El asesinato de niños serbios en Kosovo: la historia del sobreviviente Bogdan Bukumirich
"No es tan terrible morir para ser enterrado vivo", dice la inscripción en el monumento a las víctimas de los terroristas albaneses y la agresión de la OTAN en el pequeño pueblo de Gorazdevac, un oasis y al mismo tiempo un gueto de la población serbia en Metohija. En el monumento también hay retratos de dos chicos, Panto Dakic e Ivan Jovovich. Murieron 13 en agosto 2003, a orillas del río Bistrita, cuando desconocidos abrieron fuego contra las personas que tenían descanso. Cuatro adolescentes más resultaron heridos y, en relación con uno de ellos, Bogdan Bukumirich, de 15, los médicos dieron la siguiente predicción: 96% - morirá, 4% - sobrevivirá.
Él sobrevivió. Ahora tiene 24, vive en Belgrado y, después de leer el material sobre las recientes travesuras de los vándalos en Kosovo en el sitio web de la Voz de Rusia (y dispararon en el monumento en Gorazdevitets), accedió a compartir con su periodista sus recuerdos del terrible crimen por el cual nadie ha respondido
Bogdan nació en Gorazhevtevets, donde, como él dice, las personas con 1999 desarrollaron inmunidad a los sonidos de los disparos. Después de la guerra y la agresión de la OTAN, que terminó con la retirada de las tropas serbias, la vida fue difícil. La población está poblada por personas en 1000, alrededor solo hay asentamientos albaneses, la ciudad principal más cercana es Pecs, donde KFOR (fuerzas internacionales lideradas por la OTAN responsables de garantizar la estabilidad en Kosovo) tuvo que ir de compras.
Las provocaciones de los albaneses no se detuvieron: tía Bogdan, Militsa Bukumirich murió en el umbral de su casa; una granada fue arrojada a su patio. El joven estaba aislado: no había entretenimiento, no había manera de salir de la aldea, solo comunicación en la escuela y más allá. No había ni siquiera una piscina. ¿Por qué "incluso"? Quizás fue su ausencia la que jugó un papel fatal.
"Tengo una casa más cercana al río en Gorazhevtsev. En agosto 13, todos los amigos que estaban pasando me llamaron para bañarme. Le pregunté a mi padre si podía. Y mi padre parecía tener una especie de premonición. Él dice que no, hijo, el agua aún está fría Pero volví a preguntar y, como resultado, fui con mis amigos. Había muchos niños, jóvenes y sus padres en la orilla de Bistrita. Entré en el agua, tenía mucho frío, así que fui al fuego. No diez minutos después. cuando de repente se escucharon disparos. Estábamos más cerca de los terroristas de la compañía. Tres balas me golpearon en la izquierda Los chicos y yo conocíamos bien el bosque desde el que disparaban. Me di cuenta de que si salían de los arbustos, podía verlos. Me volví bruscamente en la dirección en la que disparaban. Me dieron unas cuantas balas más en el pecho. el estómago. Mis piernas se doblaron, comencé a caer, y en ese momento una bala me golpeó la cabeza. Y la octava bala alcanzó la espinilla de su pierna izquierda ", - Bogdan Bukumyrich recuerda lo que pasó.
Bogdan comenzó a pedir ayuda y todavía trató de levantarse. Los aldeanos llevaron al tipo al hospital en la base de la KFOR, pero el médico no estaba allí. Los primeros auxilios a los heridos tuvieron en la clínica local, en primer lugar, intentaron detener la sangre. Bogdan estaba consciente y pidió a todos que lo sacaran de la habitación de su hermano, porque no quería que lo viera en este estado. Los lugareños comenzaron a exigir que los hombres de la KFOR fueran transportados al niño a un hospital en la ciudad de Pecs, pero encontraron un millón de excusas.
Como resultado, el hermano de Bogdan y su vecino corrieron bajo su propio riesgo en auto a un Pec completamente albanés. "Bogdan, espera, eres un héroe, sobrevivirás", dijeron.
