Los cosacos escriben al sultán
"Cosacos". I. Repin
La transición al gobierno zarista de la mayoría de los regimientos cosacos de la margen derecha
En toda Ucrania, el nombre de Doroshenko, que visitó a los turcos, provocó una maldición generalizada.
La ocupación turca provocó una violencia masiva, el saqueo y la captura de personas para venderlas como esclavas. La colonización turca resultó ser incluso peor que la polaca. Los rusos de la orilla derecha de Ucrania huyeron en masa a la orilla izquierda oa las tierras sujetas a la corona polaca.
Rzeczpospolita en 1673 libró exitosas operaciones militares contra Turquía. Esto permitió que el alto mando ruso comenzara una campaña activa en la orilla derecha.
En invierno, los turcos, como de costumbre, llevaron al ejército a través del Danubio a los cuarteles de invierno. No había grandes fuerzas de Crimea-Turquía en la margen derecha. Las principales fuerzas de Doroshenko (hasta 6 mil) estaban en Chigirin.
A principios de 1674, el ejército de boyardos Romodanovsky y el ejército cosaco de Samoilovich cruzaron el Dnieper. El destacamento de avanzada del tortuoso Skuratov hizo una incursión en Chigirin. El destacamento cosaco del "atamán turco" que había salido a recibirlos fue dispersado. Chigirin era una fortaleza fuerte, en las murallas y torres de las cuales había hasta 100 cañones. No lo atacaron, pero los suburbios de la ciudad fueron quemados.
Mientras tanto, las principales fuerzas de Romodanovsky marcharon a lo largo del Dnieper hacia el norte. Pasaron Chigirin sin luchar ya principios de febrero de 1674 también ocuparon Cherkasy sin luchar. Comenzaron las lluvias, las carreteras se mojaron, luego el ejército avanzó sobre el hielo del Dnieper.
Las tropas del zar llegaron a la ciudad de Moshny, cerca de Kanev.
El general Esaul Lizogub, que estaba con un pequeño destacamento en Kanev, con representantes de 10 regimientos de la margen derecha apareció en el campo de Romodanovsky y Samoilovich y prestó juramento al zar. Luego, Boguslav, Medvin, Kamenny Brod, Rzhishchev, Terekhtemirov, Tripolye, Stayki y Belogorodka prestaron juramento al zar. El poder del zar ruso fue reconocido por el hetman Khanenko, que anteriormente había obedecido a la corona polaca. Se convenció de que había poco sentido común por parte del rey polaco, los habitantes de Rusia occidental no recibieron ninguna ayuda o protección de él, y anunció que se estaba convirtiendo en un súbdito de Moscú.
Mientras tanto, las fuertes lluvias continuaron hasta mediados de febrero. La nieve se derritió a ambos lados del Dnieper y debilitó enormemente el hielo en el Dnieper. Para no quedarse sin un cruce, los regimientos ruso-cosacos se retiraron a la margen izquierda del gran río y se detuvieron en Pereyaslavl. En Kanev, quedaron 4 mil guarniciones de cosacos de diferentes regimientos, encabezados por Lizogub. También en Kanev fue nombrado hijo del gran gobernador de Romodanovsky Mikhail con un destacamento de infantería en 2,5-3 mil personas (luego fue reemplazado por el gobernador Koltovsky). La misma guarnición bajo el mando del gobernador Verderevsky se colocó en Cherkasy.
Doroshenko, habiendo recibido refuerzos de la horda de Crimea, envió a sus hermanos Grigory y Andrei con un destacamento cosaco-tártaro contra las ciudades que habían jurado lealtad al zar Alexei Mikhailovich.
Pero el destacamento del coronel Tseev y el general Esaul Lyseneko, a la izquierda en la orilla derecha, derrotó al enemigo cerca de Boguslav y Lisyanka. Grigory Doroshenko fue capturado.
Esta victoria de las tropas del soberano llevó a la transferencia a la ciudadanía zarista de las ciudades del regimiento Belotserkovsky, encabezado por el coronel Butenko. Además, el cacique en jefe Gamaley y Andrei Doroshenko huyeron de Korsun a Chigirin. Después de eso, los cinco coroneles cosacos que estaban allí juraron lealtad a Alexei Mikhailovich.
