Coronel ucraniano capturado: al entregar los ATGM Javelin a la brigada 36 de las Fuerzas Armadas de Ucrania, nadie explicó cómo usarlos

Se han publicado declaraciones de un oficial ucraniano capturado sobre los suministros suministrados por Occidente. armas Ucrania. Estamos hablando de las palabras del coronel Vladimir Baranyuk, quien en un momento fue el comandante de la 36.a Brigada de Infantería de Marina de las Fuerzas Armadas de Ucrania, derrotada en Mariupol. El propio Baranyuk, recordamos, fue hecho prisionero cuando varias unidades de la brigada intentaron escapar del cerco en Mariupol.

El coronel de las Fuerzas Armadas de Ucrania, Baranyuk, citado por RT, calificó los sistemas antitanque estadounidenses Javelin como "armas absolutamente inútiles". Según él, la brigada "no pudo hacer un solo lanzamiento, porque algo interfería constantemente".

El oficial ucraniano cautivo declaró que durante la transferencia de estos sistemas antitanque, nadie explicó cómo usarlos. Baranyuk dice que el ejército ucraniano de la brigada 36 de las Fuerzas Armadas de Ucrania trató de descubrir los principios del uso de jabalinas, incluso viendo videos en YouTube.

Baranyuk:

El problema es que nadie (en la brigada 36) sabe inglés.

Por lo tanto, a juzgar por las palabras del coronel ucraniano capturado, el punto no está tanto en las jabalinas en sí, sino en el hecho de que la gran mayoría de los militares ucranianos no están familiarizados con la tecnología de su uso. Sobre esta base, podemos concluir que la situación en las Fuerzas Armadas de Ucrania es similar con el equipo militar pesado suministrado desde el extranjero. Si es difícil lidiar con Javelin, ¿cómo, entonces, el personal del ejército ucraniano se enfrentó a armas como HIMARS en poco tiempo? Existe una alta probabilidad de que el ejército de los EE. UU. esté incluido en los cálculos de estos complejos, lo que ya se sugirió anteriormente.

Comments

[IVZ]

En la era de Internet, un grupo de oficiales, sin mencionar otro personal militar, ¿no podía leer las instrucciones en inglés? Es como un viaje a través de los oídos.

[Hagen]

Cita: IVZ

Es como un viaje a través de los oídos.

Deberíamos comenzar con el hecho de que fue para el desarrollo de estos sistemas antitanque en el campo de entrenamiento de Yavorovsky que se organizó el entrenamiento mucho antes del NWO. Nuestro propio personal de instructores con la traducción del manual de usuario estuvo listo hace mucho tiempo. Para dominar el equipo de artillería sofisticado extranjero, los grupos se reúnen y entrenan sistemáticamente en los campos de entrenamiento de la OTAN en Polonia, Alemania e Inglaterra. Entonces, se brinda la oportunidad, como mínimo, de dominar urgentemente el equipo nuevo para las Fuerzas Armadas de Ucrania. Todo esto fue mostrado en la televisión más de una vez, incluso con la participación de los altos funcionarios de los países involucrados. Johnson generalmente construyó el énfasis principal de su política en esto. Entonces, las palabras del coronel están de alguna manera mal respaldadas por los hechos. Otra cosa es que quizás estos instructores capacitados ya se hayan "disminuido" ... Pero estas son preguntas para la organización de eventos de movilización organizados por el Estado Mayor General de las Fuerzas Armadas de Ucrania. Sí, se le debe hacer preguntas al comandante de la brigada sobre cómo organizó el entrenamiento de combate de la unidad que se le encomendó. Como subcomandante de brigada desde 2020, fue directamente responsable del entrenamiento de combate de la brigada. Por lo tanto, sus palabras causan cierto desconcierto. Obviamente, dice lo que quieren oír de él.

[Vladimir 290]

"Sí, se le debe hacer preguntas al comandante de la brigada sobre cómo organizó el entrenamiento de combate". Espero, sin embargo, que no se le culpe por esto en la corte. Y los combatientes de la APU no solo hablan inglés, no todos conocen el ucraniano moderno, especialmente los términos técnicos. Recientemente, traté de traducir de forma independiente las instrucciones para el "caldero afgano" del ruso (en las instrucciones) al ruso. No pasó nada, tuve que ver un video en YouTube. Así que no los regañes demasiado.

