Military Review

El destino militar de la Crónica de Radziwill (Konigsberg)

55

El asedio de la ciudad de Korsun por el ejército de Vladimir Svyatoslavich


Releyendo el trabajo del académico BA Rybakov "La Rus de Kiev y los principados rusos de los siglos XII-XIII". (M., 1993), llamé la atención sobre la información que el autor dio sobre la crónica de "Radziwill" o "Konigsberg": "La característica preciosa de la crónica de Radziwill es la presencia de 618 miniaturas de colores, acertadamente llamadas" ventanas al mundo desaparecido ". Y lo más importante: “El original de la bóveda no nos ha llegado, pero su copia, realizada en el siglo XV, ha sobrevivido. en Smolensk y fue introducido por primera vez en la circulación científica por Pedro el Grande ”(p. 562).

Esto es lo que es Radziwill Chronicle. Primero, como escribe el académico Rybakov, "la colección presenta" las hazañas de los antiguos príncipes "desde Kyi hasta Vsevolod el Gran Nido". En segundo lugar, esta colección de crónicas se creó en el principado de Vladimir-Suzdal a principios del siglo XIII, es decir, incluso en la era premongola, "quizás con la participación del hijo mayor de Vsevolod, Constantino el Sabio". En tercer lugar, esta es la crónica más antigua que se conserva: el texto termina con los primeros años del siglo XIII. (la narración en la Crónica de Ipatiev se llevó a 1292, en la Crónica de Laurentian, a 1305). En cuarto lugar, este es el primer "facial", es decir, una crónica ilustrada que nos ha llegado. (Cm.: S. I. Podobedova Miniaturas histórico manuscritos: Sobre la historia de los anales faciales rusos. M., 1964, pág. 49-101; M.D. Priselkov Historia de la escritura de la crónica rusa de los siglos XI-XV. L., 1940, pág. 57–63, 82–87).


Encuentro de las tropas de Vladimir Svyatoslavich con los pechenegos en el río Trubezh cerca del vado, donde más tarde se construyó la ciudad de Pereyaslavl

Historiadores A.-L. Schletser, X. A. Chebotarev, N. E. Cherepanov y otros entendieron el significado de esta crónica tan pronto como cayó en sus manos, por lo tanto, allá por el siglo XVIII. se intentó publicarlo. Sin embargo, la primera edición científica de esta colección se llevó a cabo solo en 1989 en Leningrado bajo la edición responsable del académico Rybakov (ver también: Radziwil Chronicle: Text. Research. Description of miniatures / Editor en jefe MV Kukushkin. St. Petersburg - M. , 1994).


Combate singular entre Mstislav Vladimirovich y Redey Kasozhsky, asesinato por Mstislav Rededy con un cuchillo

El Radziwill Chronicle se utilizó para aclaraciones y adiciones al publicar el Laurentian Chronicle (ver: Berezhkov N.G. Cronología de los anales rusos. M., 1963, pág. 69-71; A. V. Chernetsov Al estudio de Radziwill Chronicle. - En el libro: Actas del Departamento de Literatura Rusa Antigua. T. 36.L., 1981, pág. 286).


Campaña conjunta de Yaroslav Vladimirovich Kievsky y Mstislav Vladimirovich Chernigovsky y Tmutarakansky a Polonia

La Biblioteca de la Academia de Ciencias contiene una copia de Radziwill Chronicle, encargada por Peter I. ¿En qué circunstancias se hizo este pedido? Quería averiguarlo. Se pudo establecer que en marzo de 1713 el zar Pedro regresaba a San Petersburgo desde Berlín, uno de los puntos de su viaje europeo por la Guerra del Norte. Pasando por Konigsberg, donde la crónica pasó por la noble familia de Radziwills en el siglo XVII, Peter se enteró de la existencia de esta crónica y encargó una copia de la misma con miniaturas. Los estudios históricos de V. N. Tatishchev y M. V. Lomonosov comenzaron con el estudio de esta copia. (Cm.: Lurie Ya.S. Sobre el origen de la crónica de Radziwill. - En el libro: Disciplinas históricas auxiliares. T. 18.L., 1987, pág. 64-83).


