Military Review

SURI-ISO? O la inteligencia soviética en la guerra de Corea.

2
El explorador Albert Gordeyev sirvió en Corea, participó en operaciones contra samurai y recibió una medalla de manos de Kim Il Sung.


Sin embargo, esto no es lo que él considera lo más importante en su biografía. Cuando terminó nuestra conversación, agregó: "Y asegúrese de escribir: ¡45 ha trabajado durante años en la Planta Mecánica!" Las personas mayores entenderán el orgullo que sonaba en la voz de Albert Nikolayevich, pero nosotros, los jóvenes, estamos mucho más interesados ​​en lo que sucedió antes ...

ALBERT, EL MISMO ALFIN

Obtuvo el nombre tan inusual para el interior de Mordovia (y Albert Nikolayevich nació en la aldea de Pyatina del distrito de Romodanovsky) gracias a su padre y sus actuaciones amateur. Nikolai Gordeyev jugó en el club de teatro en el club del pueblo, y obtuvo el papel de un revolucionario de fuego. Italiano En la final de la obra, naturalmente murió a manos de la sangrienta burguesía, finalmente gritando una maldición a los opresores de los trabajadores. Y lo llamaban Albert o Alberto. Gordeyev Sr. estaba tan imbuido del heroísmo de su papel que incluso decidió nombrar a su hijo, que nació pronto, en el nombre de este héroe. Y llamó.

Bueno, la revolución fue una revolución y, a su debido tiempo, llevaron al bebé a la iglesia. Bautizar, según la costumbre. Al escuchar el nombre del recién nacido, el padre rural levantó las cejas grises y comenzó a hojear el calendario. Naturalmente, no encontró un solo St. Albert allí, pero Nikolai Gordeyev se mantuvo firme: “¡Quiero que sea Albert, y eso es todo!” Encontró un compromiso: Gordeev Jr. recibió el nombre de Alfin en su bautismo.

Un poco más adelante, decimos que Albert Nikolayevich no ofreció el inconveniente particular de la elección de un padre en la vida. Los amigos simplemente llamaron a Alik, y cuando llegó el momento de ser llamado por el patronímico, todos ya tuvieron tiempo de acostumbrarse a los nombres extranjeros.

Voluntario CURSOS DE PULSET

En agosto, 1943, Alik cumplió 17 años, y en septiembre, recibió una citación de la oficina de reclutamiento. En ese momento él estaba trabajando en el penzavod y tenía una armadura en el frente, pero pidió que se la quitara. El padre, a petición suya, fue al comisario mismo. Y la razón era la más sencilla.

Alik nunca fue un niño ejemplar. En la infancia, los jardines de los vecinos se alzaban con amigos, y cuando se mudó a Saransk, era hora de que los asuntos más ruidosos estudiaran "artesanías". Sobre las travesuras de los punks del RU-2, entonces habló toda la ciudad. Qué puedo decir, para quién de nosotros no hubo pecados en los años 16. Ahora, los Gordeev en el consejo de familia decidieron que sería mejor que su hijo se ofreciera como voluntario al frente que tarde o temprano llegaría a los lugares malos.

Se eliminaron las reservas y se envió a Alik a cursos de artilleros en la oficina de alistamiento militar. Sobre ellos vale la pena mencionar esta página. historias Saransk militar prácticamente inexplorado. Los cadetes vivían en los cuarteles (ahora es el territorio de la oficina de registro y alistamiento militar de Oktyabrsky), no entregaron sus uniformes, se les permitió ir a casa durante el fin de semana.

Durante dos meses, cientos de reclutas de todos los distritos de Mordovia estudiaron los estatutos y el hardware de la "ametralladora Maxim". Un par de veces a la semana iban a vivir disparando. Alik tenía constantemente suerte, tenía que llevar el "cuerpo" de la ametralladora. Solo pesa 8 kilo, y la máquina - dos libras. Y para ir lejos: el vertedero estaba en un barranco, en el área del actual Parque Forestal. Parece que incluso antes de la guerra se instaló una sección corta del ferrocarril de vía estrecha. En el carro de rieles con objetivo de crecimiento adjunto, a los medidores de la línea de tiro 150.

