Entrevista exclusiva del RT Ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela.
En una entrevista exclusiva con RT, el Ministro de Relaciones Exteriores de Venezuela, Elías Jaua, comentó temas tan relevantes como la relación de la República Bolivariana con los Estados Unidos y el reciente intento del líder opositor Enrique Capriles. El Ministro también discutió con nuestro corresponsal la declaración del Jefe de Estado interino Nicholas Maduro sobre el establecimiento de una comisión para investigar las causas de la reciente muerte de Hugo Chávez.P: En primer lugar, en nombre de nuestro programa y de todo el RT, permítame expresar mis más profundas condolencias por la muerte de Hugo Chávez.
R: Gracias, Eva, estamos muy agradecidos por esto a tu equipo de filmación. Estamos agradecidos a todos los países, a todas las personas que oraron por la recuperación del Presidente Chávez, a todos aquellos que querían apoyarlo. Y también a todos los que hoy lloran la muerte de Hugo Chávez, rezando, llorando ...
P: Recientemente se ha hablado mucho sobre los intentos de desestabilizar a Venezuela. El presidente interino, Nicolás Maduro, dijo que el intento de asesinato de Enrique Capriles, un candidato al cargo de jefe de estado de la oposición, fue descubierto. Unos días antes, se enviaron dos agregados militares estadounidenses desde Venezuela, que trabajaban en la Embajada de los Estados Unidos en Caracas. Fueron sospechosos de conspirar contra el gobierno venezolano, contra el país. Y ahora los Estados Unidos respondieron a esto deportando a dos empleados venezolanos del consulado de Venezuela en Nueva York y de la embajada en Washington. ¿Cuál es la probabilidad de que ocurra algo que pueda desestabilizar la situación?
R: Indudablemente, hay intentos. Pero en este momento no hay manera de desestabilizar a Venezuela, con la excepción del apoyo del exterior, de los centros de las fuerzas mundiales, como fue el caso en países como Libia y Siria. Pero creemos que esto también es poco probable, gracias al peso político de Venezuela en el mundo, su posición en el ámbito internacional, que Hugo Chávez ganó. Pero no debemos bajar la guardia. La Revolución Bolivariana experimentó muchas amenazas, que a veces se convirtieron en ataques abiertos, como en 2001-2002, con la intervención de los Estados Unidos y varios países europeos. Y así, cuando el presidente Chávez comenzó el tratamiento, nosotros, y sobre todo, Nicolás Maduro, quien dirigió el gobierno, llamamiento a la vigilancia y advirtió a todos nuestros organismos de seguridad. Esto nos permitió neutralizar los intentos de desestabilizar las calles, los intentos de violar las disposiciones de la constitución. Como, por ejemplo, era enero 10, cuando el presidente Chávez fue tratado de ser destituido a petición del bloque de la oposición en el parlamento. No tuvieron éxito. Chávez murió como presidente, comandante en jefe de las fuerzas armadas del país. Y murió vencedor, invicto. No podía ser obligado a abandonar el puesto, no podía matarlo. No pudo derrotarlo con la ayuda de la fuerza militar. No pudo ganarle en las elecciones presidenciales. Y justo el día antes de la muerte de Chávez, varios militares venezolanos informaron a la inteligencia militar nacional que dos empleados de la embajada de los Estados Unidos se contactaron con ellos. quién los invitó a una reunión para discutir el "período de transición". Esta palabra, al parecer, les gusta, "transición". En Venezuela, no hay período de transición. Hay una democracia en venezuela. Con fuertes instituciones gubernamentales. Con una constitución que estipula claramente lo que hay que hacer. En Venezuela, habrá elecciones, y la gente elegirá a su presidente, y luego, en qué modelo de sociedad quieren vivir. Confío en que el presidente será Nicolás Maduro y que continuará el programa nacional socialista del presidente Chávez. Ahora estamos viendo cómo el candidato opositor Henrique Capriles hace gestos de desesperación ante la aparente derrota en las elecciones de abril 14. Ofendió a la familia del presidente, se opuso a todas las instituciones del estado, lo que nos permite decir que existen factores que se utilizan para desestabilizar. Pero tenemos poder democrático y madurez política para luchar y garantizar la paz en nuestro país.