[Hagen]

Cita: Vladimir 290

Así que no los regañes demasiado.

Para ser honesto, no escribí mi comentario para ellos en absoluto. Analicé la opinión anterior del comandante de la brigada ucraniana para evaluar correctamente esta opinión, cuán veraz es en su testimonio. Creo que la investigación le hará preguntas sobre este tema. Tales personas son una "gran" fuente de información.

[Vladimir 290]

Totalmente de acuerdo contigo, por eso lo escribí.

[1976AG]

Cita: IVZ

En la era de Internet, un grupo de oficiales, sin mencionar otro personal militar, ¿no podía leer las instrucciones en inglés? Es como un viaje a través de los oídos.

Hay un idioma hablado común, pero también hay términos técnicos y deben estudiarse por separado. En general, no hay muchos términos técnicos en el idioma ucraniano, se usan palabras rusas. Así que es muy posible que entendieran algunas frases, pero no todas.

[Alejandro Salenko]

Alexey, he estado en el oeste de Ucrania dos veces, todos allí entienden muy bien el ruso.

[1976AG]

No digo que no entiendan ruso, sino que hay términos técnicos que no están en ucraniano.

[alexey sidykin]

Y antes hubo declaraciones de ukrovoyak sobre esto ... incluso se mostró el teléfono donde, antes de la muerte del guerrero, intentó tratar con Java a través de Internet y, a juzgar por el motor de búsqueda, las solicitudes no son triviales.

[Mikhail Drabkin]

alexey sidaikin:

—-Creerse en la perentoria de un preso parlanchín, sobre todo de un coronel, te sale más caro.

[alexey sidykin]

Escribí ... sobre el hecho de que las Fuerzas Armadas de Ucrania tienen problemas con las armas de la OTAN precisamente por la simple ignorancia de cómo se tratan desde el principio, llega información.

[Paul Siebert]

Cita: Alexey Sedykin

Y antes hubo declaraciones de ukrovoyak sobre esto ... incluso se mostró el teléfono donde, antes de la muerte del guerrero, intentó tratar con Java a través de Internet y, a juzgar por el motor de búsqueda, las solicitudes no son triviales.

Sí, publiqué esta foto aquí.
Y hoy leí una buena publicación de nuestro maravilloso corresponsal de guerra Alexander Sladkov sobre las "sagradas jabalinas".
Yo publico:

Las jabalinas estadounidenses fueron ineficaces en Ucrania. Tenemos a nuestra disposición documentos internos de Raytheon, que fabrica estos sistemas antitanque.

En Ucrania, existe casi un culto a las "jabalinas sagradas", que supuestamente pueden destruir cualquier equipo militar. Pero, de hecho, los complejos no son tan buenos.

Los documentos indican que la efectividad de Javelin “es diferente a la declarada”. Entonces, de los 11 lanzamientos de prueba, solo tres alcanzaron un objetivo estacionario.

Según datos abiertos, el campo de tiro de ATGM puede ser de hasta 5 km. Pero los documentos internos dicen que es el doble de bajo

El cuestionario de Raytheon, que fue llenado por militares estadounidenses que pasaron por Irak y Afganistán, indicó que un tercio de los intentos de disparar desde el Javelin fueron “acompañados de problemas”.

Estos son luchadores entrenados que han estudiado la jabalina y se han entrenado en los campos de entrenamiento. Incluso ellos tuvieron dificultades. Además, los soldados estadounidenses no entienden completamente desde qué distancia se garantiza que la jabalina dará en el blanco.

[alexey sidykin]

Eso es todo ... entonces no es sorprendente que los VSUshniks los arrojen en paquetes.

[alexey sidykin]

Traducir las instrucciones no es suficiente ... aún necesita resolverlo. Mi hermana compró una lavadora con instrucciones en italiano hace mucho tiempo, lo tradujeron, pero de todos modos, la mitad de ellos no entendieron lo que estaba escrito.

[Alejandro Salenko]

Entonces, el significado debe entenderse, por supuesto que será difícil para el mismo italiano explicar que el agua en el río llega hasta las rodillas y que hay muchos peces hasta, bueno, en resumen.

[Alejandro Salenko]

Parece muy similar, bueno, debes justificarte de alguna manera por el hecho de que su brigada fue aplastada y él mismo esencialmente huyó, aunque todavía era un matón.