A cada cadete se le dio munición real 25, que se debe llenar con cinta de tela. Luego, el instructor-capitán del refugio tiró de la cuerda atada al carro y dio la orden de abrir fuego. La ametralladora está fija en una máquina pesada, pero la dispersión sigue siendo decente, especialmente sobre un objetivo en movimiento. Si siete balas golpean la figura, entonces él dispara en la marca "buena".

Dos meses después, los cadetes fueron cargados en dos vagones de carga y enviados a Ruzayevka, a un punto de recolección. Esperaron allí durante una semana hasta que se completó el tren, y nuevamente en la carretera. Donde? Los oficiales acompañantes están en silencio. Cuando llegamos a Kuibyshev, nos dimos cuenta de que todavía no estábamos en el frente. Manejamos durante mucho tiempo, más de un mes. Llegamos al territorio de Primorsky, donde estaba ubicada la sede de la División de Infantería 40 en la aldea de Smolyaninovo.

Reducción. FULLOUT

El hecho de que los soldados de las partes traseras pedían constantemente el frente estaba escrito en cientos de libros. En la época soviética, esto se explicaba por un impulso patriótico, aunque en realidad la situación era mucho más prosaica. Peor que la muerte de una bala era un hambre constante. En las unidades que se encontraban en el Lejano Oriente, los soldados recibieron un buen pan blanco americano, pero en los calderos no había la menor señal de grasa o de cualquier otra decocción. Tragué vodichki caliente llamado "sopa de comida", y toda la cena. Es, por supuesto, comprensible: todo para el frente, todo para la victoria. Pero hay algo que todavía quieres cortar en el estómago.

Una cosa extraña: el aprendizaje de los cursos de ametralladoras no se tuvo en cuenta en absoluto en el curso de la distribución en partes. Después del curso, el joven luchador Gordeyev fue nombrado como ordenado para el comandante de la compañía de entrenamiento. Como explicó el buen soldado Švejk en su época: "Un ordenado es quien hace las diligencias". Aquí está Alik y consiguió ...

20 Marzo 1944, un Gordeyev ordenado recibió una orden para recolectar del comandante de la compañía a todos los comandantes separados. Con celo reglamentario, se apresuró a cumplir la orden, salió volando por la puerta como una bala y se estrelló contra una persona desconocida. El queroseno, al igual que la comida, no era lo suficientemente catastrófico, estaba oscuro en el pasillo, pero Gordeyev identificó inequívocamente las correas de los hombros firmes y su gorra, el oficial.

- ¿De dónde tanto apúrate, camarada cadete?
"Para cumplir con la orden del comandante de la compañía", Alik respondió alegremente, pensando: "Guardhouse ...".
- Tu apellido.
"Cadete Gordeyev", respondió nuestro héroe con menos valentía, agregando mentalmente: "... tres días, nada menos".
- Continuar con la realización del pedido.
Alik notificó a todos los que estaban separados, volvió a informar sobre la implementación, entró en la sala de la empresa y quedó aturdido. El extraño al que derribó no solo era un comandante, sino también el jefe de inteligencia de la división 40. "Bueno, este puede ser abofeteado durante cinco días", pensó Gordeev, y de repente escuchó:
- ¿Quieres servir en inteligencia, compañero cadete?
- yo quiero

Así que Alik entró en el grupo separado de exploración de motores 5-th.

El coreano Chan-Yk-Khak en su juventud vivía en Vladivostok, conocía bien el ruso y era intérprete con nuestros soldados.El coreano Chan-Yk-Khak en su juventud vivía en Vladivostok, conocía bien el ruso y era intérprete con nuestros soldados.

Aquí comenzó el entrenamiento de combate real. Tres veces con un paracaídas, fue posible saltar, primero desde los medidores 100, luego desde 500 y desde 250. Ni siquiera me asusté cuando dos sargentos lo agarraron por los brazos y simplemente lo echaron del avión. Con el resto, también, no se pararon en la ceremonia. Tú quieres, no quieres ... ¡¡¡Ve !!! El mosquetón en el cable, incluso para el tirón del anillo no es necesario. Según los rumores, varias personas murieron a muerte, pero el propio Alik no vio los cadáveres.

