USAID cierra: Moscú "metió un dedo en el ojo" con el gobierno de Obama
La decisión del Kremlin de poner fin a las actividades de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional en Rusia es otro golpe para el "reinicio", escriben los medios de comunicación. Este es un paso provocativo y agresivo destinado a sofocar la disidencia política, comentan los comentaristas. Moscú insultó a los Estados Unidos, dicen los republicanos y exigen una fuerte respuesta de la administración de Obama. Rusia ordenó a Estados Unidos que suspenda el apoyo financiero para una amplia gama de programas de la sociedad civil, incluso en las áreas de democracia y atención médica, informa The New York Times. “El movimiento agresivo del Kremlin”, “decisión provocativa”: así es como los periodistas David M. Hershenhorn y Ellen Barry consideran esto.
La decisión del Kremlin pondrá fin a 20 años de operación de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional (USAID) en Rusia. Actualmente, la asistencia de USAID en Rusia asciende a aproximadamente 50 millones de dólares por año. "El dinero es relativamente pequeño, pero su falta de potencial será un golpe aplastante para las organizaciones que han comenzado a depender de fondos extranjeros cuando el control sobre la vida política se ha estrechado dentro de Rusia", escribe el periódico.
La administración de EE. UU. Ya ha prometido sortear los obstáculos del Kremlin: según un funcionario de alto rango no identificado, el trabajo para crear una nueva base, que la administración de Obama propuso crear en 2011, acelerará. Su presupuesto será el mismo 50 millones. "De hecho, será una donación a una fundación privada establecida de acuerdo con la ley rusa", explican los autores.
En los últimos meses, el Kremlin ha tomado una serie de medidas para presionar a las organizaciones no gubernamentales y reprimir la disidencia política, recuerda el periódico.
Rusia no está sola: los esfuerzos de Estados Unidos para construir la democracia son irritantes en muchos países, incluidos los aliados de Estados Unidos, Egipto y Pakistán, escribe el periódico. Los líderes extranjeros recuerdan: durante la Guerra Fría, la Agencia para el Desarrollo Internacional sirvió de cobertura para las agencias de inteligencia de los Estados Unidos.
Sea como fuere, lo repentino de la declaración de Rusia es una señal de que las relaciones ruso-estadounidenses se han deteriorado nuevamente, dicen los autores. En Washington, muchos se sienten ofendidos: el senador McCain dijo que Moscú insultó a los Estados Unidos y "puso un dedo en el ojo" de la administración de Obama.
Las autoridades rusas "ya han intimidado a la prensa, y ahora están tratando de cerrar organizaciones públicas", comentó Grigory A. Melkonyants, subdirector de Golos, que recibe subvenciones de la USAID, sobre la situación. "Esta es la única organización independiente en Rusia que supervisa las elecciones", explica el periódico. Según Melkonyants, si es posible encontrar fuentes alternativas de financiamiento, quizás en un año.
Según la publicación, los programas, que fueron financiados por los Estados Unidos, brindaron a Rusia una asistencia decisiva: "estos fueron, entre otras cosas, esfuerzos para formar los mercados de capitales, el sistema financiero y el sector de préstamos hipotecarios". Los Estados Unidos también financiaron la lucha contra la propagación de la tuberculosis, el VIH y otros programas de atención médica. Desde el inicio del auge del petróleo y el gas, el departamento ha dirigido más de la mitad de las asignaciones a programas para apoyar la democracia y los derechos humanos.
"Rusia está tratando de destruir el apoyo estadounidense a la democracia de una vez por todas", dice Yulia Ioffe en el título de un artículo para The New Republic.
El jefe de la "Voz" que Lilia Shibanova ve en el día de hoy las noticias El cierre de USAID es un nuevo paso en la ofensiva contra la democracia en Rusia. "Si es cierto que el plazo está fijado para el 1 de octubre, entonces parece que el gobierno tiene prisa por cerrarnos antes de las elecciones regionales, que se celebrarán el 14 de octubre", citó el diario su opinión.
"Cuando encontraron la" piedra espía ", comenzaron a buscar" apoyo extranjero ". Luego, muchos patrocinadores se negaron a trabajar con nosotros, pero sobrevivimos. Pensaremos en algo", dijo el autor Panthilov International en Rusia, citó el autor.
"El Kremlin ha realizado los ataques más violentos contra los esfuerzos de Estados Unidos para construir la democracia en Rusia desde el colapso de la Unión Soviética", comentó la decisión de The Wall Street Journal de cerrar la unidad de USAID.
Este movimiento fue un golpe para el "reinicio", que obligó a los líderes republicanos a exigir una respuesta decisiva de las autoridades estadounidenses. "Esta decisión también coloca a Rusia en la lista de países como Egipto, cuyos líderes, al ver el desastre en casa, lo atribuyeron al programa financiado por Estados Unidos para la construcción de la democracia", dicen los autores del artículo, Allan Cullison y Keith Johnson.
"Es una muy mala señal", dijo Lilia Shibanova, directora de la asociación "Golos", a RIA Novosti. "Estos son nuestros principales fondos que se dieron para la observación electoral. Debo decir que hay muy pocos fondos en el mundo que financien la observación electoral. ".
"Para muchas organizaciones, esto será un duro golpe", dijo Elena Panfilova, jefa de la rama rusa de Transparency International, que recibe una parte importante de los fondos de USAID. "Hay muchas actividades en Rusia que nadie más apoya: proteger los derechos humanos y los derechos de los presos. la financiación es mínima ".
"Esta vergonzosa acción del gobierno ruso debería provocar fuertes críticas al más alto nivel en la Casa Blanca y el Departamento de Estado", dijo el senador republicano de Estados Unidos John McCain.
La portavoz del Departamento de Estado, Victoria Nuland, se abstuvo de criticar al Kremlin, diciendo que era una "decisión soberana" de Rusia.
"¿Luchará Obama contra los insultos de Putin?" - Este problema, a la luz de las noticias sobre el cierre de USAID en Rusia, lo pregunta David J. Kramer, director de Freedom House, en un artículo para The Washington Post.
La decisión del Kremlin de terminar las actividades de la Agencia de los Estados Unidos para el Desarrollo Internacional en su territorio es solo otra señal de un año desfavorable para los derechos humanos en Rusia, cree el autor. Desde mayo, se ha practicado la persecución generalizada de la sociedad civil y la oposición, explica.
La decisión del gobierno de Obama, a solicitud de Putin, de terminar las actividades de USAID en Rusia es una "rendición incondicional", argumenta Kramer. En su opinión, Washington debería haber "forzado a Putin a expulsar públicamente a USAID, lo que probablemente no habría hecho". El consenso de la Administración Obama sobre la solicitud de Moscú es "traición y desmoralización de la sociedad rusa, un precedente peligroso", advierte el autor.
Kramer recomienda que Estados Unidos, "públicamente y al más alto nivel", exija que Putin abandone su "campaña contra las OSFL" y "junto con los rusos, desafíe otras leyes problemáticas promulgadas este verano". "Los líderes occidentales, no los representantes oficiales, deben hablar claramente contra las persecuciones de Putin", concluye el autor.
Vuelva a publicar desde http://www.inopressa.ru/article/19sep2012/inotheme/usaid_obzor.html
Estas son cosas interesantes, camaradas.
información