La victoria de Yaroslav Vladimirovich Kievsky sobre los pechenegos y la huida de los pechenegos desde cerca de Kiev

Al final, el original de la crónica terminó en Rusia: fue entregado a San Petersburgo después de que las tropas rusas entraran en Konigsberg en 1758 durante la Guerra de los Siete Años. Quizás lo estaban buscando allí a propósito. Se sabe que ya en 1761 la crónica se incluyó en la Biblioteca Académica de San Petersburgo. Posteriormente, también en el siglo XVIII, se hicieron nuevas copias del original, pero la edición académica a finales del siglo XX. Después de todo, se llevó a cabo desde el original.


La victoria de las tropas rusas sobre las bizantinas y el regreso de Vladimir Yaroslavich Novgorodsky con su escuadra en barcos a Rusia


La huida de los polovtsianos del campo de batalla en la batalla del río Suten y su persecución por las tropas rusas.


La campaña de Yuri Vladimirovich Dolgoruky, Príncipe de Rostov, al Volga Bulgaria y su victoria
autor:
Artículos de esta serie:
Sobre la unidad del mundo ruso sobre el ejemplo de los nietos de Mstislav Udatny
¿Fue Alexander Nevsky el nombre de Alejandro Magno??
55 comentarios
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe para registrarse.

Уже зарегистрированы? iniciar la sesión

  1. antivirus
    antivirus 12 Agosto 2020 12: 05 nuevo
    -10
    Rurik estaba en el "baile" con los antiguos príncipes eslavos ...
    .................................................. ........................... para tamaños de habitación .................. .........................
    1. tihonmarina
      tihonmarina 12 Agosto 2020 12: 26 nuevo
      +3
      Cita: antivirus
      Rurik estaba en el "baile" con los antiguos príncipes ...

      Fuera lo que fuese Rurik, pero la crónica rusa antigua del siglo XII "El cuento de los años pasados" dice que en 862, hace exactamente 1158 años, tribus como Chud, Ilmen Slovenes, Krivichi y todos llamaron a los Varangian Rurik a reinar en Novgorod. La vocación de los varegos es un evento del que tradicionalmente se acostumbra contar el comienzo del gobierno de la dinastía Rurik, que unió Novgorod y Kievan Rus.
      1. antivirus
        antivirus 12 Agosto 2020 12: 32 nuevo
        -4
        La vocación de los varegos es un evento del que tradicionalmente se acostumbra contar el comienzo del gobierno de la dinastía Rurik, que unió Novgorod y Kievan Rus.

        DESPUÉS DE UNA O DOS INTERMEDIACIÓN DE ANTIGUOS PRINCIPIOS-UNIONES, sin los Varangianos y antes que ellos ... hay diferentes puntos de vista sobre la "primogenitura" de los Ruriks ... ¿qué pasó antes que ellos? quien dira? y si no, no habia nada? o lo fue, pero no lo sabemos? ¿Cómo vivían los hunos (y otros), lucharon con ZEurope y había una organización cerca de los eslavos?
        1. Operador
          Operador 12 Agosto 2020 13: 13 nuevo
          -4
          Antes del príncipe eslavo occidental Rurik, no había ningún estado en el territorio de los eslavos orientales, con su llegada apareció.
          1. antivirus
            antivirus 12 Agosto 2020 13: 42 nuevo
            0
            Príncipe eslavo occidental Rurik en el territorio de los eslavos orientales no había estado

            en el momento de Rurik no lo era y lo recopiló: esto es una cosa, pero ¿hay algún dato sobre
            "fue desintegrado, es necesario volver a montar, como estaba bajo" Allaric "
            1. Operador
              Operador 12 Agosto 2020 13: 55 nuevo
              +1
              Pido disculpas. ¿Conoce usted en general el viejo meme ruso "¿De dónde vino la tierra rusa" (no esloveno, Vyatka, Krivicheskaya, Polyanskaya, Drevlyanskaya, etc.)?