Prácticamente no se enseñó combate cuerpo a cuerpo: para la destrucción de un enemigo, cada explorador tiene un PCA, una pistola TT y, en casos extremos, un finlandés. Pero para tomar el "lenguaje" vivo, aquí es necesario conocer los métodos de lucha. Eso funcionó tiros, agarres y técnicas dolorosas para octavo sudor y esguinces.
Y cuántos kilómetros a través de la taiga tenían que ir y correr, alcanzando a un "enemigo" imaginario, nadie pensó. Pantalla completa - no menos de 32 kilogramos. Bueno, no hace falta decir, un rifle automático, una pistola, dos tiendas de repuesto para ellos, seis "limón", una cuchilla de ingeniero, un matraz, una máscara antigás y un casco. El resto - cartuchos a granel en la bolsa. Y en los propios soldados, apenas quedaban cuatro libras de hambre ...

Nadie preguntó por qué se necesita todo esto (la guerra está llegando a su fin). Todas las mañanas, en estudios políticos, se recordaba a los soldados que "otro enemigo estaba al lado, Japón", que estaba esperando el momento para atacar.

"OFICIAL". MENTIRA Y ESPERE CUANDO GIRE

Y el Ejército Rojo atacó primero. A principios de mayo, toda la división 40 se alarmó y condujo a la frontera de Manchuria. Pasó un día por los kilómetros de taiga 30. De vez en cuando acampamos durante dos o tres semanas y luego volvemos a marchar. 5 llegó a la frontera en agosto, y al día siguiente, el comandante de la compañía estableció la tarea para los exploradores: en la noche de 7 a 8, cruzó la frontera y cortó la línea fronteriza japonesa sin ruido.

El borde es tres filas de alambre de púas, con un obstáculo discreto hecho de alambre de acero fino entre ellos. Si te confundes, no saldrás tú mismo, e incluso no cortarás todo en tu sangre. Sin embargo, para probar todos estos encantos de inteligencia, afortunadamente no fue posible. La "ventana" para ellos fue preparada por adelantado por los guardias fronterizos. Desaparecido, inclinándose, como si fuera un corredor. Cinco kilómetros recorrieron la taiga, no habiendo conocido a una sola alma viviente, por lo que no pudieron cumplir la orden "cortar ...".

Después de la siguiente operación. Los scouts son un pueblo privilegiado: entraron en lo que querían. Albert Gordeyev es el segundo a la izquierda

Después de la siguiente operación. Los scouts son un pueblo privilegiado: entraron en lo que querían. Albert Gordeyev es el segundo a la izquierdaPero tuvieron otra tarea: caminar unos kilómetros más y tomar la colina "Oficial" por asalto. Y esta es una tontería fuerte: tres fortines de concreto reforzado, unos veinte bunkers, y en cada uno, una ametralladora. Y alrededor del alambre de púas en varias filas, sobre pilares de hierro.

El asalto comenzó en agosto 9, aproximadamente a las tres de la mañana (los zapadores habían cortado los obstáculos de antemano). Atacaron de manera beligerante. Casi una hora se arrastraba ... Había solo 50 metros antes de los bunkers cuando los japoneses abrieron fuego pesado de todas las ametralladoras en los exploradores. Soldados desnudos enterraron sus cabezas en el suelo, esperando sus balas. Alik no fue la excepción. Un poco más tarde, resultó que esto no era lo peor. Lo peor de todo - granadas japonesas. Antes de que exploten, silban. Y no está claro, ya sea cerca, o unos cinco metros. Acuéstate y espera a Jerk.

El comandante de la compañía, el teniente mayor Belyatko, decidió tomarlo con fuerza. Se puso de pie a toda su altura, solo logró gritar: "¡Chicos, adelante!", E inmediatamente recibió una bala en la cabeza. Al ver una cosa así, el Sargento Lysov dio la orden de retirarse.

Se arrastraron al hueco entre las colinas, dejando diez o doce cuerpos frente a los bunkers. No tuvieron tiempo de moverse, el comandante de la división montó, ordenó tomar al "Oficial" a cualquier precio y se apresuró a regresar. Lysov, herido en su mano, llevó a los combatientes a un nuevo asalto. Volvieron a arrastrarse, raspándose los codos y las rodillas, yaciendo bajo las balas, escuchando el silbido de las granadas japonesas ...

