Military Review

Mujer con tapices

7
Mujer con tapices
Tapiz con héroes de un fresco de la sala baronial del Castello della Manta



Susurrarán sobre una frente pálida:
"¿Quién es ella? ¿Dónde está su marido, su casa?
Un solo caballero, con los ojos bajos,
Diga en voz baja: "¡Ella es buena!".
El sello de Dios en una frente hermosa,
Una carga lúgubre en un barco inesperado.
"Dama de Shalott" Andreeva N.V.

Artesanía medieval y modernidad. En el material Tapices y su historia! Se prometió su continuación, directamente relacionada con el presente. Y sí, efectivamente, a veces sucede que el pasado se inmiscuye en el presente de la manera más directa, y lo que salga de esto, esa será la historia ahora.

Y sucedió que cuando estaba de vacaciones en el pueblo de Goryachiy Klyuch, fui a pasear por la ciudad para conocerlo. Entonces voy y veo al lado de la siguiente casa de huéspedes la entrada al sótano, encima del cual hay una inscripción “Galería de Artes y Oficios”, que, por supuesto, me interesó. Bajo las escaleras, después del calor de un día de verano austral, el calabozo me recibió con un crepúsculo y un frescor fértil. De alguna parte venía música alta. En una de las pequeñas salas colgaban de las paredes cuadros de los artistas de Goryachiy Klyuch y en las ventanas había artesanías y recuerdos de los maestros locales. Cuando entré al segundo salón, me esperaba una sorpresa. Simplemente no esperaba ver esto y quedé realmente asombrado por la imagen que se abrió ante mí.

Al principio me pareció que estaba en la habitación de algún bajá turco o nabab indio, colgada del suelo al techo y cubierta de alfombras. Pero mirando más de cerca, me di cuenta de que no se trataba de alfombras, ¡sino de tapices! Y los tapices me son bien conocidos. Está claro que eran copias, pero copias de altísima calidad, y además había muchas aquí, y esto siempre provoca una sensación de sorpresa.


Aquí está esta habitación, o mejor dicho, una vista de una de las paredes, porque debido a su pequeño tamaño era simplemente imposible fotografiarla de otra manera. En la pared hay un tapiz de William Morris "Green"

Pero quizás lo que más me impresionó fue la pared de enfrente, decorada con el tapiz "La dama del unicornio", que se exhibe en el Museo de la Edad Media de París ("Museo de Cluny"), y un montón de almohadas con fragmentos. de imágenes de otros tapices de esta serie.


Tapiz con dama y unicornio y cojines.

En un momento, mi material se publicó en VO, hablando sobre este tapiz y su historiasasí que no tiene sentido repetirlo aquí. Pero merece la pena traer una fotografía de alguno de los tapices de esta serie para poder compararlos aquí. Además, permítanme recordarles que las alfombras de pared unilaterales y sin pelusa con una trama o composición ornamental, tejidas a mano con un tejido cruzado de hilos, se suelen denominar tapices. Se llaman tapices únicamente aquellos tapices que fueron creados en la fábrica de los hermanos ... Tapices. ¿De dónde vino su nombre? Pero, sin embargo, no será un error llamar tapiz a un tapiz si se trata de una alfombra de una cara sin pelusa con una imagen de la trama.


Este mismo tapiz del Museo de Cluny...

Por cierto, para los tapices de finales del siglo XV - principios del XVI, con un fondo unilateral, salpicado de hojas y flores, como la misma “Dama del Unicornio”, también se les ocurrió su propio nombre: empezaron a llamarse millefleurs, aunque no dejaron de ser tapices por ello.

En ese momento se me acercó una mujer, la dueña de esta maravillosa y genial mazmorra de tapices, y simplemente no pude resistirme a pedirle una entrevista de inmediato, porque encuentros como este son raros en la vida de un periodista.


Esta mujer: conozca a Natalya Andreeva con sus tapices como telón de fondo

Comencé a preguntarle, “cómo llegó a tal vida”, que se instaló entre estos hermosos tapices, y esta es una historia tan instructiva que me contó.

Resulta que lleva 34 años viviendo aquí en Goryachiy Klyuch y se enamoró de esta pequeña y acogedora ciudad. Trabajaba en el museo local de tradición local como jefa del departamento de arte, y también resultó que éramos colegas de ella: tenía cinco años de trabajo en el periódico local a sus espaldas. Y no solo trabajo: "La pluma dorada del Kuban": así evaluaron sus compañeros de taller, periodistas del territorio de Krasnodar, sus artículos en este periódico.

