Rarezas del museo: armadura real tosei gusoku
Casco suji-kabuto, que cuenta con 62 costillas “suji”, es decir, formado por 62 placas de metal. Un gleyem muy similar se exhibe en el Museo Metropolitano de Arte de Nueva York. Se dice de él que pertenece a la era Muromachi. Año de fabricación 1538
“Agarro la espada - es una fiel amiga del trueno -
Y listo para la batalla, valiente y testarudo.
Otros desperdician sus días,
No entenderán a los valientes de espíritu”.
Poeta chino Cao Zhi “A los camarones y anguilas del lago...”
Y listo para la batalla, valiente y testarudo.
Otros desperdician sus días,
No entenderán a los valientes de espíritu”.
Poeta chino Cao Zhi “A los camarones y anguilas del lago...”
historia armas. No sé cómo, no sé por qué, pero cuando visité el Museo Regional de Costumbres Locales de Penza en mi primera infancia, no vi allí la armadura de un samurái japonés. Eso es todo lo que no vi. Luego, cuando mi esposa empezó a trabajar allí, descubrí que él estaba allí. E incluso por el rabillo del ojo logré mirar su coraza, que entonces no me causó ninguna impresión. ¡Ésta es la suerte desastrosa de los ignorantes! Los ojos ven, pero el cerebro no entiende, los oídos oyen, pero... la persona no entiende.
De hecho, resulta que, como escribió recientemente uno de nuestros autores, es imposible seducir a una persona con un donut con leche condensada si nunca ha visto ni los donuts ni la leche condensada, y ciertamente no ha probado ni uno ni otro.
Pero pasó el tiempo, mis conocimientos en este área aumentaron, y cuando finalmente esta armadura cayó en mis manos, ya pude apreciarla y fotografiarla como quería.
Pero no pude averiguar cómo llegaron a Penza. Es posible que incluso antes de la revolución, cuando los japoneses comerciaban activamente con el pasado militar de su tierra natal, intercambiando rifles Snyder y revólveres Colt por dólares y libras. En cualquier caso, la armadura resultó ser muy interesante, por lo que hoy finalmente veremos en detalle las armaduras japonesas reales.
Breve descripción de la exposición: Armadura samurái japonesa del tipo “tosei gusoku” (“nueva armadura”). No pudo haberse realizado antes de 1556. Pero bien podría haber sido realizada antes de 1868.
Empecemos a verlo con el casco.
Este es un suji-kabuto, y no pudo haber aparecido en esta armadura antes de 1556, y lo más probable es que haya aparecido incluso más tarde, todo porque la armadura contiene cota de malla, y los japoneses la tomaron prestada de los europeos y no se encuentra antes. Ejemplos de armadura.
Vista superior del casco. Se ve claramente el agujero tehen, a través del cual se suponía que el espíritu del dios Hachiman entraría en la cabeza del guerrero. Y por ella salió la punta del gorro de eboshi.
Se sabe que estos cascos pertenecían a los oficiales, los samuráis comunes se contentaban con un casco con solo unas pocas piezas, y los ashigaru incluso tenían un casco-sombrero jingasa. Estos cascos eran típicos de los últimos años de la era Muromachi (1336-1573). Pero lo más probable es que se fabricara más tarde, en los siglos XVIII y XIX, y se vendiera junto con otras partes de la armadura a extranjeros después del descubrimiento de Japón en 1868.
Vista interior del casco.
Máscaras samuráis men-gu. En Japón, reemplazaron la visera europea del casco de caballero. ¡Todas las máscaras, excepto las happuri, eran usadas únicamente por samuráis! Arroz. A. Shepsa
Una típica máscara de mempo. Consta de dos mitades, sujetas con ganchos para poder quitar la nariz. El interior está cubierto con barniz rojo bien conservado. Hay óxido en el exterior, lo que indica que no fue cubierto con barniz japonés. Lo más probable es que estuviera pintado. No hay duda de que esto es parte de una armadura de batalla y no un souvenir para extranjeros, como lo demuestra el grosor del metal y el peso de la máscara: ¡no es en absoluto liviana!
Máscara de Mempo, vista desde el interior. El interior de las máscaras de samurai siempre estaba cubierto con barniz rojo para que la sangre no fuera visible en su superficie...
Y así de aterradora le parece a la autora.
Máscara facial Hoate con cubierta para la garganta yōdare-kake. El interior está cubierto con barniz rojo. El material de la máscara es metal. La cubierta de la garganta es de charol. El cordón es escaso: sugake-odoshi. Dos grandes ganchos en forma de L a los lados servían para sujetar los cordones que sujetaban la máscara a la cara.
“Inscripción muy extraña” en la etiqueta de la máscara de Hoate. Lamentablemente, este tipo de “descripciones” no son infrecuentes en nuestros museos. Sin embargo, ¿dónde más no se manifiesta el completo amateurismo?
