los polacos tomó una posición evasiva. Getman entregó a la embajada polaca sus términos de paz: liquidar la Unión de Brest, otorgar al Metropolitano ortodoxo un lugar en el Senado, expulsar la orden jesuita de la Pequeña Rusia, limitar la posesión de los señores polacos, determinar las fronteras de la tierra cosaca, etc.
Hubo dos posiciones en Varsovia con respecto a negociaciones fallidas. Los magnates exigieron una reanudación inmediata de la guerra. El rey y el canciller Ossolinsky con sus partidarios creían que aún no había llegado el momento de la guerra. Decidieron aceptar la especie con todas las demandas de los rebeldes, y en este momento continúan preparándose para la guerra. El noble Smyarovsky fue enviado a Khmelnitsky para continuar las negociaciones. Tuvo que persuadir al capataz para disolver el ejército, Polonia supuestamente estaba lista para disolver su ejército. El rey prometió suprimir la "turba" de disturbios si ella se niega a dejar las armas. Smyarovsky llegó a los cosacos a mediados de abril 1649 y su misión fracasó. Khmelnitsky se encontró con Smyarovsky con frialdad, luego fue ejecutado, ya que sospechaba que había organizado una conspiración contra el hetman.
A mediados de abril de 1649, otra embajada de Moscú encabezada por Grigory Unkovsky llegó a Khmelnitsky. El gobierno ruso estaba listo para proporcionar todo tipo de asistencia financiera a Khmelnitsky y ofrecerle que tratara de lograr la elección del zar ruso como rey de Polonia, lo que podría detener la guerra. Hetman volvió a plantear la cuestión de la reunificación de la Gran y la Pequeña Rusia. Razonablemente notó que la aparición del ejército ruso en el Gran Ducado de Lituania (que consistía en tierras rusas en 80%) conduciría inmediatamente a Lituania a solicitar la ciudadanía del zar ruso. German también dijo que ahora Moscú no tiene nada que temer de la Commonwealth, ya que Varsovia no tiene la misma fuerza sin el ejército de Zaporizhzhya. Y con la reunificación de la Pequeña Rusia y la Rusia Blanca (Lituania) con el Imperio ruso, Moscú recibirá un vasto territorio con todo un ejército.
Después de las conversaciones, Khmelnitsky envió una carta a Moscú, en la que nuevamente solicitó asistencia militar contra Polonia. La primera embajada oficial encabezada por Chigirinsky Coronel Vishnyak también fue enviada a Moscú. Fue recibido en la capital rusa. Pronto, Moscú se negó a cumplir con los términos del acuerdo Polyanov de 1634 del año. El gobierno ruso dejó de impedir que los cosacos de Don participaran en la guerra de liberación en Little Russia. Muchos Don cosacos llegaron al ejército del hetman. Además, el gobierno ruso comenzó a proporcionar asistencia con armas y municiones.
Negociaciones con Porta y Crimea.
Khmelnitsky logró llegar a un acuerdo rentable con Porta. En febrero 1649, el enviado turco Osman-aga llegó a Pereyaslav. Turquía en ese momento estaba experimentando una crisis interna, allí en el verano de 1648 hubo un golpe de palacio, el sultán Ibrahim fue asesinado, el joven Mehmed IV fue subido al trono. La época de la infancia del nuevo Sultán es un período de intriga y rebelión. La posición del estado se complicó por la guerra con Venecia. En Estambul, temían que durante este tiempo problemático, el rey polaco, aliado a Venecia, no dejara a los cosacos a Turquía.
Por lo tanto, los otomanos intentaron engatusar a Khmelnitsky, enviaron regalos caros y fueron muy educados. Los turcos estaban especialmente encantados cuando fallaron las negociaciones del hetman con los polacos. Porta prometió a los cosacos la libertad de navegar en el Mar Negro, el derecho al libre comercio de las posesiones turcas. Se suponía que un enviado hetman estaba en Constantinopla. Los turcos le pidieron a uno que el hetman evitara los ataques de los cosacos Don y Zaporozhye contra las posesiones del sultán.
La posición benevolente de Porta afectó de inmediato las relaciones con el kanato de Crimea. Cuando Khmelnitsky pidió ayuda a Khan Islam-Girey, inmediatamente trasladó su horda a la Pequeña Rusia para ayudar a los cosacos. Se suponía que las tropas de Hetman y Khan iban a Polonia. Este fue un paso necesario, el movimiento de las tropas de los tártaros de Crimea en la Pequeña Rusia llevó a la ruina de las tierras rusas, la retirada de miles de personas. De lo contrario, el khan de Crimea podría llegar a un acuerdo con Polonia y atacar al ejército de Khmelnytsky en el momento de su decisiva batalla con los polacos.
