Military Review

Los ministros de Defensa de Georgia y Ucrania hablaron a través de un intérprete: el departamento militar georgiano mostró un video

56

El ministro de Defensa de Ucrania, Andriy Taran, está de visita en Georgia. No es difícil adivinar cuál fue el tema principal de su comunicación con su homólogo georgiano Irakli Garibashvili.


Este tema es "Ocupación rusa". Y esta frase resultó ser la más utilizada durante una sesión informativa conjunta de los jefes de los departamentos militares de los dos países, quienes están demostrando diligentemente su "disposición" para unirse a la OTAN.

RAM:

Uno de los desafíos comunes para Ucrania y Georgia es la restauración de la integridad territorial de nuestros estados y la liberación de los territorios ocupados por Rusia. Este es el objetivo de nuestra asociación estratégica, uno de cuyos principales elementos es la cooperación en el ámbito de la seguridad y la defensa.

Según el ministro de Defensa de Ucrania, esta es su primera visita en su puesto actual a Georgia. Taran agregó que está "muy satisfecho con el hecho de que lo está llevando a un estado amistoso". Aparentemente, desde hace algún tiempo en Ucrania, solo aquellos que enviaron bollos o francotiradores al Maidan se consideran estados "amigos". Recordemos que hace algún tiempo fueron los ciudadanos de Georgia quienes admitieron el hecho de su participación en el tiroteo en el centro de Kiev en febrero de 2014.

El ministro georgiano Garibashvili dijo que junto con Ucrania "se está construyendo una línea para garantizar la paz y la seguridad en la región de Azov-Mar Negro".

Curiosamente, ¿la provocación organizada anteriormente por Poroshenko con un intento de romper la frontera marítima rusa cerca del puente de Crimea, también se incluyó en la serie de medidas para "garantizar la paz y la seguridad"?

Se presentó un video del Ministerio de Defensa de Georgia, donde los jefes de los departamentos militares se comunican a través de un intérprete. ¿Fingiendo diligentemente que no hablan ruso? Al mismo tiempo, se decidió no insertar en el material la parte donde tuvo lugar el intercambio de comentarios en ruso:


Además, el Ministerio de Defensa de Georgia también deshabilitó los comentarios en el video sobre la reunión de los dos ministros.
Fotos utilizadas:
Ministerio de Defensa de Ucrania
56 comentarios
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe para registrarse.

Уже зарегистрированы? iniciar la sesión

  1. Theodore
    Theodore 20 Agosto 2020 07: 38 nuevo
    +12
    Y luego un banquete, brochetas, vino georgiano ... ¡En general, por la mañana, nadie recuerda nada!
    1. Insurgente
      Insurgente 20 Agosto 2020 07: 40 nuevo
      +9
      Los ministros de Defensa de Georgia y Ucrania hablaron a través de un intérprete: el departamento militar georgiano mostró un video

      Esto es lo que significa abandonar el idioma ruso, el idioma de la comunicación interétnica.

      NO TE ENTIENDO ! solicitar no

      1. Mitroha
        Mitroha 20 Agosto 2020 08: 31 nuevo
        +10
        Es un poco inútil sentirse y ser notorio trabajar para el público en una reunión personal, tratando de mostrar su desprecio por Rusia, que no está en la reunión. No serán admitidos en la OTAN, no se aceptará un psiquiatra, serán "hackeados hasta la muerte" riendo
        1. Templos
          Templos 20 Agosto 2020 08: 32 nuevo
          +12
          Cita: Theodore
          Y luego un banquete, barbacoa, vino georgiano ...

          Y comunicación en el idioma nativo ruso. riendo
          1. Shurik70
            Shurik70 20 Agosto 2020 23: 26 nuevo
            0
            Pero cuando Saakashvili decidió recientemente publicar un video en YouTube con palabras de apoyo a los armenios, entonces ... habló en ruso. riendo
            Sin embargo, no importa cuánto le cuelguen todo a Saakashvili, él no es un tonto.
        2. Claro
          Claro 20 Agosto 2020 09: 21 nuevo
          +6
          Cita: Mitroha
          Es un poco inútil sentirse y ser notorio trabajar para el público en una reunión personal, tratando de mostrar su desprecio por Rusia, que no está en la reunión. No serán admitidos en la OTAN, no se aceptará un psiquiatra, serán "hackeados hasta la muerte" riendo

