Auschwitz a través de los ojos del doctor SS.
El diario del médico alemán Johann Paul Kremer es el único documento auténtico que describe la vida cotidiana del campo de concentración de las SS "en línea" (todos los demás son recuerdos creados después de la guerra). Científico académico, abandonó la universidad para experimentar con prisioneros. Y después - también vuelve fácilmente a la ciencia.
Hay tres grandes documentos que describen el sustento del campo de concentración de Auschwitz: los recuerdos de su comandante Rudolf Hoess, el pequeño sirviente de Peri Broad y el diario personal del médico de las SS Johann Paul Kremer. Todavía hay numerosos recuerdos de prisioneros, juicios de las autoridades polacas y alemanas. Están unidos por una sola cosa: todos fueron hechos después del final de la guerra (Hess y Broad generalmente tomaban notas en prisión, a la espera de ser condenados por genocidio). Está claro que muchos de los documentos incluían las emociones de las víctimas o, por el contrario, el deseo de protegerse (Goess y Broad). Una parte significativa del interrogatorio de los investigadores polacos en general se llevó a cabo en el 1960-s, cuando los acusados de los casos han olvidado mucho.
Y solo el diario del Dr. Johann Paul Kremer, profesor y al mismo tiempo médico de Auschwitz, miembro del NSDAP y oficial de las SS, puede considerarse un documento imparcial. Comenzó a mantener su diario en noviembre 1940, la última entrada está fechada 11 August 1945. Los registros fueron descubiertos accidentalmente por un miembro de la oficina del comandante inglés durante un registro de su casa (este fue un cheque estándar de las autoridades de ocupación; luego, muchos alemanes estaban buscando оружие). El diario de Kremer se ha convertido en la principal pieza de evidencia en su contra por crímenes de lesa humanidad.
Sobre la personalidad de Kremer, vale la pena detenerse en esto, ya que su consideración nos permite entender cómo era el alemán promedio de la era de Hitler, quien sin dudarlo ejecutó las órdenes más terribles. Resulta que se guió por el principio "Este es un trabajo normal, nada más".
Kremer, por otra parte, no fue "engañado por la propaganda", fue a negocios sucios, no por necesidad, no fue mentalmente enfermo. Además, es un científico de honor, un miembro respetado de la sociedad académica del país.
Kremer era el trabajador más antiguo de Auschwitz: en 1942, cuando fue a trabajar allí, tenía 58 años.
Johann Paul Kremer nació el año 1884 en una gran familia de un rico terrateniente (Bauer). Se ofreció como voluntario para servir en el ejército y, por lo tanto, recibió un diploma de escuela secundaria solo después de la desmovilización, en 1909, en los años 25. Es decir Un verdadero patriota de Alemania. En el año 1914, inmediatamente después de graduarse de la Universidad de Berlín, se convirtió en Ph.D. Al mismo tiempo estudia medicina y biología. Durante la Primera Guerra Mundial recibí un diploma de un médico, así como un doctorado en biología. En este momento, trabaja en el hospital, atiende a soldados heridos. En 1919, Kremer se convierte en el doctor en medicina. Es decir Para esta fecha es doctor en tres ciencias: filosofía, medicina y biología.
En 1929, aprobó el examen para obtener el título de profesor asociado de anatomía en la Universidad de Munzer, cuyo tema estudió: la herencia. En julio, 1932 del año se convierte en miembro del Partido Nazi, es decir, Antes de que Hitler llegara al poder. En 1935, se une a las SS, obteniendo el rango de teniente.
Cuando comenzó la Segunda Guerra Mundial, es profesor universitario en Münster. En 1942, lo llaman a la SS y lo envían a trabajar a Auschwitz en 3 durante el mes para reemplazar a varios médicos que han estado en vacaciones o para trabajo temporal en otros campamentos. Después de un breve servicio en un campo de concentración, regresa a la universidad y continúa haciendo sus actividades científicas habituales.
