Freno búlgaro: la barrera a la "corriente turca"
El presidente ruso, Vladimir Putin, habló recientemente duramente contra Bulgaria. Fueron los obstáculos del lado de este país a los que se enfrentó la implementación del proyecto Turkish Stream, un importante gasoducto hacia el sur. El jefe del estado ruso ha prometido encontrar una forma alternativa si Bulgaria continúa cambiando su comportamiento.
Cómo Bulgaria se dejó sin South Stream
En un momento, es decir, hace cinco años, Bulgaria desempeñó un papel clave en la reducción del antiguo proyecto ruso para la construcción del gasoducto South Stream. Luego, el liderazgo búlgaro se negó a permitir la construcción hasta que el proyecto cumpliera con la ley europea. Se trataba del hecho de que, según las leyes de la UE, la misma empresa no puede transportar y vender gas simultáneamente. Por lo tanto, de acuerdo con la lógica del lado búlgaro, después de la construcción del gasoducto, otras compañías, no el ruso Gazprom, deberían poder vender el gas entrante.
Bajo presión de la Comisión Europea, Bulgaria en junio y agosto 2014 detuvo la construcción de la carretera. Al mismo tiempo, las tuberías para la primera cadena del gasoducto ya se entregaron a Varna búlgara. En diciembre 1 de 2014, se suponía que el trabajo comenzaría en la sección costa afuera del gasoducto, pero nunca comenzaron.
Luego, Bulgaria actuó a favor de sus patrocinadores, la Unión Europea y los Estados Unidos, tratando de dañar a Rusia. En aras del patrocinio occidental, Sofía traicionó una vez más la amistad ruso-búlgara e incluso sus propios intereses financieros y económicos, después de haber comenzado a sabotear la construcción de la Corriente del Sur.
Naturalmente, tales condiciones no se adaptaron al lado ruso. Como resultado, Rusia acordó con Turquía construir la corriente turca. Antes de eso, Vladimir Putin dijo que Rusia se niega a construir el South Stream debido a la posición poco constructiva adoptada por la Comisión Europea. Luego, en 1 de diciembre 2014 del año, el jefe de Gazprom Alexey Miller anunció que el proyecto South Stream estaba cerrado y que no volvería a hacerlo.
Rusia comenzó la construcción de la corriente turca, también en diciembre 2014, firmando un acuerdo con la empresa turca Botas Petroleum Pipeline Corporation. Este gasoducto con una longitud de 930 km corre a lo largo del fondo del Mar Negro hasta la costa turca, y su parte terrestre, con una longitud de 180 km, atraviesa Turquía hasta la frontera con Grecia. La primera línea de la tubería está diseñada para proporcionar gas a Turquía, y la segunda línea está diseñada para suministrar gas a los países del sudeste y sur de Europa. El poder de cada hilo es 15,75 mil millones de metros cúbicos.
El gasoducto Turkish Stream se ha convertido en el proyecto de combustible y energía más importante de Rusia en el sur, un análogo del gasoducto Nord Stream-2, que se está construyendo en el norte de Europa. Naturalmente, muchos países del sudeste y sur de Europa asocian la mejora de su suministro de gas con el nuevo gasoducto. Bulgaria no es la excepción. Después de todo, su ubicación geográfica en realidad aísla al país de las principales rutas de transmisión de gas.
¡El gasoducto ruso es vital para Bulgaria!
El proyecto Russian South Stream fue para el lado búlgaro una de las pocas oportunidades de cargar su sistema de transporte de gas y obtener la oportunidad de ganar en el tránsito de gas ruso a países europeos. De lo contrario, Bulgaria tendría que comprar gas de otros países y, en consecuencia, quedar sin recibos de efectivo para su tránsito.
Con el tiempo, Sofía se dio cuenta del error que habían cometido y recurrió a Moscú con una solicitud para permitir que Bulgaria participara en la corriente turca. De hecho, de lo contrario, Bulgaria habría perdido fondos enormes y garantizados como pago por el tránsito de gas a través de su territorio.
Casi tres semanas después de la firma del acuerdo entre Rusia y la corporación turca, el primer ministro búlgaro Boyko Borisov "despertó" y dijo que Sofía estaba lista para proporcionar todos los permisos necesarios para la construcción del gasoducto South Stream. Pero ya era demasiado tarde.
Sofía incluso prometió iniciar procedimientos judiciales contra Gazprom si el gasoducto Turkish Stream de repente pasa por tierra búlgara. Además, Bulgaria temía que si el gas a Turquía después de la construcción de la "Corriente turca" rodea Ucrania, no llegará a Bulgaria y el país se encontrará en una situación muy desfavorable. Pero la corriente turca se construyó, como Nord Stream-2, para diversificar las rutas de suministro de gas desde Rusia en el extranjero.
En junio 19, en junio 2015, el ministro de energía ruso, Alexander Novak, anunció que estaba recibiendo llamadas del lado búlgaro con una solicitud para reanudar el proyecto South Stream. Aparentemente, el liderazgo búlgaro en este momento ya se había dado cuenta plenamente de las oportunidades que el país había perdido debido al hecho de que estaba siguiendo a la Comisión Europea.
En 21 en mayo 2018, el presidente de Bulgaria, Rumen Radev, declaró que Bulgaria necesita gas ruso, y en 30 en mayo 2018, el primer ministro búlgaro, Boyko Borisov, durante su visita a Rusia se disculpó oficialmente en Moscú por interrumpir el South Stream y pronunció palabras muy reveladoras:
Y Rusia realmente perdonó al liderazgo búlgaro. En 18, en septiembre 2019, se firmó un contrato por 1,1 mil millones de euros entre Bulgartransgaz y el consorcio Arkad liderado por Saudi Arkad Engineering. El contrato preveía el diseño, el suministro de todos los materiales de construcción necesarios, la construcción y la puesta en marcha de un gasoducto desde la frontera turco-búlgara hasta la frontera búlgara-serbia.
