Cómo Islam-Girey impidió que Khmelnitsky destruyera al ejército polaco cerca de Zhvanets
Prehistoria
El 1 y 2 de junio de 1652, en la batalla de Batog, Khmelnytsky destruyó un ejército polaco de 20 hombres liderado por Martin Kalinowski (Cómo un “asunto romántico” resultó en la destrucción total del ejército polaco cerca de Batog), que cubría Moldavia. El gobernante moldavo Lupul no tuvo más remedio que aceptar a los "casamenteros" y casar a su hija con Timofey Khmelnitsky.
En la Pequeña Rusia, la victoria de Batog inspiró a la gente. La guerra aún no ha sido declarada oficialmente tras la conclusión de la Paz de Belotserkov. Por eso, el rey polaco Jan Casimiro preguntó cómo los cosacos se atrevieron a cometer una masacre cerca de Batog. Hops respondió irónicamente que se trataba de “una broma típica de gente alegre”. Que el hijo y sus amigos iban a una boda, y en el camino se pelearon con otro grupo de jóvenes.
Para Polonia, la derrota en Batog fue una ducha aleccionadora. Los señores y la nobleza lo tomaron como un desafío. Las disputas cesaron, rápidamente se reunió un Sejm extraordinario, que asignó el tesoro al rey y convocó a la Pospolita Rushenie (milicia de la nobleza). Polonia contó con el apoyo del trono papal, Venecia y Austria, enviaron dinero. Se reclutaron mercenarios en Alemania.
Se envió nuevamente una delegación a Khmelnitsky para desviar la atención; prometieron misericordia real y perdón si los cosacos obedecieron y se rindieron. оружие, y los campesinos volverán con sus señores. El lúpulo no pudo soportar tal descaro:
"¡Merced! ¡Perdón! ¿Por qué? ¿Para qué?..
¿Entonces viniste a esto? ¿Por qué realmente parecéis unos tontos? ¿Por qué estás haciendo bromas conmigo...?
¡El rey se está preparando para ir a la guerra contra mí, como le plazca! Deseo que sea un líder: estoy dispuesto a encontrarme con él donde y cuando quiera”.
¿Entonces viniste a esto? ¿Por qué realmente parecéis unos tontos? ¿Por qué estás haciendo bromas conmigo...?
¡El rey se está preparando para ir a la guerra contra mí, como le plazca! Deseo que sea un líder: estoy dispuesto a encontrarme con él donde y cuando quiera”.
Batalla del Monasterio
En marzo de 1653, el cuerpo de 15 hombres de Stefan Charnetsky invadió la región de Bratslav. Czarnecki fue uno de los numerosos nobles polacos que fueron capturados por los cosacos después de la batalla de Zheltye Vody. Pan fue enviado encadenado a Crimea, desde donde fue rescatado con una gran cantidad de dinero en 1649.
Después de esto, volvió a tomar parte activa en las batallas contra los cosacos, incluida la batalla de Berestetsky, que resultó victoriosa para los polacos (La derrota de Khmelnitsky en la batalla de Berestetsky) y en la derrota de Batog. En la batalla final, escapó por poco de la muerte escondiéndose en un pajar. Czarnecki era partidario del “partido” de la guerra y opinaba que no era posible ningún compromiso con los enemigos de Polonia.
Los polacos capturaron a Korostyshev, Samgorodok y Priluki. La población fue masacrada indiscriminadamente: rebeldes o civiles, adultos, mujeres, ancianos y niños. Los señores polacos creían que era necesario eliminar por completo a todos los rusos. Ésta era la posición oficial de Varsovia. En Brest se reunió un Sejm que adoptó una resolución sobre el genocidio de los rusos. Los cosacos representaban una amenaza de eterna rebelión para la Commonwealth polaco-lituana, por lo que debían ser completamente destruidos. Prometieron distribuir tierras a la pequeña nobleza de la Pequeña Rusia.
Los diplomáticos rusos informaron a Moscú:
"Y en el Sejm fueron sentenciados y en la constitución estaba escrito que los cosacos podían ser destruidos fácilmente".