              Las tribus salvajes de nómadas góticos, que pasaron varios años en las ciénagas de Transnistria en su camino desde la península escandinava a los Apeninos, no deberían ser ofrecidas para el papel de un "estado" de Europa del Este. Drevlyans, etc.).
          2. Kote Pan Kokhanka
            Kote Pan Kokhanka 12 Agosto 2020 18: 17 nuevo
            +1
            Cita: Operador
            Antes del príncipe eslavo occidental Rurik, no había ningún estado en el territorio de los eslavos orientales, con su llegada apareció.

            Si sigues a los historiadores rusos modernos, no ha aparecido.
            Según el libro de texto de historia, ¡el estado ruso surgió después de la captura de Kiev del siglo por Oleg!
        2. tihonmarina
          tihonmarina 14 Agosto 2020 23: 11 nuevo
          0
          Cita: antivirus
          La vocación de los varegos es un evento del que tradicionalmente se acostumbra contar el comienzo del gobierno de la dinastía Rurik, que unió Novgorod y Kievan Rus.

          Sí, simplemente entiendes cómo empezó todo y no te adentras en la jungla de "Rusia sobre todo".
          1. antivirus
            antivirus 15 Agosto 2020 08: 42 nuevo
            0
            También digo: ¿no se sabe que comenzó la primera vez? ¿O hubo formaciones estatales y uniones tribales antes de Rurik?
            ¿Fueron a Constantinopla y también a Roma con otros "bárbaros"?
      2. Kelwin
        Kelwin 12 Agosto 2020 14: 09 nuevo
        -2
        Cita: tihonmarine
        La vocación de los varangianos es un evento del que tradicionalmente se acostumbra contar el comienzo

        ¿Y qué hacer con un cierto matiz de numeración de páginas y un número impar de hojas en supuestamente Nestor? También hay una falsificación obvia.
        1. Operador
          Operador 12 Agosto 2020 14: 47 nuevo
          +5
          Durante la existencia del manuscrito de la Crónica de Radziwill, se entrelazó varias veces con la numeración, primero en letras latinas (los llamados cuadernos, presumiblemente en el siglo XV), y luego en números arábigos (hojas de cuadernos, presumiblemente en el siglo XVIII). Durante el proceso de encuadernación, se perdieron / retiraron una o varias hojas, tras lo cual se perdió la numeración.
          http://radzivilovskaya-letopis.ru/articles.php?id=poddelka-letopisi
          1. Kelwin
            Kelwin 14 Agosto 2020 11: 20 nuevo
            0
            Andrey, gracias por el exilio, algunos de los comentarios ahí son interesantes) En general, el "swing" sigue y, probablemente, seguirá hasta que alguien se encargue del análisis instrumental. En mi humilde opinión, si no fuera una "hoja normanda", entonces no habría ningún problema, pero esto es todo, y esto es sospechoso))
            1. Operador
              Operador 14 Agosto 2020 15: 21 nuevo
              0
              El estilo del autor de las miniaturas de Radziwill Chronicle en todas las hojas encuadernadas es completamente el mismo, por lo que no hay archivos adjuntos de terceros en la costura (hay pérdidas, en forma de una o varias hojas).

              Las discrepancias entre la Crónica de Radziwill y el Cuento de años pasados ​​en la interpretación de ciertos eventos históricos están asociadas con el intervalo de 300 años entre su escritura y el intervalo de 600 años entre la invitación de Rurik por parte de la tribu eslovena y la escritura de la Crónica de Radziwill.

