Folleto de la península de Hanko

Mucho se ha escrito sobre los eventos de 1941 en la península de Hanko. Y de diferentes maneras. No entraré en detalles, solo contaré un momento.


Octubre 1941 del año. La imprenta "Red Gangut" funcionó en la península. Ella dirigió la propaganda y la contra-propaganda contra las tropas finlandesas. Impresos folletos, dispersos desde aviones sobre las posiciones finlandesas. En total, se emitieron aproximadamente treinta folletos en circulación de 5 a 10 miles.

Los editores de la imprenta / periódico "Red Gangut" (anteriormente "Ola Báltica") estaban formados por el artista Boris Prorokov y el poeta Mikhail Dudin (más tarde Héroe del Trabajo Socialista), quienes fueron los autores de los materiales, y Dudin escribió más poemas malvados que fueron traducidos al finlandés por el teniente Vorobyov. .

En la impresión no era el más básico: las fuentes. Por lo tanto, se encontró una solución: los textos y las imágenes se cortaron en linóleo. Este es el mérito del marinero Shpulnikova. La máquina de impresión fue girada manualmente por las impresoras Belov, Fedorov y Shokhin. Un escuadrón aéreo del avión MBR-81 fabricó un equipo de linopatching (más grande en tamaño que el tipográfico estándar) por un carpintero 2, al que todos llamaron simplemente "Tío Neil" y su asistente Anatoly (Antero) Petrovich (Pietarievich) Buney, quien me dijo esto. historia y presentó el original de uno de los folletos.

Los antecedentes son los siguientes: los finlandeses y los alemanes en nombre de Mannerheim apelaron repetidamente a los defensores de Hanko con propuestas de tregua o rendición.

Boris Prorokov recordó esto:

“Respondimos exitosamente al llamado de Mannerheim a los Hankovitas. Comenzó así: “¡Valientes y heroicos defensores de Hanko!” Luego siguió un exuberante ramo de halagos halagadores. Barón habló sobre el agotamiento de nuestros recursos. Aseguró que el heroísmo de los jankovitas era en vano y, en lugar de morir de hambre, nos ofreció un honorable cautiverio. Luego vinieron las promesas seductoras habituales. La apelación terminó con un ultimátum, se dieron dos días para la reflexión. Si la oferta del mariscal no es aceptada, dice el folleto, la guarnición de la península será destruida.

A dos días del enemigo no hubo un solo disparo.

El jefe del departamento político, brigad comisario P. I. Vlasov, convocó una pequeña reunión de los trabajadores del departamento político y la redacción. Dijo que era necesario oponerse a algo en el folleto de propaganda del enemigo y me encomendó la tarea de preparar urgentemente una respuesta con el espíritu de la carta de los cosacos al sultán turco. Mikhail Dudin y yo escribimos el texto del folleto, el comando de base lo aprobó. Al día siguiente, nuestros combatientes, junto con el periódico, recibieron el folleto "Respuesta al barón Mannerheim".

Cuando se publicó, pensaron en Mannerheim lo menos posible. Su campaña fue, por supuesto, inútil. El folleto fue hecho para nuestra gente. Y, hay que decirlo, por su imprevisto e insolencia, desvió la atención del atractivo de Mannerheim. Los combatientes copiaron y volvieron a dibujar el folleto muchas veces, lo multiplicaron a través de un papel carbón y de varias maneras se enviaron al enemigo. En la frontera terrestre, los hombres del Ejército Rojo hicieron una reverencia de enebro y, envolviendo flechas con folletos, los dejaron entrar en las trincheras finlandesas.
El folleto no se imprimió en finlandés, sino que se leyó en la radio. Sin embargo, ella llegó a Mannerheim ".

Ahora tengo una copia de este folleto, que ha sobrevivido hasta nuestros días. Es de tamaño no estándar, por lo que adjunto solo su fotocopia. Y como el tiempo realmente no la perdonó, le daré el texto completo.

"Su Alteza es el secuaz de su Alteza, la yegua del emperador Nicolás,
al brillante verdugo del pueblo finlandés, la puta obesa más luminosa de la corte de Berlín, el caballero de la cruz de diamante, hierro y pino
Baron von Mannerheim

Tu casco te contestamos palabra!

El otro día, usted se dignó honrarnos con gran honor al invitarlo a la cautividad. En su dirección, en lugar de los regaños habituales, incluso nos halagó como valientes y heroicos defensores de Hanko.

Sly inclinada, mayor!

Toda la vida oscura de los kholuy, has reclutado el culo de los maestros, sin escatimar la lengua. Incluso bajo las nalgas augustas de Nicholas the Bloody, recibiste un bautismo de fuego.

