Estados Unidos advierte a Rusia contra el suministro de misiles de Siria ("The Washington Post", Estados Unidos)
El gobierno de Obama advirtió duramente el viernes a Rusia, instándole a no interrumpir los intentos de negociaciones de paz y no interrumpir el equilibrio de poder entre Israel y sus vecinos, suministrando al régimen sirio modernos misiles antiaéreos.
El envío de sistemas C-300 al presidente sirio Bashar Assad prolongará la guerra civil y posiblemente ampliará su escala, convirtiéndose en una amenaza para Israel, dijo el secretario de Estado John Kerry. Hasta ahora, la información entrante sobre si Rusia ha enviado complejos de C-300 a Siria es contradictoria.
"Nuevamente les pedimos que no alteren el equilibrio de poder en la región, teniendo en cuenta a Israel y оружие"Assad", dijo Kerry. "Esto tendrá un impacto profundamente negativo en el equilibrio de intereses y la estabilidad en la región, además de poner a Israel en riesgo".
Esta declaración resultó ser la más crítica de todo lo que se refiere a la venta de armas rusas a Siria, y contrasta con el tono cálido de cooperación que Kerry y el ministro de Relaciones Exteriores ruso, Sergey Lavrov, demostraron durante su reunión en París el lunes dedicada a acordar un plan para una conferencia pacífica Gobierno sirio y rebeldes.
Todavía no hay planes exactos para esta conferencia, y los rebeldes que se oponen al régimen de Assad están tratando de superar las contradicciones internas. La conferencia en sí probará el deseo ruso de un fin pacífico de la guerra, dijo Kerry. Señaló que "hasta 100 miles de personas" murieron durante los enfrentamientos.
Estados Unidos apoya a los rebeldes, mientras que Rusia ha sido durante mucho tiempo un aliado y proveedor de armas para Assad. Y aunque Assad siempre ha querido obtener misiles C-300, Rusia hasta ahora ha enviado al régimen tipos de armas menos letales, como municiones y armas.
Dado que los rebeldes sirios no tienen aviones militares, los sistemas C-300 se perciben principalmente como una amenaza para cualquier país occidental o árabe que intente establecer una zona de exclusión aérea sobre Siria. También pueden ser una amenaza para los combatientes israelíes que intentan atacar las existencias de armas químicas de Siria. Del lado de Assad, un número significativo de miembros de Hezbollah ahora están luchando, e Israel está cada vez más preocupado de que puedan tomar armas químicas y usar estas armas contra ellos.
"En nuestra opinión, esto es irresponsable debido al tamaño del arma, su naturaleza y cómo afecta a la región en términos de seguridad de Israel", dijo Kerry en una conferencia de prensa con el ministro de Relaciones Exteriores de Alemania, Guido Westerwelle, el viernes. "Por lo tanto, esperamos que abandonen esto en interés del proceso de paz".
Estados Unidos ha prometido durante mucho tiempo proporcionar a Israel una ventaja militar en una región llena de enemigos. En la práctica, esto significa que Estados Unidos transferirá o venderá armas y equipos avanzados a su aliado cercano, y tendrá en cuenta los intereses de Israel en tales transacciones con sus vecinos.
"Quiero que sea absolutamente claro", dijo Westerwelle en inglés. - Le decimos a nuestros colegas rusos: no pongan en peligro la celebración de una conferencia de paz en Ginebra. El suministro de armas al régimen (el presidente sirio Bashar) Assad es un paso absolutamente erróneo ".
Kerry dijo anteriormente que Estados Unidos y Rusia tienen un objetivo común: detener la guerra y evitar la caída de Siria y el aumento del extremismo.
Sin embargo, sus comentarios del viernes demuestran la preocupación de que Rusia pueda jugar un doble juego.
"En Ginebra, comprobaremos quién está hablando en serio", dijo Kerry.
"¿Los rusos son serios con esto?" Eso creo El presidente Putin lo dijo así. Sergey Lavrov habló de esto ", dijo Kerry. "Pero la entrega de C-300 a la región claramente no ayuda cuando se trata de organizar un proceso de paz y establecer la paz".
Los líderes de la oposición siria ahora están eligiendo nuevos líderes en una reunión en Turquía, y el Departamento de Estado acogió con satisfacción el progreso gradual que han logrado. Los Estados Unidos querían líderes más diversos y seculares para reducir la influencia de la Hermandad Musulmana en las filas de la oposición.
Sus líderes no aceptaron participar en las negociaciones organizadas por Rusia y los Estados Unidos. El gobierno de Assad acordó enviarles a sus representantes. La sesión puede tener lugar en junio o en julio con el apoyo de la ONU.
"No voy a discutir el escenario de lo que sucederá si la oposición no asiste a la conferencia, porque estoy convencido de que llegará", dijo Kerry.
- Anne Geran
- http://www.washingtonpost.com/world/national-security/us-warns-russia-against-sending-missiles-to-syria/2013/05/31/556ca862-ca0c-11e2-9245-773c0123c027_story.html
información