Francotirador rosa shanina

4

Decidí publicar este artículo después de leer extractos de las cartas y el diario de una francotiradora Rosa Shanina. Cuanto más leo y aprendí sobre él, más imbuido de respeto. Un guerrero nacido y un hombre de verdad, con una letra mayúscula. Luego los cobardes y los derrotistas escaparon en la primera oportunidad en la retaguardia, y los héroes como Rosa Shanina se lanzaron a la batalla, fueron a los ataques, el reconocimiento, el combate cuerpo a cuerpo. Gracias a estos luchadores, ganamos la guerra. Permanecerán por siempre en nuestra memoria.

Durante la Segunda Guerra Mundial, una francotiradora soviética, la sargento mayor Rosa Shanina, de varias fuentes, destruyó de 54 a más de cien nazis, incluidos los francotiradores enemigos de 12 en la batalla por Vilnius. Por su cuenta hay tres soldados enemigos capturados, oficialmente. Una de las primeras francotiradoras mujeres que obtuvieron los títulos Order of Glory 3 y 2: June 18 y September 22 1944. Diciembre 27 galardonado con la Medalla "Por Coraje". Asesinado por una herida mortal recibida en la batalla 28 de 1945 del año en enero, en 3, al sureste de la aldea de Ilmsdorf, distrito de Richau, Prusia Oriental, con una antigüedad de 20.

P. Molchanov, ex editor del periódico 5 Army "¡Vamos a destruir al enemigo!" Acerca de Roza Shanina:

"9 Junio ​​1944 del año en la portada de nuestro periódico del ejército" ¡Vamos a destruir al enemigo! "Se imprimió un retrato. Debajo del retrato está el texto: “El nombre de la niña francotiradora Rosa Shanina es bien conocida por los combatientes y oficiales de la unidad Nth. Una ex maestra de jardín de infantes, estudiante de la Escuela Pedagógica de Arkhangelsk, ahora se ha convertido en una luchadora formidable y despiadada de los ocupantes nazis. Una de las primeras francotiradoras, Rosa Shanina, recibió el premio más alto de soldado: la Orden de Gloria ".

Ni una sola palabra aquí fue una exageración. Rosa realmente lo sabía todo, y el regimiento en el que Shanin sirvió sirvió a sus leyendas sobre su valor.

En vida, Rose era más hermosa de lo que aparecía en la foto del periódico. Crecimiento por encima de la media, pelo rubio, ojos azules. Diciendo persistente, Arkhangelsk, con la presión sobre la "o". Ella nació en un remoto pueblo del norte. No es particularmente hablador, sino enojado, porque una palabra en su bolsillo no cabe. En los años 14, habiendo decidido estudiar, desafiando la voluntad de sus padres, abandonó su hogar y, después de recorrer 200 kilómetros a través de la taiga hasta el ferrocarril, llegó a Arkhangelsk. Ingresó en el colegio pedagógico. Y cuando comenzó la guerra, fui a la oficina militar de registro y alistamiento para pedir el frente. Se negaron: sólo tenía dieciséis años.

Rosa se unió al destacamento de educación general, pero no le tomó una semana para no ir a la junta de reclutamiento. Una y otra vez, habiendo probado, parecía, todos los métodos: convicciones, persuasión y lágrimas, demostraba que su lugar estaba solo en el frente. En el registro militar y la oficina de alistamiento, después de haber sorprendido su perseverancia, finalmente se rindieron y enviaron a Rosa a la Escuela Central de Francotiradores en Podolsk. Se graduó de la escuela con honores y se ofreció como voluntaria para el frente.

El primer disparo de Rosa sonó 5 en abril 1944 del año al sureste de Vitebsk. Fue exacto. Un mes más tarde, los nazis destruyeron 17.

