Localización de la producción de revólveres británicos del siglo XIX en una planta india nombrada un éxito del programa Make in India

India ha anunciado un "gran éxito del programa", que se llama "Do in India". Este programa fue iniciado una vez por el primer ministro Narendra Modi. ¿Qué es exactamente un "gran éxito"?

Se informa que una de las fábricas en la India localizó la producción de los revólveres autocargadores británicos Webley & Scott.

El director ejecutivo de Sial Manufacturers, Surendra Pal Singh, señaló que la empresa británica ha decidido localizar la producción en una de las fábricas de Sial Manufacturers.

Surendra Pal Singh:

Lo оружие será presentado por representantes del gobierno en febrero de este año, luego de lo cual comenzará a ingresar al mercado indio.

Al mismo tiempo, no se anuncian datos sobre cuáles son las necesidades del mercado indio para los revólveres británicos Webley & Scott.

Como referencia: la compañía británica Webley & Scott de Birmingham produjo pistolas de cañón largo desde 1834 hasta 1979. Después de eso, se reorientó hacia la producción de armas neumáticas. Sin embargo, en 2010 se restableció la producción de revólveres y algunos otros tipos de armas de fuego.

En la India hace algún tiempo se decidió que el Webley Revolver, desarrollado en 1887, sería adecuado para el mercado indio. Estas armas se han utilizado en una amplia gama de guerras y conflictos armados, incluidas las guerras mundiales y los conflictos del siglo XIX.

Algunas características del revólver: peso - alrededor de 1,1 kg, rango de visión - hasta 46 m, longitud del cañón - 106 mm, calibres - 11,56 / 9,65 mm. Municiones: un tambor de seis rondas.

Comments

[Lesorub]

Localización de la producción de revólveres británicos del siglo XIX en una planta india nombrada un éxito del programa Make in India

¡Esto es sin duda un éxito para la empresa británica y el lobby británico))!

[vvp2412]

Bueno, los indios también hicieron un buen trabajo ... ¡Los que lo promovieron! :)

[Safar Gafarov]

y luego hubo bailes

[El líder de los Redskins.]

¡Cuántas películas de acción más se pueden filmar en Indian Hollywood! ¡Mamá querida! ...

[Gato de mar]

Igor, hola!
Curiosamente, ¿realmente tienen la intención de pelear con alguien con este petardo antediluviano?

Lo más probable es que tengas razón, esto es un atrezzo para el "Bollywood" indio: todos bailan y cantan, incluido el revólver antes mencionado. India ...
Simplemente no entendí esto:

revólveres semiautomáticos Webley & Scott.

¿Qué tipo de autocarga es esta, el tirador tendrá su propio cargador con barba y bigote? No van a liberar a Vebley Fosbury.

[paul3390]

Curiosamente, ¿realmente tienen la intención de pelear con alguien con este petardo antediluviano?

¿Por qué no localizaron la producción de, digamos, el clásico silicio Brown Bess? ¿E incluso vaaasche algún tipo de chirrido de mecha? Por cierto, también está el famoso arco largo.

[Gato de mar]

famoso arco largo ..

Una buena idea, quién les sugeriría.

[El líder de los Redskins.]

Hola. En cuanto a mí, las noticias son las de April Fools o se abre una producción para los amantes de la antigüedad. Una "autocarga" ... ¿Quizás "dificultades de traducción?"

[Gato de mar]

La pregunta es simple: si no conoce el tema, no comience a escribir sobre él.

[Zoldat_A]

Cita: líder de los pieles rojas

En cuanto a mí, las noticias son las de April Fools o se abre una producción para los amantes de la antigüedad.

Versión: ¿quizás para algunos VOKHR de la India?
A nosotros en la industria de defensa que se desmorona, las tías VOKHR fueron con los "naganos" hasta finales de los años 90. Una vecina junto con su hija (¡dos tías de 120 kg cada una!) Trabajaban en una de las fábricas. Hasta que fueron reemplazados por empresas de seguridad privada.

[El líder de los Redskins.]

A continuación, Avior encontró una traducción normal del artículo. Entonces ... ¡No es así como se nos presentó la noticia!)))

[aszzz888]

En la India hace algún tiempo se decidió que el revólver Webley, desarrollado por en el año 1887apto para el mercado indio.

Bueno, decir, maldita sea, no hay nada - ¡indios! ¡Acha, acha!

[Pereira]

Bueno. Solo tiene 150 años y ya lo han repetido. No, superaron. Los mangos claramente no son de madera, sino de plástico.

[Piramidon]

Cita: Pereira

Los mangos claramente no son de madera, sino de plástico.

El plástico no es para indios duros. Revólveres en oro, forro de marfil. Tienen muchos elefantes allí.

[Pereira]

Increíblemente genial.
En Rusia, nadie puede fabricar tal revólver. Estoy desarrollando un complejo de inferioridad.

[Opinion]

rango de visión - hasta 46 m

... y a 47 metros ya hay dispersión, ¿no? :) En general, cualquier persona que haya leído al menos 3-4 libros de autores de habla inglesa sabe lo que es un "patio" y podrá traducirlo a metros.

[NDR-791]

A la quincuagésima primera yarda, la bala ya está en el suelo

[Opinion]

Cita: NDR-791

A la quincuagésima primera yarda, la bala ya está en el suelo

In-in. :)

[Pereira]

Y mientras está acostado baila y canta.

