"Sin ciudades, sin aldeas, un solo campo y ceniza"
Batalla de la Iglesia Blanca. 24 de septiembre de 1651. Dibujo de Abraham van Westerfeld
La ruina de la Pequeña Rusia
La derrota más difícil en la batalla de Berestetskaya de varios días (junio de 1651) predeterminó la firma de la paz "obscena". Las principales fuerzas del ejército cosaco fueron derrotadas. El Khan de Crimea traicionó a Khmelnitsky, en el momento más crítico huyó del campo de batalla, llevándose al atamán con él, decapitando a los cosacos.
La nobleza polaca en ese momento podría acabar fácilmente con la Ucrania decapitada y sin sangre. Pero el tradicional descuido polaco y el orgullo lo afectaron. Inmediatamente después de la victoria, los señores comenzaron a hablar de que estaban cansados, habían gastado todos sus fondos y era el momento de disolver la ruina (milicia gentry), ya que los cosacos finalmente fueron derrotados. Sin el permiso real, casi toda la milicia de la nobleza se fue a casa.
El rey Jan Kazimierz también se fue para celebrar solemnemente la gran victoria. Solo quedaron los escuadrones de los magnates, que poseían las propiedades en la Pequeña Rusia y algunas tropas de la corona. Las tropas restantes fueron dirigidas por el Crown Hetman Nikolai Pototsky y el príncipe Jeremiah (Yarema) Vishnevetsky.
Los polacos se trasladaron a las profundidades de Ucrania. Actuaron tradicionalmente, como durante todos los levantamientos y disturbios: sin excepción, los residentes locales fueron masacrados, ahorcados y quemados, las aldeas fueron destruidas. Restauraron el "orden" en sus propiedades, vengaron las propiedades destruidas y el miedo que habían experimentado.
Shlyakhtich Myaskovsky describió las acciones del ejército polaco:
El ejército lituano número 40 mil de Hetman Janusz Radziwill, reforzado por mercenarios alemanes, avanzó desde la Rus lituana (Bielorrusia). La nobleza planeaba apoderarse de Chernigov y Kiev.
Chernigov, el coronel Martyn Nebaba se movió contra él con un destacamento. Las fuerzas de los cosacos eran inferiores al enemigo: 20 mil, además, en su ejército había muchos campesinos inestables y sin entrenamiento, pero Nebaba tuvo que dar batalla al enemigo.
El 6 de julio de 1651 tuvo lugar la batalla de Loyev. Los cosacos de posiciones fortificadas repelieron un asalto frontal. Sin embargo, por la noche los húsares polacos pudieron entrar por la retaguardia. Varios miles de cosacos y polacos murieron en la feroz masacre. Nebaba tuvo una muerte heroica.
El 26 de julio, el ejército de Radziwill ocupó Kiev. La gente del pueblo huyó horrorizada, dondequiera que miraran. Luego, el ejército lituano de Radziwill se unió al ejército polaco de Potocki. Parecía que el Hetmanate había terminado.
Batalla de Loev. 1651 año. Por A. van Westerfeld
¡Los rusos no se rinden!
El terror masivo de los polacos contra las rebeldes regiones rusas esta vez fracasó. En absoluto con lo que contaban los castigadores polacos. Los rusos entendieron que de todos modos no habría piedad. Se volvieron aún más violentos, lucharon a muerte, con la desesperación de los condenados. Se formaron numerosos destacamentos nuevos en torno a los comandantes cosacos y los cosacos de base.
Radziwill estaba preocupado de que un mar de ira de la gente se estuviera extendiendo a su alrededor, de que pudiera estar rodeado. El atamán dejó Kiev y fue a unirse a las tropas de Potocki. Los propios kievanos quemaron la ciudad para que los polacos no volvieran a ocuparla.
Khmelnytsky era un prisionero de Crimea. De nuevo envió a su gente de confianza a Moscú, pidió ayuda al zar. Luego, el secretario general Vygovsky trajo un gran rescate al khan. El atamán fue puesto en libertad.
Khmelnitsky mostró sus mejores cualidades en esta catastrófica situación. Pudo soportar una tragedia personal, una derrota, la muerte del ejército y viejos socios. De hecho, había que empezar mucho de nuevo, y Khmelnitsky lo hizo. Reunió a los compañeros de armas restantes, los restos del ejército, instó a la gente a brazos... La gente, los destacamentos fluyeron bajo sus estandartes, se creó un nuevo ejército.
Los señores polacos empezaron a encontrar una fuerte resistencia. Destacamentos de cosacos actuaron nuevamente en su retaguardia. Los cosacos recuperaron Vinnitsa, Pavolici y Fastov.
