Esfinges de San Petersburgo
“Terraplén del Neva en la Academia de Artes. Vista del muelle con las esfinges egipcias por la tarde ”. 1835. Vorobiev Maxim Nikiforovich (1787-1855). Museo Ruso
"Ojos a ojos fijos, silenciosos,
Lleno de santo anhelo
Parecen escuchar las olas
Otro río solemne.
Para ellos, hijos de milenios,
Solo un sueño - visiones de estos lugares,
Y este firmamento, y estos muros,
Y tu cruz elevada al cielo ".
Valery Bryusov
Lleno de santo anhelo
Parecen escuchar las olas
Otro río solemne.
Para ellos, hijos de milenios,
Solo un sueño - visiones de estos lugares,
Y este firmamento, y estos muros,
Y tu cruz elevada al cielo ".
Valery Bryusov
Antiguo Egipto en imágenes y pinturas. El artículo sobre el faraón apóstata Akhenaton despertó gran interés entre los lectores de VO. Envía sugerencias: cuéntanos sobre eso, cuéntanoslo ... Oh, si hubiera estado en Egipto, y lo más importante, podría conducir por el Nilo desde los templos de Abu Simbel hasta su Delta, entonces ... sí, Entonces podría decir mucho. Por cierto, VO ya tenía una serie de artículos "Guerra, oro, pirámides", había artículos sobre la batalla de Kadesh, el "ataúd de plata" del faraón Psusennes I, artículos sobre la moda del antiguo Egipto y sobre los guerreros del antiguo Egipto. , e incluso sobre las dagas de oro y hierro del faraón Tutankamón ... pero historia Egipto es tan rico e inagotable que, incluso sin visitarlo, puedes encontrar algo muy interesante, incluido uno directamente relacionado ... con Rusia. Resulta que aunque geográficamente estamos lejos unos de otros, en varios casos resultamos estar bastante cerca. En particular, es en nuestro país donde hay dos enormes esfinges de granito que representan al padre del faraón hereje Akhenaton: Amenhotep III. Y aunque sus labios son de granito, ¡nos pueden decir mucho!
"Esfinges en el terraplén del Neva". Geftler Karl Eduardovich (1856-1918). Colección privada
Y sucedió que estas esfinges fueron ordenadas por el poderoso faraón Amenhotep III y colocadas frente a su templo funerario. Se pararon en la orilla derecha del Nilo, no lejos del famoso "coloso de Memnon", pero pasaron años, luego siglos, luego milenios, y este templo se derrumbó y las esfinges fueron cubiertas por las arenas del desierto.
"Vista del Neva en el Descenso de la Academia de Artes". Perrault Ferdinand-Victor (1808-1841). Ermita
Entonces, ya en los años 20. Siglo XIX las primeras excavaciones arqueológicas comenzaron en el área de la antigua ciudad de Tebas. Y la egiptóloga griega Janis Atonazis, que representó los intereses del cónsul general británico en Egipto, Henry Salt, tuvo la suerte de encontrarlos. Aunque lo que, de hecho, era un egiptólogo, cuando la egiptología como ciencia en ese momento todavía era solo ante sus propios ojos y nació. Después de todo, la exploración de Atonasis tuvo lugar casi simultáneamente con la famosa expedición de Jean-Francois Champollion a Egipto, cuyo propósito era reponer la colección egipcia del Louvre. A Champollion le gustó mucho la esfinge y trató de encontrar dinero para comprar ambas esfinges. Por lo tanto, uno de ellos fue enviado en balsa a Alejandría para acelerar su venta.
Esfinge con cabeza de Hatshepsut. Museo Metropolitano de Arte, Nueva York
Champollion luego escribió que las esfinges son indudablemente retratos escultóricos de aquellos reyes cuyos nombres están inscritos en las bases de tales monumentos. Pero no compré las Esfinges de inmediato. ¡Dinero insuficiente!
"Vista de la Academia de Artes del Neva", 1880. " Lev Feliksovich Lagorio (1826-1905). Museo de Investigación de la Academia de las Artes de Rusia, San Petersburgo
Y luego, a su vez, Andrei Nikolaevich Muravyov, un joven oficial ruso, participante en la guerra ruso-turca recién muerta de 1828-1829, los vio. Y en Egipto, resultó serlo. Decidí mirar hacia el Este y ... partí de Egipto. La esfinge que vio en Alejandría lo golpeó hasta la médula y decidió que sería bueno comprar un par de esas esfinges para Rusia.