[Tirador de montaña]

Como era una colonia británica, permaneció. Bueno, ligeramente retocado ...
Y sobre el revólver ... bueno, habrían montado un Fesbury - Vebley, un revólver automático interesante, un autocargable ... A los deportistas les encantó mucho. Pero no. Heredero de la época colonial, tan antiguo como ... un mamut.

[Pereira]

Nostalgia

[traflot1832]

Y por qué no el éxito ¡Hasta el día de hoy, la policía india persigue a los que no están de acuerdo con los palos de bambú!

[Nagant]

En la última batalla con los chinos, pelearon con piedras y palos, por lo que el revólver no es más que progreso. De la Edad de Piedra a la Edad Industrial.

[fuerzacom]

Pero aún así, un revólver es, bueno, hay algo atractivo en este tipo de arma, y ​​como arma adicional es más confiable que una pistola clásica.

[Mavrikiy]

Localización de la producción de revólveres británicos del siglo XIX en una planta india nombrada un éxito del programa Make in India

¿Qué estás haciendo en bagatelas, revólver? Si desea vender una licencia, no costosa, para la fabricación del Tsar Cannon, al mismo tiempo, supere a todos en calibre. Si es difícil, enseñaremos.

[bbss]

"... la producción de los revólveres autocargadores británicos Webley & Scott ..." ¿Me he perdido algo?

[Opinion]

Cita: bbss

"... la producción de los revólveres autocargadores británicos Webley & Scott ..." ¿Me he perdido algo?

Lo carga usted mismo, no el ordenanza. :)

[Landwarrior]

Aquí, en lugar de "autocargable", sino "autopropulsado" se refiere. No es necesario amartillar manualmente el gatillo después de cada disparo.

[Dym71]

Localización de la producción de revólveres británicos del siglo XIX en una planta india nombrada un éxito del programa Make in India

Y qué, padre - preguntó el joven dando una calada - ¿tienes novias en la ciudad?
El viejo conserje no estaba para nada sorprendido.
- ¿Quién y la novia de la yegua? - respondió.

[ork_333]

Ahora queda por "localizar" el lanzamiento de cartuchos para ello, y puedes empezar a bailar.

[gato rusich]

Cita: ork_333

Ahora queda por "localizar" el lanzamiento de cartuchos para ello, y puedes empezar a bailar.

Quién está produciendo o producirá actualmente funda и cuerda a Vebley?

Además no olvidemos bayoneta para Webley asignado en Gran Bretaña

Espero que India haya "dominado la producción" de todo el conjunto de "accesorios" ...

[evgen1221]

¿Pueden vender una licencia para la producción de un garrote ruso ordinario?))))

[rotmistr60]

británico autocargable revólveres Webley & Scott.

Probablemente aún más correcto, como es costumbre entre los armeros, un revólver de doble acción. India ha decidido recordar su pasado colonial, ¿se tortura la nostalgia? Bueno, ¿cuál es únicamente su negocio? Especialmente si el lema es "Hazlo en India".

[Undecim]

Se informa que una de las fábricas en la India localizó la producción de los revólveres autocargadores británicos Webley & Scott.

Algunas características del revólver: peso - alrededor de 1,1 kg, rango de visión - hasta 46 m, longitud del cañón - 106 mm, calibres - 11,56 / 9,65 mm. Municiones: un tambor de seis rondas.

Administración del sitio, usted controla de alguna manera a los creadores de noticias de sus menores, de lo contrario, ellos publican una total estupidez y causan un daño irreparable a la reputación del sitio. Después de todo, se reirán en la red de un "revólver autocargable".
En el original, la noticia se ve así.
Pronto lanzaremos el clásico revólver W&S Mark IV en calibre .32 en dos variaciones. Esto será seguido más adelante en el año por una pistola calibre .32 con marco de polímero y corredera de acero. La pistola tendrá una capacidad de 13 disparos. Los siguientes en la fila son una escopeta de acción de bomba de calibre 12, una pistola calibre .45 y rifles de aire comprimido ”, dijo Maninder Sial, socio indio de la compañía británica.
Traduccion
Pronto lanzaremos el clásico W&S Mark IV en calibre .32 en dos versiones. A finales de este año, le seguirá una pistola de calibre 32 con un marco de polímero y una recámara de acero. La pistola tiene un cargador con una capacidad de 13 rondas. Los siguientes en la fila son una escopeta de acción de bomba de calibre 12, una pistola calibre .45 y rifles de aire comprimido.
32 El revólver W&S Mark IV tiene este aspecto.

Tiene una longitud de cañón de 76 mm y pesa 670 gramos.

[made13]

No lo tenemos en venta libre. Sí No.

[Piramidon]

ЦитР° тР°: made13

No lo tenemos en venta libre. Sí No.

¿Es difícil en el pueblo sin el "Nagan"?

[Nagant]

Cita: Piramidon

¿Es difícil en el pueblo sin el "Nagan"?

A donde puedes ir sin mi

[Gennady Fomkin]

Lo principal es entregar mosquetes de pedernal a los papúes en lugar de palos, de lo contrario nada es solo negocio.

[Cowbra]

Payasos Por cierto, la pistola se usa muy raramente y, por lo tanto, además del revólver, la confiabilidad, está completamente obstruido con un gran inconveniente: el inconveniente debido al tambor de transporte. Está claro por qué la policía los usa hasta el día de hoy: eso es lo que la confiabilidad es fundamental para ellos. Pero en el ejército un revólver es una tontería

[castro ruiz]

V ocheredi licenzioniy vipusk alabard.

[7,62h54]

Cuidado con los chinos, ahora los indios tienen un arma letal.