Ainu en Rusia
Una foto de 1890 de los ainu del Museo Nacional del Indio Americano en Washington.
“Los ainu son mansos, humildes, bondadosos, confiados, sociables, educados, respetuosos de la propiedad; en la caza, audaz e ... incluso inteligente ".
A.P. Chéjov
A.P. Chéjov
En la encrucijada de civilizaciones. В material pasado de Ainu, las personas misteriosas que se consideran los pueblos indígenas de las islas japonesas, hablamos de él historias basado en materiales del Museo Japonés Ainu en Hokkaido. Pero no solo los japoneses se dedican a Ainu, en absoluto. Los materiales relacionados con su historia y cultura terminaron, por ejemplo, en el Museo del Indio Americano en Washington, aunque los Ainu no parecían aparecer en Estados Unidos. ¿Cómo sucedió esto? Y así es cómo: cuando los estadounidenses "descubrieron" Japón en el siglo XIX, también visitaron Hokkaido. Tomaron fotos de los residentes locales, compraron muestras de ropa y armas de trabajo. Y luego todo esto cayó en la famosa Institución Smithsonian, sobre la base de la cual se creó el Museo de los Indios. Pero nuestros historiadores también están en alerta. Entonces, los arqueólogos de Sakhalin encontraron recientemente dos monumentos a la vez, que dicen que los ainu estaban en Rusia, o más bien, en las Islas Kuriles. Este es un entierro en la isla de Shikotan y las huellas del antiguo asentamiento ainu en la isla de Tanfilyev, que forma parte de la cresta del Kuril Menor. Sí, en realidad, ¿por qué no nadan aquí? Después de todo, si establecieron las islas japonesas en la era neolítica, entonces el nivel del océano era más bajo que ahora, hay más tierra, las islas están más cerca. Por eso les fue más fácil dominarlos.
Ainu, acuarela de un artista estadounidense en 1853 (Museo Nacional del Indio Americano, Washington)
Mujer ainu gira en una máquina de hilar horizontal. Fig. 1890 (Museo Nacional del Indio Americano, Washington)
Hoy, los ainu viven principalmente en Japón. El censo mostró que hay alrededor de 25 de ellos, pero también hay datos no oficiales que dicen que realmente son más, alrededor de 000. Además, son muy diferentes de los japoneses nativos, tienen características australoides o caucasoides. Bueno, una característica como una espesa barba no es atípica para los mongoloides. Es decir, cuando vemos en las fotografías los rostros de los japoneses, que en realidad no son similares a los japoneses, la razón aquí puede ser por muchos factores, incluida la presencia de ainu entre sus antepasados. Lo que no es tan increíble. Familias japonesas famosas con raíces ainu que estaban relacionadas con otras familias, por lo que no se excluye la presencia de genes ainu en muchos japoneses.
El diseño del barco Ainu. Museo Nacional del Indio Americano, Washington
Durante mucho tiempo, se creía que los ainu eran extraterrestres de Micronesia, ya que en el verano trataron de caminar solo con un taparrabos. Y su idioma no era como el japonés u otros idiomas orientales. Ahora parece haberse establecido que los antepasados de los ainu, antes de llegar a las islas japonesas, visitaron el Tíbet y, obviamente, pasaron por China, y solo después de eso se establecieron aquí.
Varita con zastrugi. El tema del culto ainu. Museo Nacional del Indio Americano, Washington
Es posible que en el territorio de Rusia el hábitat ainu fuera lo suficientemente amplio. Esto podría ser los tramos más bajos del Amur, y el sur de la península de Kamchatka, toda la isla de Sajalín y las islas Kuriles. Y sí, de hecho, también lograron encontrarlos en Rusia, solo que resultaron ser muy pocos, unas cien personas, principalmente de Kamchatka. Curiosamente, creen que sus ancestros distantes vivían en las islas de Iturup, Kunashir, Shikotan y Habomai.
También un artículo de culto muy interesante. Se sostuvo un bigote con tales palos, y también se sumergieron en sake y se rociaron con ellos como un sacrificio a los espíritus. Museo Nacional de Indios Americanos, Washington)
Entonces en Shikotan encontraron varias docenas de entierros de Ainu. Es posible que vinieran aquí en el siglo XIX desde las islas Kuriles del norte, desde donde los japoneses las trajeron durante la división de las islas con Rusia. Se sabe que los reasentados Ainu generalmente tuvieron dificultades. Pero sobre la vida bajo el imperio del Imperio ruso, han conservado muy buenos recuerdos. A juzgar por sus historias, se mostraron satisfechos principalmente por el hecho de que los rusos no interfirieron en sus asuntos y resultaron ser mucho más misericordiosos con ellos que los japoneses ...