El 22 de junio de 1944, nuestro quinto ejército, con un golpe aplastante y repentino al enemigo, al sureste de Vitebsk aplastó sus defensas. El avance incluido tanques, divisiones de fusil se movieron rápidamente detrás de los tanques. Ahora nuestros francotiradores, que anteriormente desempeñaban uno de los roles principales, tenían que pasar al segundo nivel. Sí, y las chicas estaban cansadas de la orden durante un mes y medio de trabajo a la vanguardia. Se les ordenó que hicieran el máximo uso de cualquier alto para recreación y en ningún caso estar conectados con la lucha de la infantería que avanza.

Rosa no estaba contenta de tener que caminar en la retaguardia, y decidió llevar al tirador hacia el batallón o el reconocimiento. Pero el comandante de la división 144-th la rechazó rotundamente: "Aún tienes tiempo para tener éxito". La niña se puso de pie: "Camarada general, permítame dirigirme al comandante". El general se sorprendió, pero él lo permitió, esperando que ella apenas tuviera el valor de volverse hacia el comandante, y se calmara.

Al día siguiente, Rosa fue a la sede del ejército, se dirigió a la recepción del comandante del ejército, el general N. I. Krylov. Rápidamente, todo está dispuesto, se pone de pie y lo mira con ojos suplicantes. Delgado, muy joven. El comandante no quería que la niña estuviera a la vanguardia ahora, cuando no había una necesidad urgente. Pero, ¿cómo negarse? Después de todo, ella, un soldado, estaba llena de determinación de volverse hacia él. Se puede ver, la aspiración y el carácter no la retienen. Y la negativa puede entenderse como una incredulidad en su fuerza, una violación de la dignidad patriótica. La habitual compasión humana seguramente se percibe como un insulto. Bueno, ¿cómo puedo negarme? ...

A partir de ese día, Rosa solo pudo encontrarse a la vanguardia.

Retratos de Rosa Shanina e historias sobre su increíble valentía. Las acciones aparecieron en la prensa de vez en cuando. Y no solo en nuestros periódicos del ejército, sino también en revistas que se publicaron en Moscú, por ejemplo, en Ogonyok.

... 30 Enero 1945, me informaron que Rosa resultó gravemente herida en la batalla. La herida fue fatal. Cuando llegué al hospital, Rosa ya estaba enterrada. Entre sus pertenencias personales se encontraba un diario frontal: tres cuadernos gruesos. Y si me lo tomaba solo, era solo por la amistad de un compatriota que confiaba en mí muchos secretos personales. A menudo nos veíamos y, desde fines de julio, 1944, en unos seis meses, recibí cartas de 16 de Rosa Shanina. Estas cartas y diarios hablarán por sí mismos ".

De cartas

29 julio del año 1944
Por favor pase al destino y ayúdeme. Si supieras cuán apasionadamente quiero estar con los luchadores en la línea del frente y destruir a los nazis. Y ahora, imagínate, en lugar de lo mejor, en la retaguardia. Y recientemente hemos perdido otros cuatro negros y uno rojo muy (negro - muerto, rojo - herido). Quiero vengarlos.

Te pido que hables con quien debes, aunque sé que estás muy ocupado.

8 agosto
Recientemente fui sin permiso. Accidentalmente quedó rezagado detrás de la empresa en el cruce. Y no la buscó. La gente buena dijo que dejar la retaguardia a la vanguardia no es un delito. Y sabía que nuestra compañía de entrenamiento no pasaría a la ofensiva, sino que iría por detrás. Necesito estar en la línea del frente, para ver con mis propios ojos qué clase de guerra real es. Y luego, ¿cómo fue la búsqueda de su empresa? A su alrededor, a través de los bosques y pantanos, los alemanes se tambaleaban. Caminar solo es peligroso. Fui al batallón, que iba a la línea del frente, y el mismo día estaba en una batalla. La gente murió a mi lado. Disparé, y con éxito. Y después de tres capturados ... sanos tales fascistas.