              En caso de desacuerdo entre fuentes escritas, se reconoce como verdadera la más cercana al hecho histórico en cuestión.
        2. Maestro de trilobites
          Maestro de trilobites 12 Agosto 2020 21: 47 nuevo
          +4
          Fomenko? wassat
          Aquí Klim Zhukov da una respuesta muy clara, incluso a su pregunta.
          1. Kelwin
            Kelwin 14 Agosto 2020 11: 21 nuevo
            0
            Fomenko? wassat

            No solo, pero él también wassat
      3. Krasnoyarsk
        Krasnoyarsk 14 Agosto 2020 22: 45 nuevo
        0
        Cita: tihonmarine
        tribus como Chud, Ilmen Slovenes, Krivichi y todos llamaron a los Varangian Rurik para reinar en Novgorod. La vocación de los varegos es un evento del que tradicionalmente

        ¿Y quién te dijo que Rurik es un varangiano? Esto es lo primero. Y segundo, ¿qué significa la palabra varangian?
    2. Bar1
      Bar1 13 Agosto 2020 09: 46 nuevo
      -1
      Qué es una especie de reportaje cortado. El autor hablaba de la crónica y, como si tuviera la boca cerrada.
      Por supuesto, sería bueno mirar la copia de Peter y compararla con el tipo del original.
      Por ejemplo, los historiadores Fomenko y Nosovsky hicieron un estudio del manuscrito según el original. Estos son cuadernos cosidos en los que hay hojas rotas y pegadas. Es posible que la copia de Peter se haya visto menos afectada por la comunicación con los historiadores. Eso aclararía puntos resbaladizos y controvertidos, pero nadie No molesta La ciencia académica calla arrogantemente y no quiere responder a tales preguntas.
      Bueno, solo tenemos que discutir entre nosotros en VO durante años y probablemente ya durante décadas, lo que se nos permitió hacer.
      1. Krasnoyarsk
        Krasnoyarsk 14 Agosto 2020 22: 53 nuevo
        0
        Cita: Bar1
        La ciencia académica guarda un silencio arrogante y no quiere responder a tales preguntas.

        ¿Por qué está en silencio? Dijo su palabra "de peso": los eslavos (¿quiénes son? ¿Polacos? ¿Checos? ¿Eslovacos? ¿Quizás serbios?). Exhortó a los normandos a gobernar Rusia, que aún no existía. No importa que el año anterior Rusia haya derrotado a estos mismos normandos. Nuestros "académicos" tienen normandos y vikingos y varegos, es lo mismo.
  2. Operador
    Operador 12 Agosto 2020 19: 00 nuevo
    +1
    Los "historiadores nacionales" aún no han inventado algo así, por ejemplo, el lugar de la batalla de Kulikovo en la desembocadura del río Nepryadva. riendo

    Rurik fue invitado a Novgorod para tomar el lugar no de los ancianos de los eslovenos, sino del príncipe (ya que Rurik llegó junto con toda su tribu de Rus). Aquellos. no hay una tribu, sino una educación inicialmente intertribal bajo un solo liderazgo personal. Además, Rurik puso a sus gobernadores en dos ciudades, que es la formación del aparato estatal en el terreno para reemplazar los consejos anteriores de ancianos de las comunidades territoriales. Rurik murió en una campaña para recaudar tributos, lo que indica la formación de instrumentos fiscales. Todo esto apunta al surgimiento del estado titular de la tierra rusa.