Mientras tanto, Ivan Bohun y su regimiento pudieron detener el avance del ejército de Charnetsky. Bohun tomó posiciones defensivas en Monastyrische y repelió los ataques de fuerzas enemigas superiores. Entonces el coronel recurrió a un truco militar: vistió a algunos de los cosacos con trajes tártaros y atacó al enemigo. Él mismo hizo una incursión fuera de la ciudad. Los polacos, pensando que la horda tártara había acudido en ayuda de los cosacos, entraron en pánico, abandonaron el convoy y huyeron.
Stefan Czarnecki cerca del Monasterio. Capucha. Henrik Pillati
Rusia se prepara para la guerra
Moscú en ese momento todavía estaba tratando de hacer entrar en razón a Varsovia. Pero los señores consideraron la cautela del gobierno zarista como una debilidad. Dicen que los rusos sólo intimidan, pero no van a luchar.
Sin embargo, Moscú ya había decidido la guerra. Comenzó la movilización. En marzo de 1653, se enviaron cartas a los distritos para que las personas en servicio se presentaran ante el tribunal "con pleno servicio" antes del 20 de mayo. Los gobernadores recibieron instrucciones de enumerar a los "viejos soldados" por ciudad. Además de los 15 ya existentes, se empezaron a formar 6 regimientos más de soldados y reiters. Se forma el primer regimiento de húsares. Ha comenzado el reclutamiento para nuevos regimientos. Comenzó la colección de personas de la "dacha": 1 persona de 100 hogares campesinos de tierras monásticas y eclesiásticas, de propiedades que quedaron para alimentar a los antiguos nobles, viudas e hijos de militares fallecidos (fallecidos).
Se inició un trabajo intensificado en la producción de pólvora. Se suponía que el general Leslie realizaría una auditoría de los depósitos de municiones. Se informó que el ejército recibió más de 31 mil mosquetes, 5 mil carabinas y 4 mil pares de pistolas. Quedaban en reserva 10 mil mosquetes y 13 mil cañones. Se compraron cañones, 32 mosquetes, armas blancas y armaduras y municiones a Suecia y Alemania. También se reclutaron especialistas militares en Europa occidental.
Moscú intentó por última vez arreglar las cosas con el mundo. La embajada Repnin-Obolensky fue enviada a Varsovia. Repitió afirmaciones anteriores sobre errores en el título del zar, sobre libros “deshonrosos”, sobre insultos al soberano ruso. Repnin presentó un ultimátum: Varsovia tenía que corregir los errores y volver a las condiciones del Tratado de Paz de Zboriv, devolver la propiedad de la Iglesia Ortodoxa en la Pequeña Rusia y dejar de oprimir a los ortodoxos.
Los señores polacos ni siquiera condenaron estas condiciones. Repnin se enteró de que ya se habían tomado decisiones opuestas sobre la erradicación de los rusos y la fe ortodoxa en las afueras ucranianas de la Commonwealth polaco-lituana. Entonces Repnin interrumpió las negociaciones y anunció que “el gran soberano defenderá su honor con tanta ayuda como el Dios misericordioso le brinde”.
Varsovia no se tomó en serio esta gestión. Dicen que los rusos están mintiendo y temen a Polonia. Y si lo intentan, serán aplastados.
Campaña de Suceava
Los señores polacos encontraron el punto débil de Khmelnitsky. Su alianza con Moldavia. El gobernante moldavo fue una débil ayuda para el Hetmanate. Sus súbditos ya fortalecieron al ejército cosaco. La posición del gobernante Vasily Lupul (Lupu) era débil. Los boyardos locales no quisieron apoyar a los "khlops". El dueño de Iasi estaba enemistado con otros gobernantes del Danubio: el gobernador de Valaquia Bessarab y el príncipe de Transilvania Rakoczi.