Sopka logró capturar sólo el tercer intento. "¡Hurra!" No gritó, no se levantó para atacar. Simplemente se arrastró a los pastilleros, se subió a ellos y bajó una docena de limón en el tubo de ventilación de cada uno. Desde el suelo oí una explosión apagada, humo de las fosas. Las literas de troncos también lanzaban granadas.
En las laderas de la colina, treinta muertos fueron dejados por mentir, y después de unos meses, llegó una orden para premiar a los distinguidos. El oficial superior Lysov recibió la Orden de la Bandera Roja, un sargento recibió la Orden de la Estrella Roja y cuatro soldados, incluido Alik Gordeyev, recibieron la medalla "Por valor".

PORQUE A TRAVÉS DE LA FRONTERA. BAJO FUEGO "KATYUSH"

Inmediatamente después del último asalto en la colina, el pelotón en el que Gordeyev sirvió cumplió la orden de avanzar, cruzar el río Tumen y descubrir qué unidades japonesas estaban defendiendo la ciudad del mismo nombre: Tumen.

El ancho del río es de solo 20 metros, pero la corriente es tal que te recorres las rodillas y te derribas. Es bueno que la gente del pelotón tenga experiencia: la mayoría son siberianos, hombres de unos cuarenta años. Consultaron rápidamente, se fueron durante una hora y trajeron tres caballos de algún lugar con un sólido arnés japonés. Luego tomaron una capa, les pusieron piedras, las ataron, las cargaron en caballos. Luego en cada konyagu se sentó en dos y en agua. En dos llamadas, cruzaron, aunque incluso con tal carga, los caballos fueron llevados unos veinte metros. Así que Albert Gordeyev puso el pie en suelo coreano.

En el otro lado, cerca de algún tipo de túnel, como un refugio antiaéreo, capturaron a algunos japoneses. Dijo que había una división entera en Tumyn. Hicieron tapping en la radio al comando, y en respuesta escucharon la orden: esconderse. Solo lograron entrar en ese túnel, cuando los Katyushas comenzaron a trabajar en la ciudad. Aquí realmente se hizo terrible. Durante tres horas vieron flechas de fuego volar por el cielo y aullar como el viento de una chimenea, solo mil veces más fuerte y peor.

Los japoneses, como pueden ver, también sufrieron el miedo, o superaron a todos. En resumen, Tumen fue tomado sin pelear. Cuando los exploradores llegaron a la ciudad, nuestras unidades ya estaban allí. Y a lo largo de la carretera durante unos buenos cien metros, abandonados por soldados japoneses. оружие y equipamiento.

MUERTE SAMURAI

Al ponerse al día con la División 40, los exploradores en una de las carreteras vieron los cráteres de las explosiones, dos jeep en llamas y varios cadáveres de nuestros soldados. Decidimos dar una vuelta por este lugar en Gaolian (es algo así como el maíz), a unos diez metros del bordillo encontraron a un japonés muerto. Su vientre, tenso con algo blanco, estaba cortado a lo ancho, con una corta espada samurai sobresaliendo en la herida. Junto al suicidio había una máquina explosiva, cuyos cables se extendían hasta la carretera.

Habiendo hecho su trabajo, un atacante suicida podría haber escapado fácilmente de una posible persecución en el alto gaoliano, pero aún prefería la muerte honorable de un samurai. El fanatismo es una cosa terrible.

"PERDIDO SIN NOTICIAS"

En las afueras de la ciudad de Dunin (era 19 o 20 de agosto), los exploradores fueron bombardeados. La cáscara cayó al suelo junto a Gordeev. Los fragmentos pasaron, pero la onda expansiva la arrojó a un lado con tal fuerza que barrió su pómulo hasta el empedrado empedrado con todo el error. Conmoción en su totalidad, e incluso la mandíbula dislocada.

En el hospital de campaña, se colocó la mandíbula de Alik y se dejó que se acostara. Pero no tuvo que curarse: en pocos días, los japoneses eliminaron a todos los heridos en una de las tiendas por la noche. Gordeyev decidió no tentar al destino y se apresuró a alcanzar a su unidad.

Cuarenta años después, cuando se necesitaba un certificado de lesión, Albert Nikolayevich envió una solicitud a los Archivos Médicos Militares. La respuesta fue: "Sí, A.N. Gordeev Entré en el BCP por una conmoción cerebral, pero después de tres días desaparecí ". El mismo "desaparecido" en ese momento caminaba hacia la ciudad de Kanko. Y una semana después, la guerra había terminado.