          Alex, siempre ha sido así con ellos que, tras echar la culpa a Rusia, los georgianos Revaz, Otary, Mamuki y Soso ... se sienten exaltados espiritualmente. Ahora los ucranianos Mykols y Kazamirs se han unido a este coro.
          Solo por detrás, los turcos y polacos se ríen de ellos.
        3. Tio lee
          Tio lee 20 Agosto 2020 09: 51 nuevo
          +5
          Cita: Mitroha
          el psiquiatra no pasará, lo "machacarán"
          "¡Tienen a todos los malvados en su cuartel general!"
      2. Saigon
        Saigon 21 Agosto 2020 12: 26 nuevo
        0
        La probabilidad de no saber el idioma ruso es de cero al centésimo grado, pero fanfarrón, están en la cima del fanfarroneo.
        A juzgar por la edad de las partes de alto nivel, saben ruso.
    2. Claro
      Claro 20 Agosto 2020 08: 39 nuevo
      +5
      Uno de los desafíos comunes para Ucrania y Georgia es la restauración de la integridad territorial de nuestros estados y la liberación de los territorios ocupados por Rusia.
      Como muestra la historia, generalmente después de tales acciones de liberación, el territorio de Rusia aumenta.
    3. Halpat
      Halpat 20 Agosto 2020 09: 18 nuevo
      +3
      riendo riendo
      Los ministros de Defensa de Georgia y Ucrania hablaron a través de un intérprete: el departamento militar georgiano mostró un video

      y Th no en inglés ... con un diccionario ... habilidades tontas ??
      también podría atraer traductores ...
      cómo está yo señor kharibashvili
      y lo traducen: gamarjoba batono garibashivli ...
      él respondió:
      ¿Cómo está usted señor ram?
      y traductor ram:
      matón sano, pan ram ..
      riendo riendo



      me inspiró :)
  2. Mavrikiy
    Mavrikiy 20 Agosto 2020 07: 42 nuevo
    +2
    Los ministros de Defensa de Georgia y Ucrania hablaron
    Está claro que las dos superpotencias compartían el Mar Negro. engañar
    El ministro georgiano Garibashvili dijo que junto con Ucrania “se está construyendo una línea para garantizar la paz y la seguridad en la región de Azov-Mar Negro
    ¿Realmente proporciona? amarrar Más bien, se invitará a los Yankees a vivir en su casa. enojado
    1. Pereira
      Pereira 20 Agosto 2020 08: 06 nuevo
      -2
      Estas reuniones importantes no se desperdician.
      Pronto veremos la flota georgiana frente a Taganrog.
      1. Insurgente
        Insurgente 20 Agosto 2020 08: 26 nuevo
        +4
        Cita: Pereira
        Estas reuniones importantes no se desperdician.
        Pronto veremos la flota georgiana frente a Taganrog.


        1. El comentario ha sido eliminado.
      2. Mavrikiy
        Mavrikiy 20 Agosto 2020 11: 17 nuevo
        0
        Cita: Pereira
        Pronto veremos la flota georgiana frente a Taganrog.

        amarrar ¿Estás seguro de que llegará? engañar Si hubo una broma, entonces designe, no sea perezoso.
  3. sergo1914
    sergo1914 20 Agosto 2020 07: 42 nuevo
    +7
    La comunicación en ruso entre georgianos y ucranianos de alto rango es de cinco puntos. Mire la foto de un traductor del georgiano al ucraniano. ¿Dónde fue encontrado?
    1. Volodin
      Volodin 20 Agosto 2020 07: 48 nuevo
      +4
      Cita: sergo1914
      ... Mire la foto de un traductor del georgiano al ucraniano. ¿Dónde fue encontrado?

      No él, sino ella ...
      1. Insurgente
        Insurgente 20 Agosto 2020 07: 59 nuevo
        0
        Cita: Volodin
        No él, sino ella ...

        Sí genial Sí Y no especifiques de qué lado es esta rubia: ¿Yukrainian o Georgia?
        1. Volodin
          Volodin 20 Agosto 2020 08: 10 nuevo
          +1
          Cita: Insurgente
          Y no especifiques de qué lado es esta rubia: ¿Yukrainian o Georgia?

