"No devolveremos a nadie la paz traída por Rusia" - Embajadores de Osetia del Sur y Abjasia en la Federación de Rusia
Para Osetia del Sur y Abjazia, el reconocimiento de la independencia de Rusia por parte de 26 August 2008 para Osetia del Sur y Abjazia y los éxitos logrados por la república desde entonces, el Embajador de la República de Osetia del Sur en la Federación Rusa Dmitry Medoev y el Embajador de la República de Abjazia en la Federación Rusa Igor Ahba contaron a Voice of Russia
Invitados:
Dmitry Nikolaevich Medoev - Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Osetia del Sur en la Federación Rusa (en el estudio "Voces de Rusia");
Igor Akhba - Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Abjasia en la Federación de Rusia (por teléfono).
Presentadores - Oleg Bulgak y Ksenia Sakurova.
Bulgak: Hace cinco años, Rusia reconoció la independencia de Abjazia y Osetia del Sur. Ocurrió tres semanas después de los conocidos eventos de 8 en agosto 2008, cuando Georgia atacó Tskhinval. Desde entonces, la independencia de los dos territorios georgianos anteriores ha sido reconocida por cuatro países más y varios estados no reconocidos.
Sakurova: Estamos hablando del presente y el futuro de las dos repúblicas independientes. En la noche de agosto 8 2008, las tropas georgianas atacaron Osetia del Sur y destruyeron parte de Tskhinval. Rusia, defendiendo a los habitantes de Osetia del Sur, envió tropas a la república y, después de cinco días de hostilidades, expulsó a los militares georgianos de la región. 26 Agosto 2008 Rusia reconoció la independencia de Osetia del Sur y Abjazia.
Bulgak: En respuesta, Tbilisi rompió relaciones diplomáticas con Moscú y declaró a las dos repúblicas transcaucásicas "territorios ocupados". Las relaciones diplomáticas oficiales con Osetia del Sur y Abjasia Rusia establecieron 9 en septiembre 2008, cuando los ministros de relaciones exteriores intercambiaron notas relevantes en Moscú. Septiembre 17 Rusia 2008 ha firmado tratados de amistad y cooperación con Abjasia y Osetia del Sur.
En nuestro estudio, Dmitry Nikolaevich Medoev es el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Osetia del Sur en la Federación Rusa. Dmitry Nikolaevich, hola, te felicitamos. 26 Agosto tienes un día festivo - el quinto consecutivo.
Medoev: Sí, eso es correcto. Celebramos el quinto aniversario del reconocimiento por parte de la Federación Rusa de la independencia de la República de Osetia del Sur. Sin duda, esta es una gran fiesta para nosotros. Incluso se puede decir que este es un día de victoria: para este día, la gente de Osetia del Sur siguió su propio camino durante mucho tiempo.
De esta manera hubo numerosas dificultades, pérdidas, privaciones. Pero el destino decretó que fue en 2008 que el presidente de la Federación Rusa reconoció la independencia del estado de nuestro país por el decreto 1261.
Agosto 26 en Tskhinval y Moscú organiza eventos dedicados a esta fecha. Esperamos muchos huéspedes en la capital de nuestra república. Todas las personas se están preparando para celebrar esta fecha. Y, por supuesto, en Moscú, también celebraremos este aniversario. Celebramos una recepción con motivo de este día festivo, y junto con la Embajada de Abjasia. Esta fecha es la misma para Osetia del Sur, para Abjasia y para Rusia.
Bulgak: Tenemos un enlace directo con el Embajador Extraordinario y Plenipotenciario de la República de Abjasia en la Federación de Rusia, Igor Akhba. Igor Muratovich, te felicitamos por estas vacaciones.
Ahba: gracias. Esta es nuestra fiesta común. Esta es definitivamente una decisión fatídica y una gran histórico un evento que predeterminó el desarrollo posterior de nuestros pueblos, en particular el pueblo de Abjasia. Con el reconocimiento de la independencia del estado de la República de Abjasia, podemos decir que Abjasia se ha convertido en un sujeto de pleno derecho del derecho internacional. El reconocimiento marcó la transición a un nuevo nivel de relaciones completamente diferente entre nuestros estados.
