Cómo un “asunto romántico” resultó en la destrucción total del ejército polaco cerca de Batog
Prehistoria
La batalla de Berestetsky, que terminó con una dura derrota para los cosacos del Dnieper en junio de 1651 (Polonia se venga) no condujo a una victoria decisiva para la nobleza polaca. La mayor parte del ejército polaco regresó a casa y las fuerzas restantes no fueron suficientes para poner fin a la guerra con la victoria de la Commonwealth polaco-lituana.
Además, Khmelnitsky mostró todo su enorme talento como comandante y estadista, pudo restaurar rápidamente el ejército y repeler al enemigo. Señores polacos que intentaron ahogar en sangre la rebelión de los “khlops” (esclavos) rusos y desataron el terror más cruel ("Sin ciudades, sin aldeas, un solo campo y ceniza"), se encontró con una nueva ola de feroz resistencia popular. Los rusos reunieron destacamentos por todas partes y derrotaron a las fuerzas punitivas polacas lo mejor que pudieron.
Los polacos tomaron y quemaron Kiev, pero no pudieron resistir y se retiraron. En agosto de 1651, el más implacable perseguidor de los rusos en Ucrania, el príncipe Vishnevetsky (él mismo de familia rusa), murió en un campamento militar polaco cerca de Pavoloch.
Hasta el día de hoy no se han esclarecido los motivos de su muerte. Según una versión, fue envenenado, según otra, murió a causa de una enfermedad durante una epidemia. Sin la mano de hierro de Yarema, la disciplina en el campo colapsó. Los guerreros de Vishnevetsky casi se rebelaron; creían que su amado líder había sido asesinado. Exigieron una autopsia, la realizaron y no se encontraron rastros de veneno. La nobleza y los mercenarios exigieron el regreso a sus hogares y amenazaron con rebelarse.
La batalla de Bila Tserkva en septiembre de 1651 terminó en empate. Como resultado, ambas partes alcanzaron un equilibrio precario. Nadie podría hacerse cargo. Comenzaron las negociaciones de paz. Caminaron duro.
Mundo belotserkovsky
La parte polaca, encabezada por el voivoda Kisel, no quiso oír hablar de la confirmación de los términos del Acuerdo de Zboriv de 1649 (autonomía del Hetmanate, registro de 40 mil cosacos). Los polacos insistieron en reducir el territorio del Hetmanate autónomo, reducir el registro y restringir los derechos de los cosacos.
Los cosacos reunidos en la ciudad hicieron ruido y saludaron. armas, exigió el viejo mundo. La multitud prometió tratar con la delegación polaca e incluso con el atamán si aceptaba las condiciones de los señores. Sugirieron continuar la guerra. Regimientos y multitudes de cosacos formaron sus propias delegaciones y establecieron sus propias condiciones. Las negociaciones se interrumpieron varias veces. Kisiel y otros delegados polacos fueron asaltados, golpeados y casi asesinados.
Como resultado, se firmó la paz el 18 (28) de septiembre de 1651. Las nuevas condiciones, en comparación con el mundo de Zborovsky, eran humillantes para los cosacos. El registro se redujo a 20 mil sables, y los cosacos se vieron obligados a vivir únicamente en propiedades reales, en el voivodato de Kiev, sin tocar los voivodatos de Bratslav y Chernigov. Es decir, la autonomía se conservó sólo en uno de los tres voivodados: Kiev.
El atamán del ejército de Zaporozhye se vio privado de la oportunidad de hacer negocios con otras potencias; militarmente estaba subordinado al atamán de la corona polaca. Las tropas reales regresaron a Ucrania, excepto al Voivodato de Kiev. Los judíos podían regresar a las propiedades reales y de la nobleza.
Ha comenzado un nuevo período de prueba para la gente. El nuevo hetman polaco Kalinouski, que reemplazó al enfermo Potocki (fallecido en noviembre de 1651), comenzó a restaurar el "orden" en las provincias de Bratslav y Chernigov. Los castigadores polacos volvieron a colgar, empalar y quemaron "aplausos". Bajo la protección de las tropas polacas, la nobleza regresó a sus propiedades. Las cacerolas se vengaron de los "rebeldes" con azotes masivos y ejecuciones, exprimieron a los campesinos todas las pérdidas, impagos de impuestos durante tres años. La epidemia y el hambre se agregaron a los problemas.