Estoy feliz Aunque me reprendieron por AWOL, incluso recibí un castigo de Komsomol; lo pusieron en apariencia.

Francotirador rosa shanina

Sniper Rose Shanina con ella armas - muestra del rifle de francotirador 1891-30 del año, con una mira óptica de PU montada en ella

Del diario

12 agosto
El comandante no le permitió ir más lejos con su batallón. Dijo: "Vuelve, niña, a la retaguardia".

A donde ir Se está haciendo la luz. Veo un reloj que se avecina en la distancia. Pero ¿de quién? En centeno se arrastró más cerca. El nuestro Duerme cansado después de la pelea. Y la hora de la siesta está en pie. Le asustó Me preguntó quién era yo y por qué vine. Aconsejó descansar. Pero luego pasaron a lo largo de la cadena que se esperaba un contraataque alemán. Donde hay para dormir Tomó un celular. Pronto vi unos cien tanques alemanes con un grupo de desembarco. Entonces nuestra artillería golpeó. También disparé a los paracaidistas. Un tanque alemán irrumpió en nuestras posiciones. A mi lado, a pocos metros de distancia, el teniente mayor y el luchador aplastaron las huellas del tanque. Aquí me atasco el obturador. Me senté, reparé el problema y disparé de nuevo. Eso fue directo a mi tanque. Diez metros ya. Sentí el cinturón donde deberían estar las granadas. Como la suerte lo tendría, no estaban allí. Al parecer, ella perdió al gatear en el centeno. Me senté El tanque pasó. Un poco más, y los tanques corrieron hacia el denso incendio de Katyush. Dio la vuelta. Y muchos se quedaron en su lugar. Disparé a los nazis, salí de los coches destrozados. Después de la pelea, vi cuántos fueron asesinados y heridos en un día. Se hizo terrible. Pero ella se recompuso. Está claro que tienes que luchar, vengarte de los compañeros caídos.

Descansé un poco y fuimos a buscar a nuestro pelotón femenino, escondido en algún lugar de la retaguardia. En el camino. Miré casualmente en dirección al barranco y veo que el alemán está de pie. Gritó: "¡Hyundai hoh!" Seis manos se levantaron: significa que hay tres de ellas. Una balbuceaba algo, no entendí. Solo conozca el grito: “¡Date prisa, adelante!” Y se mostró con un rifle: gatea, me dicen, a mí. Se arrastró fuera. Arma seleccionada. Se fue un poco, veo, un alemán en una bota. Así que pidió permiso para llevar una segunda bota. Ella los llevó al pueblo. Uno pregunta: "¿Gut o kaput?". Yo digo: "Gut", y los guío más lejos, con un rifle en la mano, granadas y un finlandés en mi cinturón, bueno, como un verdadero guerrero. Los presos se rendían a quien debía.

De la carta

31 agosto
Gracias a Dios, finalmente estamos de vuelta en la batalla. Todos vamos al frente. La puntuación aumenta. Tengo el más grande: 42 asesinado por los nazis, Ekimova - 28, Nikolaeva - 24.

Del diario

10 de octubre.
No puedo reconciliarme con el pensamiento de que Misha Panarin ya no existe. Que buen chico era. Ellos mataron ... Él me amó, lo sé, y lo conozco a él. Educado, sencillo, simpático chico.

Mi corazón está pesado, tengo veinte años y no hay ningún amigo cercano.

17 octubre
Una vez más, listo para correr hacia el frente, algún tipo de fuerza me lleva allí. ¿Cómo explicar? Algunas personas piensan que estoy apuntando a un amigo. Pero no conozco a nadie allí. ¡Quiero pelear!

Me voy ¡Qué placer estar en primera línea! Nuestro pelotón está en reserva, nadie nos está siguiendo.

18 octubre
Los ataques Finalmente cruzó la frontera alemana. Estamos avanzando en territorio alemán.