    Como ejemplo opuesto, las acciones en Kiev del pariente de Rurik, Askold Dir (así llamado en la crónica árabe del siglo IX sobre la incursión de Rus en la costa occidental de la Península Ibérica), que capturó el centro tribal de los polios y se limitó a eso.
    1. saygon66
      saygon66 13 Agosto 2020 09: 55 nuevo
      +1
      - ¡Lo siento, pequeña corrección! Askold y Dir no son una persona, ¡sino dos! guiño
      - Y, para ese momento, Rurik parecía haber "ordenado vivir mucho tiempo", y el Príncipe Oleg, que era el Profeta, ya estaba lidiando con estos tipos ...
      1. Operador
        Operador 13 Agosto 2020 18: 15 nuevo
        0
        El cronista árabe no está de acuerdo contigo sobre un Askold y un Dir.
        1. saygon66
          saygon66 13 Agosto 2020 23: 30 nuevo
          0
          - Como una de las hipótesis ... La Crónica de Koenigsberg describe ... ¡Ambos, dos!
          1. Operador
            Operador 14 Agosto 2020 00: 56 nuevo
            0
            La crónica rusa fue escrita 6 siglos después de que la crónica árabe fuera escrita por un contemporáneo de Askold Dir.
            1. saygon66
              saygon66 16 Agosto 2020 15: 59 nuevo
              0
              - Sí ... ¿Quién no ha escrito la historia de Rusia ... parece, sólo vago! riendo
              1. Operador
                Operador 16 Agosto 2020 16: 10 nuevo
                0
                El árabe escribió la historia del Emirato de Córdoba en la Península Ibérica, en la costa occidental de la cual la Rus lideró una incursión marítima dirigida por Askold Dir.
    2. Krasnoyarsk
      Krasnoyarsk 14 Agosto 2020 22: 53 nuevo
      0
      Cita: Operador
      Rurik murió en una campaña para recaudar tributos,

      Me parece que lo confundiste con Igor.
      1. Operador
        Operador 14 Agosto 2020 23: 05 nuevo
        0
        Rurik murió mientras recolectaba tributos de los carelios en el istmo de Carelia: en el registro del censo de Vodskaya pyatina de 1500, el pueblo de Rurikijärvi se menciona en la frontera alemana (en la frontera con las posesiones suecas en Finlandia en el siglo XVI).
        1. Krasnoyarsk
          Krasnoyarsk 15 Agosto 2020 07: 42 nuevo
          0
          Cita: Operador
          Rurik murió mientras recolectaba tributos de los carelios en el istmo de Carelia: en el registro del censo de Vodskaya pyatina de 1500, el pueblo de Rurikijärvi se menciona en la frontera alemana (en la frontera con las posesiones suecas en Finlandia en el siglo XVI).

          Gracias, no lo sabía. Pero, ¿el nombre consonante de la aldea da motivos para afirmar que Rurik murió (murió?) Allí?
          1. Operador
            Operador 15 Agosto 2020 08: 21 nuevo
            0
            En 879, "Rurik murió en Korela en un guerrero, se colocó un byst en la ciudad de Korela" - la colección de crónicas del siglo XVII "La historia del pueblo eslavo y el comienzo de Novgorod".

            En Priozersk (ex Korela) en 2004 se instaló un letrero conmemorativo.
            1. Krasnoyarsk
              Krasnoyarsk 15 Agosto 2020 20: 07 nuevo
              0
              Cita: Operador

              0

              En 879, "Rurik murió en Korela en un guerrero, se colocó un byst en la ciudad de Korela" - la colección de crónicas del siglo XVII "La historia del pueblo eslavo y el comienzo de Novgorod".