El 17 de marzo de 1674 en Pereyaslavl, se celebró un consejo sobre la elección del atamán de ambos lados de Ucrania. Khanenko dejó solemnemente los signos de dignidad recibidos del rey polaco y dimitió del poder. El capataz y los cosacos de los regimientos de la margen izquierda y derecha eligieron a Ivan Samoilovich como atacante del ejército de Zaporizhzhya en ambos lados del Dnieper bajo el dominio del soberano ruso. La sargento mayor mantuvo su rango. El registro se estableció en 20 mil cosacos. El Hetman no podía tener una política exterior independiente.
Así, durante la campaña de invierno de 1674, la mayoría de los capataces, cosacos y ciudades de la margen derecha se pasaron voluntariamente al lado de Moscú. Samoilovich fue reconocido como el único atamán. Las guarniciones del zar ocuparon centros tan importantes de Ucrania como Cherkasy, Kanev y Korsun.
Asedio de Chigirin
Doroshenko mantuvo a Chigirin detrás de él y esperó la ayuda de los tártaros y turcos para reanudar la lucha por Ucrania.
Chigirinsky hetman envió a Mazepa a Estambul para pedir ayuda.
Pero no llegó, los cosacos de Ivan Serko lo interceptaron en las estepas y lo entregaron a los gobernadores zaristas. Se reclutó al secretario general. Mazepa, como una de las personas más educadas de su tiempo, se convirtió en el educador de los hijos de Hetman Samoilovich. Unos años más tarde, volvió a ser secretario general y más tarde jugó un papel importante en su derrocamiento.
Sin embargo, la segunda embajada de Doroshenko se deslizó a través de los cordones y llegó al gran visir, quien prometió ayudar al vasallo.
Doroshenko no se preocupó en vano. El mando ruso planeaba tomar los últimos baluartes del "atamán turco" en el verano de 1674. Planearon construir una gran flotillapara amenazar las costas enemigas y obligar a Turquía a hacer la paz.
En abril de 1674, con la llegada del destacamento de Crimea dirigido por Khan Dzhambet-Girey, Doroshenko envió a su hermano Andrey a realizar un reconocimiento en vigor.
Los cosacos de la margen derecha capturaron Balakleia y Orlovka. Luego se acercaron a Brave, pero a principios de mayo fueron derrotados y huyeron a Chigirin. Después de eso, la mayoría de los crimeanos se fueron, llevándose el total.
Sin embargo, las incursiones mutuas continuaron. Los cosacos de Moshna derrotaron a Doroshenkovites. Luego, varios cientos de cosacos y tártaros de Doroshenko hicieron una incursión cerca de Mgliyev, cerca de Korsun, pero fueron repelidos por los cosacos del coronel Yaserinsky. Al mismo tiempo, el destacamento cosaco-tártaro se acercó a Cherkasy, pero fue repelido por el gobernador Verderevsky.
Al enterarse de la pérdida de Balakliya y Orlovka, Romodanovsky y Samoilovich enviaron un destacamento bajo el mando del coronel de Pereyaslavl Dmitry Raichi (5 regimientos cosacos) y un destacamento de tropas regulares del coronel Beklemishev (900 soldados y reitar, cosacos del regimiento Sumy) a la orilla derecha. En la margen derecha, se unieron a los estantes de la margen derecha. Andrey Doroshenko con los cosacos (1500 personas) y los tártaros de Dzhambet-Girey y Telig-Girey (6 mil personas) atacaron dos regimientos cosacos en Balakliya, pero fue repelido. El 9 de junio, la caballería de Raichi derrotó por completo al enemigo en el río. Tashlyk.
Mientras tanto, el ejército unido de Romodanovsky (27 mil soldados de las categorías Belgorod y Sevsky) y Samoilovich (10 mil cosacos) partió de Pereyaslav. El ejército cruzó el Dnieper en Cherkassy y se unió a un destacamento de Raichi en Smela.
El 23 de julio, las tropas zaristas derrotaron a la caballería enemiga emergente y sitiaron Chigirin. Con la llegada del ejército real, Zhabotin, Medvedovka, Krylov y algunas otras ciudades se rindieron. Además, los guerreros zaristas el 6 de agosto comenzaron el asedio de Pavoloch. No fue posible capturar a Chigirin en movimiento. Doroshenko sabía que pronto habría ayuda disponible, preparada para la defensa. Los regimientos y cosacos rusos rápidamente erigieron trincheras, colocaron baterías y comenzaron a bombardear. Pero esto no funcionó, los sitiados se negaron a rendirse, contraatacaron. Y no quedaba tiempo para preparar el asalto, los otomanos estaban en camino.