Resultó ser una persona increíblemente versátil y versátil. Bueno, ¿cómo te gusta, por ejemplo, esa actividad: recolectar artefactos arqueológicos después de la lluvia, ya que las fuertes lluvias locales a menudo sacan a la superficie muchas cosas interesantes? Así, por cierto, se reponían las colecciones del museo. También trabajó en reconstrucción histórica. Cosí trajes viejos, traté de restaurar su apariencia con la mayor precisión posible.

Fue así como se interesó por los tapices. Después de todo, esta es una fuente ya preparada, además, la más confiable de imágenes del pasado, donde se muestran muy bien los detalles más pequeños de los trajes antiguos. Y entonces Natalya Valeryevna me contó una historia muy interesante que yo no conocía antes. Resulta que el arte del tapiz, que alcanzó su apogeo en los siglos XV y XVI, cayó en declive a finales del siglo XIX y quedó esencialmente olvidado. Pero hubo un inglés, William Morris (1834-1898), que decidió recuperar el prestigio y los métodos del trabajo manual, en contraposición a la impersonal producción mecánica del siglo XIX.


Tapiz de William Morris "Strawberry Theft" (1883). Museo de Victoria y Alberto, Londres

Estaba especialmente interesado en los tapices medievales, que tanto admiraba cuando era niño. Sus primeros bordados fueron bastante primitivos, pero, sin embargo, él, junto con su esposa Jane, hizo un conjunto completo de tapices para su casa en uno de los suburbios de Londres. Y luego, una de las obras de su esposa le valió a su empresa un premio en un concurso internacional en 1862.


Tapiz "Verde" de John Henry Dearle para Morris and Co. (1890). Museo de Bellas Artes de Boston

En su opinión, la creación de tapices fue "la más noble de todas las artes del tejido". Por ello, ya en 1877 instaló su primer telar en su casa y tejió él mismo el tapiz "Acanto y la Vid" en 1879. El tapiz fue tejido para que pareciera una obra francesa del siglo XVI, y deliberadamente le dio un aspecto descolorido para que pareciera que tenía 1885 años. Morris necesitó quinientas dieciséis horas y media para completar este trabajo. Posteriormente, junto con su hija Mei, creó bocetos para "sus" conjuntos: fundas de cojines, mamparas de chimenea, cortinas para puertas, colchas y otros artículos para el hogar. Y ya en XNUMX, Morris transfirió total y completamente los asuntos de la empresa a manos de su hija.


"Sir Gawain y Sir Uwain en la capilla en ruinas": Tapiz nº 4 de la serie de tapices "Santo Grial" tejidos por Morris & Co. en 1891-1894 para Stanmore Hall. Esta versión de Morris & Co. fue realizado para Lawrence Hodson de Compton Hall en 1895-1896. Material: lana y seda a base de algodón. Museo y galería de arte de Birmingham

Y resultó que el interés de Natalya Valerievna por el trabajo de Morris creció hacia los tapices en general. Y entonces empezó a buscar una empresa que hoy haga tapices y la encontró. Y aprendí que gracias a la tecnología informática moderna, se puede reproducir con precisión detallada en una máquina especial con control de programa. Y entonces contactó con esta empresa y ahora le encarga estos o aquellos tapices a su gusto. A partir de ahí se formó su colección de enrejados basados ​​en diseños y bocetos medievales de William Morris.

"Mi objetivo es acercar los mejores ejemplos de tapices al público moderno", dice Natalya Andreeva. “Al igual que William Morris, creo que el arte no sólo debe conservarse en palacios y museos, sino ser una parte cotidiana de nuestras vidas, rodearnos de la vida cotidiana”.

Por cierto, aquí puedes comprar tapices a precios bastante asequibles. El nombre de la galería en Goryachiy Klyuch es también una referencia histórica, Art & Craft, así se llamaba la exposición organizada por Morris y sus asociados.


"Discurso de los Guerreros". E. Burne-Jones. Morris y compañía. Tapiz de la serie "Santo Grial". Museo y galería de arte de Birmingham

En su opinión, el tapiz no es sólo un adorno. También es un registro de la historia. Hay muchos símbolos encriptados en los tapices que nos dan alimento para buscar y pensar; en una palabra, ¡este es un arte muy elevado que brinda a las personas alegría y conocimiento!

“El tapiz se puede leer como un libro, como un manuscrito antiguo profusamente decorado con imágenes; contiene no sólo símbolos visuales, sino también fragmentos de texto. Hay inscripciones en cartuchos en casi todos los tapices de Morris, y las vemos en la tienda de la Dama del Unicornio. De hecho, el tapiz es una fuente sincrética de información e imágenes artísticas”,

- dice Natalia Andreeva.

