Otra hazaña olvidada

Hubo una especie de acto simbólico, que trazó una línea durante la Primera Guerra Mundial: la República Federal de Alemania transfirió el último tramo a 70 millones de dólares en reembolso de reparaciones, establecido por los acuerdos de Versalles. Y en este sentido, tiene sentido, como parece, recordar esta guerra, con razón o no, pero llamada en la Rusia pre-revolucionaria - Segunda Patriótica.

Luchar contra MSHANA

En la conversación telefónica con el autor de este ensayo, el agregado de defensa de la embajada de la República Eslovaca en Ucrania, el Coronel Juraj Beskid notará que no sabe nada sobre la última batalla en julio 1917 de los regimientos de la Guardia rusa - aliados de la brigada checoslovaca. Pero en julio, los aliados lucharon literalmente cerca. El coronel a menudo visita el magnífico memorial de los legionarios checoslovacos muertos, inaugurado en 1927 en la región de Ternopil. Los legionarios lucharon por la liberación de su tierra natal de la esclavitud austrohúngara. Pero el diplomático no sabía de los cientos de soldados rusos que fueron enterrados y enterrados casi al lado de este memorial de la Guardia rusa. Por lo tanto, me escuchó muy atentamente y agradeció sinceramente la valiosa información. Prometió coordinar con el Agregado de la República Checa el tema de posibles eventos conmemorativos conjuntos en el sitio de entierro de los guardias rusos. Recordé que las tumbas rusas están abandonadas y sin nombre. Espero que la próxima vez que visiten el memorial, los checos y los eslovacos visiten el pueblo de Mszana.

2 / 15 Julio 1917, una brigada de infantería de legionarios checoslovacos (miles de 3,5) luchó heroicamente desde el pueblo ucraniano de Kalinovka, distrito de Zborovsky de la región de Ternopil, en una batalla desigual contra el enemigo (12,5 mil). . Los legionarios 4 murieron en batalla y 190 resultaron heridos. Este evento se celebra públicamente en la República Checa y Eslovaquia. Y no lejos de Kalinovka está el pueblo de Mszana. Este es el sitio de la última y heroica batalla de la Guardia rusa antes de su desaparición, así como de todo el ejército ruso. Dos meses después, los bolcheviques tomaron el poder. ¿Por qué los representantes rusos no visitan el pueblo de Mszana? ¿Por qué los rusos no deberían instalar allí un rótulo conmemorativo de la última batalla heroica de la brigada de Petrovsky? Es probable y más. Se erigirá un letrero conmemorativo en el sitio de entierro de los guardias rusos en nombre de los gobiernos de la República Checa y Eslovaquia.

Este pueblo cinco días después de la batalla de la brigada checoslovaca tuvo otra batalla. La brigada rusa de Petrovsky como parte de los Regimientos de Guardias de Vida Preobrazhensky y Regimientos de Guardias de Vida de Semenov, los primeros regimientos del ejército regular ruso, rechazaron valientemente los ataques de las fuerzas enemigas superiores durante dos días. Durante la Primera Guerra Mundial, cientos de miles de nuestros soldados y oficiales murieron en Galicia. Sus tumbas casi no se conservan. Durante la batalla, los soldados y oficiales rusos de 1300 fueron asesinados cerca de la aldea de Mszana. Las difíciles circunstancias de esta batalla no permitieron que los guardias enterraran a todos los compañeros muertos. Para ellos, hace al enemigo. Después de la batalla, docenas de cruces ortodoxas llenan la tierra circundante. En la pancarta de la Transfiguración del regimiento aparece la inscripción "Kulm 1813 año". El nombre de la ciudad alemana, donde los rusos y sus aliados prusianos obtuvieron una brillante victoria sobre las tropas de Napoleón. Por respeto al coraje de los guardias rusos en la batalla de Mshanami y en conmemoración de la victoria en Kulm, el comando alemán ordenó organizar el entierro de los soldados rusos. Hoy en día, las cruces y las tumbas no se conservan. De vez en cuando, hay algunas cubiertas de maleza de maleza en el sitio de entierro de nuestros compatriotas. Cerca de la iglesia en el cementerio del pueblo puede encontrar una fosa común, donde en 2008 se instaló una placa conmemorativa con información sobre los cinco oficiales del regimiento Preobrazhensky que fueron enterrados aquí. A través de los esfuerzos de los miembros de la sociedad ucraniana "The Last Soldier" y con la ayuda de sus asociados de Moscú de los archivos y otras fuentes, se establecieron los nombres. oficiales muertos