"Marina en la Academia de Artes en una noche de luna". Sazhin Mikhail Makarovich (1818-1887). Finales de la década de 1830-1840 Museo Estatal de Historia de San Petersburgo
Está claro que tampoco tenía dinero, pero escribió al embajador de Rusia en Constantinopla, y lo envió junto con el dibujo al emperador Nicolás I. Academia de las Artes: ¿será útil esta adquisición para Rusia? Y la Academia dijo: “¡Útil!”, Y el zar respondió: “¡Compremos!”, Aunque no logró firmar de inmediato la decisión del Consejo Académico. Sin embargo, el problema aún se resolvió de manera positiva. Además, se decidió arreglar un muelle de granito justo en frente del edificio de la Academia y decorarlo con las figuras de estas dos esfinges, dicen, ¡aquí se fusionarán tanto el beneficio como la belleza para ti! El trabajo en el diseño del muelle fue confiado al arquitecto Konstantin Andreevich Ton.
El diseño inicial del muelle. Arquitecto K.A. Kon
Por cierto, al principio el muelle tuvo que estar decorado con figuras ecuestres. Pero exigieron un precio muy alto por su casting. La Academia no tenía ese dinero.
Esfinge de la antigua Tebas. Aspecto moderno. (Foto de A. Timofeeva)
Los teléfonos móviles estaban ausentes entonces, las cartas tardaban meses, así que mientras la decisión del emperador llegaba a Alejandría, el impaciente griego ya había vendido las esfinges al gobierno francés para que decoraran una de las plazas de París. Y no hubiéramos visto estas esfinges como nuestros oídos si en 1830 no hubiera comenzado otra revolución en Francia. En estas condiciones, su gobierno ya no estaba a la altura de las esfinges y canceló el trato.
“Noche de otoño en San Petersburgo. Un muelle con esfinges egipcias en el Neva de noche ". 1835. Galería Vorobiev M. N. State Tretyakov
Fue entonces cuando nuestro Muravyov llegó a tiempo y compró las Esfinges por 64 rublos en billetes, mucho dinero para esa época.
Un boceto de la decoración del terraplén después de recibir información sobre la compra de esfinges ...
Sin embargo, no fue suficiente para comprar. Surgió la pregunta de cómo entregarlos a Rusia. Después de todo, ¡cada esfinge pesaba hasta 23 toneladas!
Tuvo que ir a costos adicionales. Primero se fleta el barco "Buena Speranza", luego se construye un muelle flotante con troncos gruesos, y en el propio barco se aumenta la trampilla de carga y se refuerza el fondo del barco con troncos gruesos.
Y el 29 de mayo de 1831, las esfinges comenzaron a cargarse en este barco. Una grúa levantó la primera esfinge sobre el muelle flotante, la llevó al barco y comenzó a bajarla lentamente hasta la bodega. Había menos de un metro hasta la cubierta cuando hubo un estruendo ensordecedor. La grúa del muelle, incapaz de soportar el peso, se balanceó, sus puertas de madera se rompieron y las gruesas cuerdas de las que colgaba estallaron. La Esfinge cayó a cubierta, dañó el mástil y uno de los lados, y las cuerdas rotas dañaron el lado derecho de la cabeza de una de las esfinges. Desde la mitad de su cuello hasta la parte superior de su cabeza, un profundo surco corría por su rostro.
Aquí hay un rastro de este incidente.
Hubo que reforzar el muelle, reparar la grúa y bajar la esfinge a la bodega aplastó todos los troncos-rodillos que se colocaron debajo de ella. Es cierto que lograron bajar la segunda esfinge a la bodega sin incidentes, y allí ambos quedaron bien asegurados en caso de tormentas. Por separado, se cargaron piezas de granito en cajas para reparar el daño.
Así es como se ven hoy las esfinges en el terraplén. ¡El enorme pedestal les da grandeza!
El Buena Speranza zarpó a Rusia ... ¡durante todo un año! ¡Exactamente cuánto tiempo le llevó navegar de Alejandría a Petersburgo por Europa! Recién en el verano de 1832 entró en las aguas del Neva y las esfinges fueron descargadas de su bodega. Pero ... dado que el terraplén aún no estaba listo para recibirlos, fueron colocados en el patio de la Academia, donde permanecieron otros dos años.
Y al amanecer, como era de esperar, las esfinges miran al sol ...