La reanudación de las hostilidades. Asedio del bombardeo
En mayo 1649, un enorme ejército se reunió bajo el liderazgo de Khmelnitsky: el ejército de los cosacos, la horda de Crimea con el propio Khan. Todo el sur y oeste de Rusia se levantó. Algunos regimientos cosacos sumaban 20 mil personas y cientos, mil personas. Los tártaros de la horda Budzhak (se encontraba en el sur de Besarabia, entre el Danubio y el Dniéster), los nogais, moldavos, montañeses de Crimea, circasianos de Pyatigorsk, cosacos de Don, etc., incluso Turquía envió varios miles de rumelianos al ejército de Khmelnitsky.
Al mismo tiempo, los polacos se preparaban para la ofensiva. La Guerra de los Treinta Años terminó en Europa, muchos soldados se quedaron sin "trabajo". Esto permitió a Polonia fortalecer su ejército. En mayo 1649, las tropas polacas, reforzadas por mercenarios alemanes y húngaros, cruzaron el río Goryn y se fortificaron en dos campos. El primero, bajo el liderazgo de Adam Firlei, estaba ubicado cerca de la ciudad de Zaslav, el segundo, encabezado por Stanislav Lyantskoronsky, estaba en la parte alta del Southern Bug. Luego fueron reforzados por el destacamento de Nikolai Ostrog. El alto mando fue asumido por el rey polaco Jan Casimir. El rey no retuvo el puesto de comandante en jefe del príncipe Vishnevetsky, y el poderoso noble ofendido con sus húsares y caballeros se retiró a sus posesiones en Chervona Rus. Además, el príncipe Janusz Radziwill recibió órdenes de avanzar desde Lituania. Las tropas polacas atacaron la línea acordada Sluch - Southern Bug, y apiñaron los destacamentos cosacos a lo largo de ella. Los polacos ganaron varias escaramuzas separadas y capturaron y quemaron varios castillos. Las tropas del hetman lituano Radzi avanzarán a lo largo de la línea Pripyat.
Khmelnitsky sabía de todos los movimientos del enemigo de numerosos informantes de la gente. Anteriormente había establecido varios regimientos y destacamentos en las tierras fronterizas, reforzados por numerosos rebeldes campesinos. El hetman intentó agotar al enemigo con numerosas escaramuzas con pequeños destacamentos, y solo entonces apareció con las fuerzas principales. Se suponía que los regimientos de Nebaba y Golota lucharían contra el poderoso magnate lituano Radziwill. Khmelnitsky mismo con las fuerzas principales y la horda tártara fueron a Starokonstantinov, para encontrarse con el ejército polaco. Tan pronto como llegó la noticia a los polacos de que Khmelnitsky se acercaba con un enorme ejército 200 mil cosacos y que el propio Khan Islam-Girey lo acompañó con 100 mil hordas de tártaros de Crimea, Nogai, Perekop y Budzhatsky. Estas cifras, al menos, fueron tres veces exageradas. Los señores polacos unieron fuerzas y se retiraron al castillo de Zbarazh. Se les unió el príncipe Vishnevetsky, quien fue persuadido para que olvidara las quejas anteriores. El número total de polacos en Zbarazh era de aproximadamente 15 -20 mil soldados.
Los polacos acamparon en Zbarazh y excavaron. A finales de junio, 1649, cosacos y tártaros (120 - 130 mil personas) sitiaron a Zbarazh. Los polacos repelieron los primeros ataques. Entonces comenzó el asedio. El alma de la defensa de Zbarazh era el frenético Vishnevetsky. Cuando las fortificaciones eran demasiado extensas para la defensa, las redujo repetidamente y las obligó a encerrar el campamento con murallas aún más altas. Khmelnitsky rodeó al enemigo con sus fortificaciones de tierra, aplastó al enemigo con núcleos y perdigones de varias docenas de armas, sin contar el rifle y las flechas tártaras. Los polacos se escondieron de los bombardeos en los refugios excavados en las madrigueras, y solo en el caso de un asalto se vertieron arriba. Durante unos dos meses hubo una lucha desesperada. La guarnición polaca repelió todos los asaltos. Durante feroces batallas, los coroneles Burlyai resultaron heridos y el primer sable de los cosacos: Bogun, Morozenko murió.