Los polacos se pusieron en contacto con ellos, apoyaron a los boyardos locales y organizaron una conspiración. El líder de los conspiradores se convirtió en el boyardo líder Georgy Stefan. Las tropas de Transilvania entraron en Moldavia y a ellas se unieron las fuerzas de los conspiradores. Vasily Lupu se vio obligado a huir a Khmelnitsky en Chigirin. Sus partidarios continuaron ocupando la residencia del príncipe: la fortaleza de Suceava. Los boyardos enviaron embajadores a Constantinopla con la solicitud de que "... el sultán no le dé el trono a Vasily Lupu, sino que apruebe a Stefan, a quien representa el país".
Khmelnitsky, en lugar de liderar el ejército hacia el oeste, se vio obligado a ayudar a un familiar. Su hijo Timosh-Timofey y Lupul lideraron un ejército de 20 mil. El propio Khmel los siguió con las fuerzas principales. No se necesitaba un ejército, Timofey cruzó el Prut y sin mucho esfuerzo derrotó al ejército valaco-transilvano. Habiendo entrado en la capital de Moldavia, Iasi, Timosh devolvió el trono real a su suegro.
El propio Khmel se paró en la frontera y regresó a Chigirin. Aquí lo esperaban los embajadores del zar ruso Matveev y Fomin. Informaron que sus solicitudes de transferencia a la ciudadanía rusa fueron satisfechas. Pronto, el mayordomo Lodyzhensky trajo una carta de aceptación del Hetmanato bajo la autoridad del zar Alexei Mikhailovich. Dijo que se estaba reuniendo un ejército en Rusia.
Castillo en Suceava
En el Danubio la situación empeoró drásticamente. El gobernante moldavo decidió aprovechar su éxito y las tropas cosacas-moldavas invadieron Valaquia. Después de varias batallas exitosas, el ejército aliado sufrió una dura derrota cerca del pueblo de Finta, cerca de Bucarest, por parte de las fuerzas combinadas de Valaquia y Transilvania bajo el mando de Bessarab y Stefan. Timofey y Vasily Lupu no tenían reservas y el enemigo lanzó una contraofensiva. Además, varios destacamentos polacos se unieron a George Stefan.
Las fuerzas restantes de Khmelnytsky (unos 7 mil soldados) se establecieron en la fortaleza de Suceava. El 21 de agosto, el ejército de George Stefan, que pronto aumentó a 30 mil, se acercó a Suceava e intentó asaltar el campamento cosaco bajo los muros de la fortaleza. Este intento fracasó, ya que los cosacos lograron construir fuertes fortificaciones. Comenzó el asedio de la fortaleza. Los tártaros (2 mil), que vinieron con los cosacos, se separaron y regresaron a casa.
Después de que comenzó el asedio, Timos envió una carta a su padre Bogdan pidiéndole ayuda. Los lúpulos se rompieron: ¿adónde ir? ¿Para encontrarse con el ejército real polaco o para salvar a su hijo? ¿Cómo sacrificar un heredero, el orgullo de un padre? La mayor parte del ejército cubrió el Hetmanate cerca de Bila Tserkva. Khmel intentó reunir un segundo ejército.
El atamán envió tres veces camionetas a los ancianos con órdenes de reunirse para ayudar a los sitiados en Suceava, pero no tenían prisa. Khmel también pidió ayuda al Khan de Crimea. Islam-Girey inicialmente se negó. Pero luego, bajo la presión de los príncipes y de los Murza, que soñaban con apoderarse de los tesoros de Lupul, envió tropas en septiembre. Un destacamento tártaro se dirigió a Moldavia.
Pero ya era demasiado tarde. Cerca de Suceava se produjeron intensos combates. Los cosacos intentaron abrirse paso porque se estaban quedando sin comida y pólvora y había escasez de agua. Después del primer éxito fueron rechazados. El 11 de septiembre el enemigo lanzó un asalto general. Los dragones polacos de Dengoff lograron irrumpir en las murallas cosacas, pero fueron noqueados por los defensores. Los cosacos no utilizaron armas de fuego, aparentemente se estaban quedando sin pólvora.