"No me daré por vencido", respondió Bogdan.
"Desafortunadamente, cerca del mercado de Furnace teníamos un auto parado. Y teníamos carteles serbios, así que los albaneses nos atacaron. Destruyeron todo el auto, rompieron las ventanas, quisieron sacarnos. Mi vecino, quien intentó encender un auto, lo golpeó en la cabeza, Hermano: una piedra. No hubo compasión ni pesar, aunque vieron a un hombre en el que no había un lugar donde vivir. Si nos sacaran, no habríamos sobrevivido, pero afortunadamente aparecieron dos vehículos de patrulla de la KFOR, comenzaron a disparar al aire. Hasta este punto, todavía estaba consciente, y luego caí en coma. se sabe aún más las historias de los que estaban conmigo ".
Bogdan Bukumirich primero fue colocado en un hospital local. Aquí había otra víctima - Panto Dakic.
"Panto yacía en la cama de al lado. Tanto el personal como los pacientes se estaban divirtiendo:" ¡Ellos querían Kosovo, aquí estás Kosovo! "," Quienquiera que haya hecho esto, ¡bien hecho! ". El padre de Pantin sostuvo la mano de su hijo en una mano y la mía en la otra. Médico albanés, pero el padre de Pant no le permitió que nos examinara porque no confiaba en él. En ese momento falleció mi amigo. Los médicos pensaron que yo también había muerto. Sin embargo, el médico de nuestra aldea, que vino al hospital, descubrió que todavía Signos de vida. Ella insistió en que me llevaron en helicóptero a la parte norte de Mitrovica. Los miembros de la KFOR dijeron que zhny permiso. Tres horas que los convenció, y luego, finalmente, el helicóptero trajeron otro herido, Marco Bogićević en Prizren, y luego yo estaba en el hospital de la KFOR francesa en la parte sur de Mitrovica ".
El papel más importante en el rescate de Bogdan fue el del médico de la parte norte de Mitrovica, Milenko Cvetkovic. Al enterarse de lo que había sucedido, a pesar del riesgo, se dirigió a la parte sur de Albania de la ciudad, donde los miembros franceses de la KFOR Bogdan se sometieron a una cirugía de bazo (la bala pasó dos milímetros desde el riñón izquierdo). Pero cuando hubo un retraso con un neurocirujano, el médico insistió en que el niño debía ser llevado a Belgrado. Naturalmente, no se permitió al helicóptero serbio sentarse en el territorio de Kosovo (pero al principio se mantuvo en la oscuridad durante mucho tiempo), por lo que Bogdan fue llevado en automóvil al centro de Serbia, y luego desde allí, en helicóptero, a la academia médica militar de la capital.
La presión de Bogdan se redujo a 40, pero el médico tomó todas las medidas necesarias y volvió a la normalidad. Todo el transporte del tipo apenas vivo debido a los interminables retrasos administrativos de la KFOR tomó 11 horas.
"Cuando los médicos de la Academia médica militar descubrieron que tenía 1,4 litros de sangre de posibles 5-5,5, no se operaron de inmediato. Me hicieron una transfusión y la intervención quirúrgica se planeó a la mañana siguiente. Su predicción era: 4% si sobrevivo, 96% es fatal. Agosto 19, para la Transfiguración, salí del coma. Mi neurocirujano dijo: No creía que recobraras la conciencia, todo dependía de tu cuerpo ".
Pero esto fue solo el comienzo del viaje: Bogdan tenía fiebre de más de cuarenta años, resultó que fragmentos de huesos dañaron la corteza cerebral. Bogdan sobrevivió a cuatro operaciones, sufrió de meningitis, durante cuatro meses todavía estaba, solo funcionaba el lado derecho del cuerpo. Pero gracias a los ejercicios y, por supuesto, a la perseverancia, se puso de pie. Muchos funcionarios de alto rango lo visitaron en el hospital, incluido el entonces jefe de la UNMIK (Misión de Administración Provisional de las Naciones Unidas en Kosovo), Harri Holkeri.