Capitán Kondratenko A.R.
Capitán de personal Viskovsky PA,
Teniente segundo Mitrofanov, OP
Teniente segundo Artsimovich M.V.
Teniente segundo Navrotsky I.S.

(Según una versión convincente, el capitán Andrei Kondratenko es el hijo del general Kondratenko Roman Isidorovich, el héroe de la defensa de Port Arthur).

Dos días después de que la losa se instaló en la tumba, en la edición de Lviv del partido nacionalista Svoboda, se informó que en el pueblo de Mszana "un lugar inaudito". historiaLa tumba de los arqueros sichovyh está confundida por el "gran chovinismo ruso". Los nacionalistas se indignaron de que al instalar la losa sobre la que se encontraban los "símbolos imperiales", había un cónsul ruso de Lviv y "algún tipo en la forma del ejército zarista, y otro con el listón de San Jorge en el pecho, y la orquesta de la unidad de artillería local tocó la marcha del regimiento de Prebablín ". En el texto de la marcha hay palabras que son especialmente odiadas por los nacionalistas rusos, donde se menciona la batalla de Poltava y Catalina la Grande.

Durante muchos años, esta fosa común fue llamada la tumba de "cinco incógnitas", aunque en las publicaciones de los emigrados rusos se escribió que esta era la tumba de los oficiales del regimiento Preobrazhensky. En 1920, los soldados del ejército de la llamada "República Popular de Ucrania Occidental", que lucharon con los polacos, fueron enterrados en este cementerio. Dos militantes del Ejército Insurgente de Ucrania, que lucharon contra el poder soviético, fueron enterrados secretamente cerca de la iglesia. Los representantes del Partido de la Libertad, que ganó las elecciones locales, exigen que se retire la losa conmemorativa. Aquí y durante los años de 90 aquí, como si fuera, una nueva batalla continúa. En este momento, para la preservación de la memoria de los guardias rusos muertos. En la zona no hay ningún templo de la Iglesia canónica ortodoxa ucraniana del Patriarcado de Moscú. Por lo tanto, no se oye aquí del servicio de réquiem sobre la tumba con la mención de la tierra rusa.

El pueblo de Kalinovka en realidad sentó las bases de los ejércitos checo y eslovaco. "Inclinamos nuestras cabezas ante su hazaña y su memoria, porque lucharon por la mejor vida de todos los pueblos eslavos, y el panteón de soldados eslovacos y checos en la aldea de Kalinovka es un símbolo de la unidad de los pueblos eslavos", pueden escuchar a menudo los representantes oficiales de la República Checa y Eslovaquia. “A pesar de que la batalla fue de importancia local, para los checos fue un momento clave. Gracias a esta batalla, el mundo aprendió sobre la parte checoslovaca que lucha con Austria-Hungría por un estado checoslovaco independiente ". Así lo dice el primer presidente de Checoslovaquia, Tomás Masaryk. "Kalinovka es el Rubicón de nuestro movimiento de liberación en el extranjero", notará el Ministro de Defensa de la República Checa al depositar coronas de flores en el monumento en el aniversario 90 de la batalla cerca de Kalinovka.