Los atacantes sufrieron pérdidas muy importantes: 1 moldavos, valacos y transilvanos, 500 polacos. Testigos presenciales escribieron que los cadáveres polacos llenaban la muralla frente a las trincheras cosacas. Los dragones polacos sólo tenían un capitán vivo y todos los demás oficiales murieron. Comenzaron las disputas entre los polacos y sus aliados sobre quién era el culpable de este fracaso.
Por la noche, los cosacos hicieron una nueva salida, pero fueron rechazados. El 12 (22) de septiembre de 1653, durante un ataque con cañón contra posiciones cosacas, Timofey Khmelnitsky resultó herido en el muslo. Comenzó la gangrena, de la cual murió el valiente comandante el 15 (25) de septiembre de 1653.
Los cosacos eligieron al coronel Nikolai (Mikhail) Fedorovich como hetman punible y continuaron defendiéndose valientemente. Sus oponentes ya no querían enfrentarse a la muerte. Al campamento de Stefan llegaron rumores de que las tropas de Crimea vendrían en ayuda de Vasily Lupu. Las deserciones aumentaron: varios estandartes polacos huyeron del campo. Por eso decidimos iniciar negociaciones. A los cosacos se les ofreció una rendición honorable.
Se firmó un acuerdo el 9 de octubre. Los cosacos se quedaron con armas, excepto pistolas, estandartes y el cuerpo de Timosh. Dejaron todos los bienes robados. A la familia de Vasil Lupu se le permitió salir libremente. Lupu se trasladó a Crimea y de allí a Turquía, donde murió bajo custodia. George Stefan se convirtió en el gobernante de Moldavia. Según diversas fuentes, entre 4 y 5 mil cosacos abandonaron la fortaleza.
Bogdan ya en el camino se encontró con el ataúd con el cuerpo de su hijo. Dijo una cosa: Timosh murió, como debería morir un verdadero cosaco. Hops sobrevivió a esta tragedia personal. Al contrario, volvió a recomponerse, se mostró enérgico y decidido.
El nuevo gobernante de Moldavia, George Stefan, el gobernante de Valaquia, Bessarab, y el príncipe de Transilvania, Rakoczi, negociaron con Varsovia acciones conjuntas contra Khmelnitsky. Sin embargo, la difícil lucha de dos meses por Suceava mostró a los gobernantes de Moldavia, Valaquia y Transilvania toda la complejidad de la guerra con los cosacos. Por tanto, las cosas no fueron más allá de las negociaciones. Además, pronto el gobernante moldavo, a través de Khmelnitsky, inició negociaciones secretas con Moscú sobre la transición a la ciudadanía rusa.
Timofey Jmelnitsky
Batalla de Zhvanets
El desvío de Khmelnitsky a Moldavia permitió al rey polaco Juan Casimiro concentrar un ejército de 60 hombres en Kamenets. Pero la nobleza, como de costumbre, se reunió lentamente. El rey permaneció en el lugar durante varios meses, perdiendo el tiempo y la oportunidad de atacar, mientras Khmel se apresuraba a ayudar a su hijo. El rey planeaba aplastar al Hetmanate con golpes desde varias direcciones. Firmó alianzas con Valaquia, Transilvania y el rebelde moldavo G. Stefan.
Se suponía que el hetman lituano Radziwill atacaría Kiev desde el norte, a lo largo del Dnieper. Pero este plan fracasó. Radziwill informó que los rusos estaban reuniendo regimientos cerca de la frontera con Lituania. La nobleza lituana se negó a ir al sur por temor a que sus propiedades quedaran arruinadas. No le creyeron a Radziwill. El rey envió nuevas órdenes de atacar. El Papa incluso amenazó con una maldición. Pero el hetman lituano y los señores locales no se dieron por vencidos, no querían dejar sus posesiones indefensas.