(Foto de Auschwitz desde un avión inglés, el humo proviene de un tubo crematorio)
Después de que los británicos descubrieron su diario, Kremer fue extraditado a las autoridades polacas (Auschwitz se encontraba en el territorio de este estado). 22 Diciembre El tribunal polaco de 1947 lo condena a muerte, pero debido a su vejez (ya es 63), ella es reemplazada por el encarcelamiento. Enero 10 1958, sale de una prisión polaca y regresa a Alemania.
En Alemania, Kremer lanzó una campaña ruidosa: "¡Los polacos me han calumniado!". Pero la exageración llevó al efecto contrario: en Alemania fue nuevamente condenado a 10 en prisión, pero teniendo en cuenta la salida del período anterior. Es decir Kremer no es puesto en prisión y queda en libertad. Este procedimiento era necesario solo para negarle formalmente el título de profesor y prohibir la enseñanza en la universidad sobre la base del veredicto de la corte alemana.
Durante el servicio del mes de 3 en Auschwitz, Kremer envió a un hombre a las cámaras de gas de 12291. Esto no incluye a los que, bajo sus órdenes, fueron asesinados "de forma individual", como era habitual en Auschwitz, con un pinchazo de fenol en el corazón.
Pero el hecho más desagradable durante el servicio en un campo de concentración fue que utilizaba "circunstancias existentes" con fines científicos, por ejemplo, cortar el hígado, el páncreas o el bazo de una persona viva. Estos órganos fueron el material para estudiar los cambios biológicos que ocurrieron en el cuerpo humano bajo la influencia del hambre.
En su diario, Kremer anotó los eventos y sentimientos del día. Las entradas están llenas de detalles cotidianos, historias sobre relaciones con familiares, recetas y tal como los bloggers llamaban hoy, "lytdybra". Enumeramos parte de los registros de Kremer relacionados con el momento de su servicio en el campo de concentración de Auschwitz (o Auschwitz, como lo llamaron los alemanes).
Agosto 30 1942
Salida desde Praga hacia 8.15. Llegó a Auschwitz en 17.36. Estoy ubicado en una habitación de hotel en la casa de las tropas de las SS.
Agosto 31 1942
El clima es tropical - 28 grados en las sombras, el polvo y las nubes vuelan. El casino está muy bien surtido. Esta noche fue hígado en 40 pfenning, tomates rellenos, etc. El agua es contagiosa, por eso bebo agua mineral de Mattoni, que entregamos. La primera vacuna contra el tifus. Foto para identificación oficial.
1 1942 septiembre
Enviado a Berlín para una gorra de oficial, cinturón y tirantes. Después del almuerzo, estuvo presente en la gazovania, una de las cuadras del ciclón B, que se suponía que debía destruir los piojos.
2 1942 septiembre
En 3, por la mañana, participé personalmente en una operación especial por primera vez (ese día, los judíos de 957 fueron llevados a Auschwitz desde el campo de concentración de Drancy en Francia, solo quedaba 39 en el campamento, el resto murió en las cámaras de gas el mismo día. Intérprete. ). Comparado con ella, el infierno de Dante parecía casi una comedia.
("Clasificación" de los prisioneros que llegaron a Auschwitz de otros campamentos. Por lo general, no más del 10-15% se tomaron de cada "lote" de personas: aquellos que eran valiosos especialistas capaces de trabajar en la producción en Auschwitz (fábrica de muebles, producción textil y p.). El resto del mismo día fueron destruidos en las cámaras de gas).
4 septiembre 1942
Contra la diarrea: un día de decocción y té con menta, y luego una dieta semanal; y entre el carbón absorbente y el tanalbin. Hay una mejora notable.
5 1942 septiembre
Hoy al mediodía en una operación especial en un campamento de mujeres musulmanas (las mujeres musulmanas - en la jerga del campamento son personas súper cansadas - BT): horror de los horrores (en este día en el campamento de mujeres de Brzezink, las prisioneras de 800 - BT fueron enviadas a las cámaras de gas). Hauptsharführer Tilo, el médico de la guarnición, tenía razón hoy, y me dijo que estamos aquí con el ano de lo mundano (ano del mundo).