Invasión turca
En el verano, los turcos reanudaron su ofensiva.
El ejército unido turco-tártaro, dirigido por el propio sultán Mehmed IV, el visir Kara-Mustafa y el khan de Crimea Selim-Girey, cruzó el Dniéster en julio de 1674 y se trasladó a Ucrania. Los turcos tomaron las ciudades que aún no habían conquistado. El primero fue Ladyzhin, quien rechazó varios ataques, pero luego cayó. El destacamento de Raichi planeaba acudir en ayuda de Ladyzhin, pero (ante la noticia de la captura de Bar por parte del enemigo, Mezhibor y su enorme superioridad en las fuerzas) se retiró.
Esta vez Polonia no pudo obligar a los otomanos. La tesorería del rey Jan Sobieski estaba vacía después de las elecciones y la coronación. Los mercenarios no tenían nada que pagar. El impulso patriótico de la nobleza después de la victoria de Khotyn ya se había desvanecido, volvió a huir a las fortalezas y propiedades. Un ejército de la corona débil cubrió la propia Polonia. No había nada con qué defender Ucrania. Los otomanos destruyeron 14 ciudades más, los hombres fueron masacrados, las mujeres y los niños fueron vendidos como esclavos. El ejército turco gira hacia el este.
Zaporozhye ataman Serko, que estaba cerca de Uman, salió de Ucrania. Fue al Sich para atacar Crimea. Uman se rindió a los turcos.
Pero cuando las fuerzas principales de los otomanos partieron hacia Kiev, los cosacos se rebelaron y mataron a la guarnición de Basurman. El ejército otomano se vio obligado a regresar a Uman. La fortaleza fue capturada mediante túneles. Sin embargo, este asedio retrasó a los turcos hasta septiembre. Y se negaron a marchar a Kiev. Ante la noticia de la invasión de un terrible enemigo, las masas de la población de Rusia Occidental huyeron a la orilla izquierda del Dnieper en pueblos enteros.
Parte de las tropas tártaras se trasladaron inmediatamente del Dniéster a Chigirin, en ayuda de Doroshenko.
Ya el 9 de agosto aparecieron los tártaros en la fortaleza. El príncipe Romodanovsky y Samoilovich, alarmados por la noticia de una posible paz entre Turquía y Polonia, levantaron el sitio y llevaron al ejército a Cherkasy. El 13 de agosto, el ejército del zar rechazó el ataque de los doroshenkovitas y tártaros. Pero con los rumores del ataque del sultán a Cherkasy, quemaron la ciudad y se retiraron a la orilla izquierda.
También se eliminó el sitio de Pavoloch. Las principales fuerzas del ejército ruso estaban ubicadas en Kanev, los cosacos cubrieron los principales cruces del Dnieper. Los rusos comenzaron a prepararse para repeler la invasión enemiga.
Sin embargo, habiendo capturado Uman, habiendo logrado la liberación de Chigirin y la salida del ejército real a la orilla izquierda, el ejército turco-tártaro abandonó Ucrania y comenzó a regresar a través del Dniéster.
En los asedios de las ciudades ucranianas, los otomanos consumieron municiones; era difícil alimentar a un gran ejército en un país devastado. Se acercaba el invierno. Selim-Girey luego regresó al Dnieper con el objetivo de hacer una incursión en la orilla izquierda, pero pronto abandonó esta idea y regresó a Crimea. El kan fue a defender su herencia, ya que sus alrededores fueron devastados por los kalmyks, los donets y los cosacos.
Así, el ejército turco impidió que los gobernadores zaristas completaran la conquista de la Margen Derecha. Doroshenko, sitiado en Chigir, fue rescatado.
Al mismo tiempo, era obvio que el éxito estaba del lado de los rusos. Con la llegada del otoño, los turcos y tártaros se retiraron a través del Dniéster y entraron en Crimea. Las tropas rusas mantuvieron los puntos principales más allá del Dnieper: Kiev, Kanev, Korsun y algunas otras fortificaciones.
Rzeczpospolita recibió un importante respiro este año. El ejército de Jan Sobieski en otoño e invierno reanudó la ofensiva contra Doroshenko, turcos y tártaros en la región de Dniéster y otras regiones de la orilla derecha de Ucrania.
Para la población común de la orilla derecha, esta vez se convirtió en nuevos problemas. Esta región de Rusia Occidental se estaba convirtiendo en un "desierto", un territorio desierto.