          De georgiano. Con Garibashvili junto a ...
          1. Insurgente
            Insurgente 20 Agosto 2020 08: 15 nuevo
            +1
            Cita: Volodin
            De georgiano.

            Verás, escribí algo incomprensible para ti de acuerdo con las normas del idioma ruso:
            Cita: Insurgente
            de que lado es este rubia - ucraniana o georgiana ?

            , pero sin embargo nos entendimos Sí ,SIN TRADUCTOR...Venta de Casas y Condominios en Calgary. Fernando Aramburu agente inmobiliario
      2. Avior
        Avior 20 Agosto 2020 08: 16 nuevo
        +6
        Parece que comencé a entender que en la comunicación a través de un intérprete, el significado era ... sonreír
        1. Insurgente
          Insurgente 20 Agosto 2020 08: 21 nuevo
          +2
          Cita: avior
          Parece que comencé a entender que en la comunicación a través de un intérprete, el significado era ... sonreír

          Entonces, garniy escort Sí
          1. sergo1914
            sergo1914 20 Agosto 2020 08: 57 nuevo
            +1
            Cita: Insurgente
            Cita: avior
            Parece que comencé a entender que en la comunicación a través de un intérprete, el significado era ... sonreír

            Entonces, garniy escort Sí


            La gente inteligente lo llama "gang bang".
            1. Insurgente
              Insurgente 20 Agosto 2020 09: 01 nuevo
              +1
              Cita: sergo1914

              La gente inteligente lo llama "gang bang".

              ¡Oh, oh! ¡Personas! ¡Shaw tse no tendrá miedo!

              Marqué "gang bang" en el motor de búsqueda (realmente no sabía lo que eso significaba sentir ) - Y ahí TAL amarrar
        2. Tirador de montaña
          Tirador de montaña 20 Agosto 2020 08: 23 nuevo
          +1
          Cita: avior
          Parece que comencé a entender que en la comunicación a través de un intérprete, el significado era ...

          No es pecado comunicarse con tal ... un traductor ... y te olvidarás del ruso, si es necesario ... wassat
    2. Claro
      Claro 20 Agosto 2020 08: 54 nuevo
      +3
      Presentó un video del Ministerio de Defensa de Georgia,
      ¿Y qué tipo de música fúnebre suena allí? ¿Al comienzo de la reunión?
    3. Alex Justice
      Alex Justice 20 Agosto 2020 11: 23 nuevo
      0
      Mire la foto de un traductor del georgiano al ucraniano. ¿Dónde fue encontrado?

      Saakashvili?
  4. Rocket757
    Rocket757 20 Agosto 2020 07: 54 nuevo
    +2
    Bueno, ex novios que nunca serán reales ... no interesantes.
    1. Claro
      Claro 20 Agosto 2020 08: 51 nuevo
      +4
      Cita: rocket757
      Bueno, ex novios que nunca serán reales ... no interesantes.

      Viktor, intErEr Entonces, ¿utilizarán un traductor cuando empiecen a maldecir con MEJ, o volverán a cambiar al ruso? lol
      1. Rocket757
        Rocket757 20 Agosto 2020 09: 31 nuevo
        +1
        Cuando no hay cámaras y las cortesías se descartan, para mayor claridad y comprensión, hablarán lo mismo, concreto e inteligible !!! ¡Esto ciertamente no será un idioma nacional y ciertamente no será un idioma inglés! ¡En él, grande y poderoso, esa es la única manera!
      2. Saigon
        Saigon 21 Agosto 2020 12: 33 nuevo
        +1
        Bueno, tengo mis propias alfombrillas y puedo dar ejemplos en georgiano, pero no saldrá muy bien)))
        1. Claro
          Claro 21 Agosto 2020 20: 21 nuevo
          +2
          Cita: saigon
          Bueno, tengo mis propias alfombrillas y puedo dar ejemplos en georgiano, pero no saldrá muy bien)))