Por cierto, si estás en Goryachiy Klyuch, no dejes de visitar su acogedor sótano en la calle Lenin. Siempre podrás comprar allí una funda de almohada, o incluso más de una.


Uno de los tapices que cuelgan en la Galería de Artes y Oficios: La caza del unicornio es una serie de siete tapices que fueron creados entre 1495 y 1505. Estos tapices muestran escenas de una mítica caza de unicornios. Hoy se encuentran en Cloisters, una sucursal del Museo Metropolitano de Arte en el norte de Manhattan, Nueva York.

En general, me gustó mucho visitar a Natalya Valeryevna, y después de esta visita solo me quedó un pensamiento en la cabeza: qué bueno que haya personas tan interesantes, entusiastas y talentosas en el mundo. Cuánto hacen nuestra vida más interesante y rica en todos los sentidos.

PS


Por cierto, ella también escribe poesía. Por ejemplo, escribió una balada sobre Lady Shalott, ¡y con un espíritu bastante medieval!
autor:
7 comentarios
Anuncio

Suscríbase a nuestro canal de Telegram, regularmente información adicional sobre la operación especial en Ucrania, una gran cantidad de información, videos, algo que no cae en el sitio: https://t.me/topwar_official

información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe login.
  1. frettaskyrandi
    frettaskyrandi 27 Agosto 2023 07: 30
    +4
    Tapiz de William Morris "Strawberry Theft" (1883). Museo de Victoria y Alberto, Londres

    Pequeña aclaración. Ladrón de Fresas (Ladrón de Fresas) no es un tapiz, es una tela estampada, una tela de algodón que ha sido estampada.
    William Morris fue una personalidad destacada: artista, poeta, prosista, traductor, editor, político y teórico del arte. Y el fundador del movimiento "Arts and Crafts", cuya ideología se basaba en las ideas de John Ruskin de que el valor artístico de los productos hechos a mano es superior al de los productos hechos a máquina. Por lo tanto, Morris recreó no solo la tecnología medieval para la producción de tapices, sino también la tecnología medieval para la producción de tejidos estampados.



    Este es el taller de William Morris para la producción de tejidos estampados en Merton Abbey. Morris vio el argumento de este dibujo en su propio jardín.
    1. 3x3zsave
      3x3zsave 27 Agosto 2023 07: 41
      +3
      Frutillas
      Tengo una pregunta. ¿En inglés no hay división de bayas en fresas y fresas?
      1. frettaskyrandi
        frettaskyrandi 27 Agosto 2023 07: 53
        +4
        ¿En inglés no hay división de bayas en fresas y fresas?

        Comer. Fresas - fresas silvestres.
        1. 3x3zsave
          3x3zsave 27 Agosto 2023 08: 04
          +2
          Es decir, si te aburres, ¿el nombre ruso de la famosa composición de los Beatles debería sonar diferente?
          1. frettaskyrandi
            frettaskyrandi 27 Agosto 2023 08: 32
            +1
            Para ser tedioso, el nombre ruso de la famosa composición "The Beatles" debería sonar diferente.

            Para ser honesto, no veo el sentido de ser tedioso con las fresas en el título de la canción. Definitivamente hay fresa. Aunque busqué un poco en los diccionarios, si hablamos de cultivares, entonces tanto las fresas como las fresas tienen el mismo nombre. Y si hablamos de especies silvestres, entonces se especifica: fresas silvestres.
    2. frettaskyrandi
      frettaskyrandi 27 Agosto 2023 07: 46
      +5
      Y entonces empezó a buscar una empresa que hoy haga tapices y la encontró. Y aprendí que gracias a la tecnología informática moderna, se puede reproducir con precisión detallada en una máquina especial con control de programa. Y entonces contactó con esta empresa y ahora le encarga estos o aquellos tapices a su gusto.

      Hoy en día, encontrar una empresa así no es difícil.



      Aquí tienes un tapiz hecho a máquina la mitad del tamaño del original y te costará 37 rublos. Puedes pedir exactamente igual, también la mitad del tamaño del original, pero hecho a mano. Es cierto que su precio ya será de 000 rublos. Es decir, John Ruskin tenía razón: el valor del trabajo manual es mucho mayor.
  2. Korsar4
    Korsar4 27 Agosto 2023 08: 02
    +4
    Gracias!

    Me gustó mucho la frase de la anfitriona de que el tapiz se puede leer como un libro.