Cautivos Asesinado Los heridos. Atacó el pastillero. También tomaron prisioneros de 27: oficiales de 14. Resistido fuertemente. Me voy "a casa" a mi pelotón.

Hoy estuvo con el general Ghazaryan, luego con el jefe del departamento político. Preguntó al frente. Lloraba, eso no lo permitía.

20 de octubre.
Ayer estuve nuevamente en la carrera, fui al ataque. Atacado Pero nos detuvieron. Lluvia, barro, frío. Noches largas

De la carta

21 octubre
Nuevamente te reclamo que no están transfiriendo inteligencia. Se negaron completamente. Y sin embargo estoy constantemente con scouts. Las autoridades no expulsan a la retaguardia, y me alegro. Estado de ánimo, más que nunca, bueno.

Aquí de nuevo, el equipo "¡adelante!".


La francotiradora Rosa Shanina y su comandante A. Balaev, año 1944

Del diario

24 octubre
No escribas condiciones, peleas. Ella estuvo de acuerdo con todos. Los heridos. Asesinado Regresó de frente por orden del regimiento. De nuevo la inacción.

Oh Dios, cuántos chismes sobre mi ausencia. Hasta los amigos se encontraron con la ironía: ¿quién era? Si supieran la verdad, envidiarían. Pero estoy en silencio. Si aún piensan seguir mi ejemplo, mi vida libre terminará. Que piensen lo que quieren.

25 octubre
Sin embargo, qué bueno cuando hay un amigo cercano. Sasha (Alexandra Ekimova), a veces es divertido estar contigo y en la tristeza. Comparto contigo todo lo que hay en mi corazón.

¡Recuerdo a mamá! Cariño, ¡cómo quiero verte!

28 octubre
Por un lugar bajo Pilkalleleon luchó ya legalmente. Esta vez dejalo ir La ciudad que tomamos. Al repeler uno de los ataques más violentos del enemigo, tiro, parece, particularmente bien. Disparó mucho y de cerca. Nos tendemos en el borde del bosque más allá del terraplén. Cuando los fascistas se arrastraban, solo los cascos eran visibles. Metros 200 - Tiro. Cien metros. Los nazis se levantaron a su altura máxima. Y solo cuando estábamos a unos veinte metros de distancia, nos alejábamos. Capitán Aseev, héroe de la Unión Soviética, fue asesinado cerca.

En la noche, cansado, fui al puesto de mando del regimiento y comí por primera vez ese día. Me dormí con fuerza. De repente disparando, los alemanes se deslizaron hasta el punto de control. Los artilleros primero notaron al enemigo y los ahuyentaron.

De cartas

1 noviembre
Al tercer día, Sasha Koreneva, su amiga de armas, fue enterrada. Dos más de nuestras chicas resultaron heridas: Vaz Lazorenko y Zina Shmeleva. Tal vez los recuerdes?

3 noviembre
Ella volvió del frente completamente agotada. Recordaré esta guerra. Cuatro veces el lugar pasó de mano en mano. Tres veces salí de debajo de las narices de los fascistas. De hecho, la guerra en el territorio del enemigo es un asunto serio.

Del diario

7 noviembre
Otra vez estuvo a la vanguardia. Y en este momento, resulta que el reportero fotográfico vino de Moscú. El general me llamó, y no sé dónde,

Una carta llegó de Arkhangelsk. Los paisanos vieron mi foto en un diario y escribieron que están orgullosos de mis proezas. Pero me sobrestiman demasiado. Solo hago lo que cada soldado soviético debe hacer. Y no merezco ninguna fama en particular.


En esta foto, amigas peleadoras, mujeres francotiradoras Rosa Shanina, Alexandra Yekimov y Lydia Bazhenova.

De la carta

15 noviembre
En la "caza" ahora no voy. Un poco enfermo. Sasha Ekimova y yo fuimos galardonados con el Certificado de Honor del Comité Central de Komsomol.