Por la tarde, alrededor de 8, horas de nuevo en una operación especial, transporte desde Holanda (en este día, los judíos de 714 fueron traídos desde el campo de concentración de Westerbork en Holanda a Auschwitz, de los cuales solo quedaba 53 en el campamento, el resto fueron asesinados en cámaras de gas - BT ). Participando en este especial obtén: 200 gr. Vodka, 100 gr. Embutidos, cigarrillos 5 y pan. Por lo tanto, las personas tienden a participar en tales operaciones. Servicio de hoy y mañana (domingo).
6 1942 septiembre
Hoy es un gran almuerzo: sopa de tomate, medio pollo con papas y col roja (grasa 20), mousse dulce y muy sabroso helado de vainilla. Después de la comida, el primer encuentro con el nuevo médico de la guarnición, Obersturmführer Wirts, de la ciudad de Waldbröl.
Me causó una impresión positiva el hecho de que, por encima del gabinete del comandante del campo, leí el eslogan escrito en letras enormes: "¡Ciclistas, vete!". En la oficina de nuestro hospital SS cuelga un cartel:
Cuando en la vida tienes suerte / lo ves, asiente con la cabeza y pasa; / pero nadie lo olvidará, / si alguna vez te pierdes!
Por la noche, alrededor de 8, en una operación especial (en este día, el Judio 981 fue llevado a Auschwitz desde el campo de concentración de Drancy en Francia, las personas de 54 se quedaron en el campamento, el resto fueron asesinados en las cámaras de gas el mismo día).
7 1942 septiembre
Hoy es lluvioso, el clima fresco.
9 1942 septiembre
Esta mañana recibí de mi abogado en Münster, el Prof. Dr. Gallermann, un evento extremadamente feliz que en septiembre 1 obtuve el divorcio de mi esposa. Luego, como médico, estuvo presente durante el castigo de los presos de 8, así como durante la ejecución de presos con armas de pequeño calibre. Tengo escamas de jabón y dos pastillas de jabón. Al mediodía, frente al hospital de las SS en mi bicicleta (la administración alentó al personal a desplazarse por el campamento en bicicleta, se hicieron carriles para bicicletas - BT), algún tipo de carrera civil y le pide que le diga si no soy un asesor gubernamental, Gainer de Wroclaw, para el cual estoy parecerse a Este hombre estaba con él en el ejército durante la Primera Guerra Mundial. Por la noche, nuevamente en una operación especial (en este día, un tren con judíos de 893 llegó desde el campo de concentración de Westerbork desde Holanda, dejaron a las personas de 107 en el campamento, el resto fueron asesinados en cámaras de gas - BT).
10 1942 septiembre
Por la noche estaba en una operación especial (un tren con judíos del campo de concentración de Malin en Bélgica - BT).
17 1942 septiembre
Pedido en Berlín, impermeable universal. Para ordenar adjunto una orden de protección para un impermeable. Junto con el Dr. Meyer estuvo hoy en el campamento de mujeres.
(Richard Baer (comandante del campamento en 1944), persona desconocida, médico del campamento Josef Mengele, comandante del campamento Birkenau Josef Kramer (eclipsado parcialmente) y el anterior comandante de Auschwitz Rudolf Goess)
20 1942 septiembre
Hoy, después del almuerzo de 3 a 6, el concierto de la capilla de la prisión estaba escuchando, había un gran clima soleado; El conductor es el conductor de la Ópera Estatal de Varsovia. Los músicos de Xnumx. Para el almuerzo había cerdo, tenca asada por la tarde.
23 1942 septiembre
Esta noche tomó parte en el espíritu de operaciones especiales (trenes con judíos que llegaron de Eslovaquia y Francia; como de costumbre, la mayoría de los prisioneros murieron el mismo día en cámaras de gas, BT). Por la noche en 8, cena con obergruppenführer Paul en el casino de oficiales, cena de gala. Se sirven pica frita, café, buena cerveza y bocadillos.
27 1942 septiembre
Esta tarde, de 16 a 20, una agradable reunión de club con cena, cerveza gratis y fumar. Comandante del discurso Hess, actuaciones musicales y teatrales.
30 1942 septiembre
Esta noche estuvo presente en una operación especial. Me enteré de que hay 6720 hectáreas de cultivos de campo en el campamento y 112 hectáreas están ocupadas por estanques de pesca.