              hi hi
  3. Normal ok
    Normal ok 12 Agosto 2020 20: 56 nuevo
    +1
    Como en un viejo chiste: "bueno, pero no suficiente"))
  4. nnz226
    nnz226 12 Agosto 2020 21: 10 nuevo
    +1
    sin embargo, una copia, y no el original del siglo XIII, la copia también podría ser "corregida" por el bien de los entonces gobernantes.
  5. Maestro de trilobites
    Maestro de trilobites 12 Agosto 2020 21: 24 nuevo
    +1
    Pongo el artículo "más", pero solo de forma condicional.
    Los hechos expuestos en el artículo son interesantes y fiables. El inconveniente del artículo, y un inconveniente importante, lo veo en el hecho de que estos hechos son pocos. El artículo es muy breve y no termina sin nada.
    Lo que le impidió a usted, Pavel, por ejemplo, interesarse por el protógrafo de la crónica, buscar y encontrar (o asegurarse de que no hay) obras dedicadas al análisis lingüístico del texto de la crónica, después de todo, esto es una prueba irrefutable de la verdadera edad del texto. Usted mencionó a Constantino el Sabio, ¿por qué no escribir algunas líneas sobre por qué los investigadores correlacionan el texto original de la crónica con él? Pero en la literatura científica hay tal información, yo solo, Dios no lo quiera, no recuerdo dónde.
    Otra pregunta no cubierta en el artículo, aunque me parece que simplemente era necesario tocarla: cómo está fechada la crónica en sí, por qué el siglo XV, no el XVIII, cómo llegó a los Radziwill, etc. Es decir, al abordar un tema de este tipo, me parece incorrecto detenerme a mitad de camino y es necesario trazar todo el camino del sujeto de investigación desde el momento de su nacimiento hasta la actualidad.
    Un párrafo separado puede (¡y debe!) Estar dedicado a las miniaturas mismas. Los leería con mucho gusto, ya que mis propias manos no llegaron al estudio de este tema, y ​​es interesante, según me parece.
    Me gustaría señalar que como autor, usted, Pavel, en mi opinión, está progresando, aunque no tan rápido como nos gustaría. Me parece que le falta algo de actividad investigadora. Pero, siempre que tenga el deseo de escribir, cierta habilidad para esto, también, creo que vale la pena continuar.
    1. Pavel Gusterin
      12 Agosto 2020 23: 18 nuevo
      -3
      Maestro de Trilobite (Mikhail), escribe como si tu opinión me importara. ¿Querías hacerme reír? ¡Lo hiciste!
      1. Maestro de trilobites
        Maestro de trilobites 13 Agosto 2020 00: 37 nuevo
        -4
        Estas bromeando Es una lástima.
        Sin embargo, no me importa en absoluto cómo me trates personalmente, si al final aprendes a escribir algo que realmente valga la pena. Bueno, y le ayudaré en todo lo que pueda, hasta que se eleve en su trabajo por encima de cualquier crítica, lo que me gustaría, o no se hunda por debajo de ella, lo que me da mucho miedo.
        Te veo mas tarde. riendo
        1. Pavel Gusterin
          13 Agosto 2020 12: 43 nuevo
          -1
          Maestro de trilobites (Michael), si tuvieras
          Cita: Trilobite Master
          absolutamente indiferente
          , entonces no se molestaría con mis publicaciones. Yo personalmente no tengo nada que ver contigo personalmente, ya que no sé quién eres en absoluto. Intenta cocinar algo tú mismo y luego veremos qué eres.

          Cita: Trilobite Master
          Te ayudaré de todas las formas posibles en esto, hasta que te eleves en tu trabajo por encima de cualquier crítica, lo que me gustaría, o no caigas por debajo de ella, lo que me da mucho miedo.


          Me hiciste reír de nuevo. Si bien esto es lo único que obtienes ...
          1. Maestro de trilobites
            Maestro de trilobites 13 Agosto 2020 15: 33 nuevo
            0
            No me entendiste. No me importa cómo me trates, pero no me importa lo que escribas. Exclusivamente y solo porque lo publicas. Sus publicaciones son muy débiles ahora, pero me parece que puede hacerlas mejor que cualquier otra cosa. Se ven algunos avances con respecto al artículo sobre el nombre de Alexander Nevsky, que señalé. Si continúa mejorando, bueno, alabaré y discutiré su trabajo, me mantendré en el mismo nivel o reduciré los requisitos para su trabajo, mal, criticaré en esencia, haré comentarios. Nada cambiará - sarcastizaré y me reiré. No servirá de nada: te tacharé de los autores cuyas creaciones son al menos interesantes para mí, te ignoraré, como Samsonov.
            Puedes ir a mi perfil y ver mis publicaciones sobre este recurso. Son objetivamente mucho más altos en nivel, al menos en investigación, que el suyo. Digamos que es más alto. Pero todo está en tus manos. Ve a por ello.
            Puede que no me crea, pero me alegraría sinceramente tener una razón para admitir que su trabajo ha superado al mío.
            Y qué piensas de ti o de mí, soy realmente profundamente violeta.
            1. Pavel Gusterin
              13 Agosto 2020 22: 07 nuevo
              0
              Cita: Trilobite Master
              Lo eliminaré de la lista de autores cuyas creaciones son al menos en lo menos interesantes para mí, lo ignoraré.


