Instrucciones para soldados americanos capturados
Si
Caerá en cautiverio
aqui estan tus derechos
El propósito de este folleto es familiarizarlo con algunos de los derechos de un prisionero de guerra. Saberlos puede ayudar a sobrevivir lo que está sucediendo es menos difícil y humillante, si aún no tienes suerte y serás capturado por el enemigo.
Y recuerde esto: Estados Unidos trata a los prisioneros de acuerdo con las reglas. Tiene derecho a exigir que el cautivo haga lo mismo.
Departamento Militar,
Washington 25, DC, 16 mayo 1944
Folleto del Departamento Militar No. 21-7. "Si lo capturan, aquí están sus derechos" publicados para información e instrucciones de todos los involucrados.
{AG 383.6 (21 Mar 44)}
Por orden del secretario de guerra:
J.S. Marshall
Jefe de Estado Mayor
RESPONSABLE:
Jay Oye Julio
Mayor General,
Ayudante general.
Jefe de Estado Mayor
RESPONSABLE:
Jay Oye Julio
Mayor General,
Ayudante general.
Malo ser un prisionero de guerra.
Vives detrás de alambre de púas, bajo guardia constante.
No puedes moverte libremente, porque el prisionero no viene a cambiar. Usted está allí por mucho tiempo.
Terrible monotonía.
Todo se asemeja a una caseta de vigilancia con una sentencia indefinida. Todo sucede más duro y más largo que los prisioneros que alguna vez viste siendo un guardia en los Estados Unidos.
Sin embargo, incluso en la caseta de vigilancia los prisioneros permanecieron en un país rico y amigable. Como prisionero de guerra, estás en un país enemigo, viviendo con el enemigo. Usted no vive mejor que el enemigo, y es apenas tan bueno como el soldado estadounidense. Si tienes suerte, tu invasor no te tratará mejor que sus soldados traseros. En los países del Eje, todos los alimentos van principalmente a la línea del frente. En la retaguardia, la población come lo que queda. Como prisionero de guerra no tienes que depender de ninguno de los dos.
Sin embargo, hay ciertas reglas sobre los prisioneros de guerra. “La Convención de Ginebra sobre el tratamiento de los prisioneros de guerra” contiene reglas que establecen lo que debe hacer y lo que no puede hacer. Ella también dice que el enemigo puede y no puede hacer contigo.
Desde el momento que eres capturado tienes ciertos derechos. Incluso antes de que te llevaran a un campo de prisioneros de guerra, estos derechos se aplican.
Defiende tus derechos, pero siempre hazlo con cortesía y firmeza militar. El enemigo te respetará por ello.
Siempre se requiere que traten humanamente.
No se permiten los castigos ilegales contra usted. No puedes ser castigado por lo que alguien más hizo.
Debes estar protegido contra insultos o actos de violencia por parte de militares o civiles del enemigo.
Si está herido o enfermo, tiene derecho a la misma atención médica que un miembro del ejército del enemigo.
El enemigo está obligado a vestirse, alimentarse y proporcionarle refugio.
Eres un prisionero de guerra, no un criminal.
Durante la interrogación, independientemente de la posición del enemigo, debe proporcionar su nombre, rango y número de identificación. El enemigo no puede obtener legalmente otra información de usted.
No discuta ningún tema militar con nadie.
Soldado "Aliados" puede ser un agente de inteligencia enemiga.
Olvida todo lo que sabías sobre tu ejército. No diga nada si alguien quiere hablar con usted incluso de pequeños detalles.
Al enemigo que te ha capturado, debes entregar todo el material militar, excepto el casco y la máscara de gas. En cualquier caso, el enemigo no debe quitarle sus pertenencias personales, como sus documentos, signos que denotan rango, documentos personales, billetera o fotografías (a menos que tengan valor militar).
El dinero que posee puede ser retirado solo por orden del oficial y después de determinar la cantidad exacta. En esto usted está obligado a emitir un recibo. Requerir un recibo. Es tu derecho
Cualquier dinero que se le quite debe ingresarse en su archivo personal y devolverse después de su liberación.
