Military Review

Voz honesta Sovinformburo

15
Voz honesta SovinformburoEn nuestros días, las funciones de la prensa y la televisión, en general, se reducen al mínimo: a la mayoría de los representantes de los medios de comunicación se les permite reportar solo "ictericia", "eneldo" y lo que quieran sus fundadores. El hecho permanece: en la era de la información, los medios de esta información en sí mismos pueden en su mayoría solo entretener, asustar o, como se dice, "dar forma a la opinión pública". Pero, afortunadamente, este no fue siempre el caso.


Desde el comienzo de la Segunda Guerra Mundial - 24 1941 de junio del año - por orden del Consejo de Comisarios del Pueblo de la URSS y el Comité Central del PCUS (b) se creó una oficina de información soviética. Los entonces líderes del país sabían muy bien que solo la información objetiva y oportuna recibida podía detener el pánico, poner fin al derrotismo y realzar el espíritu del país combatiente. Y la principal forma de transmitir dicha información era la radio, el tipo de medio de comunicación más "operativo" en ese momento.

Todos los días, millones de personas soviéticas se congelaron en la radio o en las manos del altavoz. Estaban a la espera de temas en los que la Oficina de Información Soviética transmitiera información oficial sobre la situación en los frentes, en la retaguardia y en los territorios ocupados, en el movimiento partidista y los eventos internacionales. Esta estructura también dirigió la cobertura de eventos militares en periódicos y revistas que se publicaron no solo en la URSS, sino que también se enviaron a otros países. Después de todo, era vital detener el eje de la mentira propagada por el Ministerio de Propaganda de Goebbels.

A lo largo de los años de la guerra, se emitieron más de 2000 informes de primera línea y órdenes del Comandante Supremo I. Stalin, sobre 135 se enviaron miles de artículos a boletines de embajadas y misiones soviéticas, así como a periódicos, revistas y estaciones de radio extranjeras. Y en mayo, 15 del año 1945, se publicó el último informe operativo de la Oficina de Información Soviética. Yuri Levitan dijo: "La recepción de soldados alemanes capturados en todos los frentes ha terminado".

Vale la pena enfatizar el papel de este legendario locutor de radio, que comenzó todos los informes con la famosa frase "De la Oficina de Información Soviética". Fue él quien anunció el comienzo de la guerra, la captura de Berlín y la victoria. Es posible que este nativo Vladimir, que llegó a Moscú en la era 17, hubiera podido realizar su sueño y convertirse en actor si no se hubiera encontrado con un anuncio sobre el reclutamiento de un grupo de indicadores de radio.

El destino de Levitan, tal vez, finalmente fue determinado por otro caso. Una noche, Stalin escuchó a alguien leer el editorial de Pravda en el aire. Al día siguiente, se realizó una llamada al Comité de Radio, y se le pidió a Levitan que leyera el informe de Stalin en el XVII congreso del partido de apertura.

Durante la guerra, la voz del principal anunciador de la Unión Soviética enfureció tanto a Hitler que quizás lo consideraba el primer enemigo del Reich. Además, las agencias de inteligencia alemanas desarrollaron un plan para el secuestro de Levitan, para cuyo jefe prometieron 100, o incluso 250, miles de Reichsmarks. Por lo tanto, no es sorprendente que estuviera vigilado las 24 horas del día, como los funcionarios estatales más altos, y nadie, excepto su círculo íntimo, sabía cómo se ve realmente. Algunos datos sobre el trabajo durante los años de guerra fueron desclasificados solo medio siglo después ...

Posteriormente, esta voz inolvidable continuó siendo parte de la vida soviética: su propietario leyó las declaraciones del gobierno, hizo informes desde la Plaza Roja y desde el Palacio de Congresos del Kremlin, emitió películas y lanzó "They Speak and Write to Veterans" en la Radio de toda la Unión.

Por supuesto, Levitan era un símbolo de la Oficina de Información Soviética, pero en realidad las actividades de este departamento no se limitaban a transmitir informes de primera línea. En primer lugar, vale la pena destacar la calidad literaria y periodística más alta de los materiales preparados, que provino de la pluma de Alexei Tolstoy, Mikhail Sholokhov, Alexander Fadeev, Ilya Ehrenburg, Boris Polevoi, Konstantin Simonov, Yevgeny Petrov (durante la guerra que "re-calificó" Corresponsal y, desgraciadamente, murió durante un viaje al frente).