Ya en octubre los campesinos de la región del Dniéper se rebelaron. El levantamiento se extendió por las regiones de Chernihiv y Poltava. La población de Rusia occidental huyó en masa a través de la frontera hacia el reino ruso. El regimiento cosaco de Chernigov de Ivan Dzinkovsky se filtró por completo. Fue colocado en la nueva fortaleza de Ostrogozhsk. Otros refugiados se establecieron en el llamado. "Slobodskaya Ucrania" - en las regiones de Jarkov, Oskol y Voronezh. Se llamaba "Slobodskaya" porque las aldeas estaban exentas de impuestos y tenían el estatus de asentamientos.
Preparando una nueva campaña
Ambos bandos estaban descontentos con esta "paz" y se preparaban para una nueva batalla decisiva. Khmel estaba reconstruyendo activamente su ejército, las autoridades rusas lo ayudaron en esto enviándole "pólvora, plomo y mucho dinero en efectivo". El hetmanato retoma su alianza con el kanato de Crimea, que ahora temía el fortalecimiento de Polonia.
La Pequeña Rusia está fortaleciendo sus vínculos con Moscú. En enero de 1652, se envió a Moscú una embajada encabezada por Ivan Iskra. El gobierno zarista recibió la solicitud de Khmelnitsky, en caso de derrota de los señores, de permitirle a él y a su ejército trasladarse a las fronteras del reino ruso. El zar Alexei Mikhailovich dio su consentimiento para que “irían en dirección a la Majestad del zar. En el estado de Moscú las tierras son grandes, espaciosas y abundantes: tienen dónde establecerse”.
Había razones para tal solicitud. Como antes, no todos los cosacos estaban contentos con Khmelnitsky. Entre los mayores había oposición que quería fastidiar al atamán. El partido "radical" quería la guerra. Los “moderados” querían una paz total con Polonia, convertirse en una nueva nobleza en el Hetmanate.
El Tratado de Belotserkov y los acontecimientos relacionados con él: la llegada de las tropas polacas a la región del Dnieper, el regreso de los señores a sus propiedades, la reducción del registro cosaco: todo esto causó descontento no solo entre los cosacos, sino también entre las masas. La nobleza polaca, expulsada de la Pequeña Rusia, regresó a sus propiedades y restableció el orden. Los "rebeldes" fueron destruidos, los insatisfechos fueron golpeados, se cobraron los atrasos y se desollaron siete pieles para restaurar las propiedades quemadas y las propiedades destruidas. Naturalmente, el pueblo, que aún recordaba sus victorias sobre la nobleza, respondió con una nueva ola de levantamientos.
En el otoño de 1651, toda la región del Dnieper y la región de Chernigov comenzaron a arder nuevamente. Los campesinos se rebelaron en la región de Poltava. Insatisfechos con el nuevo registro, los cosacos del regimiento Belotserkovsky mataron al coronel Gromyka. En febrero de 1652, el coronel de Mirgorod Matvey Gladky se declaró hetman y apeló a los cosacos que habían abandonado el registro con un llamamiento para que se pusieran bajo su mano y reanudaran la guerra con Polonia. En mayo, el coronel fue ejecutado por orden de Khmel. Algunos de los cosacos intentaron proclamar a un colaborador cercano de Khmelnitsky, el coronel de Poltava Martyn Pushkar, como nuevo hetman.
Los magnates y señores polacos también estaban descontentos con la paz: querían el exterminio completo de los "aplausos" rebeldes, la victoria completa. El Sejm de Varsovia, convocado en enero de 1652, se negó a aprobar el Tratado de Belotserkov. En febrero llegó a la capital polaca una embajada cosaca encabezada por el coronel Yatskevich. Los polacos insultaron a los embajadores y luego los expulsaron por completo de Varsovia. Al regresar a Chigirin, los embajadores le contaron al hetman sobre la opresión, que en general tenían prohibido hablar en el Sejm sobre la paz de Belotserkov, que se llevó a cabo sin el consentimiento del Sejm.
