Cómo los soldados italianos en 1943 cerca de Voronezh aprendieron la palabra "botas": de la historia de la Gran Guerra Patria
En 1973, se estrenó en las pantallas soviéticas una maravillosa película de Eldar Riazanov y Franco Prosperi "Las increíbles aventuras de los italianos en Rusia". En la taquilla italiana, la película es conocida como "Crazy, Crazy, Crazy Chase (Race) en Rusia". Esas películas soviético-italianas fueron vistas por aquellos habitantes de los Apeninos, para quienes solo hace unas tres décadas (en ese momento), las aventuras en Rusia eran realmente increíbles, y la persecución, o más bien el intento de volar las piernas, era realmente una locura.
Estamos hablando del ejército italiano, a quien Mussolini, realizando sus propias ambiciones imperiales, envió a la Unión Soviética para luchar por nuevos espacios y recursos. Además de los que fueron enviados al frente oriental, como dicen, en orden de movilización, se encontraron sus propios voluntarios. Estas son las brigadas Camicie Nere o las camisas negras.
Las unidades de élite de las tropas italianas, que debían "marchar victoriosamente a través de Rusia" e ir a las montañas del Cáucaso para una "victoria completa y final para los italianos armas", Fueron considerados los llamados tiradores alpinos. Estas son tres divisiones alpinas: "Tridentina" (segunda división), "Julia" (tercera división), "Kuneenze" (cuarta división).
Antes de la invasión del territorio de la URSS, estas y otras fuerzas armadas italianas se desarrollaban relativamente bien. La misma división Kuneenze fue considerada la ganadora en las campañas francesas y albanesas. Es cierto que la participación en la campaña francesa duró solo 12 días, porque Francia se rindió "a la velocidad del rayo", y en la confrontación con los griegos en el territorio albanés durante 3 días, la división italiana intentó mantener el macizo Fakya-Gurit. Las pérdidas son mínimas, el estado de ánimo es excelente, en el corazón: el deseo de ganar y luego correr a los brazos de sus hermosas damas en Bérgamo, Génova y otras "pequeñas patrias".
Pero en el otoño de 1942, "algo salió mal". No como los valientes soldados italianos pintados en sus fantasías, incluida la "élite" de las divisiones alpinas. Al encontrarse en ese momento en el Don, en lugares donde había un problema con las montañas, los tiradores italianos sintieron todo el poder de los ataques del Ejército Rojo. En diciembre de 1942, las divisiones alpinas, que estaban decididas a mantener la defensa a lo largo de la línea del Don en la región de Boguchar, recibieron un golpe aplastante, lo que hizo que muchos olvidaran que son la élite del "gran" ejército italiano.
Las notas principales de los participantes en las batallas en el Don contienen evidencia de cómo los soldados de la división "élite", al darse cuenta de que la guerra podría terminar para ellos en la nieve de las estepas del Don, perdieron su apariencia "élite". Y se confirmó la crónica en video de los italianos, rumanos y otros que se rindieron.
De un informe fechado el 18 de enero de 1943:
En unidades que se parecían más a un grupo de Holodroots, intentaron deshacerse de las "botas alpinas" autorizadas, que, mojadas por la nieve suelta, convertidas en pesas frías sobre sus pies, literalmente luchaban por las botas de fieltro rusas. Esto a pesar del hecho de que antes de reunirse con el Ejército Rojo y la Unión Soviética de invierno, la forma de tiradores alpinos se consideraba casi ideal para operaciones militares en condiciones difíciles.
Hay evidencia de residentes de las aldeas de la región de Voronezh. La gente dice que en enero de 1943 estos "guerreros" se convirtieron en descontrolados (por parte del comando) ni siquiera en una retirada, sino simplemente en una estampida. En las primeras chozas con las que se toparon, intentaron explicar que estaban listos para renunciar a sus armas y todo lo que tenían valioso (alguien tenía joyas personales: anillos de boda, cruces de oro o plata), por el bien de los "zapatos rusos". Bajo los zapatos rusos había, por supuesto, botas de fieltro. De muchas maneras estaba salvando zapatos. Pero qué ahorro, tan escaso. En ese momento, los propios ocupantes tuvieron tiempo de llevarse consigo lo que está mal acostado con ellos en las aldeas ocupadas de Voronezh. Todos los que vinieron a Don para "ganar" se dedicaron al saqueo: italianos, alemanes, rumanos, húngaros ... Eso es todo. Por lo tanto, cuando tuve que cubrirme, no pude conseguir estos zapatos entre los campesinos de Voronezh de muchas maneras. Afortunados pocos ...
La palabra rusa "botas de fieltro" en sí misma fue ampliamente recordada por muchos italianos que huyeron bajo los golpes del Ejército Rojo en enero de 1943 en dirección oeste por el resto de sus vidas. Y aquellos para quienes esta vida tenía unos pocos días, y aquellos que, sin embargo, lograron, con la vergüenza de la derrota, regresar a casa y vivir para ver sus canas.
Fondo Estatal de Radio y Televisión de Rusia:
información