[Charik]

la segunda vez que se encuentra con las Fuerzas Armadas de la Federación Rusa y está vivo, debes saberlo, y él mismo dijo algo sobre no querer pelear contra los rusos

[Alejandro Salenko]

Vi un video con él, donde con los ojos negros, estoy de acuerdo en que se comportó muy dignamente. De mi lado de esto.

[lobo del aire]

No confundas inglés técnico con inglés hablado, son dos idiomas diferentes...

[Gato Alexandrovich]

Existe la sospecha de que el coronel está diciendo lo que cree que quieren escuchar de él. Gana puntos. ¿Y su brigada no se escondía detrás de los civiles? ¿Hay algo que el coronel deba temer en la corte?

[Mordvin 3]

Cita: Cat Alexandrovich

¿Y su brigada no se escondía detrás de los civiles?

Aquí, para ser honesto, se trataba de civiles.

[holandés80-81]

¿Te duele los ojos? Estoy hablando de civiles...

[Mordvin 3]

Cita: duschman80-81

Verdadero pinchazo de ojos?

Sí. De alguna manera, se publicó aquí una foto de nuestras armas autopropulsadas. Se encontraba entre dos edificios de nueve pisos. Así que no necesito frotarme con los civiles.

[holandés80-81]

Vi ... cañones autopropulsados ​​​​con Bandera en la armadura.

[Mordvin 3]

Cita: duschman80-81

Vi ... cañones autopropulsados ​​​​con Bandera en la armadura.

Eran nuestros cañones autopropulsados. Y la foto fue publicada aquí.

[holandés80-81]

"Fueron nuestras armas autopropulsadas. Y la foto fue publicada aquí. "Digo, SUS armas autopropulsadas Bandera...

[Mordvin 3]

Cita: duschman80-81

TUS cañones autopropulsados ​​Bandera...

Dushman, ¿y no engañaste a la costa? Soy tres cuartas partes de una liebre, y el resto es una taza mordoviana.

[holandés80-81]

Y discutes, taza mordoviana, como un banderlog ... Y no digas que no es así

[Mordvin 3]

Cita: duschman80-81

Y discutes, taza mordoviana, como un banderlog ... Y no digas que no es así

Tú, dushman, argumenta a tu manera
No es así.

[holandés80-81]

Entonces lea en su tiempo libre si este no es el caso... https://www.consultant.ru/document/cons_doc_LAW_10699/9d8a5b6501a01da934c1bbd0ca9b1fd46df76a72/

[Mordvin 3]

Cita: duschman80-81

Entonces lee a tu aire, si esto no es así...

¿Qué debo leer? Anteayer estaba bebiendo con el capitán de las Fuerzas Aerotransportadas, y me hizo una pregunta:
Vovan, ¿qué diablos estamos haciendo allí?

[holandés80-81]

No puedes leer, entonces habrá una sorpresa. Disculpe: "No sabía ..." no funcionará.

[Mordvin 3]

Cita: duschman80-81

Disculpe: "No sabía ..." no funcionará.

¿De qué estás hablando?

[holandés80-81]

Lea el enlace y, si no es estúpido, lo entenderá todo.

[Charik]

tal vez los residentes ya hayan sido evacuados, razón por la cual nuestro sau se escondió allí

[miguel3]

Es agradable ver tal autocontrol. El pacificador desgarra en pedazos con hierro, pero tú no cambias en tu rostro. Estás cansado de estas bagatelas, no vale la pena mencionarlas, porque ya se ha hablado de ellas. ¡Qué valiente mariscal de campo! ¡Enfriar! Puaj...

[Mordvin 3]

Cita: Mikhail3

El pacificador desgarra en pedazos con hierro, pero tú no cambias en tu rostro. Estás cansado de estas bagatelas, no vale la pena mencionarlas, porque ya se ha hablado de ellas. ¡Qué valiente mariscal de campo! ¡Enfriar! Puaj...

¿Qué es el flujo de tonterías? Nifiga no entendió.

[miguel3]

Limpiaste el comentario? ¡Hola joven! Pero soy un tonto, no copié tu "honestamente, lo entendieron con esta persona pacífica". ¿Duermes tranquilo por la noche? ¿Todo esta bien? ¿No duele nada?)