Peleas en otras direcciones.
En la primavera y el verano de 1674, la situación en la línea de Belgorod era menos tensa que hace un año.
La mayor parte de la horda de Crimea fue con el khan al Dniéster bajo las banderas del sultán. Los tártaros realizaron varias redadas. Los kalmyks se acercaron a ellos y traicionaron a Moscú. En el verano participaron en redadas en las afueras de Rusia.
Las unidades fronterizas rusas (guarniciones de ciudades y fuertes de la línea Belgorod, regimientos suburbanos) rechazaron los ataques. Ellos mismos persiguieron al enemigo en la estepa, se dirigieron a los accesos a Azov. Como resultado, las incursiones de Crimea y Azovitas no tuvieron ningún efecto en el frente ucraniano.
El comando ruso planeó operaciones activas en la región norte del Mar Negro.
Los rusos decidieron abandonar los ataques frontales de Azov y pasar a su bloqueo naval. Para hacer esto, iban a utilizar la ciudad de Miussky fundada en 1673, construir una base poderosa allí, construir nuevos barcos e interrumpir las comunicaciones marítimas entre Azov, Crimea y Turquía. En este caso, fue posible tomar Azov, desviando las fuerzas turcas de Ucrania.
Sin embargo, varios problemas no permitieron lanzar una ofensiva en la primavera de 1674. En invierno y primavera, parte de los líderes kalmyk prestaron juramento al zar y atacaron las aldeas cosacas del Don (por encima de Cherkassk). 61 pueblos fueron atacados, la gente del Don sufrió grandes pérdidas de personas y propiedades. Sin embargo, en el verano la situación se estabilizó, los kalmyks volvieron a la ciudadanía rusa y se opusieron a los tártaros. Los refuerzos del zar llegaron al Don solo en el otoño, e incluso entonces no con toda su fuerza.
Los cosacos casi provocaron una confusión: un impostor, "Tsarevich Simeon Alekseevich", se les apareció. Las relaciones con los Sich se resolvieron solo en el verano. Serko envió al impostor a Moscú, obedeció y el conflicto se resolvió.
Los cosacos de Serko Zaporozhian operaron en el oeste de Ucrania, durante la invasión otomana se retiraron al Sich. En septiembre, Serko derrotó a parte del ejército de Crimea durante su regreso a casa. Luego, los cosacos de Zaporozhye participaron en la defensa de Sloboda Ucrania.
El mando turco, preocupado por la actividad del enemigo cerca de Azov, envió fuertes refuerzos a la fortaleza. La guarnición contaba con 5 mil personas. También llegó una fuerte flotilla otomana de 30 galeras y decenas de barcos pequeños. El Khan de Crimea también envió varios miles de jinetes a la región de Azov. Los crimeanos destruyeron la ciudad de Miussky y destruyeron los aviones que se preparaban allí.
En junio, un destacamento de arqueros y cosacos del Don de stolnik Kosagov y atman Kaluzhanin fue al mar de Azov y se dirigió a la desembocadura del Mius. Aquí, sin embargo, los rusos se encontraron con grandes fuerzas de la flota turca y regresaron a Cherkassk. Mientras tanto, llegaron refuerzos turcos y tártaros a Azov. El cuerpo turco-tártaro alcanzó la cifra de 9 mil personas.
En julio, los otomanos intentaron lanzar una ofensiva y subir el Don, pero los gobernadores zaristas Khitrovo y Kosagov se encontraron con ellos en la desembocadura del río. Aksai y aplastado. El enemigo se retiró a Azov. En agosto, en relación con el fin de la ofensiva del ejército del sultán en Ucrania, la mayoría de los refuerzos abandonaron Azov. A finales de agosto, Kalmyks, Donets y Streltsy de Kosagov y Ataman Yakovlev asolaron las afueras de Azov.
En septiembre, finalmente llegaron refuerzos al Don bajo el mando del gobernador Khovansky, pero no se llevó a cabo una nueva campaña a la desembocadura del Mius y Azov. Las condiciones climáticas eran desfavorables y la gente del Don no quiso apoyar la operación.
Como resultado, aunque las acciones de nuestras fuerzas en la región del Mar Negro no produjeron grandes éxitos, pudieron desviar la atención y una parte significativa de las fuerzas turcas de Crimea del teatro principal de operaciones militares en Ucrania. Además, la amenaza constante a Azov redujo la amenaza de ataques enemigos en las afueras del sur de Rusia.