A pesar de la frase "Moscú dice", la transmisión en sí misma se realizó desde Sverdlovsk (antes de 1943) y Kuibyshev (en 1943-1945), y además, en 1944, se estableció un departamento especial de propaganda en países extranjeros en XNUMX. Esta dirección de trabajo también era muy importante: era necesario no solo convencer constantemente a los líderes de las "democracias occidentales" de la necesidad de abrir un segundo frente, sino también simplemente decirle a la gente común qué es el pueblo soviético, el país en sí. Después de todo, la mayoría de los residentes del mismo Reino Unido y Estados Unidos sabían poco sobre la URSS, creían en los cuentos más estúpidos y algunos simplemente no querían saber nada. Pero la Oficina de Información Soviética, incluso gracias a las actividades de varios comités antifascistas, ha logrado evocar al menos un interés entre el público occidental, que luego se convirtió en simpatía.

Cuando terminó la lucha del ejército soviético y el pueblo contra el fascismo, en la posguerra, el foco principal de las actividades fue informar sobre la política interna y exterior de la URSS. En esos años, los materiales de la oficina se distribuyeron a través del periódico 1171, la revista 523 y las estaciones de radio 18 en los países 23 del mundo, embajadas soviéticas en el extranjero, sociedades de amistad, sindicatos, mujeres, jóvenes y organizaciones científicas.

Luego, después de la guerra, apareció un departamento de publicaciones como parte de la Oficina de Información Soviética y las oficinas en el extranjero (en Londres, París, Washington, Alemania, India, Polonia) comenzaron a expandir sus actividades. La publicación de publicaciones periódicas locales se organizó; por ejemplo, en 1948, el primer número de Etude Sovetik se publicó en Francia en 1957, y en los Estados Unidos comenzaron a publicar la revista CCCR, que luego se llamaría Sovet Life.

Además, las sucursales llevaron a cabo, en términos modernos, el monitoreo de periódicos y revistas de muchos países del mundo, tradujeron materiales antisoviéticos y organizaron discursos contra propaganda. Durante los años de la Guerra Fría, la importancia de tal trabajo fue difícil de sobreestimar. Y luego siguió el "cambio de formato" de la oficina, que fue sucedido en 1961 por la Agencia de Prensanoticias”, Continuando con la tradición de informar honestamente a los lectores y oyentes sobre lo que estaba sucediendo en el país y en el mundo.
autor:
Originador:
http://www.vremia.ua/rubrics/istoriya/4015.php
15 comentarios
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe para registrarse.

Уже зарегистрированы? iniciar la sesión

  1. Denis
    Denis 3 julio 2013 08: 17 nuevo
    +6
    ¡Había gente!
    Ya no era su voz, sino la voz del país.

    presente atado de lengua aprendería
    и порядочность бы не помешала,а то был диктор программы "Время"-для многих чуть ли не официальное лицо
    Pero ... me llevaron a dinero y comencé a anunciar mmm-hopper-obi algún fondo de divorcio de vales
  2. Imperial
    Imperial 3 julio 2013 08: 44 nuevo
    +3
    Cita: Denis
    Pero ... me llevaron a dinero y comencé a anunciar mmm-hopper-obi algún fondo de divorcio de vales

    Confundiste a Kirilov con Levitan, las voces son muy similares. Levitan murió a los 83 años.
    1. Denis
      Denis 3 julio 2013 09: 22 nuevo
      +1
      Cita: Imperial
      Usted Kirilova Levitan confundido
      No confundido, simplemente no quería mencionar lo sucio al lado de la gente
      Sí, y el tiempo con la oficina de información es difícil de confundir
      1. Imperial
        Imperial 3 julio 2013 09: 35 nuevo
        +1
        Lo siento, te entendí mal bebidas sucede
  3. Nayhas
    Nayhas 3 julio 2013 09: 03 nuevo
    -11
    "Честный голос Совинформбюро" - это что, новая хохма? Совинформбюро врало с первых дней своего существования, по его сводкам вся германская армия была уничтожена ещё в 1941г., вместе с танкам и авиацией...
    1. VladimirZ
      VladimirZ 3 julio 2013 16: 38 nuevo
      +4
      "Совинформбюро врало с первых дней своего существования, по его сводкам вся германская армия была уничтожена ещё в 1941г" Nayhas (1)  Сегодня, 09:03