Ain típico de Hokkaido. Museo Nacional del Indio Americano, Washington
Aparentemente, esta es la razón por la cual muchos ainu fueron bautizados y comenzaron a profesar ortodoxia. Se pusieron en contacto con entusiasmo con los viajeros rusos que exploraban las islas Kuriles. Y esos, a su vez, observaron en sus entradas del diario los rasgos característicos de esta gente. Por ejemplo, el navegante e investigador ruso Ivan Kruzenshtern, quien navegó en estas aguas, escribió lo siguiente sobre Ainu:
"Tales cualidades verdaderamente raras, a las que no se deben a una educación exaltada, sino solo a la naturaleza, despertaron en mí la sensación de que considero a esta gente como la mejor de todas las demás que aún conozco".
Así es como, ¡y todo esto se debe a la naturaleza!
¡La ropa ainu es verdaderamente decorativa y exótica! Museo Nacional del Indio Americano, Washington
Por ejemplo, en la isla de Tanfiliev, casi la más pequeña de las islas Kuriles (su área es de solo 15 kilómetros cuadrados), se encontraron restos de vasijas de cerámica características de los ainu y varios otros artefactos. La cerámica pertenecía claramente a la cultura Jemon (como lo demuestran los patrones en espiral aplicados a ella), es muy antigua, tiene aproximadamente ocho mil años. ¡Y lo que es sorprendente es que los ainu pudieron preservar de alguna manera su cultura primitiva durante milenios!
Cabe señalar que en nuestro país la cultura ainu se refleja en los museos y (y esto debe destacarse especialmente) en el moderno y bellamente decorado Museo Regional de Conocimientos Locales de Sajalín. Está claro que no es fácil para nosotros, residentes del centro de Rusia, llegar allí, pero el sitio web del museo tiene un excelente recorrido interactivo y una galería de artefactos muy interesante (y diría que es única de alguna manera) almacenada en él. Aquí, por ejemplo, es cómo se representa allí su vestimenta nacional.
Y estos son "vehículos" (Museo Regional de Conocimientos Locales de Sakhalin)
Otras naciones tuvieron éxito, pero muchas de ellas vivieron en aislamiento, mientras que los ainu del antiguo Yamato se mantuvieron en contacto con los antepasados de los japoneses de hoy. Sí, aprendieron a beber sake, pero ... bueno, eso es todo. Bueno, nuestros arqueólogos han trabajado aquí, al borde de la tierra, para descubrir cuánto tiempo vivieron las personas aquí y quiénes eran.
Un recorrido interactivo le mostrará un primer plano y una exposición completamente única, de la que este museo puede estar orgulloso: la armadura Ainu hecha de placas de cuero duro, conectadas nuevamente por correas de cuero. Parece un escaparate en el que se muestran las armas Ainu y esta armadura. Las placas en el cofre tienen la forma característica de las antiguas conchas chinas. Y esto es lo que es interesante, ¿quién tomó prestado qué de quién en este caso? Ainu entre los chinos o chinos en el Ainu? (Museo Regional de Sakhalin de Lore Local)
Es interesante que los ainu de hoy estén buscando activamente participar en el diálogo sobre las Islas Kuriles y reconsiderar la cuestión de su afiliación, dados sus intereses ainu. Después de todo, Japón, dicen, se ha apropiado de nuestras tierras donde una vez vivimos. Entonces, mientras excavamos, podemos encontrar una paradoja interesante: ¿tienen Japón y Rusia derecho a compartir todas estas tierras entre ellos? De hecho, en el siglo XIX, los veteranos de la isla Sakhalin decían esto: "Sakhalin es la tierra de los ainu, no hay tierra japonesa en Sakhalin".
Y esta armadura se ve así desde atrás. Una fotografía muy rara proporcionada por la administración del museo al autor.
También hay un diorama único en exhibición en el museo: un modelo hecho por convictos exiliados de principios del siglo XX, que representa el famoso festival del oso Ainu. Además, su singularidad radica principalmente en el material del que está hecho. Este es nuestro pan integral común, que, por cierto, es un excelente material para modelar. Este es un monumento histórico y una buena información para pensar a los organizadores de pequeñas empresas. "Cifras hechas de pan según la tecnología de los convictos rusos de Sakhalin a principios del siglo XX" - anunciando al menos dónde, ¿verdad? Y aquí puedes hacer conjuntos completos de figuras "Feria de Rusia," Baño ruso "y" Procesión religiosa ", y todo lo mismo Ainu -" Una copia exacta del diorama de principios del siglo XX ... del museo en Sakhalin "y mucho, mucho más en las mejores tradiciones Cultura rusa!
Kurilets (muy probablemente, Ain). Museo Estatal Ruso. Esculturas de la serie "Pueblos de Rusia". Porcelana, pintura policromada sobre vidriada, dorado, plateado. 1780-1790 Autor modelo Jacques-Dominic Raschett. Foto de Anastasia Timofeeva
Y ahora, no solo las tradiciones orales, sino también la evidencia material confirman que los ainu en el pasado, y en el pasado histórico no hace mucho, vivieron en Sakhalin y en muchas islas Kuriles.
PD: La administración del sitio y el autor del material personalmente agradecen a la dirección del Museo de Conocimiento Local de Sakhalin por el permiso para usar sus materiales fotográficos.
información