Rusia o Moscovia
A través de los esfuerzos de los propagandistas pro-occidentales, se formó un fuerte mito en la mente filistea de que el estado de Rus se desintegró en la segunda mitad de los siglos XII-XIII, y luego (en el siglo XIV) un estado con un centro en Moscú. se formó en este territorio, que no tenía nada en común con Rusia y se llamó Moscovia. / Gran Ducado de Moscú / Moscovia, etc.
Este mito fue promovido activamente y está siendo promovido por científicos políticos de Europa occidental, especialmente los polacos y ucranianos. Los gobernantes de Moscú del estado ruso se llaman activamente príncipes de Moscú allí.
Dice directamente:
“La Rus se inventó en Moscovia en el siglo XVIII con el fin de“ ennoblecer ”de alguna manera a los ojos de la Europa civilizada el conglomerado de tribus salvajes de Turkic-Moksha-Slavic del antiguo ulus de la Horda de Moscú. El nombre, por supuesto, fue robado en Kiev ".
Pero, ¿cómo se llamaba realmente nuestro estado con un centro político en Moscú?
¿Cómo llamaron los europeos civilizados a nuestro estado?
¿Es realmente Moscovia y el principado de Moscú?
¿Y era este estado solo un fragmento del otrora unido estado de Rusia?
Para responder a la pregunta sobre el nombre de nuestro estado y los títulos oficiales de sus gobernantes, este artículo contiene documentos nacionales e interestatales.
Nombre propio
Desde el siglo XIV (es decir, con la llegada al poder de la dinastía moscovita de Rurikovich), los gobernantes del estado de Moscú llevaban el título oficial no de "príncipes de Moscú", sino de "grandes príncipes (soberanos o zares) de toda Rusia. ”.
Este título fue reconocido en el territorio del estado ruso, no conquistado por estados extranjeros como Polonia (en Moscú, Vladimir, Novgorod y Novgorod volost, Pskov y Pskov volost, Riazán y principado de Riazán, Tver, Suzdal).
Así lo confirman las cartas contractuales de "uso interno" del estado ruso.
El título de "Gran Duque de toda Rusia" lo llevó el abuelo de Dmitry Ivanovich (Donskoy) Ivan Danilovich (Kalita).
De la carta de Ivan Danilovich a los cetreros de Pechersk Zhile y otros sobre su exención de tributos y algunos deberes:
Se yaz el principe gran Ivan Danilovich de toda Rusia.
Dmitry Ivanovich (Donskoy) ostentaba el título oficial de "Gran Duque de toda Rusia".
De la carta contractual de Dmitry Ivanovich (Donskoy) y Novgorod sobre asistencia mutua en 1371-1372:
He aquí, vinieron a mí, a los grandes Príncipe Dmitry Ivanovich toda Rusia, de mi padre, Vladyka Oleksya, y del alcalde Yurya, de los mil Olisya, de todo Novgorod.
Y su hijo Vasily Dmitrievich llevaba el título oficial de "Gran Duque de toda Rusia".
De la carta de Vasily Dmitrievich Dvina land de 1397:
Se yaz el principe gran Vasilei Dmitrievich Toda rusia Yo soy mis boyardos.
Y Vasily Vasilyevich llevaba el título oficial de "Gran Duque de toda Rusia".
Ivan III Vasilievich llevaba el título oficial de "Gran Soberano / Zar / Príncipe de toda Rusia".
De la carta contractual de Vasily Vasilyevich e Ivan Vasilyevich y Novgorod en 1456 (copia de Novgorod):
He aquí, llegaron al gran Príncipe Vasily Vasilievich Toda rusia y al gran Príncipe Ivan Vasilievich Toda rusia de Veliky Novgorod.
De la carta de Pskov a Ivan Vasilyevich sobre el envío de una carta "plegable" a Veliky Novgorod y sobre el incendio de Pskov en 1477:
Al señor gran duque Ivan Vasilievich, al rey de toda Rusia, posadniks de Pskov staid, y viejos posadniks, e hijos de posadnich, boyardos, comerciantes y gente, todo Pskov, tu patria, por tu soberano, el gran príncipe Ruso y al rey, lo golpeamos con un chelom.
Vasily III Ivanovich también llevaba el título oficial de "Gran Duque de toda Rusia".
Del registro del príncipe Dmitry Fedorovich Belsky al zar Vasily Ivanovich sobre la continuación de su servicio al zar en 1524:
He aquí, príncipe Dmitry Fedorovich Belskoy, que estoy ante mi soberano ante el grande Príncipe Vasily Ivanovich Toda rusia
De la nota del príncipe Ivan Mikhailovich Vorotynsky a Vasily Ivanovich sobre la continuación de su servicio al soberano en 1525:
He aquí, príncipe Dmitry Fedorovich Belskoy, que estoy ante mi soberano ante el grande Príncipe Vasily Ivanovich de toda Rusia.
Conclusión:
Entonces, según los propios residentes del país:
- El estado con capital en Moscú es Rusia.
- Como resultado de la lucha política y la invasión de la Horda, el estado de Rusia no se desintegró.
- Los gobernantes de Moscú de Rusia no se titulaban oficialmente "príncipes / zares de Moscú", sino "príncipes / soberanos / reyes de toda Rusia".
Se trata de la autoconciencia y la autodesignación de Rusia.