Agosto 26 en Abjasia - un día festivo, no laborable. Solemne, se celebran eventos culturales, los invitados vienen, principalmente de Rusia. Toda la diversión La gente de Abjasia toma esta decisión con gran gratitud y la apoya.
Bulgak: Igor Muratovich, Dmitry Nikolaevich nos dijo que está organizando una recepción conjunta: Abjasia y Osetia del Sur invitan a sus huéspedes a Moscú. ¿También invitan a delegaciones oficiales entre sí en sus capitales?
Ahba: Absolutamente. Aquí celebramos una recepción conjunta de las embajadas de la República de Osetia del Sur y la República de Abjazia en la Federación de Rusia, donde están invitados representantes del cuerpo diplomático, el Ministerio de Relaciones Exteriores de la Federación de Rusia, la Asamblea Federal, prominentes figuras públicas y culturales, representantes de nuestras diásporas que viven en Moscú.
En Abjasia se reúnen personas muy famosas, representantes de la élite política y prominentes figuras culturales. Hasta donde sé, habrá un gran concierto con la participación de maestros de arte rusos y abjasios. Este es un evento solemne y muy feliz.
Bulgak: Recurro nuevamente al embajador de Osetia del Sur, Dmitry Medoev. Dmitry Nikolaevich, queremos preguntarle sobre las tareas establecidas por 5 hace años. Como lo entiendo, durante este tiempo es muy difícil dar grandes pasos como un estado independiente, pero ¿ya tienes algunos logros importantes? ¿Ya hay algo de lo que estar orgulloso?
Medoev: Naturalmente. El logro más importante (y esto, al parecer, siempre debemos decirlo) es que el derramamiento de sangre fue detenido por las decisiones de 26 en agosto de 2008.
Se firmaron varios acuerdos intergubernamentales después del gran acuerdo 17 de septiembre 2008. Y son precisamente estos acuerdos los que regulan, por ejemplo, la seguridad de Osetia del Sur, la protección de la frontera estatal con Georgia. Esta es una guardia conjunta de los guardias fronterizos osetios y rusos.
El principal logro es el mundo. El último 20 a lo largo de los años en Osetia del Sur, que se encontraba en el bloqueo económico y en el bloqueo de la información, fue un momento muy difícil. Constantemente dispararon, cometieron actos terroristas, tomaron rehenes. Estábamos perdiendo de repente a las mejores personas: el terrorismo en Georgia se elevó al rango de la política estatal.
Después de las decisiones de 2008 del año, después de que la frontera se tomara bajo protección, cuando los soldados del ejército ruso, de acuerdo con el acuerdo intergubernamental pertinente, defendieron a la población de Osetia del Sur, se estableció la paz. Ya no pensamos en los peligros, lo que pasará mañana. Sabemos con certeza que no le daremos este mundo a nadie, lo defenderemos.
Desde 2008, hemos liberado nuestra fuerza para poder realizar una labor pacífica. Ahora hay un proceso de restauración de la economía destruida por la guerra. Usted correctamente notó que la mitad de Tskhinval fue borrada de la faz de la tierra. Y esto es solo una ciudad, y después de todos los ataques fueron en centros regionales y otros asentamientos.
Observo un detalle: desde 1990 hasta 2008 años, Georgia mató sistemáticamente la economía de Osetia del Sur. No fue solo una guerra de disparos. armas. Fue una operación a gran escala para liberar el territorio de Osetia del Sur de los osetios. El objetivo (y Saakashvili no ocultó esto) era solo eso.
Naturalmente, todavía tenemos que restaurar todo por un tiempo. Aunque ya se ha hecho mucho: se han restablecido las comunicaciones principales, las comunicaciones entre las regiones de Osetia del Sur, se han realizado nuevas carreteras.
Todas las obras fundamentales se han llevado a cabo para que la economía de Osetia del Sur y el propio país se mantengan en pie. La restauración del parque de viviendas está casi terminada. Y este proceso continúa: todos los días el gobierno de la República, con la ayuda de la Federación de Rusia, se ocupa de los problemas de reconstrucción.
Bulgak: Igor Muratovich, ¿hay problemas similares en Abjasia o tienes tus propios detalles?
Ahba: Experimentamos las mismas dificultades, pasamos por eventos trágicos. A costa de grandes pérdidas, principalmente pérdidas humanas, llegamos a la victoria y a este importante evento: el reconocimiento de Abjasia como un estado independiente.