"Tenía prisa por subirse a un avión, me preguntó por su estado de salud, quería recuperarse más rápido y regresar a su aldea natal, donde ahora está tranquilo y bajo control. Le pregunté: Sr. Holkeri, ¿puedo hacerle una pregunta? ¿Detuvo a los villanos? No esperaba una pregunta de un niño de 15. Estaba confundido y respondió que supuestamente estábamos trabajando en eso, pero no reunimos suficientes pruebas ".
Bogdan mantuvo correspondencia durante muchos años con estructuras internacionales en Kosovo, quienes prometieron "voltear cada piedra" y encontrar a los asesinos: no se hizo nada de 2003 a 2007, luego un nuevo grupo comenzó una investigación desde el principio, luego se le dijo que si había nuevas pruebas, La investigación continuará. Pero al final todo terminó en la nada. Pero tarde o temprano la justicia prevalecerá, estoy seguro de Bogdan:
"Los monstruos lo hicieron. Dispare a los niños que descansan en la playa ... Después de todo, el más joven tenía cinco años. Y este fue un plan especialmente diseñado para asustarnos. No pudieron expulsarnos del pueblo y decidieron golpear a cualquier persona con dolor. en los niños ".
Bogdan ha completado muchos cursos de rehabilitación, pero incluso ahora su mano izquierda no lo obedece completamente.
"Tal vez hay médicos en Rusia que podrían ayudarme, porque después de todo lo que me he dado cuenta, merezco estar bien", dice el joven.
Sin embargo, el destino ha preparado otra "sorpresa" de Bukumirichu. En 2003, se le otorgó un departamento en la capital serbia, para uso a largo plazo con derecho de canje. Y luego se cambió la decisión, y cada año traen un acuerdo de renovación del contrato de arrendamiento. Bogdan teme que algún día lo visiten, le recuerden un concepto como las relaciones de mercado y dirán: desalojar:
Tarde "Edición" noticias"comencé una campaña de recaudación de fondos para la compra de este apartamento. Lo valoraron en 59 miles de euros, no tengo esa cantidad de dinero, así que tengo que pedir ayuda a otros, ya que el gobierno, aparentemente, no está interesado en mi problema. Ahora hemos recolectado alrededor de miles de 6, donde No conozco los restantes. Pero este problema debería resolverse en uno o dos meses ".
Bogdan vive con su hermano y su padre, dos hermanas han estado casadas por mucho tiempo y su madre murió cuando el niño tenía cinco años. Ahora Bogdan no trabaja, aunque se graduó en una escuela de electricidad, todo está enfocado en la salud. Bukumirich no puede regresar a Gorazdevávac, porque siempre necesita estar bajo la supervisión de los mejores médicos metropolitanos. Pero todos los otros tipos lesionados en 13 en agosto 2003 del año continúan viviendo en el pueblo serbio de Gorazdevac. En el mismo lugar - y familias de los perdidos Panto e Iván.
"La iglesia más antigua de los Balcanes se encuentra en el cementerio de Gorazdevka. Fue construida sin un solo clavo de 8 hace siglos. Y creo que protege mi pequeña patria. Gorazdevac no se incendió en la Primera Guerra Mundial, no vació la Segunda Guerra Mundial y la guerra del año con 1999, y todos los eventos subsiguientes, mi aldea sobrevivió nuevamente ", dijo Bogdan.
Irina Antanasievich, una profesora de lengua y literatura rusa, que vivió durante muchos años en Kosovo, en sus memorias de principios del 2000 escribió:
"El desarme de Kosovo es el desarme de los campesinos serbios, cuyo tiroteo se convirtió en una especie de deporte. Ni siquiera extremo. No hay peligro. Ve ... dispara ... vete ... y luego habrá soldados que evacuarán los cuerpos y entregarán las piedras".
información