Sin embargo, la victoria estaba cerca. Un testigo presencial polaco escribió: “Estábamos desesperados. El enemigo nos aplastó para que incluso el pájaro no pudiera volar hacia nosotros, ni volar ". El hambre comenzó en el campamento polaco, y Vishnevetsky no tuvo oportunidad de romper el bloqueo por su cuenta. Los polacos comieron perros, gatos, ratones, toda carroña, bebieron agua envenenada por cadáveres. Se debilitaron por el hambre y las enfermedades masivas. La mitad de la guarnición murió o estaba enferma y no pudo luchar.
Reconstrucción de las fortificaciones del castillo de Zbarazh. Fuente: https://ru.wikipedia.org
Batalla de Zborovsky
En este momento, el rey Jan II Casimir se movía lentamente de Varsovia a Lublin y Zamosc, tratando de reunir más tropas y esperando buenas noticias de Radziwill. El ejército real se detuvo en Toropov, sin saber el verdadero estado de cosas en Zbarazh, cuando llegó un mensajero que podía atravesar el anillo de asedio. Habiendo recibido noticias de la situación extrema de la guarnición de Zbarazh, el rey con mil tropas 30 decidió ir al rescate. La inteligencia de Khmelnitsky informó inmediatamente de esto. Dejando de continuar la parte de asedio del ejército liderado por Charnota, Khmelnytsky con otros regimientos y tártaros marcharon hacia el enemigo. Su ejército contaba con alrededor de 70 mil personas. Las principales fuerzas del cosaco y las tropas polacas se encontraron cerca de Zborovo, a cinco millas de Zbarazh. La batalla tuvo lugar en 5 (15) agosto - 6 (16) agosto 1649 años.
El verano fue lluvioso, el río Streep se derramó. Sus costas pantanosas se han convertido en un mar de lodo. Khmelnitsky escondió tropas en los matorrales junto al río, en barrancos y comenzó a esperar al enemigo. Además, con la ayuda de los residentes locales, el hetman transfirió parte de las tropas a la retaguardia de los polacos. Un río que se derrama rápidamente desgarró puentes, y el rey polaco ordenó un cruce. El hecho de que Khmelnytsky con fuerzas superiores ya los estaba esperando al otro lado, el campo polaco no lo sabía. El ataque de las tropas de Khmelnitsky fue inesperado para los polacos. Además, desde la retaguardia atacó al regimiento Nechai que había sido transportado anteriormente a través del río. La derrota en Pilyavtsy apenas se repitió. Al ser bombardeado por numerosas artillería cosaca, rodeado por todos lados por cosacos y tártaros, el ejército real entró en pánico. Ian Casimir amonestó personalmente a los soldados con una espada. Los polacos recuperaron el sentido, rechazaron y comenzaron a construir fortificaciones. La noche que viene detuvo la batalla. Sin embargo, la situación del ejército polaco era crítica. Los polacos no pudieron resistir el largo asedio en su campamento, no tenían suministros para esto. En el consejo militar, los comandantes polacos decidieron continuar la defensa y al mismo tiempo entablar negociaciones con el khan. Se envió una carta al Islam Girey en la que el rey polaco recordó el servicio que había prestado en el pasado por Vladislav IV al khan (salir del cautiverio); Se maravilló de su injusto ataque y ofreció renovar las relaciones amistosas.
Por la mañana, la batalla se reanudó. Los cosacos casi rompieron las defensas del enemigo, la situación fue corregida solo por el contraataque de los mercenarios alemanes. Como resultado, el khan decidió terminar la batalla. La valiente defensa de los polacos podría prolongar el asunto, ya que estaba bajo Zbarazh. Esto no fue del agrado de los tártaros, quienes preferían las incursiones rápidas, capturar presas y partir a la casa de sus sueños. Los largos asedios, las batallas obstinadas y más pérdidas llevaron a una rápida disminución de la moral de las estepas. Además, Crimean Khan no estaba interesado en la victoria completa de los cosacos. Crimea arregló un largo conflicto, el código podría beneficiarse a expensas de ambas partes. Islam Giray comenzó las negociaciones con los polacos, tomó un depósito en 30 mil táleros. Khan exigió detener la pelea, de lo contrario amenazó con oponerse al hetman. Khmelnitsky se vio obligado a ceder y comenzar las negociaciones con los polacos. Así, el ejército polaco escapó de la destrucción completa.