Octubre 3 1942
Hoy en día, obtuvo material absolutamente fresco del hígado, bazo y páncreas humanos, y también piojos, tomados de pacientes con tifus.
Octubre 6 1942
El comandante Hess se cayó de su caballo.
Octubre 7 1942
Presente en la operación especial (recién llegados y mujeres musulmanas). Reemplazo a Entress en el campamento de hombres (examen de pacientes, etc.).
Octubre 9 1942
Enviado en el paquete de Münster con 9 libras de jabón. Tiempo lluvioso
Octubre 10 1942
Tomó y aseguró muestras de cadáveres frescos: hígado, bazo y páncreas. Ordené a los prisioneros que hicieran un facsímil con mi firma. La primera vez en la sala se inundó.
(El equipo de fútbol creado en Auschwitz a partir de prisioneros ingleses. Los prisioneros ingleses en este campo de concentración estaban en un régimen especial)
Octubre 11 1942
Hoy para la cena había un conejo con albóndigas y col roja para la marca 1.25.
Octubre 12 1942
Asistió a una operación especial (hombre 1600 de Holanda). La horrible escena fue antes del último bunker!
Octubre 13 1942
Llegó Untersturmführer Vetter. Estuvo presente en la ejecución del castigo, y luego en la pena de muerte de los ciudadanos polacos de 7.
Octubre 14 1942
Recibido de la capa protectora de Berlín (tamaño 52). Escribió al rector de la universidad en Münster, preguntando cuándo comienza el semestre de invierno.
(Auschwitz trabajadores de vacaciones)
Octubre 15 1942
Esta noche es la primera helada, después de la cena nuevamente soleada y cálida. Tomó material absolutamente fresco del hígado, páncreas y bazo del paciente ictérico.
Octubre 16 1942
Al mediodía, envió el paquete. Ordenó fotografiar a un judío en el campamento con sus dedos fusionados (la misma falta de su padre y su tío).
Noviembre 1 1942
Fuimos a 5 el día de vacaciones, el tren rápido a 13.01 en Praga. Querida estaba lloviendo.
Noviembre 2 1942
Almuerzo en la casa alemana de Praga. Más tarde consiguió sus chanclos en Gerstengasse y regresó para cenar con carne en el casino de oficiales. Hauptsturmführer Rutner me habló sobre su nueva técnica de extracción de glándulas.
Noviembre 14 1942
Hoy es un concierto en el club del campamento el sábado (¡genial!). Los perros que bailaban, dos gallos enanos, un hombre lleno y un grupo de ciclistas trajeron un placer especial.
Noviembre 15 1942
Antes del almuerzo, presente en el castigo.
Noviembre 17 1942
Envié una pequeña maleta a Frau Vitseman. El paquete incluía: botellas de vodka 2, vitaminas y restauradores, maquinillas de afeitar, jabón, termómetro, tijeras para uñas, burbujas de yodo, alcohol medicinal, rayos X, aceite de pescado, sobres, perfumes, instrumentos para zurcir, agujas, polvos para dientes, etc. d. El dentista Sauter trasladado a Minsk.
(Los oficiales y las familias de las SS se relajan en la terraza de la casa de vacaciones de Auschwitz)
Noviembre 20 1942
La desmovilización. Salida vía Dresden y Hannover. Llegada a Münster en 6.38. La primera vez en las nuevas instalaciones del Departamento de Anatomía en Westring.
Diciembre 1 1942
Hoy visité al nuevo jefe de distrito del departamento de salud, el Dr. Fenner, quien me recibió muy cordialmente y me nombró presidente de la corte disciplinaria del distrito.
(El diario se cita del libro Auschwitz a través de los Ojos de las SS, Agencia Nacional de Publicaciones, 1979, p. 200-219).
(Imágenes de los trabajadores de Auschwitz - en 1944, tomadas por Karl Hecker, ayudante del último comandante del campamento, Richard Baer. En 1946, un oficial de inteligencia estadounidense encontró un álbum de las fotos de 116 en Frankfurt y lo dejó. Museo Memorial del Holocausto de los Estados Unidos)
información