Fuerzas especiales de stalin

Los japoneses capitularon, pero la guerra por el reconocimiento no ha terminado. De vez en cuando, un grupo de japoneses de entre los que no querían rendirse irrumpió en pueblos coreanos. Antes de eso, no estaban en ceremonia con los coreanos, y luego comenzaron a cometer atrocidades. Mataron, violaron, tomaron todo lo que querían.
Dos o tres veces a la semana, los exploradores dieron la alarma y fueron a atrapar y destruir a estos aspirantes a samurai. Cada vez que sentía frío en mi alma: era una pena morir cuando todo estaba tan tranquilo y calmado. Cuando nuestros soldados se acercaron, los japoneses usualmente ocupaban una defensa completa en alguna casa y se preparaban para luchar hasta el final. Si, a través de un intérprete, se les ofrecía rendirse, se negaban o comenzaban a disparar de inmediato.

Es bueno que en 1946, los transportes blindados de personal entraran en la empresa, no era necesario pasar por debajo de las balas. Transportes blindados de personal rodearon la casa y abrieron fuego con ametralladoras pesadas. Y en casa, los coreanos tienen, sabes qué: en las esquinas hay cuatro pilares sobre los que descansa el techo, entre los pilares un marco de caña yeso con arcilla. Ventanas de listones delgados cubiertos de papel, las puertas también son las mismas. En general, después de un minuto, cientos de enormes agujeros se abrían en las paredes.

Luego actuaron de acuerdo con un esquema que es familiar para los oficiales de las fuerzas especiales de hoy. Nos levantamos a ambos lados de la puerta, lo derribamos con una patada, inmediatamente tiramos los cañones de las ametralladoras desde detrás de la articulación y las desplegamos un par de vueltas en todo el disco. Y en el cartucho de la unidad 71. Sólo después de eso entró. Cauteloso Hubo varios casos en los que un sobreviviente japonés encontró fuerza por última vez para apretar el gatillo de la ametralladora (muchos de ellos habían capturado máquinas - PCA soviético). Le dispararon de inmediato, pero el ruso muerto no pudo ser devuelto ...

La última vez que fuimos a la operación, que ahora se llama "operación de limpieza", fue el año en 48. En tres años oficialmente pacíficos, siete personas murieron en enfrentamientos con los japoneses.

Suri ISO?

Y así, de hecho, vivió bien. Fed, especialmente en comparación con el primer año de servicio, bien. Todos los días no solo se daban leche, huevos y papilla espesa con carne, sino también cien gramos de alcohol. Los que carecían, podían comer mucho en cualquier restaurante local por una pequeña parte de su salario. Y no solo para comer ...

Ahora sonríes. Me refiero a los hombres que no son reacios a usar de vez en cuando un vaso o dos. Han pasado más de cincuenta años, pero el recuerdo de Albert Nikolaevich ha conservado las palabras más necesarias para un soldado en cualquier país. En este caso, en coreano. Les entregamos en forma de diálogo estándar:
- Suri iso? (¿Hay vodka?)
- Op sa. (No)
O de otra manera:
- Suri iso?
- Iso. (Si)
- Chokam-chokam. (Un poco)

"Suri", como ya entendiste, es el vodka coreano. El sabor es regular, y la fortaleza es bastante débil, treinta grados en total. Los coreanos lo vierten en pequeñas tazas de madera.

De la merienda exótica Gordeev probó mucho, simplemente no lo recuerdo. Las ostras, por ejemplo, pero simplemente no les gustaba el chico de Mordovia. No solo son los vivos, sino que también tiemblan bajo el tenedor, y algunos de los frescos tienen un sabor similar al de una madera (se supone que deben usarse con limón, pero que enseñarán a nuestros hijos en un país extranjero - nota del autor).

MEDALLA DE KIM-SENA

En 1948, se emitió el “Decreto del Presidium de la Asamblea Popular Suprema de la República Popular Democrática de Corea” al otorgar a los soldados soviéticos la medalla “Para la liberación de Corea”. Fue honrado y explorador Albert Gordeev.

Recibió premios en Pyongyang, de manos del "gran timonel" Kim-Il-Sung. Alik no experimentó mucha inquietud. Coreano como coreano, no alto, robusto, con una chaqueta semi-militar. Ojos inclinados, rostro ancho. Esas son todas las impresiones.