Pero no somos un pueblo amable, y esto no nos llevará. En lenguaje vano preocupado. Bueno, al menos nos divirtió, y gracias a ti por esto, jester pea.

A lo largo de toda su vida, después de haber intercambiado su propio cuerpo y su conciencia, usted, como un viejo inactivo, negocia con las jóvenes vidas de los finlandeses, arrojándolos bajo la maloliente bota de Hitler. Has llenado el hermoso país de los lagos con lagos de sangre.

Entonces, ¿cómo estás, sucia escoria, te atreviste a contactarnos, apestar nuestro aire limpio?

¿No es en anticipación a un invierno hambriento, en anticipación a una explosión de ira popular, en anticipación a la derrota final de las hordas fascistas que gritabas lastimosamente como una rata expulsada?

Nuestra conversación es corta:
Chupando del mar - ¡responde al plomo del mar!
Caes del suelo, vuelas al aire!
Chupando del aire - ¡nos iremos al suelo!

El Ejército Rojo te derrota desde el este, Inglaterra y América desde el norte, y no te culpes, Judas, cuando somos los heroicos defensores de Hanko ante tu invitación, ¡nos mudaremos desde el sur!

Vamos a vengarnos. ¡Y esta venganza será despiadada!

¡Nos vemos, barón!
Dolizyvay mientras está intacto, el culo erizado de Fuhrer.

Guarnición soviética de Hanko.

El mes de octubre, el número 10, el año 1941 ".

Editor del periódico "Red Gangut": comisario del batallón Arkady Edelstein
Ilustraciones: Boris Ivanovich Prorokov
Autores del texto del folleto: Mikhail Alexandrovich Dudin, Yevgeny Voyskunsky, el instructor del departamento político Yury Poleshchuk, el comandante de brigada Nikolai Simonyak, el comisario de brigada Romanov, el kapranga Ivan Krasnolitsky y otros defensores de Hanko.
Cachet: Konstantin Belov
Folletos de aviones lanzados: Vasily Fedorovich Golubev, Dmitry Tatarenko y otros.
El comandante de la base: el mayor general de artillería costera Sergei Ivanovich Kabanov.
El jefe de la base del departamento político: el comisionado de regimiento Peter I. Vlasov.

A través de 2 de la semana comenzó la evacuación de la guarnición.

Ctrl enter

Notó un error Resalta texto y presiona. Ctrl + Enter

10 comentarios
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe para registrarse.