LUCHA DE LA BRIGADA DE CHEKHOSLOVAK

En la batalla de Kalinovka, Karel Washatko (1882 - 1919), un oficial no comisionado que se convirtió en oficial, luchó con valentía. Karel fue un campeón en la obtención de premios de combate. Se convirtió en un George Knight completo (cruz de soldado 4), recibió el título de oficial George 4, Orden de Stanislav con espadas, St. George оружие y dos medallas de San Jorge. Aquí luchó el secretario del regimiento, Jaroslav Hasek, el futuro escritor. En la batalla, él, el empleado del personal, tuvo que convertirse en un artillero. El futuro general Ludwig Svoboda también luchó aquí. Salvando a sus familias en la República Checa y Eslovaquia de la represión, muchos legionarios ponen granadas debajo de sus cabezas para que los cadáveres no puedan ser identificados. En las correas de los hombros del regimiento de Jan Hus, cosieron un "tazón rojo husita", un símbolo de la lucha por la liberación. Los soldados rusos llamaron a este signo "vidrio". En esta batalla, se notó una transferencia masiva de soldados del ejército austriaco, los checos al lado del ejército ruso. Vieron en el estandarte de la brigada una imagen familiar de la "copa husita" para todos los checos. En un desertor, el legionario reconoció a su hijo. Los legionarios se lanzaron al ataque no por un sistema suelto, sino por grupos maniobrables separados, escondidos en un terreno irregular. El enemigo llamó a esta táctica "felina". Y trajo éxito ...

LUCHAR LAS BRIGADAS PETROVIANAS

A fines de junio, 1917, comenzó la ofensiva de las tropas del Frente Sudoeste de Rusia cerca de la ciudad de Ternopil. Al principio fue el éxito y el progreso. Se llevaron dos ciudades, muchos prisioneros y trofeos. Esto fue facilitado por la ventaja tangible de las tropas rusas en fuerza numérica y en artillería. Nuestra artillería ya respondió a un disparo de un enemigo con disparos 2 - 3, incluso de cañones pesados. Sin embargo, la ofensiva pronto cesó. Y el enemigo hábilmente contraatacó en el lugar donde estaban las partes completamente incapaces.

FINAL HEROICO Y TRAGICO

“... En el Frente Sudoeste, al menor bombardeo de artillería, nuestras tropas, habiendo olvidado la deuda y el juramento ante su patria, abandonaron sus posiciones. En todo el frente, solo en el área de Ternopil, los regimientos Preobrazhensky y Semenovsky están cumpliendo con su deber ”. El Comando Supremo del Ejército ruso informó con desesperación. Como resultado, la ofensiva de verano de 1917, en Galicia, terminó en una fuerte derrota y retirada. La razón principal es la transformación del ejército ruso en el "más libre del mundo" por Kerensky. Cuando los oficiales e incluso los generales entraron, los rangos inferiores a menudo no se levantaron y llamaron a los comandantes "burgueses". Y aquí hay un hecho histórico concreto. Los soldados "revolucionarios" de los regimientos vecinos, pasando el frente a los checos y eslovacos, intentaron inutilizar las ametralladoras, y los cartuchos y las granadas fueron simplemente enterrados. Y cuando la brigada checoslovaca se trasladó al ataque, las bolsas de lona dejadas por los checos y los eslovacos en las trincheras fueron robadas ".

Las brigadas de Checoslovaquia y Petrovskaya, con el colapso general del frente, se convirtieron en una de las unidades monolíticas y listas para el combate del ejército ruso. Para detener el avance de las fuerzas austro-alemanas bajo Ternopil e impedir la captura de artillería pesada de primera línea y enormes existencias de equipo militar y municiones, el comando envió a las brigadas de Petrovskaya y Checoslovaquia aquí. Kerensky envió un telegrama con estas palabras: "Que la brigada de Petrovskaya se cubra nuevamente con gloria y corone sus banderas grises con nuevos laureles victoriosos". Los oficiales de la brigada se indignaron por un telegrama del principal destructor del ejército ruso, pero cumplieron con su deber hacia su país de origen. La Brigada de Peter mantuvo el reloj de defensa 48 ... La justicia histórica requiere que se instale un obelisco conmemorativo en honor a nuestros valerosos compatriotas: ¡los guardias de la brigada de Petrovskaya se instalaron en el sitio de su última batalla!

Comments

[Victor n]

¡Memoria eterna para los gloriosos soldados rusos!