La élite polaca está preparando una nueva campaña militar. El rey polaco Jan Casimiro intentó involucrar al gobernante moldavo Vasil Lupu (Lupul) en la guerra del lado de Polonia, prometiéndole amistad y ayuda. La situación en el Principado de Moldavia era controvertida. La gente común apoyó la guerra de liberación nacional de Khmelnytsky; los campesinos y artesanos se unieron a las filas del ejército cosaco y formaron destacamentos enteros. Vale la pena recordar que los moldavos tienen un origen étnico más cercano al pueblo ruso que, por ejemplo, a los rumanos.
Los boyardos moldavos, a diferencia de la gente común, estaban del lado de Varsovia. En 1650, Khmelnytsky invadió el principado y ocupó Iasi. Lupu se vio obligado a aliarse con Khmelnitsky. Lo confirmó el matrimonio del hijo de Khmelnitsky, Timofey, con la hija de Lupa, Ruxandra. Después de la derrota de los cosacos cerca de Berestechko, el gobernante moldavo decidió abandonar la alianza que se le había impuesto y no entregó a su hija. Rompió contactos con los cosacos y comenzó a buscar una alianza con el rey polaco.
Fuente: E. A. Razin. Historia del arte militar, en 3 volúmenes, San Petersburgo: Polygon, 1999.
"Asunto romántico"
En abril de 1652, el capataz cosaco de la Rada en Chigirin decidió que estaba lista para reanudar la guerra de liberación. Khmelnitsky reúne apresuradamente un destacamento y lo envía bajo el liderazgo de Timothy al principado de Moldavia. En mayo de 1652, Crimean Khan Islam-Girey envió un ejército tártaro-nogai de 15 efectivos dirigido por Adil-Girey y el Bey de Perekop Karach-Murza para ayudar a su aliado.
Khmel, habiendo reunido bajo su mando entre 12 y 16 mil cosacos (incluidos los regimientos de Chigirinsky, Cherkasy, Korsunsky y Pereyaslavsky), partió de Chigirin hacia la estepa, donde se unió al ejército de Crimea que llegaba. Al frente del ejército unido cosaco-tártaro, Khmelnitsky se trasladó a la región de Bratslav, donde las tropas polacas estaban ubicadas cerca de Ladyzhin. En total, el ejército combinado de cosacos y crimeos contaba con entre 20 y 30 mil personas.
En ese momento, había 20 mil personas en la región de Bratslav. el ejército polaco bajo el mando del hetman de la corona (comandante en jefe adjunto del ejército del Reino de Polonia) Martin Kalinowski. El gobernante moldavo Lupu, al enterarse del ataque de los cosacos a Moldavia, envió cartas al rey y a Kalinovsky y pidió ayuda a los polacos. Señaló que se había presentado una oportunidad para atacar a las fuerzas divididas de los cosacos. El rey polaco prometió apoyo. Hetman Kalinovsky, que buscaba la mano de la princesa moldava, decidió atacar al destacamento de Timofey, creyendo que actuaba por su cuenta.
Kalinovsky desplegó tropas en la llanura del Bug del Sur cerca de Batoga. A la nobleza le pareció que la posición era conveniente: el campamento estaba en un campo llano, con el Southern Bug al frente y detrás del empinado Monte Batog. A ambos lados del campamento había bosques y pantanos. El rey envió un destacamento de la nobleza para ayudar a Kalinovsky. Se suponía que la derrota del destacamento de Timothy sería el comienzo victorioso de una nueva campaña contra Khmelnitsky.
"Debe haber habido algún tipo de romance", escribió el historiador polaco Kubalya, "al que todos los jóvenes caballeros acudieron con un grito: para proteger a la bella princesa y evitar que la cuñada de los Potocki, Vishnevetsky, Kalinovskys de caer en manos de un cosaco salvaje y tosco”.