Del diario

18 noviembre
El estado de ánimo es desagradable. Vi a Nicolás. La primera vez que se reunió cuando corrí hacia el frente. Me gusta un poco, aunque no brille con educación y educación. Pero lo respeto por el coraje. Por alguna razón me meto en la cabeza que lo amo. Tal vez porque estar solo es difícil. Quiero tener un amigo cercano, un buen amigo.

No pienso en el matrimonio. No es el momento ahora.

Escribió una carta al extraño de primera línea.
(En el diario había una carta no enviada de un tal Masha).

Carta a Masha

Hola masha

Lamento haberte llamado así, no sé el segundo nombre. Decidí escribir cuando accidentalmente me enteré de tu carta a Claudia Ivanovna.
Escribes que enloqueces amas al marido de Claudia. Y ella tiene un niño de cinco años. Usted se disculpa con ella no por permitirse una cosa inadmisible, sino por construir una vida con su esposo en el futuro. Usted se justifica a sí mismo al no poder criar a un hijo solo, quien pronto tendrá que comparecer, y que supuestamente ella no sabía antes si N. A. tenía esposa e hijos.
Usted escribe: "¿Qué le responderé a mi hijo cuando él pregunte dónde está el padre?" ¿Y qué responderá Claudia Ivanovna a su hijo, quien ya conoce bien a su padre? Después de la guerra, él preguntará: "¿Por qué no viene papá?"
Si te resulta difícil dejar de amar a una persona que ha sido encontrada en los caminos de la guerra, ¿cómo olvidará Klavdiya Ivanovna a su amado esposo?
Quien soy Como tú, he venido al frente. Soy un francotirador Recientemente estaba en la parte trasera. En el camino, en el tren, a menudo sentí gratitud a las personas que vieron mis premios. Pero también tuve que escuchar palabras desagradables. Por que ¿Por qué los demás miran de reojo a la chica de la túnica? Esto es tu culpa, Masha. Entonces no encontré un lugar para mí mismo, ni siquiera puedo calmarme, ya que he vuelto al frente.
A menudo me pregunto cómo volveremos de la guerra las chicas militares. ¿Cómo nos encontraremos? Realmente sospechoso, a pesar del hecho de que arriesgamos nuestras vidas y muchos de nosotros morimos en las batallas por nuestra Madre Patria. Si esto sucede, la culpa será de aquellos que lucharon contra los esposos de otras personas.
Piensa que no solo Klavdiya Ivanovna no te perdonará, sino que todos lo haremos, y somos muchos.
Lo tengo todo

Rosa shanina

Del diario

20 noviembre
Cuántas invitaciones ayer para la noche en honor del Día de Artillería - llamado "Katyushnik", reconocimiento, batería 120-I y muchos más. Fui a los artilleros.

23 noviembre
Recibió una carta del tanque. Resulta que se acuerdan de mí y de la manera en que me reí desafiante y cantó "Los alemanes pisotearon, con sus uniformes de zurcido". Escriben que vieron mi foto en una revista. Y no la he visto todavía.

De la carta

26 noviembre
Ahora en el estante de repuesto. Descansamos de nuevo. Pronto olvidará por completo lo que es, avanzado. Entiende la sed de mi vida - lucha. Y entonces que No puedo conseguir mi camino. Enviar a donde rara vez incluso disparar. Y ahora inventé unas vacaciones. Sasha y Lida se acuestan en su litera y cantan: "Una hora pasa una hora". La canción arruina mi estado de ánimo aún más.


Sasha Ekimova, Rosa Shanina, Lida Vdovina. Mayo 1944 del año

Del diario

27 noviembre
Ayer hubo bailes. La danza no importa. Y hoy nos bañamos en un baño. Recordaron cómo los alemanes capturaron a nuestras chicas. Eso fue en mayo. Exploradores fascistas capturaron a dos francotiradores, Anya Nesterova y Lyuba Tanaylova, durante una búsqueda en la línea del frente. ¿Dónde están ahora? ¿Están vivos? En manos de verdugos ...