Los polacos se enfrentaron a un problema de suministro. El país fue devastado por operaciones militares, las provisiones y el forraje eran difíciles de conseguir. No hubo refuerzos de Polonia. Ha comenzado una epidemia.
El 20 de agosto de 1651, el perseguidor más implacable de los rusos en Ucrania, el príncipe Vishnevetsky (él mismo de una familia rusa), murió en un campo militar polaco cerca de Pavoloch. Hasta ahora, los motivos de su muerte no se han aclarado. Según una versión, fue envenenado, según la otra, murió de una enfermedad durante una epidemia.
Sin la mano de hierro de Yarema, la disciplina comenzó a romperse en el campamento. Los guerreros de Vishnevetsky casi se rebelaron, creyeron que su amado líder había sido asesinado. Exigieron una autopsia, se realizó, no se encontraron rastros del veneno. La nobleza y los mercenarios exigieron regresar a sus hogares, amenazados con un motín.
Mundo belotserkovsky
La Batalla de la Iglesia Blanca en septiembre de 1651 terminó en empate. Los polacos contaron con un golpe desde la retaguardia de Radziwill, pero Khmelnitsky detuvo personalmente su ataque. En estas condiciones, el comando polaco entró en negociaciones con Khmelnitsky.
Las negociaciones se estaban llevando a cabo en Belaya Tserkov, eran difíciles, se prolongaban.
La delegación polaca, encabezada por el voivoda Kisel, no quiso escuchar sobre la confirmación de los términos del acuerdo de Zboriv de 1649 (autonomía del Hetmanate, un registro de 40 mil cosacos). Los polacos insistieron en reducir el territorio del Hetmanate autónomo, reducir el registro, recortar los derechos de los cosacos.
Los cosacos reunidos en la ciudad hicieron ruido, agitaron sus armas, exigieron al viejo mundo. La multitud prometió tratar con la delegación polaca e incluso con el atamán si aceptaba los términos de los señores. Ofrecieron continuar la guerra. Regimientos y multitudes de cosacos formaron sus delegaciones, elaboraron sus propias condiciones. Las negociaciones se interrumpieron varias veces. Kissel y otros delegados polacos fueron asaltados, casi asesinados.
Como resultado, el 18 (28) de septiembre de 1651, se firmó la paz.
Las nuevas condiciones, en comparación con la paz de Zboriv, fueron humillantes para los cosacos. El registro se redujo a 20 mil sables, y los cosacos se vieron obligados a vivir solo en algunas propiedades reales, en el voivodato de Kiev, "sin tocar los voivodatos de Bratslav y Chernigov". Es decir, la autonomía se mantuvo solo en uno de los tres voivodados: Kiev. El hetman del ejército de Zaporizhzhya se vio privado de la oportunidad de hacer negocios con otras potencias, militarmente estaba subordinado al hetman de la corona polaca. Las tropas reales regresaron a Ucrania, a excepción del Voivodato de Kiev. Los judíos podían regresar a las propiedades reales y nobiliarias.
Ha comenzado un nuevo período de prueba para la gente. El nuevo hetman polaco Kalinouski, que reemplazó al enfermo Potocki (fallecido en noviembre de 1651), comenzó a restaurar el "orden" en las provincias de Bratslav y Chernigov. Los castigadores polacos volvieron a colgar, empalar y quemaron "aplausos". Bajo la protección de las tropas polacas, la nobleza regresó a sus propiedades. Las cacerolas se vengaron de los "rebeldes" con azotes masivos y ejecuciones, exprimieron a los campesinos todas las pérdidas, impagos de impuestos durante tres años. La epidemia y el hambre se agregaron a los problemas.
Ya en octubre, los campesinos de la región de Dnieper se rebelaron. El levantamiento cubrió las regiones de Chernihiv y Poltava. La población de Rusia Occidental huyó en masa a través de la frontera hacia el reino ruso. El regimiento cosaco Chernigov de Ivan Dzinkovsky se filtró por completo. Fue colocado en la nueva fortaleza de Ostrogozhsk. Otros refugiados se establecieron en "Slobodskaia Ucrania" - en las regiones de Jarkov, Oskol y Voronezh. Se llamaba "Slobodskoy" porque las aldeas estaban exentas de impuestos y tenían el estatus de asentamientos.
Por lo tanto, el nuevo mundo fue frágil y de corta duración.
Khmelnitsky está fortaleciendo los lazos con Moscú, preparando el terreno para una nueva campaña militar. Y los señores polacos intentaron esclavizar de nuevo las afueras rusas, provocando la resistencia de los cosacos, campesinos y ciudadanos.
información