Frankfurter Allgemeine Zeitung: "Tatarstán se mueve hacia enclaves nacionales"
"Desde hace varios años, la Mezquita Kul Sharif ha sido la principal dominante del Kremlin de Kazan, porque sus minaretes se elevan por encima de las cúpulas de la Catedral de la Anunciación Ortodoxa construida en el siglo XVI", escribe el columnista Michael Ludwig. "Si solo hace unos años era un árbol de Año Nuevo, De pie en la plaza central de la capital de Tatarstán, entonces este año tampoco está ella ".
De hecho, para muchos creyentes de los tártaros, como el autor enfatiza, "el árbol de Navidad y la celebración del Año Nuevo no son más que un símbolo de una cultura extranjera: no islámica, viciosa, si no peligrosa, rusa". Los fundamentalistas islámicos siguen insistiendo en este punto de vista y advierten a los tártaros del pecado, lo cual puede hacerse vistiendo el símbolo del Año Nuevo o permitiendo que los niños pequeños y niñas se aferren al control del baile. "Sí, y el padre Frost y la doncella de la nieve no encajan en los cánones islámicos, lo que implica la adoración de un solo Dios", continúa Ludwig. "Y qué decir sobre los muchos días de embriaguez durante las vacaciones".
Por lo tanto, la mezquita, terminada en 2005, como lo enfatiza la publicación, es "un reclamo obvio del pueblo tártaro por el derecho de determinar independientemente la política de la república", cuya población rusa, aunque todavía es aproximadamente la mitad, continúa disminuyendo constantemente. El motivo principal en la construcción de "Kul Sharif" fue un motivo político, escribe el periódico, citando las palabras del principal ideólogo de la soberanía de Tatarstán y ex asesor del ex presidente Mintimer Shaimiev Rafael Khakimov. "Después de muchos siglos de dominio ruso, el bautismo forzado y la expulsión de la población tártara de los territorios habitados, era importante mostrar quién es el dueño de la casa y restaurar"histórico justicia por "métodos arquitectónicos", escribe el autor.
"En la actualidad, la República de Tatarstán recuerda el pasado, herencia musulmana de la región, porque el Islam prevaleció aquí incluso antes del período ruso en la historia", enfatiza Ludwig. "(...) Y la mezquita en sí lleva el nombre del imán que se resistía ferozmente las tropas de Iván el Terrible, que durante mucho tiempo subyugó la fortaleza del norte del Islam al estado cristiano ".
En este caso, el nacionalismo y la religión tártaros van de la mano, destaca el artículo. Entre los tártaros no hay un entendimiento común de cómo debería ser el Islam. Como resultado, además de los partidarios del Islam tradicional, que no separa al estado de la religión, hay bastantes que predican enseñanzas más radicales de Arabia Saudita, cuyo objetivo es crear un "califato tártaro". La república está expresando cada vez más descontento con Moscú y su retórica patriótica. Muchos tártaros están seguros de que el tártaro relativamente rico no debe pagar impuestos al tesoro ruso, los símbolos cristianos deben eliminarse del escudo de armas ruso para complacer a los musulmanes, y en general, como lo dijo un tártaro, "la cultura rusa con su baño, balalaika y vodka no es atractiva para los tártaros". ". Además, muchos creen que el intento contra el muftí de Tatarstán fue una provocación por parte de Moscú, que quería asimilar nuevamente a la población local y eliminar todo lo que la república había logrado en términos de independencia.
"En general, el ejemplo de Tatarstán ya esboza los conflictos futuros entre Moscú y las repúblicas musulmanas, cuya población, a diferencia de las regiones" ortodoxas ", está creciendo rápidamente", resume Michael Ludwig. La plaza principal parecerá ser meras flores en comparación con otros problemas. De hecho, a pesar de las declaraciones de Putin de que no permitirá el surgimiento de enclaves nacionales con sus propias costumbres y leyes, poco se ha hecho ". Hablar sobre el papel de la ortodoxia puede causar el descontento musulmán. Mientras tanto, dichos enclaves ya se han convertido en una realidad en Chechenia y Daguestán, destaca la publicación. "Y Tatarstán se está moviendo exactamente en su dirección", el autor está seguro.
información