[Mordvin 3]

Cita: Mikhail3

Limpiaste el comentario?

No, no limpié nada.

Cita: Mikhail3

¿Duermes tranquilo por la noche? ¿Todo esta bien? ¿No duele nada?)

Ya sabes, duelen. Los parientes muertos están soñando. Vovan, dicen, ven a nosotros. Y estoy pateando mis brazos y piernas...

[alexey sidykin]

Si pudiéramos manejarlos con éxito, no serían abandonados tan fácilmente ... nuestros chots nativos de RPG no se encuentran en todas las trincheras como este Jawa con Nlava.

[Alejandro Salenko]

Sí, este es un hijo adoptivo de la OTAN, sirvió con nosotros en Feodosia, debo decir, su unidad levantó las patas al final.

[Espalda]

¡Otra vez los rayados tienen la culpa! Bueno, de ninguna manera no se les da MOV!!!

[dmi.pris1]

¿Por qué? Se les dio un dispositivo de alta tecnología. Una mente inquisitiva puede usar esto para muchas cosas... Desde encender fuego hasta perseguir paredes...

[Mavrikiy]

Coronel ucraniano capturado:

Cuando se entregó el Javelin ATGM a la brigada 36 de las Fuerzas Armadas de Ucrania, nadie explicó cómo usarlos

Coronel, usted es un coronel. Si le explica todo, entonces dirá que necesita baterías nuevas, pero ¿dónde puedo conseguirlas, pregunte a los amers? Zia, probablemente. Y así se lo vendió a los terroristas, todavía defectuoso, pero ellos entienden, lo dejarán como nuevo. Israel me deleita, como si los Jewelins no lo tocaran. Seis meses después, cuando el Medio Oriente esté saturado de ellos, los Merkavas arderán por un alma dulce. Cuanto más largo sea el Nuevo Orden Mundial, más judíos vendrán allí.

[usr01]

"la tecnología en manos de un salvaje es un trozo de hierro" (c)

[Caracol N9]

Coronel Breshet. Allí, en el propio Javelin, hay instrucciones en imágenes: el niño lo descubrirá.

[Mordvin 3]

Cita: Caracol N9

Allí, en el propio Javelin, hay instrucciones en imágenes: el niño lo descubrirá.

También hemos aplicado. Un carajo, basta de idiotas, pongan un lanzagranadas al revés.

[Nyrobsky]

¿Qué hay que entender? Coges una jabalina cara y la vendes barata. También puedes picar nueces con ellos. En general, es necesario organizar un sabotaje informativo y lanzar un pato a los ukrohuntiks que contiene una placa de oro puro de 50 gramos. Después de eso, ellos mismos destruirán todas las jabalinas.

[rotmistr60]

El hecho de que muchos en las Fuerzas Armadas de Ucrania no sabían cómo manejar Javelin y subieron a Internet se escribió más de una vez y se mostraron números de teléfono con solicitudes al motor de búsqueda. Y la "noticia" de que en los cálculos de HIMARS, los estadounidenses se han escuchado todo el tiempo. O el empleado del sitio responsable de los artículos de noticias se quedó dormido un poco o no puede encontrar nuevos materiales. Bien, digamos que "la repetición es la madre del aprendizaje".

[Aficionado]

¡Pobre, pobre coronel! Y no le enseñaron inglés. Y los videos de YouTube no le ayudaron. Ve y lee / escribe en el idioma ucraniano estatal, no sabe cómo. Solo que ahora se dio cuenta de todo esto solo cuando fue capturado por los rusos. Tenemos que enseñarle rápidamente a coser mitones en alguna colonia. 10 años, al menos algún beneficio será.

[periquito]

¡Nunca le creeré a este coronel! En toda la brigada, ¿nadie sabía inglés al nivel de "push", "take", etc.?

[Egoza]

Cita de periquito

En toda la brigada, ¿nadie sabía inglés al nivel de "push", "take", etc.?

Y yo creo. ¡Porque después de estos verbos viene el TÉRMINO! Simplemente escribirían: "Tira de la cuerda", pero no, escriben sobre algún tipo de krakozyabra.))) No tienes idea de hasta qué punto la educación ha disminuido incluso en las escuelas militares.