Derrota en Batog
Habiendo recibido la noticia de que llegarían refuerzos a Kalinovsky, Khmel marchó rápidamente hacia el enemigo para evitar la formación de fuerzas enemigas. El 22 de mayo (1 de junio) de 1652, regimientos cosacos y tártaros cruzaron en secreto el Bug y llegaron al campamento polaco cerca de Batog. La caballería polaca atacó a los crimeos y derrocó a sus destacamentos avanzados. El destacamento enviado por Kalinovsky hacia Ladyzhin fue derrotado por los cosacos, comandados por el hijo de Khmelnitsky.
Pronto llegaron nuevos destacamentos de tártaros y cosacos que expulsaron a los polacos al campamento. Los rumores sobre un enorme ejército de cosacos y tártaros desmoralizaron a los polacos, que emprendieron una campaña con la idea de una fácil victoria sobre el pequeño destacamento de Timofey.
Por la noche llegaron las fuerzas principales de Khmelnitsky. Los cosacos sitiaron el campamento polaco, que, debido a la negligencia de la nobleza y su confianza en una victoria inminente, estaba mal fortificado. El general Zygmunt Przyemski propuso abrirse paso hasta Kamenets, cubriéndose con infantería y artillería, pero Kalinowski decidió dar batalla, esperando refuerzos rápidos.
Mientras tanto, comenzó el pánico entre los polacos. La noble caballería intentó escapar, abandonando a la infantería. Pero Kalinovsky ordenó a los mercenarios alemanes que dispararan contra los desertores. En respuesta, grupos de nobles intentaron atacar las posiciones de infantería. Se produjo un incendio que agravó el caos.
Aprovechando el desorden y el caos en el campo enemigo en la mañana del 23 de mayo (2 de junio), los cosacos lanzaron una nueva ofensiva. Los crimeos atacaron desde el sur. El ejército polaco, confundido y mal organizado, no pudo ofrecer una resistencia seria. La línea de defensa estaba rota. La noble caballería empezó a huir de nuevo, algunos fueron interceptados por los cosacos, otros se ahogaron en el río, otros fueron alcanzados por campesinos locales y asesinados como animales salvajes. Sólo una parte de la caballería pudo abrirse paso.
Los cosacos y los crimeos irrumpieron en el campamento. Comenzó una masacre cruel y sangrienta, que continuó hasta la noche. Un destacamento se reunió alrededor de Kalinovsky y luchó hasta el final. El propio atamán también murió. El campamento cayó.
Los mercenarios alemanes, que resultaron ser la parte más preparada para el combate del ejército polaco, ofrecieron resistencia durante algún tiempo en fortificaciones de tierra en el recodo del Bug. Los mercenarios rechazaron los primeros ataques, pero pronto sus defensas fueron rotas. La infantería murió casi por completo.
Como resultado, el ejército polaco quedó casi completamente destruido. Los cosacos se vengaron de fracasos e insultos anteriores. Murieron el Hetman de la Corona Martin Kalinovsky y su hijo, el Gran Hetman de la Corona Samuil Jerzy. Muchos cautivos, en su mayoría miembros de la nobleza polaca, por quienes en tiempos normales se podría haber cobrado un gran rescate, fueron asesinados deliberadamente. En particular, murieron el general de artillería de la corona Zygmund Przyemski, el alcalde de Krasnostavo, Marek Sobieski y otros. Fue una derrota terrible, excepcional en la historia de Polonia.
Al enterarse del destino del ejército de Kalinovsky, la noble milicia, corriendo en su ayuda, se retiró apresuradamente hacia el oeste. En el suroeste de Rusia comenzó un nuevo estallido de la guerra de liberación. El levantamiento se extendió por toda la región del Dnieper. El gobernador de Kiev, Adam Kisel, huyó de Kiev. Detrás de él huyeron otras guarniciones polacas que se encontraban en el Hetmanato según los términos de la paz, y los señores que antes habían regresado a la Pequeña Rusia. El Tratado Belotserkovsky finalmente perdió fuerza.
Volyn a la ciudad de Dubno, la región de Bratslav y parte de Podolia fueron liberadas de los polacos. Los cosacos entraron nuevamente en Moldavia y Lord Lupu reanudó las negociaciones con Khmelnitsky. Pronto se restableció la unión de Moldavia y el Hetmanate.
La guerra continuó.
información