Уже зарегистрированы? iniciar la sesión

  1. avt
    avt 4 archivo 2013 10: 49 nuevo
    • 5
    • 0
    +5
    Для справки -обороной и последующей эвакуацией Гангута руководил С.И.Кабанов , до войны он восстанавливал артиллерийскую позицию в прибалтике ,руководил обороной Рыбачьего ,войну закончил в Корее -готовил и руководил высадкой десанта . В общем всю войну от звонка до звонка .
  2. igordok 4 archivo 2013 13: 02 nuevo
    • 1
    • 0
    +1
    Muy bien dicho.
    Tenían gran inteligencia. Incluso sabían de Pearl Harbor en octubre. soldado
  3. Cheloveck
    Cheloveck 4 archivo 2013 17: 27 nuevo
    • 1
    • 0
    +1
    Картинки понравились. riendo
  4. Albert 4 archivo 2013 18: 16 nuevo
    • 0
    • 0
    0
    Думаю эту листовку стоит прочесть всем либерастам-поклонникам Маннергейма.
  5. Nechai
    Nechai 4 archivo 2013 18: 24 nuevo
    • 3
    • 0
    +3
    "Через 2 недели началась эвакуация гарнизона." - а как она была проведена это вообще отдельная ПЕСНЯ! Закрепив в самых ответсвенных местах пулемёты и автоматы, привязали пойманых кошаков и собачек. Поставив мисски с едой и питьём с таким расчётом, чтоб животинка, тянувшись к вожделенному, обязательно дёргала спусковой крючок /гашетку соответственно/. Финны поняли, что их развели как лохов наисходе ВТОРЫХ СУТОК, после эвакуации гарнизона!
    Многое из данной листовки можно БЕЗОШИБОЧНО ныне адресовать нашим политикам и чинушам, а уж "элите" так и вовсе!
    1. Albert 4 archivo 2013 19: 37 nuevo
      • 3
      • 0
      +3
      Эвакуация гарнизона Ханко была завершена 2 декабря 1941 года.Всего в Ленинград доставлено 23 тысячи солдат со всем вооружением,1300 тонн боеприпасов и 1500 тонн продовольствия,что особо важно учитывая начавшуюся блокаду.Еще один интересный эпизод обороны полуострова-нашим морякам удалась потопить один из финских броненосцев береговой обороны "Ильмаринен".
      1. valiente
        valiente 5 archivo 2013 00: 08 nuevo
        • 1
        • 0
        +1
        По мемуарам генерала Кабанова, в ходе эвакуации базы Ханко было потеряно 4.987 бойцов и командиров гарнизона, в основном из-за того что 3 декабря (в 1.16 ночи) подорвался на минах и потерял ход турбоэлектроход «Иосиф Сталин» (на нём эвакуировались 5.589 бойцов и командиров). По советским данным, 4 тральщикам и 5 катерам якобы удалось принять с «Иосифа Сталина» 1.740 человек. «Иосиф Сталин» остался на плаву и 5 декабря придрейфовал к берегу Эстонии. Там несколько тысяч бойцов и командиров гарнизона Ханко, а также экипаж судна, были разоружены тыловым подразделением немецких войск и переправлены в лагерь военнопленных.
  6. sf43erdfhh
    sf43erdfhh 4 archivo 2013 22: 02 nuevo
    • 0
    • 0
    0
    Imagínese, resulta que nuestras autoridades tienen información completa sobre cada uno de nosotros. Y ahora ha aparecido en Internet woot.tw/dzxw. Estaba muy sorprendido y asustado
    mi correspondencia, direcciones, números de teléfono, incluso encontré mi foto desnuda, ni siquiera puedo imaginar de dónde. La buena noticia es que los datos se pueden eliminar del sitio, por supuesto, los utilicé y les aconsejo a todos que no duden
  7. valiente
    valiente 5 archivo 2013 00: 04 nuevo
    • 1
    • 0
    +1
    Результаты функционирования базы Ханко
    Первоначальная задача: оборона северного фланга минно-артиллерийской позиции на входе в Финский залив и оборона самой базы с моря, суши и воздуха.
    – оборонять вход в Финский залив база не могла, поскольку большинство её морских и воздушных сил были выведены ещё до начала войны и в первые дни войны. При этом ещё до вывода эти силы были весьма ограниченными. Кроме того, немецкий флот не стал заходить в Финский залив, поэтому стрелять по нему, а также бомбить или торпедировать – не было никакой возможности.
    – оборонять базу с моря, суши и воздуха практически не пришлось, поскольку на неё практически не нападали. Финские войска (один пехотный полк и подразделения пограничников и ополченцев) вели только разведку боем на перешейке. Морские силы финнов (два броненосца береговой обороны) в июле четырежды обстреляли территорию полуострова Ханко, выпустив в общей сложности 160 снарядов калибра 254 мм по площадям, однако ответный огонь артиллерия базы не вела, поскольку не видела целей. Авиация у финнов в районе близ Ханко практически отсутствовала.
    Последующая задача (поставленная 10 июля 1941): «оттянуть на себя как можно больше войск противника, своей активностью заставить врага усилить противостоящую Ханко группировку».
    – эта задача не была выполнена, поскольку финское командование сочло, что для блокирования перешейка полуострова Ханко достаточно одного полка, и пограничников с ополченцами. Больше двух батальонов одновременно на том участке фронта финны просто не могли поместить – места не хватало.
    – насчёт «активности» - генерал Кабанов прикидывал проведение акции силами танкового батальона по вторжению вглубь финской территории, но счёл (вполне разумно), что это не будет иметь практической пользы.
    В итоге – обладание этой базой не принесло СССР никакой военной выгоды. Только расходы. Очевидно, поняв это, руководство СССР после войны больше не стало эксплуатировать базу Ханко, хотя срок её существования по договору с Финляндией от 1940 года истекал лишь в 1970.
  8. Escorpión solar 15 archivo 2013 04: 32 nuevo
    • 0
    • 0
    0
    МОЛОДЦЫ. Кто к нам с мечом придет - от обоих в дыню получит)
  9. Escoba
    Escoba Abril 19 2013 11: 46 nuevo
    • 0
    • 0
    0
    Испытания ракеты-носителя Falcon 9, которая должна доставить корабль Dragon к МКС, прошли успешно, об этом во вторник говорится в Твиттере НАСА.
    Корабль Dragon разработан частной компанией SpaceX, она же и отвечала следовать проведение испытаний, сообщает РИА Новости.
    «SpaceX сообщает о часть, сколько статические испытания пуска двигателя (ракеты) прошли успешно», — отмечено для страничке аэрокосмического агентства США в социальной сети.http://domeshkin.ru/2012/05/01/v-ssha-uspeshno-proshli-ispytaniya-chastnoj-
    rakety /
    Отрывка ракеты-носителя Falcon 9 с кораблем Dragon должна была пройти 30 апреля, всетаки после дату пуска перенесли для 7 мая из-за необходимости проведения испытаний программного обеспечения корабля.
    Затейщик запуск капсулы Dragon компания SpaceX осуществила в декабре 2010 года. Следующий запуск, в ходе которого планировалось осуществить союз и стыковку с МКС, в начале декабря 2011 возраст был официально назначен для 7 февраля 2012 года. Однако в январе SpaceX объявила, который компании требуется дополнительное дата, и запуск был перенесен. Позже сообщалось, который корабль стартует к МКС не раньше 20 марта, однако старт был отодвинут до конца апреля.
  10. Gerypress
    Gerypress Abril 21 2013 23: 28 nuevo
    • 0
    • 0
    0
    http://www.kava-time.com.ua/kiev/klinika-ilaya-innovatsionniy-meditsinskiy-tsent
    r.html
    Los últimos tratamientos de ilaya: simplifique y reduzca el costo de operaciones complejas
    Ультрасовременный эндоскоп PENTAX (Япония) экспертного класса имеет уникальную мочь ранней диагностики новообразований желудочно-кишечного тракта с через программы «i-scan» (виртуальная хромоэндоскопии) без введения контрастного вещества (1-й аппарат в СНГ). Снедать возможность одновременного с диагностикой выполнения эндоскопических операций.