P: Las relaciones con los Estados Unidos son muy tensas ahora. Venezuela expulsó a los agregados militares de Estados Unidos, con evidencia concreta de sus planes para actividades subversivas. Los Estados Unidos, por su parte, expulsaron a los venezolanos y, argumentan, fue una medida de represalia. Al mismo tiempo, Washington sigue apoyando a los grupos de oposición. El presupuesto del Departamento de Estado para 2013 incluye 4 millones de dólares para la oposición en Venezuela. ¿Qué se puede cambiar en las relaciones de los dos países, se pueden mejorar? ¿Cómo se puede evaluar la expulsión de representantes de Venezuela de los Estados Unidos?
A: Como venganza. Dado que ninguno de estos dignos venezolanos que trabajaron en los Estados Unidos, en el cuerpo diplomático, tuvo ningún contacto con el ejército de los Estados Unidos, el funcionario o el líder político. No intentaron discutir con ellos ningún "período de transición" o crisis institucional en los Estados Unidos, no intentaron desestabilizar la administración del presidente Barack Obama. Así que esto no es una medida de represalia, sino simplemente venganza. Por lo tanto, condenamos este paso y defendemos los derechos de nuestros diplomáticos que desempeñaron sus funciones y su trabajo. No hicieron nada ilegal, a diferencia de los representantes estadounidenses en Venezuela.
A pesar de todo esto, seguimos apoyando la línea que el presidente Chávez designó para Nicolás Maduro en el 2012 de noviembre del año.
Y antes de eso, el presidente Chávez ya había expresado su intención de normalizar las relaciones con los Estados Unidos. Esto fue, por ejemplo, en una reunión con el presidente Obama en Trinidad. Se expresó la misma intención a la secretaria de Estado Hillary Clinton en la inauguración de la presidenta brasileña Dilma Rousseff. Venezuela quiere estar en buenos términos con los Estados Unidos. Pero basado en ciertas condiciones e invariables. Este es el respeto por nuestra autodeterminación, por nuestra independencia nacional y por las decisiones de nuestro gobierno que se relacionan con asuntos nacionales y extranjeros. Sobre esta base, Venezuela y el gobierno bolivariano, que actualmente está encabezado por Nicolás Maduro, siguen tratando de encontrar formas de lograr este objetivo.
P: Cuando hablan de la muerte de Chávez, a veces suena la palabra "asesinato". Nicolás Maduro anunció la creación de una comisión para investigar las causas de la muerte del Comandante. Se habló de que su enfermedad podría haber sido "traída". El ministro de la industria del petróleo, Rafael Ramírez, dijo que no tenía dudas de que ese era el caso. ¿Crees que es posible que el presidente Chávez haya sido asesinado de esta manera?
R: Muchos médicos señalaron la naturaleza atípica del cáncer del presidente Chávez. También algunos científicos de diferentes países del mundo hablaron de esto. Y tampoco negamos esta posibilidad.
Y, como dijo Maduro, crearemos una comisión científica para investigar este tipo de cáncer y la forma en que durante tan poco tiempo condujo a la muerte del presidente. En historias hay ejemplos ... Sé que estudiaste documentos secretos del Departamento de Estado y la CIA. Y los hechos sobre los asesinatos de líderes políticos, que parecían inconcebibles en el momento de su muerte, fueron revelados y publicados más tarde por los servicios especiales de las principales potencias del mundo. Y así ellos mismos expusieron su participación en ella. Por lo tanto, no negamos esta posibilidad.
P: El presidente Chávez fue sin duda una persona que tuvo una gran influencia en el mundo. En tu opinión, ¿cuál es su logro más importante?
Sobre: ¿Para Venezuela? Difícil de decir. Para Venezuela, lo llamaría uno, pero consta de dos partes. Primero, restableció la independencia de Venezuela, y gracias a esto, el país pudo devolver a la mayoría de los ciudadanos los derechos que les fueron negados. Pero además de la riqueza material, hizo que los pobres tuvieran un significado social. Y en un contexto global, como dije en la Asamblea General de la ONU, levantó nuevamente las banderas del socialismo y el anticapitalismo, con valentía, audacia, como lo hizo en foros de todo el mundo. Hoy, el socialismo ya no es el concepto negativo en el que las potencias imperiales querían convertirlo. Hoy, gracias al Comandante Chávez, el socialismo es nuevamente un símbolo de la liberación del hombre.
P: RT verá las elecciones presidenciales en Venezuela, abril 14. Y estaremos encantados de conocerte de nuevo.
R: Gracias, Eva. Gracias a usted y a todos los hombres y mujeres de todo el mundo por su actitud cálida hacia el Presidente Chávez y nuestro país.
información