Bogdan Khmelnytsky y el Khan de Crimea, después de haber combinado sus fuerzas y reunido entre 60 y 80 mil soldados, comenzaron una ofensiva en dirección a Kamenets-Podolsky. El rey polaco esperaba noticias de la caída de Suceava, tras lo cual las tropas de los gobernadores de Valaquia, Moldavia y Transilvania debían marchar hacia él. Sin embargo, los polacos nunca recibieron ayuda. Sólo llegaron destacamentos polacos enviados para ayudar en Moldavia.
Desde Kamenets, las tropas polacas se trasladaron a Bar. Habiendo recibido noticias sobre la conexión de las tropas del Khan de Crimea con los cosacos, el consejo militar polaco decidió retirarse al área de Zhvanets, convertirse allí en un campamento fortificado y esperar a que se acercaran los aliados. Cerca del castillo de Zhvanetsky, entre los ríos Dniéster y Zhvanchik, el ejército polaco construyó un campamento fortificado. Se construyó un puente sobre el Dniéster para conectarlo con Bucovina.
Teniendo en cuenta la difícil situación del ejército polaco, Khmelnitsky decidió limitarse a asediar el campo enemigo. En octubre, cosacos y tártaros bloquearon al ejército polaco cerca de Zhvanets. Las tropas de Khmelnitsky ocuparon las ciudades circundantes de Podolsk. Algunos destacamentos polacos que intentaron ayudar a las fuerzas principales y recoger provisiones fueron derrotados. Los destacamentos cosacos llevaron a cabo incursiones en Galicia y Volyn.
Las tropas polacas carecían de alimentos, forraje, leña y ropa de abrigo; la situación se vio agravada por el frío. La deserción masiva de la nobleza y los disturbios internos socavaron la eficacia de combate del ejército. El asedio duró 2 meses. Es lo mismo que durante la Batalla de Zborov (La derrota del ejército polaco cerca de Zborovo), se encaminaba hacia la derrota total del ejército polaco. En el campamento real se acabaron los alimentos y las municiones y estallaron epidemias.
Traición de la Horda de Crimea
Llegaron noticias de que Rusia estaba entrando en la guerra. El 1 (11) de octubre de 1653, el Zemsky Sobor del zar decidió satisfacer la solicitud de Khmelnitsky y declaró la guerra a la Commonwealth polaco-lituana. La única esperanza de salvación para el alto mando polaco eran las negociaciones con los tártaros de Crimea.
La situación de los polacos la salvó nuevamente el Khan de Crimea. Khmelnitsky, que calculó todo correctamente y vio que las tropas polacas estaban desmoralizadas y había llegado el momento de la acción decisiva, sugirió que el khan asestara un golpe decisivo. Sin embargo, los tártaros de Crimea abandonaron a sus aliados en diciembre y se marcharon. Islam-Girey, ante la situación desesperada del ejército polaco, decidió evitar su derrota total.
Los depredadores de Crimea participaron con gusto en esta guerra; el saqueo de asentamientos y la venta de personas como esclavas los enriquecieron enormemente. Además, las tropas de Crimea intentaron evitar enfrentamientos graves. Esperaron a ver quién se lo llevaría. Si los cosacos ganaban, se unían.
El Khan de Crimea no quería una victoria decisiva de los cosacos ni la entrada del Hetmanate en el Imperio ruso, ya que esto complicaba la situación en Crimea. El mejor escenario para los señores feudales de Crimea son las masacres prolongadas y los conflictos civiles, cuando se pueda llevar a personas impunemente para venderlas como esclavas y saquear tierras.
El rey polaco prometió pagar al Khan de Crimea una indemnización de 100 mil zlotys y dio permiso para robar y esclavizar (yasyr) a la población rusa en Volyn durante 40 días.
Después de la salida del ejército de Crimea, Khmelnytsky tuvo que aceptar restablecer los términos del acuerdo de Zboriv de 1649. El Tratado de Belotserkov de 1651, desfavorable para los cosacos, fue cancelado. Era obvio para todos que se trataba nuevamente de un acuerdo temporal, a la espera de un nuevo agravamiento.
Khan de Crimea Islam III Giray (gobernó entre 1644 y 1654)
información