"A prueba de agua"

En 1949, por decreto de Stalin comenzó a regresar a casa a los prisioneros japoneses. Para protegerlos y apoyarlos, la División de Infantería 40 fue redistribuida al Territorio de Primorsky.

Los barcos de Nakhodka navegaron cuando estaban en la isla de Kyushu, cuando estaban en Hokkaido. En cubierta, los japoneses y nuestros soldados formaban grupos, mezclados. Los prisioneros de ayer se comportaron con moderación, nadie cantó y bailó con alegría. Sucedió atrapar miradas desagradables. Y una vez, Gordeyev vio a varios japoneses que susurraban algo, de repente corrieron hacia el tablero y saltaron al mar.

Al no haber logrado olvidar al atacante suicida, Alik decidió que éstos también decidieron suicidarse y se apresuraron al tablero junto con los demás. Y vio una imagen extraña. Los japoneses zarparon para escoltar barcos. Después de recogerlos, los barcos giraron y se dirigieron a las costas soviéticas.

Más tarde, uno de los oficiales explicó que nuestro gobierno ofreció a ingenieros japoneses y otros especialistas calificados que permanecieran en la URSS antes de partir. Y no solo trabajo, sino por mucho dinero. Algunos estuvieron de acuerdo, pero surgió la pregunta de cómo llevar a cabo este procedimiento para que no se violen las convenciones internacionales sobre los derechos de los prisioneros de guerra. Después de todo, si un hombre japonés en la costa soviética dice que quiere quedarse voluntariamente, el gobierno japonés puede declarar que se vio obligado a hacerlo por la fuerza. Y pisando suelo japonés, cae automáticamente bajo la jurisdicción de su país y no se le puede permitir salir. Los jefes inteligentes del Ministerio de Relaciones Exteriores encontraron una solución: en aguas neutrales, el desertor salta al mar y regresa a la URSS en barcos de escolta, que simplemente no tienen derecho a ir más allá.

Japan MANZANA EN PAPEL

En el puerto de llegada, a nuestros soldados se les permitió ir a tierra y pasear por la ciudad por un tiempo y observar la vida japonesa. Es cierto, en grupos, y acompañado de un intérprete. Armas, por supuesto, dejadas en el barco.

Al caminar por el mercado japonés por primera vez, Alik concluyó que los japoneses comen todo lo que se mueve. La mayoría de los productos en los estantes parecían bastante poco atractivos, y algo hizo que el estómago se encogiera. Pero le gustaban los melocotones japoneses. Enormes, con un puño, comieron tres o cuatro comieron y se atiborraron.

Eso es lo que realmente le sorprendió fue el duro trabajo de los japoneses. No una sola pieza de tierra sin cultivar. Y con todo amor se cultivan. En una casa, por ejemplo, Alik vio un manzano pequeño. Todo torcido y sin hojas. Orugas que, si se roen. Pero las manzanas cuelgan de las ramas tsekhonkhonkie y cada una, note, cada una, cuidadosamente envuelta en papel de arroz.

De un viaje de ese tipo, poco antes de la desmovilización, Gordeyev llevó un kimono blanco a su hermana Luce, de 7. Es cierto que en Saransk, el estilo en el extranjero no fue apreciado, y la madre lo cambió por un simple vestido.
autor:
2 comentarios
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe para registrarse.

Уже зарегистрированы? iniciar la sesión

  1. svp67
    svp67 Abril 5 2013 09: 47 nuevo
    +7
    Gracias a la autora, tuve que servir en el 40 y presenciar su disolución en los 90 ... Y un agradecimiento especial al héroe de la historia.
  2. sdf3wresdgg
    sdf3wresdgg Abril 5 2013 16: 59 nuevo
    0
    La base del Ministerio del Interior de todos los ciudadanos de la Federación Rusa en este sitio trunc.it/mll61 y lo más importante parecía buscar familiares perdidos, pero aquí toda la información sobre cada uno de nosotros: correspondencia con amigos, direcciones, números de teléfono, lugar de trabajo, y lo peor es incluso mío exposición de fotos (no sé de dónde ...). En general, estaba muy asustado, pero existe una función como "ocultar datos", por supuesto que lo aproveché y les aconsejo a todos que no duden, no importa
  3. Lechik2000
    Lechik2000 Abril 5 2013 21: 30 nuevo
    0
    Mi amigo tiene un padre así (estando allí en ese momento) ...