              ¡Puedes ahora mismo!

              Cita: Trilobite Master
              Puedes ir a mi perfil y ver mis publicaciones sobre este recurso. Son objetivamente mucho más altos en nivel, al menos en investigación, que el suyo.


              ¡Gracias cariño! Lo principal es que no te has olvidado de utilizar la palabra "objetivamente".

              Te estás volviendo cada vez más divertido a mis ojos.
              1. Maestro de trilobites
                Maestro de trilobites 13 Agosto 2020 23: 12 nuevo
                0
                Cita: Pavel Gusterin
                ¡Puedes ahora mismo!

                Y no sueñes. sonreír
                Hasta que llegue a la convicción definitiva de que no tienes esperanza, intentaré ayudarte a salir de ... en resumen, de donde estás ahora, hacia arriba, hacia la luz. sonreír
                Así que prepárese para las publicaciones, pruebe, estudie el material, piense, sin duda lo beneficiará, luego me lo agradecerá nuevamente. bueno
                1. Pavel Gusterin
                  13 Agosto 2020 23: 26 nuevo
                  0
                  Cita: Trilobite Master
                  entonces me dirás gracias


                  Ya les digo MUCHAS GRACIAS por hacerme reír, ¡y más de una vez!
    2. Krasnoyarsk
      Krasnoyarsk 14 Agosto 2020 23: 02 nuevo
      0
      Cita: Trilobite Master
      Un párrafo separado puede (¡y debe!) Estar dedicado a las miniaturas en sí.

      A primera vista, ¿qué se puede decir de las miniaturas? Solo el hecho de que el autor de las miniaturas no vio a los pechenegos en sus ojos: sus vestimentas y armas son las mismas que las de los soldados rusos. es posible?
  6. agoran
    agoran 12 Agosto 2020 21: 40 nuevo
    0
    "Rurik fue invitado a Novgorod para tomar el lugar no de los ancianos de los eslovenos, sino del príncipe (ya que Rurik llegó junto con toda su tribu de Rus)".
    Mire: Novgorod era una ciudad rica no solo en comercio.
    El territorio era grande, el área de comercio era aún mayor.
    Pero Novgorod el Grande creció no solo por el comercio.
    Se enviaron muchas turbas en botes a buscar la presa y pocos defensores quedaron para proteger la ciudad.
    Las finanzas de la ciudad hicieron posible contratar a Rurik y su escuadrón para protegerlos.
    Pues bien, las letras de corteza de abedul que se encontraron hablan de pagarés, órdenes comerciales, cartas a su hermano sobre el producto y los garabatos del "niño Anfim".
    1. Operador
      Operador 13 Agosto 2020 01: 43 nuevo
      0
      Junto con Rurik de Porus (la margen izquierda de la Rus - Neman), no solo un escuadrón, sino también toda la tribu Rus, alrededor de varios miles de personas, navegó hacia el centro de distribución eslovena de Novgorod. Por lo tanto, el nombre del estado se convirtió en Rus, no en Eslovenia.
  7. avaks111
    avaks111 13 Agosto 2020 06: 35 nuevo
    0
    ¡Creo que la crónica está falsificada! ¡No creo que algo así pueda sobrevivir desde el siglo XIII hasta hoy!
  8. saygon66
    saygon66 13 Agosto 2020 10: 09 nuevo
    0
    - ¿Y dónde están Truvor y Sineus? ¿O en vista de su prematura muerte en este documento no están marcados? sonreír
    - Los varangianos se sintieron espeluznantes,
    Pero ellos piensan: "¿Bien aquí?
    Probar no es una broma
    Vamos, si el nombre es ... "
    - Y así vinieron tres hermanos,
    Varangianos de mediana edad ...
    Ellos miran - la tierra es rica,
    No hay orden en absoluto ... (S)