[traflot1832]

Sí, por cierto, se suponía que las jabalinas destruirían todo nuestro puño blindado, más de una vez.

[Vladimir Vladimirovich Vorontsov]

Cuando se entregó el Javelin ATGM a la brigada 36 de las Fuerzas Armadas de Ucrania, nadie explicó cómo usarlos

***
- Usted no está "para usar", sino para orar por él fue trasladado ...

***

[miguel3]

Los estadounidenses invirtieron cientos de millones de dólares en el "entrenamiento del ejército ucraniano". Me pregunto si se usó al menos un millón para esto, o ¿fueron todos, al centavo, sacados del país de regreso a los EE. UU., al estado de Delaware?)) Estos no son algún tipo de milicias, estos son los marines ... a la que nunca llegó la formación americana. No diría que estoy molesto por este hecho genial)

[Barón pardus]

En la Sociedad Estadounidense y en el Ejército Estadounidense, existe una abreviatura RTFM.Por regla general, un Manual de campo se transmite con armas. Hay mucho escrito allí.
https://irp.fas.org/doddir/army/fm3-22-37.pdf

[Uprun]

Quienes fueron instruidos en los campos de entrenamiento de la OTAN, la mayoría de ellos ya estaban en hospitales o en tierra... Hoy están movilizados en el frente... con un entrenamiento de 3 días. Dispararon al cuerno, está bien ... En la infantería, además de la variedad de armas pequeñas, hay muchas más, lanzagranadas automáticos, bazucas, MANPADS, etc. .... Elemental, con un lanzagranadas, también necesitas una habilidad de manejo ..., también necesitas poder lanzar una granada ..., y hay una mezcolanza de armas soviéticas y de la OTAN ..., NVP en las escuelas se canceló ... aquí está el resultado ..., realmente no dominaron el suyo, pero aquí hay muchas importaciones ...

[Apasus]

Si es difícil lidiar con Javelin, ¿cómo, entonces, el personal del ejército ucraniano se enfrentó a armas como HIMARS en poco tiempo? Existe una alta probabilidad de que el ejército de los EE. UU. esté incluido en los cálculos de estos complejos, lo que ya se sugirió anteriormente.

Los oficiales 100% estadounidenses son responsables de la orientación de HIMARS, de lo contrario, la APU tendrá que transferir los códigos del GPS militar para apuntar.

[Patrón]

Sí, un preso (la palabra clave "Prisionero") no le dirá eso. También contará de qué habló el impostor Grishka con su padre Varlaam en la frontera lituana (V, Vysotsky)

[Glory1974]

Las armas complejas son difíciles de controlar. Puedes explicar rápidamente con tus dedos cómo usar algo, pero esto no significa que en la batalla todos los entrenados lo usarán con éxito. Incluso lo más probable es que no todos se apliquen. Hay mucha evidencia de esto, comenzando con los dushmans en Afganistán, a quienes se les dieron los Stingers en vano, todos tuvieron que volver a entrenarse en campamentos en Pakistán, solo después de que comenzaron los lanzamientos exitosos.

[TermNachTer]

Una vez más, se confirma la vieja verdad de que incluso las mejores armas son chatarra si no sabes cómo usarlas. Y el viejo puede pelear bien si conoces sus fortalezas y debilidades y lo usas sabiamente.

[Viktor29]

Entonces, después de todo, las palabras de Baranyuk sobre las Jabalinas ya se publicaron un poco después de su captura en Mariupol, incluso habló sobre las dificultades para lanzarlas en la ciudad, ¿por qué repetir?

[iouris]

Esta es una queja al Departamento de Estado de los Estados Unidos.

[Serega1]

Himarsami dispara a los residentes del país del Sol Poniente: ¡los Estados Unidos, es obvio! Nadie confiará en Ukrikam de Hymarsa.

[Garist Pavel]

El coronel silba. Supieron usarlo a la perfección, hacen de sí mismos borregos inocentes.

[Romanenko]

Bueno, por supuesto, y él mismo sirvió en la brigada como cocinero, luego fue ascendido a instructor médico con el grado de coronel, porque no había nadie más para dar, todos se negaron ...
¿Cree que también hay baranyuks por aquí?
Que no roce, a los marines siempre se les enseña, al igual que a los paracaidistas.
Esta canción es buena, ¡empieza de nuevo!