"La tarea principal es matar": un escándalo en Dinamarca por el anuncio del comandante de una compañía
Un escándalo estalló en Dinamarca por el anuncio de una vacante en las fuerzas armadas del país. El anuncio fue realizado por el batallón de infantería de la brigada 1 de la guardia de vida real.
El anuncio tenía el siguiente aspecto:
Se observa además que las tareas del comandante de la compañía de la unidad especificada incluyen la planificación, preparación y realización de operaciones por parte del personal y la realización de tareas de personal. Se agrega que en este momento los militares de 120 están prestando servicios en la empresa.
Continuación del anuncio:
Cuando apareció el anuncio en los principales medios de comunicación daneses, el departamento de defensa danés se dio cuenta. Se decidió cambiar la oración inicial en el anuncio. Entonces, las palabras "la tarea principal es matar" fueron reemplazadas por "la tarea principal es derrotar al enemigo".
Periodistas daneses entrevistaron a un hombre que permitió que el anuncio en su forma original fuera puesto en los medios. Resultó ser el comandante del batallón, el teniente coronel Henrik Hwils. Kombat, respondiendo las preguntas de los periodistas, dijo que "quería explicar claramente a los solicitantes qué profesión eligen".
Una declaración del teniente coronel Hwilsom cita la edición de Berlingske:
información