Ya he dicho que hace cinco años Abjasia se convirtió en un tema completo de derecho internacional. Luego se tomaron decisiones muy importantes. Por ejemplo, 9 de septiembre 2008, se establecieron relaciones diplomáticas entre Abjasia y la Federación Rusa, se abrieron embajadas en Moscú y Sukhum, y se nombraron embajadores.
17 septiembre del mismo año se firmó un acuerdo marco sobre amistad, cooperación y asistencia mutua, que afectó varios aspectos de la interacción de nuestros estados en el campo de la economía, la vida social, la cultura, la educación y la seguridad.
El factor de seguridad es un momento muy importante. Rusia ha sido y sigue siendo el principal garante de la estabilidad en nuestra región, en nuestra república. Resolvió el problema clave: el problema de la seguridad física de nuestra gente.
Las relaciones entre Rusia y Abjasia en el campo de la cooperación militar, los esfuerzos conjuntos para proteger la frontera estatal se rigen por los acuerdos interestatales pertinentes.
El tema de la seguridad es clave, y hoy en Abjasia hay una oportunidad aún mayor para construir y construir una vida pacífica. Por cierto, hubo un pronóstico del tiempo en su transmisión, y me gustaría decir que la temperatura del agua de mar en Abjasia es de 25 grados, hay muchos turistas. Esta es otra señal de vida pacífica en Abjasia.
Bulgak: los turistas principalmente de Rusia?
Ahba: por supuesto.
Sakurova: Dmitry Nikolaevich, una pregunta para ti. Está claro que ahora la situación en la república se ha normalizado. Al menos, podemos hablar de algún tipo de primera estabilidad. Ahora la república se enfrenta a las tareas de mayor desarrollo. Si hablamos del vector del desarrollo, ¿en qué dirección continuará su país desarrollando su país?
Medoev: Sí, tienes toda la razón. Nuestra agenda es el desarrollo de la economía de Osetia del Sur, con un enfoque en la agricultura y otros sectores que anteriormente estaban presentes en Osetia del Sur.
Por un lado, cabe señalar que tenemos un gran problema con esto. Por otro lado, durante la estadía de Osetia del Sur como parte de la Georgia soviética, la RSS de Georgia no invirtió en absoluto en el desarrollo de la economía de Osetia del Sur: se llevó a cabo una política especial de salida de la población de Osetia del Sur a otras regiones de Georgia. Nuestros ciudadanos no podían conseguir trabajo porque no había trabajo.
Sin embargo, la industria que solía estar en Osetia del Sur se está recuperando gradualmente. Ahora hay un proceso muy positivo: la antigua fábrica de ropa soviética está siendo restaurada, estas son inversiones rusas. Se crearán trabajos sobre 200, y este es el primer trago.
Todo esto concierne a los planes para la restauración de la agricultura. Básicamente la república era agraria, no teníamos grandes fábricas. En la época soviética, Osetia del Sur se consideraba un territorio con buenas oportunidades recreativas. Quiero señalar que el único territorio donde en un área tan pequeña solo las fuentes estudiadas y exploradas de agua mineral son más que 250, es decir, tenemos 250 diferentes tipos de agua. Este es un gran potencial.
También hay recursos naturales que son ricos en Osetia del Sur. Desarrollaremos todo esto, todo esto está incluido en los programas de inversión. En 2008, se llevó a cabo un foro económico en Osetia del Sur. Se espera que en 2014, tengamos una segunda conferencia de este tipo para atraer inversionistas.
En primer lugar, contamos con inversiones de la Federación Rusa, inversiones privadas de nuestros compatriotas que han estado comprometidos exitosamente en negocios en Rusia durante muchos años, a quienes les gustaría invertir ciertos fondos en ciertos sectores de nuestra economía. Para nosotros, la tarea principal es crear puestos de trabajo, empleo. Al asegurar esto, vemos una promesa de desarrollo futuro.
Sakurova: Igor Muratovich, ¿cuáles son los desafíos que enfrenta su república en la actualidad? ¿Qué industrias desarrollar en los próximos años?