Si eres un prisionero de guerra ordinario, debes saludar a todos los oficiales del enemigo. Si eres un oficial de prisiones, entonces solo recibirás oficiales enemigos de igual o mayor rango. Estás usando tu saludo militar, no el del enemigo.
Con respecto a otros asuntos de cortesía y disciplina militar, usted tiene los mismos derechos y obligaciones que un miembro similar del ejército enemigo.
Usted está sujeto a todas las leyes, regulaciones y órdenes vigentes en el ejército del enemigo. Puedes ser juzgado y condenado si te castigan por violar las reglas del enemigo. Sin embargo, en su castigo no puede ir acompañado de la crueldad. En general, el arresto, el encarcelamiento y el castigo disciplinario pueden aplicarse a usted de la misma manera que a un adversario de igual rango.
Si intenta escapar y ser atrapado, puede ser encarcelado por no más de 30 días. Sin embargo, si usa la violencia, puede recibir mucho más castigo por los días de 30 por tratar de escapar. Si ha cometido algún delito civil, será castigado de acuerdo con las leyes civiles del enemigo y el tribunal del enemigo.
Después de cumplir una oración por tratar de escapar, este intento no se realizará contra usted si intenta escapar nuevamente y queda atrapado.
Uno de sus derechos más importantes es el derecho a solicitar que se le muestre una copia de la Convención de Ginebra relativa al trato debido a los prisioneros de guerra. Debe estar en inglés.
Si no solicita una copia de la Convención de Ginebra y no la lee, es por su propio mérito que se le retengan algunos de sus derechos.
Todos los inculcados en la guerra en la que vives en cautiverio, están contenidos en la Convención de Ginebra. Que el título formal no te confunda. El texto en sí, que contiene información muy necesaria para usted, es claro y fácil de escribir. Si algo no le queda claro allí, tiene derecho a comunicarse, a través de su representante, a la administración del campamento para obtener una aclaración.
Que la Convención de Ginebra sea su Carta de Campo Básico durante su tiempo en cautiverio.
Leerlo
Uno de los más importantes que garantiza la Convención de Ginebra es el derecho de los prisioneros de guerra a elegir al mismo prisionero como su representante, a resolver cualquier problema con la administración del campo de prisioneros de guerra o con representantes de la potencia protectora. Sin embargo, el representante debe ser aprobado por la administración del campamento. Cualquier protesta o queja que desee hacer debe hacerse a través del representante de su campamento.
El poder del patrón es un país neutral que actúa como intermediario para resolver quejas y reclamos entre usted y el enemigo.
El poder del patrón de los Estados Unidos es Suiza.
Cuando un funcionario del gobierno suizo visita el campamento donde está recluido, tiene derecho a hablar con él en privado si lo desea.
Si usted es una primera clase privada o privada, debe trabajar en un equipo de trabajo según lo ordenado.
Si usted no es un oficial comisionado, solo puede ser usado en una posición de control.
Si usted es un oficial, no puede ser asignado a ningún trabajo a menos que lo solicite usted mismo.
No se le debe exigir que realice trabajos peligrosos o insalubres.
No debe participar en ningún trabajo que esté directamente relacionado con la acción militar. Por ejemplo, no debe ser usado en producción y transporte. armas o municiones, o en el transporte de cualquier suministro para tropas activas. Si le ordenan hacer esto, tiene derecho a protestar a través de su representante, pero al mismo tiempo debe continuar haciendo el trabajo.
Estos son algunos de los derechos garantizados por la Convención de Ginebra:
Puedes recibir cartas y paquetes desde casa.
2. Puede escribir el número acordado de letras cada mes.
Puedes decirle a tu familia que fuiste capturado.
Puedes conseguir libros.
Usted puede salvar su religión.
Como un prisionero de guerra en una posición difícil, pero ...
El ejército no te ha olvidado.
La Cruz Roja y el Poder Protector lo están haciendo todo por ti.
Su familia y amigos saben dónde se pondrá en contacto con usted.
El orgullo de tu propio soldado siempre está contigo.
información