Genocidio copto en Egipto: "Regresar a casa significa ser asesinado". Entrevista de refugiados
Desde el comienzo de 2013, varias familias coptas han estado en Moscú, la minoría cristiana egipcia. Su refugio temporal fue la Oficina de Movimiento de Derechos Humanos de Asistencia Cívica. En la habitación donde viven los coptos: una mesa y algunas sillas. No hay camas ni cunas. Junto con los adultos - bebés - bebés. Nadie habla ruso, se comunican a través de traductores. Pero los coptos también están contentos con eso. "Es mejor vivir así en una tierra extranjera que morir en la patria", dice Samikh Mikayil, un refugiado - Copto. En una entrevista con un corresponsal de REGNUM, habló sobre la situación actual de los coptos en Egipto.
REGNUM: Al comienzo de la primavera árabe, los coptos apoyaron a la Hermandad Musulmana. En las elecciones presidenciales, muchos coptos votaron por Mursi. ¿Por qué los coptos están saliendo de su país ahora?
Los coptos no votaron por Mohammed Mursi. Además, durante las elecciones presidenciales, a los coptos no se les permitió ir a los colegios electorales. En Port Said, Mansur, El Cairo, cada sitio fue acordonado por unidades armadas del ejército y la policía. Revisaron los documentos, miraron la cara y, si identificaban al copto, lo devolvían. Luego se anunció a todo el mundo que los coptos en las elecciones presidenciales en Egipto supuestamente apoyaban a la Hermandad Musulmana y Mohammed Mursi. Fue una mentira.
La Hermandad Musulmana obtuvo el apoyo de los coptos gracias a los trucos. En la caída de 2011 del año, durante las elecciones parlamentarias, los salafistas tuvieron la idea de revivir la práctica medieval de jizya, un impuesto a las encuestas sobre los no musulmanes. Los discursos del programa de los salafistas decían: o los coptos pagan jizya o abandonan el país, y si no pagan y no se marchan, son destruidos. Los representantes de la Hermandad Musulmana dijeron a los coptos: si no nos apoyan, los salafis le harán eso. Apóyenos y le garantizamos su protección ". Los coptos creían en la Hermandad Musulmana, y los salafistas tomaron el segundo lugar en las elecciones parlamentarias. Luego nos enteramos de que la intención de imponer impuestos a los coptos era la movida electoral de los salafistas para asegurar sus votos musulmanes. Ahora los coptos no pagan jizyu. Están haciendo otra cosa. Los golpean a la mitad del día, los incendian en su casa, simplemente los matan. Las jóvenes son secuestradas y se las llevan en una dirección desconocida. Quieren sacar a Egipto de los coptos.
REGNUM: ¿Cómo es la "limpieza" de Egipto de los coptos?
En la ciudad - de una manera, en el pueblo - en otra. En las aldeas egipcias viven los pobres musulmanes, los principales partidarios de los islamistas radicales. ¿Cómo son atacados los coptos en las aldeas egipcias? Por ejemplo, un militante islamista aparece en la mezquita y llama a sus correligionarios a quemar la casa copta junto con sus habitantes. Bajo este llamamiento vamos al resto de los aldeanos, quemando a los coptos en sus hogares, y este crimen queda impune. Los aldeanos analfabetos culpan a los coptos por todos los problemas de Egipto. Por que Porque los coptos eran partidarios de Nasser, Sadat, Mubarak. Estos gobernantes de Egipto defendieron los derechos de los coptos como una minoría religiosa y persiguieron a los islamistas. En represalia por esto, los islamistas pusieron a los pobres rurales analfabetos en coptos.
En la ciudad egipcia - un entorno social diferente. Desde la época de Muhammad Ali Pasha, los coptos tenían un lugar especial en las ciudades egipcias. Y en el momento de Nasser, los coptos se convirtieron en la elite intelectual y financiera de Egipto. Éramos respetados entre los árabes, muchos de nosotros teníamos amigos musulmanes. Musulmanes: incluso ahora los ciudadanos no son tan fáciles de movilizar para el pogrom copto, porque el ciudadano tiene una perspectiva más amplia. Los coptos en las ciudades sobreviven "silenciosamente". Por ejemplo, una pandilla realiza una redada en una casa copta, quita todo lo valioso y deja una nota: "Vete, o te mataremos". A fines de febrero, 2011, en Assiut, una pandilla de ese tipo apuñaló en la casa del sacerdote Daoud Boutros. Incluso antes, en la Navidad 2011 del año, un grupo de coptos recibió un disparo en Nag Hammadi, quien estaba fuera de servicio. Un automóvil se detuvo junto a ellos, desde donde un islamista disparó a cristianos desarmados de una ametralladora. Los coptos son destruidos, pero la policía no se da cuenta. Los coptos están huyendo de su patria. Ahora, durante el período de disturbios en El Cairo y Port Said, la migración copta ha adquirido el carácter de un éxodo masivo. En la ciudad fronteriza de Rafah solían haber dos distritos: cristiano y musulmán. Ahora no hay cristianos en Rafah en absoluto. Todos los cristianos coptos se vieron obligados a irse en casa junto con su propiedad y huir con sus familias. Las familias coptas quieren abandonar el país por cualquier medio, al menos legal, incluso ilegal.