Akhba: en la actualidad, continúan los trabajos entre la Federación de Rusia y la República de Abjasia para profundizar la cooperación en diversos campos. Como saben, en agosto X, NUMX, el presidente de la Federación de Rusia, Vladimir Vladimirovich Putin, realizó una visita de trabajo a Abjasia. Se reunió con el presidente de la República, Alexander Zolotinskovich Ankvab. En esta reunión, se discutió una amplia gama de temas que afectan las relaciones bilaterales.
El tema relacionado con el desarrollo socioeconómico de Abjasia es altamente relevante. Usted sabe que la guerra entre Georgia y Abjaz desatada por Georgia contra Abjasia causó un número incalculable de víctimas no solo humanas, sino también de grandes pérdidas materiales y culturales. El daño hecho a Abjasia asciende a decenas de miles de millones de dólares.
De conformidad con el acuerdo firmado entre Rusia y Abjazia sobre el desarrollo socioeconómico de Abjazia, se presta gran atención a esta cuestión. Rusia está brindando gran ayuda a Abjasia para elevar el nivel socioeconómico de la población de la república.
Sentimos el gran apoyo de la Federación de Rusia en el marco de un plan integral que contempla el desarrollo de diversas áreas: salud, cultura, educación, servicios públicos, construcción de carreteras, infraestructura de complejos turísticos.
Otra prioridad es la política exterior, que apunta a un mayor reconocimiento internacional de Abjasia. Después de Rusia, Abjasia fue reconocida por Nicaragua, Venezuela y varios otros países. Este trabajo continúa. Se están estableciendo y expandiendo contactos con varios países en diferentes continentes.
Tal trabajo es prometedor. Otra cosa es que no todo depende de nuestro deseo, aspiraciones e incluso del gran trabajo que se está realizando en esta dirección. Hay muchos factores, incluyendo la llamada "coyuntura internacional".
No es ningún secreto que los países occidentales liderados por los Estados Unidos, aparentemente manteniendo la adhesión a los métodos de la era de la Guerra Fría que se están volviendo obsoletos, ven a Rusia como el principal rival en el mundo y en todos los sentidos impiden el progreso en esta dirección. Presionan a los países que simpatizan, que entienden este tema y están listos para reconocer a Abjasia.
Pero no estamos pidiendo a nadie, no forzando. Estas son decisiones voluntarias. Pero estamos seguros de que existe una perspectiva y que en un futuro cercano aumentará la cantidad de amigos.
Bulgak: el ministro de Asuntos Exteriores de Rusia, Sergey Lavrov, como siempre, habla de una política de dobles estándares. Citaré un fragmento de su discurso sobre el reconocimiento de Rusia a Abjazia y Osetia del Sur, en el que habla de los países occidentales: "Ven y se dan cuenta de las realidades, pero por inercia están tratando de aplicar dobles estándares y politizar actitudes hacia el hecho ya establecido de la independencia de Abjazia y Osetia del Sur".
Dmitry Nikolaevich e Igor Muratovich, ¿tiene que lidiar con el hecho de que en el nivel puramente humano de las relaciones ve la simpatía y el apoyo de sus acciones en el camino hacia la independencia completa, y cuando llega a las declaraciones oficiales, se le niega?
Medoev: Durante nuestro trabajo en Moscú como embajadores de nuestros países, Igor Muratovich y yo nos reunimos con diferentes opiniones y enfoques. Invitamos a nuestros eventos, incluidos embajadores de diferentes países, y nosotros mismos participamos en recepciones u otros eventos que tienen lugar en otras embajadas.
Estamos familiarizados con casi todos los embajadores y con muchos de ellos tenemos relaciones muy cordiales, humanas y amistosas. Muchos de ellos vienen a nuestras recepciones. Y esto no les pone a ellos ni a sus países en una posición especial. Es solo un homenaje al país anfitrión. Están en Rusia y somos los mismos embajadores que todos los demás en la Federación Rusa, un país que reconoció nuestra independencia. Naturalmente, tienen esto en mente.
Pero a veces los embajadores de estados individuales, aparentemente, no quieren notar la presencia de los embajadores de Osetia y Abjazia en algunos eventos como embajadores de estados independientes. Ellos, tal vez, piensan que, después de saludarnos, tendrá lugar un acto de reconocimiento de nuestras repúblicas. Pero lo vemos normalmente, hacemos nuestro trabajo.