Mundo Zborovsky
Ya 8 (18) August 1649 firmó un doble acuerdo con la horda de Crimea y los cosacos. Polonia se comprometió a pagar un rescate por retirar la horda a Crimea y por levantar el asedio de Zbarazh, para comenzar a rendir homenaje al Janato. El rey le otorgó al khan el derecho de robar las ciudades y tierras de la Pequeña Rusia durante su regreso a Crimea, para llevar a la gente al máximo.
A sugerencia del khan, la paz también se concluyó con los cosacos, sobre la base del programa que Adam Kisel había transferido previamente a Khmelnitsky. El ejército de Zaporizhzhya recibió todos los derechos y privilegios anteriores. Todos los rebeldes recibieron una amnistía total. El tamaño del registro se determinó en 40 mil personas, aquellas personas que permanecieron fuera del registro tuvieron que regresar a sus propietarios. El jefe de Chigirinsky estaba personalmente subordinado al hetman. Todos los puestos y rangos en las voivodías de Kiev, Bratslav y Chernihiv que el rey polaco solo podía dar a los nobles ortodoxos locales. En el territorio del ejército cosaco no debería haber habido un ejército real. Judios y jesuitas perdieron su derecho a residir en el territorio de los regimientos cosacos. Con respecto a la unión, los derechos y la propiedad de la iglesia, la pregunta debería haberse planteado en el próximo parlamento de acuerdo con los privilegios e intereses anteriores del clero de Kiev. El Metropolitano de Kiev recibió un asiento en el Senado.
Este mundo no fue duradero. Los polacos estaban encantados con la liberación de la muerte de dos tropas cerca de Zborov y Zbarazh. Sin embargo, tan pronto como los señores y la nobleza escaparon de la muerte y el cautiverio, su arrogancia y ambición regresaron de inmediato. No iban a cumplir las condiciones del mundo. El canciller Ossolinsky fue severamente criticado e incluso acusado de traición. Incluso el rey fue acusado de cobardía y apresuramiento. Las cacerolas que sobrevivieron gracias al tratado de Zborovsk, que estaban en Zbarazh, declararon que el mundo se había concluido a su costa (tenían posesiones en la Pequeña Rusia). El príncipe Vishnevetsky declaró abiertamente que el rey se los había dado a los Cherkasy (como se llamaba entonces a los cosacos) y a los tártaros. Polonia todavía era fuerte y podía continuar la guerra. Entonces, Radziwill derrotó a los rebeldes en la batalla de Zvyagil. Murió el coronel Golota. Luego Radziwill derrotó al ejército cosaco cerca de Loyev (julio 31). Uno de los líderes de los cosacos Krichevsky murió. En estas batallas, los cosacos sufrieron serias pérdidas. Pero Radziwill no pudo continuar la ofensiva. Los campesinos y ciudadanos de la Rusia blanca continuaron rebelándose en su retaguardia.
Por otro lado, aunque Khmelnytsky regresaba con victoria y paz, el acuerdo con los enemigos causó irritación entre la gente. La gente estaba molesta por la alianza con la horda de Crimea, sus atrocidades. El acuerdo básicamente garantizaba los derechos y privilegios del capataz cosaco, la pequeña nobleza rusa y el clero. La gente no quería volver a la ciudadanía de la Commonwealth. Alrededor de 40 mil cosacos cayeron en las listas de regimientos 15 - 16, pero 100 mil o incluso más permanecieron fuera del registro y regresaron al estado de siervos, esclavos polacos. Hubo incluso más campesinos que se suponía que debían regresar bajo el dominio de la nobleza y la nobleza polacas. Fue difícil restaurar la antigua servidumbre. Los intentos de los señores y el propio hetman de "poner las cosas en orden", las expediciones punitivas causaron nuevos levantamientos y la fuga de campesinos al reino ruso. Las condiciones de unión y, en general, los asuntos religiosos eran inciertos, lo que prometía nuevos problemas en el futuro.
Por lo tanto, el intento del hetman y parte del capataz para crear la autonomía de los cosacos, donde los cosacos registrados se convertirán en el nuevo estado privilegiado (convirtiéndose en la nueva nobleza), y la mayoría de las personas serán siervos, incluso nuevamente bajo el dominio de los polacos, fracasaron. La masa del pueblo ruso tal división en "elegidos" y "aplausos" era odiada. Los señores polacos tampoco querían reconocer a los cosacos como un patrimonio igualitario. A pesar de todos los esfuerzos del rey polaco, el acuerdo de Zbor no fue aprobado, la nobleza decidió continuar la guerra.
información