La misma máscara de Hoate, vista desde el interior. ¡El agujero en la barbilla se usó para permitir que el sudor fluyera!
La coraza de la armadura tosei-gusoku está hecha de franjas horizontales remachadas (okegawa-do). Dado que las cabezas de los remaches son visibles, esto es kakari-do o byo-kakari-do. El bolsillo de parche de la izquierda es típico de las armaduras de los mosqueteros japoneses y sus comandantes ko-gashiru. Dos anillos servían para colgar el abanico de batalla gumbai-utiwa, al que el comandante daba órdenes con señas.
Aquí está: "coraza con bolsillo de parche"
¡Incluso los simples remaches de las armaduras japonesas eran un ejemplo de artesanía!
Uno de los anillos del pecho.
Detalle dorsal de la armadura samurai gattari. Sirvió para insertar la bandera de identificación personal del samurái Sashimono en el agujero que tiene.
Como sashimono se podían utilizar no sólo banderas, sino también extraños símbolos en forma de bolas de lana, nabos con hojas de papel maché, una calavera, un mortero para machacar arroz, un paraguas, un abanico y un juego de bastones de oración. Cualquier objeto que rodee a un samurái podría convertirse en su sashimono. Si tan solo fueran de alguna manera diferentes de los demás. El gattari también incluía un estuche para el asta en la parte inferior de la coraza. Pero esta armadura no lo tiene.
“Falda” kusazuri de seis secciones, con un raro tejido sugake-odoshi. Cordones azules - yuguchi-ito. Cada sección consta de cinco placas de charol. La foto muestra una de las secciones.
Las mangas de las armaduras japonesas, o brazales, siempre estaban hechas de tela y se usaban por separado. Además, al principio solo tenían una manga y luego dos, lo que permite atribuirlas con mayor confianza. También es importante tener en cuenta que la cota de malla en Japón tenía una forma de tejido diferente, y en más de una, diferente a las utilizadas en Europa, y además, casi siempre se cosía sobre tela.
Tipos de mangas de kote blindadas (en japonés, una de las consonantes de una palabra a menudo se cambia por un sonido melódico): 1 – tsutsu-gote, siglo XIV, 2 – Sino-gote, siglos XVI-XVIII, 3 – oda-gote , siglos XVI-XIX, 4 – bishamon-gote, siglo XVI, 5 – yoshitsune-gote, siglos XII-XIII, 6 – o-sino-gote, siglos XIII-XV. Arroz. A. Shepsa
Frente a nosotros hay dos mangas: el típico ode-kote con placas onduladas de shiva-fukume en forma de pera y placas de metal ikada. El tejido de cota de malla Kusari se cose sobre tela según la tradición japonesa. Tipo de tejido Kame-ko-gusari. Era Edo. La base de tela de la iyeya está bien conservada. También hay manoplas de tekko de metal con el escudo de la familia.
Primer plano de Shiwa-fukume
Los guantes de placa eran parte integral del kote y cubrían el dorso de la mano y el pulgar. Para saber a qué familia pertenecía el mon representado en ellos, el escudo de armas, una flor con cinco pétalos en un círculo, deberá realizar una solicitud a Japón, al Museo Nacional de Tokio.
En cualquier caso, esta armadura es muy interesante. Y se conservan bastante bien, aunque ciertamente necesitan restauración.
¿Pero quién lo dirigirá?
Simplemente no tenemos especialistas de este nivel en nuestra ciudad, ¿y de dónde vendrían? Y los de Moscú cobrarán por ello dinero impensable para el presupuesto del museo.
PS
Y tenía que suceder que esta armadura cayera en mis manos, justo cuando recibí de la editorial mi próximo libro de la serie "Grandes Atlas Ilustrados": "Samuráis - Caballeros de la Tierra del Sol Naciente". El libro está muy bien publicado. No hay una sola página, excepto quizás un glosario de términos, y hay 191 en total, que no tenga 2-3 ilustraciones en color. Papel e impresión de muy alta calidad.
El libro, con gran detalle y mucha claridad, nuevamente en color, muestra las armaduras y armas de los samuráis, y sus hogares, castillos, y cuenta la historia de los más famosos. Hubo un tiempo en que ya se publicó en nuestro sitio web una serie de artículos sobre samuráis. Pero durante mucho tiempo. Y una parte acabó en este libro, pero la abrumadora cantidad de fotografías son completamente originales, es decir, no han sido publicadas antes y fueron obtenidas de los museos más famosos del mundo.
Muchas fotografías fueron tomadas directamente en Japón. Para los amantes del exotismo oriental y como regalo para los niños, esto es perfecto...
El siguiente es la continuación del libro "La brillante Edad Media: Caballeros y castillos", que estará dedicado a la caballería de los siglos XVI y XVII y se llamará "Los caballeros de la decadencia".
Aquí está, este mismo libro, o mejor dicho, una fotografía de su portada.
información