Como dijo Igor Muratovich, estamos desarrollando nuestro potencial, expandiendo y profundizando los contactos existentes. Naturalmente, en nuestra dirección vemos positivas, buenas relaciones, esperanzas. Pero este proceso está asociado con una serie de situaciones que deben ocurrir. Sin lugar a dudas, algo debe cambiar para que un país o un grupo de países amigos, como América Latina o África, tomen una decisión de este tipo.
Pero continuamos nuestro trabajo. El Ministerio de Asuntos Exteriores está muy involucrado en esto. Quiero enfatizar que no enviamos cartas con solicitudes y solicitudes de reconocimiento. Simplemente hacemos nuestro trabajo.
Bulgak: Si bien no hay aceptación universal, ¿es posible atraer inversiones de estados que no reconocen su independencia?
Sakurova: ¿Tal vez en el nivel de contactos personales?
Medoev: Sí, es posible. En términos de atraer inversiones, consideramos principalmente a la Federación Rusa, porque es un país que nos ha reconocido, está cerca de nosotros espiritualmente, históricamente, políticamente y geográficamente. Limitamos en dos países, en el norte con la Federación de Rusia, en el sur, con Georgia. Más no tenemos fronteras. Con Abjasia - a través de Rusia. Como dice Igor Muratovich, tal vez cavemos un "túnel".
Por supuesto, tenemos contactos personales con otros países. Invitamos a empresarios potenciales e interesados a nuestros países. Estos son países completamente diferentes. Puede ser tanto países europeos como países del Lejano Oriente. La gente viene a nosotros, está interesada, mira, se familiariza con nuestras leyes, políticas fiscales. Están muy interesados.
Creo que el capital privado vendrá más rápido que cualquier inversión de terceros países. La legislación de Osetia del Sur está lista para esto, y el gobierno está listo para considerar cualquier propuesta. Osetia del Sur es un país que está listo para interactuar con todos los países y partes interesadas.
Bulgak: Igor Muratovich, me parece que, desde un punto de vista geopolítico, su situación es más favorable que la de Osetia del Sur. Tienes acceso al mar.
Ahba: Lo que estamos tratando de hacer. Naturalmente, nuestro principal aliado estratégico y nuestro vecino más cercano es Rusia, por lo que las relaciones con la Federación de Rusia son prioridades en el campo económico, incluida la cooperación en materia de inversiones. Aunque, por supuesto, se está trabajando para establecer dichos contactos económicos con otros países en diferentes continentes, en América Latina, incluso entre los estados que aún no nos han reconocido, en África, en el sudeste asiático.
En interés del asunto, no podemos decir en detalle quiénes son exactamente y cuáles son las perspectivas en esta dirección, pero puedo decir con responsabilidad que existen perspectivas en esta dirección.
En cuanto a nuestras relaciones en el cuerpo diplomático con los embajadores en Moscú, puedo decir que el círculo de nuestros amigos se ha ampliado considerablemente en los últimos tiempos. Nos reunimos con la comprensión y el apoyo. Pero, como dije antes, hay muchos factores que impiden la adopción de las decisiones deseadas, incluida la notoria práctica de los dobles estándares de los que habló. Resulta que en un caso es posible reconocer, y en el otro, no. Aunque cada nación tiene el derecho de determinar su estatus político y su destino. A partir de esto hay que proceder.
Consideramos que el proceso de reconocimiento internacional de nuestros estados es irreversible.
Sakurova: Dmitry Nikolaevich, me parece que solo los vínculos culturales, como los económicos, son exactamente lo que generalmente mantiene unidas las relaciones de incluso aquellos países donde existen diferencias políticas. Como ya se mencionó, tienes más y más amigos y socios.
¿Quizás la cooperación cultural también puede convertirse en un material vinculante, una base para que otros países reconozcan su independencia en el futuro?
Medoev: Por supuesto. Estoy de acuerdo con eso. En este sentido, ya tenemos una experiencia positiva. El año pasado, el Conjunto Académico Estatal de Danza de Osetia del Sur visitó a la fraternal Nicaragua, donde fue un gran éxito. El equipo, sobre la gente de 30, hizo un gran viaje el día de la fiesta nacional de este país. Los nicaragüenses tomaron las danzas caucásicas, osetias con una explosión.
Sakurova: ¿Probablemente, encontraste algo cerca?
Bulgak: Energía.