      Ошибаетесь, Nayhas, Совинформбюро "не врало", оно вело агитационно-пропагандисткую работу по формированию у советских людей уверенности и веры в Победу!
      Sin fe y confianza en la Victoria final, sería muy difícil luchar, por lo tanto, aumentando en los difíciles 1941-42 años el número estadístico de los asesinados, capturados y destruidos, el Sovinformburo resolvió el problema principal: elevar la moral de la gente a la lucha adicional.
      А в остальном Совинформбюро говорило Правду, вспомните "... после тяжелых и кровопролитных боев наши войска оставили город ...".
      1. Nayhas
        Nayhas 3 julio 2013 22: 57 nuevo
        -1
        El engaño es efectivo cuando no se puede verificar, de lo contrario, actúa negativamente, además, socava la moral.
        1. VladimirZ
          VladimirZ 4 julio 2013 04: 44 nuevo
          +1
          Habla correctamente Ve a ver cuántos nazis realmente mataron, capturaron, destruyeron aviones y tanques. Imposible. Pero comprobar qué ciudades están encargadas y cuáles son posibles.
          1. Nayhas
            Nayhas 4 julio 2013 17: 13 nuevo
            0
            El engaño causa desconfianza en la fuente del engaño. Si el engaño del estado, causa desconfianza del estado de sus ciudadanos, especialmente aquellos que arriesgan sus vidas por sus intereses ...
  4. misham
    misham 3 julio 2013 10: 02 nuevo
    -7
    El artículo es estúpido a partir del título.
    Desde la Oficina de Información Soviética, el Ejército Rojo sacudió a toda la Wehrmacht en los primeros días de la guerra. Y luego la lucha continuó en Minsk, Smolensk, Kiev, en dirección a Oryol: la vergonzosa entrega de ciudades se llamaba así.

    Пассаж про "германские спецслужбы разработали план похищения Левитана" расчитан на недалеких бабушек.
    Cómo el grupo de reconocimiento de Abwehr iba a hacer esto en Moscú o Kuibyshev ..........

    Deje que el autor escriba mejor sobre las emociones de nuestra gente que espera estos informes en los platos en la calle, en casa o en las tiendas de las fábricas. Como era de esperar al menos alguna información sobre el curso de la guerra. Cómo la gente se regocijó en las victorias del Ejército Rojo.
    1. Kostya peatonal
      Kostya peatonal 4 julio 2013 04: 20 nuevo
      +1
      No olvides que la propaganda es un arma poderosa. Si no puedes decir lo más poderoso.

      Это такой эсточник энергии, который либо как теперешнее анти-Российское тв силы у народа забирает, показывая только "правду", или как Радио СССР придовало народу силы и веру.
  5. Kovrovsky
    Kovrovsky 3 julio 2013 11: 47 nuevo
    +6
    Levitan contribuyó a la victoria y, creo, ¡considerable!
  6. deman73
    deman73 3 julio 2013 11: 57 nuevo
    +7
    ¡Los anunciantes de hoy todavía están lejos de aprender y estudiar Levitan Eternal memoria y gratitud hacia él!
  7. gribnik777
    gribnik777 3 julio 2013 13: 36 nuevo
    +2
    Левитан и "голос страны" - синонимы.
    Ahora en la radio en Rusia solo hay una persona comparable a él: Victor Vitalievich Tatarsky.
    Es cierto que tiene un género diferente.
    Si levitan "голос страны" entonces tártaro "душа и сердце".

    Pero a expensas de la APN.

    ...Venta de Casas y Condominios en Calgary. Fernando Aramburu agente inmobiliariohonesto и imparcial informar a lectores y oyentes sobre lo que sucedió en el país y el mundo.