Solo en abril de 1834 finalmente se erigieron sobre los pedestales de granito, sobre los que aún permanecen. Y nueve años después (¡así de lento vivía la gente en ese momento!), El maestro monumental SL Anisimov talló una inscripción en cada pedestal confirmando su origen: "La Esfinge de la antigua Tebas en Egipto fue transportada a la ciudad de San Pedro en 1832". .
¡Aquí está la inscripción!
Lámparas altas de bronce (girandoli) diseñadas por el arquitecto K.A.Ton, decoradas con relieves fundidos, se convirtieron en una decoración adicional del muelle con las esfinges. Abajo, se apoyan en poderosas patas de león. Los relieves en la parte superior de las lámparas representan bailarinas griegas y, debajo, las hojas y los tallos están entrelazados. Aunque el diseño ha cambiado, Ton todavía conserva estos pilares de bronce de estilo antiguo. Fueron lanzados en la planta de Kolpino por el maestro P.P. Gede.
Y el muelle está decorado con cuatro grifos fundidos ...
Y lámparas de bronce - girandoli
Sin duda, los egiptólogos rusos se interesaron por la inscripción realizada en las bases de las esfinges. Hay dos inscripciones y rodean cada escultura. Su longitud es significativa, de 5,5 a 6,5 m. Hay inscripciones en el pecho de las esfinges (el cartucho real con el nombre del faraón) y delante de sus patas extendidas.
Inscripción jeroglífica en el lado entre las patas.
Las inscripciones eran fáciles de leer. Este fue el título de Amenhotep III, en el que fue llamado "el becerro poderoso", "el hijo de Ra, su favorito", "el Señor de la eternidad" y muchos otros hermosos nombres. Pero los científicos han notado que la profundidad de las inscripciones talladas en la piedra varía. Es decir, algunas inscripciones fueron eliminadas y reemplazadas por otras. Además, esto se hizo apresuradamente, porque, habiendo cambiado una palabra, los maestros a menudo olvidaban cambiar otra, relacionada con ella gramaticalmente y en significado. Como resultado, resultó que el texto que alababa al "becerro poderoso" comenzó a contener errores graves y frases ridículas, que inicialmente simplemente no podían haber sido.
¿Sabes lo que está escrito aquí? Aquí está la traducción: "Que Dios viva, Nebmaatra, heredero de Ra, hijo de Ra, Amenhotep, gobernante de Tebas, amado de Amun-Ra". Nebmaatra es el nombre del trono de Amenhotep III
Además, algunos jeroglíficos están tallados de manera muy hermosa, con diligencia, mientras que otros de alguna manera y claramente tienen prisa. Es decir, se cortaron algunos letreros e inscripciones y en su lugar se tallaron otros nuevos. Luego, estos nuevos signos también se cortaron y se cortaron nuevos jeroglíficos.
Вид сзади
Y la razón fue muy simple. El faraón Akhenaton, en el curso de su reforma, tomó las armas tan ferozmente contra los dioses antiguos que ordenó en todas partes, incluso en los monumentos de su padre, destruir los nombres del dios Amón, así como todos los jeroglíficos que representan animales sagrados. que adoraban los egipcios. Y luego ... luego tuvieron que recortarse de nuevo y se hizo a toda prisa. Además, las barbas de las esfinges también fueron derribadas en ese momento lejano. El hijo ni siquiera perdonó los monumentos de su padre, ¡así es como Akhenaton era un hombre de principios!
¡Y esto, como puedes ver, es la cola!
Para los egipcios, la esfinge simbolizaba fuerza e inteligencia. Creían que al colocarlos a la entrada de la tumba o el templo del faraón, los protegerían de un mundo hostil. Poseían el poder de los dioses, y después de que comenzaron a deificar a sus reyes en Egipto, comenzaron a representar las esfinges con los rostros del faraón y siempre con los atributos de su poder: un pañuelo en la cabeza - nemis, urey - la imagen de la cabeza de una cobra sagrada y un collar alrededor del cuello.
A veces, las esfinges adquieren una apariencia completamente mística.
Durante la Gran Guerra Patria, se construyeron cercas de madera llenas de sacos de arena alrededor de las esfinges para protegerlas de los fragmentos de conchas. Luego, en 1959, se llevó a cabo su primera restauración, y en 2002, la segunda. Sin embargo, para los no iniciados, se ven muy bien, ¡exactamente como deberían verse los hallazgos que nos han llegado desde tiempos inmemoriales!
PD: El autor agradece a A. Timofeeva y N. Mikhailov por sus fotografías de las esfinges.
información