Medoev: Espiritualmente, todos nuestros países son espiritualmente muy cercanos. Luchamos por una larga lucha por la independencia y nos entendemos perfectamente. Este temperamento se une.
Este viaje fue muy importante, porque todo se transmitió no solo en la televisión nicaragüense, hay muchos canales en la región de América Latina y los países también vieron estos conciertos. La cultura es la embajadora del país.
Queremos continuar con esta práctica. Queremos, por ejemplo, hacer el intercambio de la exposición de nuestros artistas. Por ejemplo, para conocer a los artistas de Nicaragua y Venezuela con nosotros, para que realicen viajes de negocios creativos y puedan mirar todo y escribir fotos. Para que nuestros artistas puedan visitar estos países. El gobierno de nuestro país apoya esta línea.
Lo mismo ocurre con los deportes. Sabes que Ossetia es un país deportivo bastante conocido. Esto no es solo fútbol y lucha, hay muchos deportes en los que podríamos convertirnos en consultores para otros países, intercambiar entrenadores, atletas.
Bulgak: ¿Cuál es la situación en Abjasia, Igor Muratovich?
Akhba: En cuanto a nuestros vínculos culturales, aquí es necesario señalar los vínculos culturales profundos y de larga data con Rusia, nuestro principal vecino, amigo, hermano y aliado. Realizamos un intercambio creativo constante, nuestros equipos creativos vienen aquí, dando conciertos, actuando en varias etapas en Moscú y en otras regiones de Rusia.
También en los próximos meses estamos planeando viajes culturales a los estados que nos reconocieron. Esto es muy importante, porque la cultura es algo que une a las personas estrechamente.
Bulgak: Bueno, por supuesto, el turismo?
Ahba: El turismo es también una de las direcciones principales. Este es uno de los principales activos de nuestro país. En la época soviética, cerca de tres millones de personas de toda la Unión Soviética descansaban en Abjasia.
Hoy esta cifra también es significativa. Supera el millón. Estos son principalmente ciudadanos de Rusia. Pero hay bastantes turistas de otros países de la CEI y en el extranjero.
Bulgak: las personas se sienten atraídas no solo por los centros turísticos costeros. El año pasado, los amigos me invitaron activamente a cazar.
Ahba: Sí, la caza es también uno de los activos de nuestras vidas. En el futuro, el turismo de esquí es posible en las montañas de Abjasia. Hay una infraestructura muy prometedora.
Bulgak: Vamos a resumir. Hablamos sobre lo que se ha logrado, qué planes para el futuro. Tal vez en resumen - un resumen general? Empecemos por ti, Igor Muratovich.
Akhba: Hoy, Abjasia se está desarrollando dinámicamente y con confianza está tomando el camino de construir un estado soberano independiente. El factor de estabilidad y paz juega un papel crucial en esto. Hoy hay muchos turistas. Invitados y amigos vienen a nosotros, y paz y tranquilidad en Abjasia. Este es el mérito de la Federación Rusa y de aquellos soldados y guardias de fronteras que sirven en Abjasia.
Para concluir, me gustaría agradecer a todos nuestros oyentes de radio y a ustedes, los anfitriones, por haber prestado atención a este importante evento y organizado un programa de este tipo, y felicitarnos a todos por este importante evento histórico: el reconocimiento de la independencia estatal de la República de Abjasia por parte de Rusia.
Bulgak: Gracias, Igor Muratovich. Dmitry Nikolaevich, tienes la palabra.
Medoev: También quiero felicitar a los ciudadanos de la Federación de Rusia, la República de Abjasia y, por supuesto, a los ciudadanos de la República de Osetia del Sur en este día. Este es un día verdaderamente histórico. Este es el día en que recibimos el derecho de determinar de manera independiente nuestra vida y la capacidad de vivir y desarrollarnos con seguridad.
Este es un gran mérito del liderazgo de la Federación Rusa, que tomó estas decisiones en agosto 2008. Sabemos que estas decisiones no fueron fáciles. Pero sabemos con certeza que eran necesarios, correctos y en ese momento lo único posible.
Quiero decir que la gente de Osetia del Sur está en el camino de la independencia y construirá su país democrático soberano. Un país abierto a todos, a los amigos. ¡Bienvenido a Osetia del Sur!
información