Campaña 1675
Moscú creía que este año tendría lugar una batalla decisiva con Turquía. Las tropas zaristas se estaban preparando. El zar Alexei Mikhailovich iba a dirigir el ejército del zar. Se llevaron a cabo negociaciones con los polacos. Se suponía que el ejército de Romodanovsky y Samoilovich cruzaría el Dnieper y se uniría a los polacos.
Sin embargo, el capataz cosaco saboteó este plan. El atamán y los coroneles temían que, en caso de una alianza ruso-polaca, no pudieran extender el poder a toda la orilla derecha. Además, los polacos parecían ser aliados poco fiables. El gobierno ruso, temiendo un nuevo levantamiento en Ucrania, no insistió. Como resultado, decidieron limitarse a la defensa, aplastar a Doroshenko y organizar incursiones en la retaguardia del enemigo.
Otro intento de ocupar la región de Azov fracasó, incluso debido al conflicto con los cosacos del Don, que no querían la aparición de fortalezas reales en este lugar (limitando su autonomía). Al mismo tiempo, importantes fuerzas turco-tártaros desviaron la atención de los rusos hacia Azov.
En 1675, las principales acciones tuvieron lugar en el frente polaco, en Podolia y Galicia.
El ejército del visir Ibrahim Shishman y la horda de Crimea invadieron allí. La horda enemiga barrió Ucrania nuevamente. Ella barrió con todo lo que había sobrevivido en invasiones anteriores. Sin embargo, en Ucrania los fagotes no se quedaron, la arrasaron en el camino. Su objetivo era romper Polonia, forzar una paz beneficiosa para los puertos. Pero la amenaza, de hecho, para Polonia y el patrimonio de la nobleza volvió a agitar a la nobleza. La nobleza polaca fluía bajo la bandera de Sobessky. Los combates rugieron en Galicia. El 24 de agosto, Jan Sobessky derrotó a 20 mil soldados de Shishman cerca de Lvov. Los otomanos fueron rechazados.
La situación del hetman turco Doroshenko siguió deteriorándose. Ocupó solo las tierras de los regimientos de Chigirinsky y Cherkassky. Casi no hubo ayuda de los tártaros, ya que estaban empleados en Galicia. Su poder fue odiado por la gente. Solo se aferró al terror. La población de la Margen Derecha siguió huyendo a las tierras sometidas al zar ruso. Incluso las represiones más severas no ayudaron: los fugitivos capturados fueron vendidos como esclavos.
La exigencia del gobierno del sultán de entregar 500 niñas y niños menores de 15 años por harenes provocó un motín incluso en Chigirin, leal al hetman. Doroshenko, incluso a través del ataman Serko, comenzó a investigar la posibilidad de subordinación a Moscú, pero con la preservación de la posición de hetman. Envió a Moscú las señales de poder recibidas del sultán.
Ataman Serko con los cosacos de Zaporozhian, los arqueros del zar, los Donets de Ataman Minaev, los kalmyks y la gente del príncipe Cherkassky hicieron una gran incursión en Crimea en agosto-septiembre. No siguieron los conocidos caminos hacia Perekop, sino que, en secreto, en las estepas, se dirigieron a la península a través de los vados del Sivash.
Durante varios días asolaron la península y hicieron mucho ruido. La murza de Khan reunió a miles de jinetes y se apresuró a interceptar, pero Serko preparó una emboscada. Los crimeos sufrieron una gran derrota. Regresaron con ricos trofeos, liberaron a miles de personas de la esclavitud.
Además, esta incursión volvió a mejorar la posición de Polonia. Los tártaros hicieron retroceder a sus caballos para proteger su ulus. Y el ejército otomano se quedó sin la caballería del Khan.
Este evento provocó la conocida correspondencia de los cosacos con el sultán.
Mahoma estaba furioso y envió un mensaje personal a los Sich. Exigió que los cosacos se sometieran. De lo contrario, amenazó con borrarlo de la faz de la tierra.
Los zaporozhianos se divirtieron.
En respuesta, escribieron
"Al shaitan turco, el maldito hermano y camarada diablo",
usó muchas malas palabras.
Evidentemente, la carta no llegó al destinatario.
Los funcionarios del sultán simplemente no se atreverían a entregar tal mensaje.
Batalla del estandarte turco, Jozef Brandt
información