REGNUM: ¿Hay algún copto que se convierta al Islam para salvar sus vidas?
Incluso el copto más ansioso no traicionará la fe de sus antepasados. En nuestras manos hay tatuajes en forma de cruz. Esta es una señal de que nuestros antepasados, los antiguos egipcios, fueron de los primeros en recibir la Buena Nueva. Esto sucedió en el siglo I, poco después de los acontecimientos en el Calvario. Todo lo relacionado con el monasticismo está relacionado con Egipto. Los devotos ortodoxos Pachomio el Grande y Antonio el Grande predicaron en Egipto. En el monte egipcio Sinaí es uno de los monasterios cristianos más antiguos. El monasticismo femenino nació en el desierto egipcio. La primera mujer, una monja, Santa María de Egipto, es venerada en todo el mundo cristiano. Sé que en Rusia es especialmente querida.
Y la quema de nuestros templos, el asesinato de nuestros sacerdotes, el abuso de nuestras mujeres. Todo copto lo ve. ¿Cómo puedes entonces aceptar las demandas de los asesinos y violadores para reemplazar su fe? No se puede confiar en los asesinos traidores. Forzarán a los coptos a convertirse al Islam, y mañana lo matarán.
REGNUM: ¿De quién son ahora las posiciones más fuertes en Egipto: los salafis o la Hermandad Musulmana?
Los salafis son más fuertes. Inmediatamente después de la elección de Mursi, comenzaron a pedir abiertamente su derrocamiento, luego comenzaron a organizar disturbios, a los que la policía hizo la vista gorda. Golpearon clubes en Egipto con partidarios del régimen secular, pero no tocan a los islamistas. Desde el principio, Mursi no gobernó el estado y no pudo hacer eso. No solo porque para él todo fue decidido por la sede de la Hermandad Musulmana en Londres.
Te lo explicaré. La sociedad egipcia es como una pirámide. En su parte superior se encuentra Mursi y su entorno, y debajo, a nivel de aldeas, ciudades y distritos, los mismos funcionarios están sentados como debajo de Mubarak. Con la diferencia de que ahora pretenden servir a Mursi, y de hecho solo piensan en sí mismos. La posición de un funcionario es esta sinecura, que es difícil de obtener, y es fácil de perder cuando se cambian los regímenes. Los funcionarios se adaptan al poder de la parte superior, y si no, al estado de ánimo de las masas. Egipto está gobernado por masas dirigidas por los salafistas. Si las masas están en contra de los coptos, entonces los oficiales y la policía no los molestarán. Por eso la policía le dice a Copta: "Su casa fue incendiada, su hija fue violada, su hijo fue asesinado. Pero no vamos a atacar a los islamistas porque se vengarán de nosotros".
REGNUM: Resulta que la "Primavera árabe" en Egipto puso a los coptos fuera de la ley ...
Si Los coptos solo tienen tres derechos: aceptar el Islam, dejar o morir. Presionan no solo directamente, sino también a través de familiares. La comunidad copta siempre se ha distinguido por un fuerte parentesco. Los coptos no tienen división en primos segundos o parientes, todos los hermanos son parientes. Los islamistas lo usan. Si un copto no quiere abandonar su tierra natal y las tumbas de sus antepasados, se le da una "señal de su hermano". O matan a este hermano, o una hija muy joven desaparece repentinamente de un hermano, o algo más.
REGNUM: ¿Qué querría usted, como refugiado, transmitir a las autoridades rusas?
Mientras que la Hermandad Musulmana está en el poder en Egipto, el regreso de los coptos a casa está fuera de discusión. Venir a casa por nosotros es ser asesinado. Pero tampoco podemos romper con Egipto. Esta es la tierra de nuestros antepasados. Todavía tenemos a nuestros parientes allí, de los que nos preocupamos. Si vemos que el poder en Egipto está cambiando para mejor, podemos regresar a nuestro país. Pero por ahora solo vemos cambios para peor. Recientemente se informó que Mursi huyó del país a causa de disturbios. Queremos quedarnos en Rusia. Estamos listos para hacer el trabajo más sucio. Si Rusia considera necesario deportarnos, estamos de acuerdo. Pero con una petición: no nos envíes a Egipto.
información