La opinión de los extranjeros civilizados
¿Y cómo llamaron los extranjeros y los europeos occidentales "civilizados" a nuestro país y cómo titularon a sus gobernantes?
¿Moscovia?
En su obra "Cómo gobernar un imperio", el emperador bizantino Constantino Porphyrogenitus llama a nuestro país "Rusia", y el gobernante (el príncipe Igor Rurikovich) llama "Arconte" Rusia:
[Que se sepa] que los que vienen de fuera De Rusia a Constantinopla los monoxilos son uno de Nemogard, en el que Svyatoslav, el hijo de Igor, estaba sentado, arconte Rusia y otros de la fortaleza Miliniski, Teliutsa, Chernigog y Vusegrad.
En los siglos XII-XIII, como resultado de la lucha política, el centro político de Rusia se trasladó de Kiev a Vladimir.
¿Pensaron los extranjeros que, como resultado de esto, Rusia se dividió en estados independientes?
Нет.
El Papa Gregorio IX en 1231 nombró al Gran Duque de Vladimir Yuri "el gobernante de Rusia" ("Regi Russiae").
El emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Federico II en su correspondencia con el Gran Duque de Rusia Yuri Vsevolodovich en 1240 lo llamó "Gobernante de Rusia".
Mensaje del Papa a Mindaugu en 1255:
De ti nos enteramos que tú, con incansable energía luchando contra el reino Rusias y sus habitantes, sometieron a su poder algunas tierras de este reino.
Los teutones creían que estaban luchando contra Rusia.
Citaré la Crónica Livonia Senior sobre la campaña de conquista de la Orden Teutónica contra Rusia en 1240-1242:
Con este ejército, ellos (los teutones y aliados) marcharon felizmente Rusia.
...La ciudad de Pskov en Rusia se llama,
que en esas partes se encuentra
(original: "muere mentira en lant ruzen"- que está en la tierra rusa).
...En rusia есть ciudad,
se llama Novgorod
original: "Eine stat in Ruzen Lande es
Sin jardín ist sie genant ").
...La ciudad de Pskov en Rusia se llama,
que en esas partes se encuentra
(original: "muere mentira en lant ruzen"- que está en la tierra rusa).
...En rusia есть ciudad,
se llama Novgorod
original: "Eine stat in Ruzen Lande es
Sin jardín ist sie genant ").
¿Pero quizás, en opinión de los civilizados en el siglo XIV, después de la invasión de la Horda, Rusia se desintegró y Moscovia se creó con un centro político en Moscú?
Нет.
Los extranjeros llaman a nuestro estado con su capital en Moscú "Gran Imperio Ruso"(Imperio Rosie Magna) o "Rus'('rusia").
En su carta al soberano ruso de 1523, el emperador del Sacro Imperio Romano Germánico Carlos V tituló a Basilio III “el soberano y gobernante Rusias»:
Carolus, etc., serenissimo ac potentissimo principi et domino (señor supremo) Basiliuo, magno duci (señor supremo) et domino (señor supremo) Rusi.
Conclusión:
- En el trabajo de oficina oficial, los europeos occidentales consideraban el estado con el centro en Moscú como Rusia o Rusia.
- Los extranjeros no pensaron que el estado de Rus se había desintegrado.
- Los europeos occidentales nombraron oficialmente a los gobernantes de Moscú del estado ruso "gobernantes de Rusia".
¿Por qué Muscovy?
Las excepciones son productos de la propaganda de Europa occidental: como "Notas sobre Moscovia" de Sigismund Herberstein o "Historias sobre los asuntos del príncipe de Moscú "que trabajó para la propaganda polaca del desertor Kurbsky.
La moscovia se inventó en Polonia y Lituania para justificar la conquista de Rusia por Polonia y Lituania.
Desde mediados del siglo XIII hasta principios del XV, polacos y lituanos conquistaron parte de Rusia: los principados de Polotsk, Kiev, Chernigov, Novgorod-Seversk, Pereyaslavl, parte de los principados de Galicia-Volyn y Smolensk (además, los principados de Rusia los principados fueron conquistados por los príncipes lituanos y anexados a Lituania mediante la compra de etiquetas para la gestión de estas tierras por parte del Khan de la Horda y la promesa de pagar tributo de estas tierras) - no lograron conquistar el resto de Rusia, y este territorio permaneció bajo el control de los gobernantes de Rusia (que han estado sentados en Moscú desde el siglo XIV).
Los invasores polacos necesitaban justificar la "grandeza" de sus conquistas: para reducir las pretensiones de los rusos a Moscú, se les ocurrió la idea de llamar al estado ruso Moscovia y los gobernantes de Rusia / Rusia - " Gobernantes de Moscú ". Paralelamente, esto dio a los extranjeros la oportunidad de especular sobre el tema del separatismo regional y las contradicciones intraestatales en aras de conquistar el resto de Rusia.
Ahora, el mito sobre Moscovia se promueve en Occidente por las mismas razones:
- Por el bien de desacreditar el centro político de nuestro estado (Moscú) y socavar la condición de Estado ruso.
- Reducir las pretensiones de Rusia a Moscú.
- Con el propósito de especular sobre el tema del separatismo regional y las contradicciones intraestatales en aras de conquistar Rusia (el principio más antiguo es "divide y vencerás").
- Fedorov Nikolay
- https://urb-a.livejournal.com
información