    Диагностика и лечение почечно-каменной болезни биполярным резектоскопом Richard Wolf (Германия) и лазерной установкой Lumenis (США) позволяет фрагментировать утес с любой локализации (почка, мочеточник, мочевой пузырь и мочеиспускательный канал) и восстановить уродинамику после
    нераздельно визит. В ilaya возможно устройство эндоскопических операций сообразно лечению доброкачественной гиперплазии предстательной железы (аденома), включая ТУРП
    (Трансуретральная резекция простаты) и лазерную энуклеацию простаты с через Lumenis (США). Мы перевели тяжелые хирургические операции в величина
    "Cirugía de un día".
  11. Gerypress
    Gerypress Abril 21 2013 23: 28 nuevo
    • 0
    • 0
    0
    http://www.kava-time.com.ua/kiev/klinika-ilaya-innovatsionniy-meditsinskiy-tsent
    r.html
    Los últimos tratamientos de ilaya: simplifique y reduzca el costo de operaciones complejas
    Ультрасовременный эндоскоп PENTAX (Япония) экспертного класса имеет уникальную мочь ранней диагностики новообразований желудочно-кишечного тракта с через программы «i-scan» (виртуальная хромоэндоскопии) без введения контрастного вещества (1-й аппарат в СНГ). Снедать возможность одновременного с диагностикой выполнения эндоскопических операций.

    Диагностика и лечение почечно-каменной болезни биполярным резектоскопом Richard Wolf (Германия) и лазерной установкой Lumenis (США) позволяет фрагментировать утес с любой локализации (почка, мочеточник, мочевой пузырь и мочеиспускательный канал) и восстановить уродинамику после
    нераздельно визит. В ilaya возможно устройство эндоскопических операций сообразно лечению доброкачественной гиперплазии предстательной железы (аденома), включая ТУРП
    (Трансуретральная резекция простаты) и лазерную энуклеацию простаты с через Lumenis (США). Мы перевели тяжелые хирургические операции в величина
    "Cirugía de un día".
  12. edgefIttepe
    edgefIttepe Abril 25 2013 00: 14 nuevo
    • 0
    • 0
    0
    Скажем я создаю собрание забытых книжек СССР. Разного всякого собралось, правда выложу на этом сайте всего лишь одну.
    Если хотите бесплатно почитать произведение вы можете зайти по этому сайту http://poezia-bessmertna.ru
    Довольно любопытная жизнь африканского льва, рассказанная Эрнстом Гленвиллом позволяет посмотреть на историю (не только животных, но и свою собственную) абсолютно под другим углом. Насколько много вы прочитали произведений про львов? Лично я, дотех пор пока не встретил эту книгу, абсолютно ничего не видел на такую же тему. Соответственно я думаю, что в данном варианте - книга абсолютно уникальная. Время совершенно не оказывает влияние на восприятие (да и так уж много ли изменилось в образе жжизни диких зверей за за век?).
    Даже не смотря на то, что Гленвилл придумал эту книжку еще в девятнадцатом веке - она воспринимается так, словно совершенно ничего не поменялось на черном континенте. По прежнему живут африканцы, все так же по саванне разгуливают львы и до сих пор они ищут себе пропитание.
    Почитайте книгу - полагаю вам будет любопытно!
  13. bbss Junio ​​30 2015 23: 34 nuevo
    • 0
    • 0
    0
    Без "политеса", зато точно!