          Víctor, limitémonos a los alicates.
  5. parusnik
    parusnik 20 Agosto 2020 08: 01 nuevo
    +2
    ¿Fingiendo diligentemente que no hablan ruso?
    .... Sí, aparentemente tampoco hablan inglés ... sonreír
  6. askort154
    askort154 20 Agosto 2020 08: 05 nuevo
    +2
    Los ministros de defensa de Georgia y Ucrania hablaron a través de un intérprete:

    Saakashvili fue el traductor. Sí
    1. RUnnm
      RUnnm 20 Agosto 2020 08: 13 nuevo
      +2
      Avakov))) "¡sé, sé!"
    2. Mitroha
      Mitroha 20 Agosto 2020 08: 27 nuevo
      +1
      Cita: askort154
      Saakashvili fue el traductor. Sí

      ¿Cumpliste tu tarea debajo de la mesa?))
  7. uav80
    uav80 20 Agosto 2020 08: 26 nuevo
    +1
    Cita: Insurgente
    Cita: Volodin
    No él, sino ella ...

    Sí genial Sí Y no especifiques de qué lado es esta rubia: ¿Yukrainian o Georgia?

    De americano ..))))
  8. NDR-791
    NDR-791 20 Agosto 2020 08: 33 nuevo
    0
    Aparentemente, desde hace algún tiempo en Ucrania, solo aquellos que enviaron bollos o francotiradores al Maidan se consideran estados "amigos". Recordemos que hace algún tiempo, fueron los ciudadanos de Georgia quienes reconocieron el hecho de su participación en el tiroteo en el centro de Kiev en febrero de 2014.
    Allí sembraron "razonables, amables, eternos" ... Y esos y esas autoridades son prácticamente parientes, están dispuestos a arrepentirse en las encías sólo para jugar una mala pasada. Si solo en pequeño
  9. Misma lechuga
    Misma lechuga 20 Agosto 2020 08: 34 nuevo
    +1
    Dos rusófobos se conocieron ... ¿qué es tan interesante?
  10. Alexey-74
    Alexey-74 20 Agosto 2020 08: 43 nuevo
    +2
    Los dos pontones se reunieron y discutieron cómo ladrar más fuerte y aprovechar una pausa de Rusia ...
    1. Arthur 85
      Arthur 85 21 Agosto 2020 11: 56 nuevo
      0
      Date prisa, cómo ladrar de tal manera que el dueño lo elogie y no se lo arrebate.
  11. El comentario ha sido eliminado.
  12. taiga2018
    taiga2018 20 Agosto 2020 08: 58 nuevo
    +1
    Payasos! Encuentro de perdedores ...
  13. rotmistr60
    rotmistr60 20 Agosto 2020 09: 07 nuevo
    +3
    Las dos varillas de U y el traidor se volvieron a encontrar. Pero ahora se comunican a través de un intérprete, enfatizando su supuesta "soberanía", tk. El idioma ruso para ambos hoy, para decirlo sin rodeos, "para mal". Aquellos que los dieron a luz ciertamente se revuelcan en su tumba maldiciéndose a sí mismos por no usar anticonceptivos.
    1. taiga2018
      taiga2018 20 Agosto 2020 09: 15 nuevo
      +2
      Cita: rotmistr60
      que no usaban anticonceptivos.

      En esos días, ves que era un gran déficit, así que todo nació seguido, incluido esto ...
      1. Xnumx vis
        Xnumx vis 20 Agosto 2020 14: 12 nuevo
        +1
        Cita: taiga2018
        Cita: rotmistr60
        que no usaban anticonceptivos.

        En esos días, ves que era un gran déficit, así que todo nació seguido, incluido esto ...