    Теперь, глядя в прошлое сквозь годы, на счёт второго прилагательного "непредвзятого" о-очень сомневаюсь. Находясь под контролем ЦК, нельзя быть "непредвзятым".
  8. PValery53
    PValery53 3 julio 2013 15: 10 nuevo
    +4
    Mi madre tiene 86 años. Cuando oye la voz de Y. Levitan, las lágrimas en sus ojos aparecen de inmediato: memoria de la guerra, la ocupación, el hambre ...
    И вообще, услышав голос Ю.Левитана из "Сводок Совинформбюро, внутренне собираешься, как будто возвращается явь тех страшных годов...
  9. gregor6549
    gregor6549 3 julio 2013 17: 04 nuevo
    -1
    Давайте все же отделять мух от котлет. То, что Левитан был прекрасным диктором сомнений нет. Как и нет сомнений и в том, что Совинформбюро отчасти повинно в том что населению СССР часто выдавалась не истинная информация о том что происходит на фронтах, а скорее дезинформация. И эта, с позволения сказать "информация", часто приводила к тяжелым последствиям, в частности к тому, что эвакуация населения начиналась слишком поздно. Злую шутку сыграли некоторые сводки Совинформбюро и со многими командирами частей Кр Армии в начальный период войны, когда иного источника информации о положении на фронтах кроме Совинформбюро у них зачастую просто не было, а по сводкам получалось, что Кр Армия стоит непоколебимо и бьет фашистов в хвост и в гриву, А в это время фронты эти трещали по швам и в окружение попадали десятки и сотни тысяч бойцов и командиров Кр Армии.
    1. anip
      anip 4 julio 2013 05: 40 nuevo
      +1
      Cita: gregor6549
      a menudo tuvo consecuencias nefastas, en particular el hecho de que la evacuación de la población comenzó demasiado tarde.

      ¿El comienzo de la evacuación está determinado por el boletín de la Oficina de Información? O_o
      1. gregor6549
        gregor6549 4 julio 2013 12: 32 nuevo
        -1
        Под словом "эвакуация" обычно понимают организованный вывоз предприятий, учреждений, населения и т д из мест пребывание в которых сопряжено с опасностью для жизни.
        En este caso, no se trata de la evacuación, sino de los intentos de la población para decidir si quedarse quieto y esperar a que todo esto termine o correr tan rápido y tan pronto como sea posible. Y estas decisiones debían tomarse en ausencia de información confiable sobre el estado de los asuntos en el frente. Es imposible nombrar la información que la Oficina de Información Soviética emitió en ese momento, incluso con un gran esfuerzo.
  10. piña
    piña 3 julio 2013 19: 12 nuevo
    0
    Cita: Nayhas
    "Честный голос Совинформбюро" - это что, новая хохма? Совинформбюро врало с первых дней своего существования, по его сводкам вся германская армия была уничтожена ещё в 1941г., вместе с танкам и авиацией...


    Согласен. С "честным голосом" этой сугубо пропагандистской организации автор слукавил. Левитан был артистом и умел предстать перед радиослушателями и серьёзным, и скорбным, и восторженным, и пафосным и т.д. А вот что касается содержания самих информационных сводок, то о честности тут не может быть и речи вообще . В частности, факт сдачи Смоленска замалчивался почти два месяца, о сдаче Киева не упоминалось вовсе, а о статистике потерь противоборствующих сторон и говорить нечего. См., например, сообщение от 31 мая 1942г. о боях в районе Харькова.
  11. Andrey skokovsky
    Andrey skokovsky 3 julio 2013 20: 07 nuevo
    +2
    Levitan es el hijo de un gran país que sabía cómo elevar sus talentos y cómo darles un camino a la vida ...
    1. Nayhas
      Nayhas 3 julio 2013 23: 02 nuevo
      -2
      Levitan solo tenía una buena dicción, le trajeron un texto que leyó con expresión, se sentó en la parte trasera, recibió una buena ración, no pudo cambiar nada en el texto y no le permitió ... ¿Qué talento quieres decir? ¿este caso?
  12. cpk72
    cpk72 3 julio 2013 21: 32 nuevo
    +2
    Voz de Levitan. 8 de mayo de 1945
  13. Kostya peatonal
    Kostya peatonal 4 julio 2013 04: 10 nuevo
    +1
    Por cierto, tengo una nota en mi teléfono con un mensaje de Levitan sobre la rendición incondicional del fascismo alemán, por lo que en el trabajo, los empleados de Siemens de Alemania todavía tiemblan cuando suena el teléfono móvil.

    Y sobre el hecho de que Levitan no los sacudió, y a juzgar por el Bundenhlev alemán, todavía afilan sus cuchillos, conjuran todo sobre una nueva campaña aparentemente, solo su virgen no puede nacer de ninguna manera. Como dicen mal bailarín y 00 interfieren.