Así es como apareció el proyecto "Balkan Stream", la rama de la "corriente turca" que se extiende desde la frontera con Turquía hasta la frontera con Serbia a través del territorio de Bulgaria. La longitud de esta carretera es de 474 kilómetros. Además, Rusia ya ha hecho todo lo que dependía de ello para que el gasoducto comenzara a funcionar, ahora Bulgaria está a cargo, pero fue ella quien se convirtió en el nuevo obstáculo para completar la construcción del gasoducto.
Más allá de Bulgaria, el gasoducto irá a Serbia y luego a Hungría y Eslovaquia, que también esperan recibir gas ruso en esta dirección. Al mismo tiempo, no hay problemas con Hungría y Eslovaquia, y estos países, especialmente Hungría, en los últimos años también han mostrado una posición bastante independiente en muchos temas importantes, especialmente en el campo de la cooperación económica con la parte rusa.
Lo que hace que Sofía sabotee la construcción
De hecho, Bulgaria misma insistió en que la corriente turca pasara por su territorio, pero cuando Rusia aceptó la persuasión del lado búlgaro, la situación con la corriente sur se repitió. Bulgaria comenzó a arrastrar la construcción de todas las formas posibles, lo que finalmente obligó a Vladimir Putin, quien se reunió con el presidente serbio Alexander Vučić, a hablar duramente con Sofía.
Al mismo tiempo, Putin señaló que los serbios, a diferencia de los búlgaros, colocan tuberías de gasoductos en un tiempo récord. Todos los días en Serbia, se alquilan 6 kilómetros del gasoducto. La tarea más difícil al colocar un gasoducto en territorio serbio fue colocarlo a través de una sección debajo del río Danubio en el área de la ciudad de Smederevo, que se encuentra a 50 km al sureste de Belgrado.
Tenemos que darnos prisa, porque de acuerdo con los planes del Ministerio de Energía de Rusia, se planificó el lanzamiento de Turkish Stream en enero del 2020 del año. La infraestructura necesaria debería estar lista para este momento. En cuanto a la parte búlgara, el Balkan Stream tiene la intención de lanzarse para el año 2020, pero para esto ya es necesario apurarse con los trabajos de construcción, que las autoridades rusas aún no ven.
Al mismo tiempo, la parte búlgara no se niega a participar en la corriente turca en palabras. El primer ministro búlgaro, Boyko Borisov, respondió de inmediato a las críticas de Vladimir Putin e invitó a este último a venir a Bulgaria para convencerse de la alta velocidad de la construcción del gasoducto en territorio búlgaro: supuestamente, los constructores búlgaros se rinden 5 kilómetros, que es ligeramente inferior al ritmo de la vecina Serbia .
Sin embargo, es poco probable que Vladimir Putin acuse al lado búlgaro de sabotear la construcción del oleoducto sin una buena razón. Está claro que el gasoducto es beneficioso para el lado búlgaro, no hay duda al respecto. Pero Putin declaró sin rodeos que Sofía podría retrasar su construcción bajo presión externa. Y esta es la presión de los Estados Unidos y el liderazgo de la Unión Europea.
Pero, antes que nada, Estados Unidos es, por supuesto, el principal oponente de la construcción. Son extremadamente poco rentables para la "expansión energética" rusa adicional en Europa, y por lo tanto, Washington está ideando varias formas de prevenir proyectos de transmisión de gas rusos, tanto de Nord Stream-2 como de Turkish Stream. Pero si ya no es posible hablar con Turquía desde una posición de fortaleza, entonces Bulgaria sigue siendo el vínculo sobre el que siempre se puede presionar.
Por cierto, las propias autoridades búlgaras dejaron esto en claro, habiendo contado su versión de la disputa sobre la construcción del gasoducto.
- El primer ministro búlgaro, Boyko Borisov, describió las críticas del presidente ruso.
Es decir, dejó en claro que las razones de la lentitud búlgara se encuentran en la esfera política, y el cumplimiento de todos los requisitos de la Unión Europea para la construcción de carreteras es solo una excusa que siempre se puede encontrar. Aparentemente, el liderazgo búlgaro espera que "el anciano perdone" ahora.
Después de todo, Rusia ha perdonado a Bulgaria tantas veces, tanto después de la Primera Guerra Mundial como después de la Segunda Guerra Mundial, en la que Sofía participó del lado de los feroces opositores del estado ruso. Rusia continuó cooperando con Bulgaria incluso después de unirse a la OTAN, convirtiendo al país en un aliado de los Estados Unidos y un conductor de los intereses estadounidenses en los Balcanes.
¿Pero vale la pena esperar "perdón" en caso de una falla repetida en el lanzamiento de la tubería? Vladimir Putin dejó en claro que no vale la pena, ya que Rusia buscará opciones alternativas de tránsito de gas si el estado búlgaro no puede proteger sus propios intereses y sucumbir a la presión de los Estados Unidos y la Unión Europea.
Si Sofía repite la experiencia de South Stream por segunda vez, seguirá siendo una tonta, ya que la corriente turca funcionará en silencio sin que Bulgaria participe en ella. Es suficiente que Turquía, Grecia, Serbia y otros países de la región compren gas ruso.
- Ilya Polonsky
- rus.bg
información