        ¡E incluso borracho!
  14. Aldmit_2
    Aldmit_2 20 Agosto 2020 09: 32 nuevo
    0
    Un georgiano habló de memoria al menos, pero un ucraniano no puede vivir sin un papel ...
  15. rotkiv04
    rotkiv04 20 Agosto 2020 09: 40 nuevo
    +1
    Dos idiotas, eso es poder
  16. iouris
    iouris 20 Agosto 2020 10: 21 nuevo
    0
    A esto se le llama propaganda de Bandera. De acuerdo, Internet es un lugar así, pero es hora de limpiar Moscú.
  17. Gloria a Berkut
    Gloria a Berkut 20 Agosto 2020 11: 31 nuevo
    0
    En la reunión, los ministros de Defensa coincidieron en que no hablaban inglés, el idioma - sí sentir
  18. Karenius
    Karenius 20 Agosto 2020 11: 41 nuevo
    +1
    Bueno, después de que Georgia se una a la OTAN, Armenia será estrangulada ... La gente de Bruselas interferirá con el transporte de carga militar ruso-armenio para obligar a Armenia a ingresar a la OTAN ...
    Mi opinión: si Vazgen Sargsyan estuviera en el poder en Armenia el 08.08.08, habría trasladado nuestras tropas a Tbilisi para cambiar el poder a uno prorruso ... Recuerdo que dijeron durante los años de guerra de los 90 que de alguna manera, durante el obstáculos de Georgia al paso de los convoyes rusos a Armenia, se puso al volante de su automóvil, los condujo hasta Georgia, y allí explicó popularmente a las autoridades georgianas lo que arriesgaban ... futuro ...
    ____
    Hasta el día de hoy, los ejércitos del foro retratan a nuestro Pashinyan como un miembro de Soros ... Esta semana ha demostrado lo contrario ... Primero, Pashinyan nombró a Vagharshak Harutyunyan, nuestro exministro de Defensa, el armenio más orientado a Rusia del planeta, como su principal asesor ... en segundo lugar, nuestro vicepresidente de la Asamblea Nacional se destacó :). El otro día, el vicepresidente de NA, Alen Simonyan, concedió una entrevista al periódico “Hraparak”, en la que afirmó: “¿Quién es Soros? ¿Él, su padre, cuyo perro va a influir en las autoridades de Armenia? Sólo un ciudadano de la RA influye en Armenia ”.
    1. Saigon
      Saigon 21 Agosto 2020 13: 00 nuevo
      +1
      Es interesante escuchar la historia, nuestra pregunta fue en Gori durante tres horas en un buen camino a Tbilisi, la dificultad de cruzar ríos en el área de la ciudad de Mtskheta es relativa, se transportan vehículos blindados sin parques de pontones y la marcha de Armenia a Tbilisi no es comparable en tiempo y distancia. Demasiado perezoso para escalar y contar la distancia desde Gori y desde las fronteras de Armenia, incluso en el mapa. Desde Gori, las tropas van al paraíso en Dididube. No hay montañas del sur, ni grandes, sino cadenas montañosas. Además, hay distritos con población azerbaiyana y amor por los armenios cercanos.
      Aunque las leyendas nacen. Sobre las columnas cuando era necesario entrar en Ar *** x, los autos de la policía simplemente fueron demolidos por los Urales al costado de la carretera (no recuerdo a los policías) como un recuerdo como el comienzo de 1990.
  19. Ded_Kostya
    Ded_Kostya 20 Agosto 2020 13: 54 nuevo
    0
    Si es un ministro ucraniano, ¿por qué tiene tal "acento de Riazán"?
  20. Ruswolf
    Ruswolf 20 Agosto 2020 14: 36 nuevo
    0
    ¡Y qué quieres que Georgia le debe a Ucrania!
    Cuando los antiguos ucranianos excavaron el Mar Negro, la tierra y las piedras fueron llevadas al oeste. Así es como aparecieron la corteza caucásica y la antigua Cólquida.
    (Broma)
  21. Renacimiento
    Renacimiento 21 Agosto 2020 11: 45 nuevo
    0
    Aquí, probablemente, divertidísimo: hay dos personas que saben ruso y se comunican a través de un intérprete))
  22. akarfoxhound
    akarfoxhound 21 Agosto 2020 11: 50 nuevo
    0
    Bueno, ¡habrían tomado al experto en corbatas como intérprete! Lo estropea todo, ¡la única función útil de este dispositivo! riendo
  23. Arthur 85
    Arthur 85 21 Agosto 2020 11: 54 nuevo
    0
    ¡Dos ... ministros son poder!
    Dos ministros, un europeo reemplaza una excavadora y su atuendo diario, reemplaza un desfile de la OTAN.
  24. Ydjin
    Ydjin 22 Agosto 2020 21: 09 nuevo
    0
    Dos parejas púberes se enlodaron.