Por primera vez vi al frau alemán. ¿Los vengarse por amigos? No No tengo odio por ellos. Y odio a los fascistas y los mato a sangre fría. Y en esto veo el significado de mi vida ahora. Y mi futuro es incierto. Opciones: 1) a la universidad; 2) lo primero falla, entonces me entregaré completamente a criar huérfanos.

¿Y por qué sólo se me ocurre? Decidí aquí, en un regimiento de repuesto, estudiar la conexión, el código Morse. Cursos de comunicación detrás del muro. No está mal tener varias especialidades diferentes.

2 diciembre
Aburrimiento Detrás de la pared toca el acordeón. Quiero ir donde está la pelea. Es imposible Por que Lo irresponsable son estos jefes.

5 diciembre
Ella cambió de opinión sobre su vida, sobre la justicia, sobre las niñas. A veces me arrepiento de no haber nacido hombre. Nadie me prestaría atención ahora, nadie se arrepentiría, pero lucharía desde el fondo de mi corazón como quisiera. Lo más extraño. Pero en la batalla, no tengo miedo de nada. Después de todo, no tenía miedo del tanque que pasaba por encima de mi cabeza. Y aún así, en stock.

Me acostumbré a Sasha y Kaleria, y me aburro sin ellos. Los respeto mucho, más que otras chicas. Es más fácil vivir con amigos. Somos tres de diferentes familias. Tenemos diferentes personajes. Pero hay algo en común. Somos amigos, y duro. Kaleria es una buena chica. Valiente, sin sombra de egoísmo. Lo aprecio sobre todo en las personas. Sasha es sensible. Entiende todas las preguntas. Su memoria es de oro. Sasha, Kaleria y yo - "Tres errantes". ¿Cómo viviré sin ellos, cuando termine la guerra y partamos en diferentes direcciones?

Me gustan tanto Eva Novikova como Masha Tomarova. Eve es un poco de mal genio, pero sigue siendo una chica del mundo. Aseado, modesto, independiente. Masha nunca se rinde, y cuando está triste, canta canciones.

7 diciembre
Vi en el periódico alemán fotos de nuestros francotiradores: Nesterova y Tanaylova. Se dice que fueron torturados por los fascistas, pero no dijeron nada ...

A menudo recuerdo a mi amado Arkhangelsk nativo: el estadio Dynamo, el teatro, la película Ars y Victory ...

13 diciembre
Anteayer fue una colección de francotiradores del ejército. Hablaron de mí: dicen, les muestro un buen ejemplo.

Ayer me lastimé en el hombro. Curiosamente, hace dos días tuve un sueño, como si me hubieran herido, y también en el hombro. Ayer me siento en el punto de disparo, me acordé del sueño. Unos minutos más tarde, sobresaltado. La bala de un francotirador fascista me golpeó en el mismo lugar donde vi una herida en un sueño. No sentí el dolor, solo me mojé todo el hombro con algo caliente. La operación fue dolorosa. Pero parece que la herida no es peligrosa: dos pequeños orificios, aunque fueron cortados para que, probablemente, el mes no se cure. Yo miento La articulación está lloriqueando. Pronto huiré, pero no sé qué pasará después ...

De la carta

17 diciembre
Mientras se está tratando. La herida sigue molestando. Me envían a un hogar de descanso del ejército. Es realmente bueno allí. Pero quiero consultar. ¿No es mejor que se le pida que vaya al hospital? Desde el hospital se puede enviar al batallón, y no al pelotón de francotiradores. ¿Por qué quiero dejar el pelotón? No porque no haya arraigado. Tengo un buen carácter, soy amigo de todos, aunque, por supuesto, no puedo hacerlo sin disputas. Pero todavía es demasiado tranquilo aquí. Quiero bacalao en el trabajo. Esta es mi necesidad, instinto. ¿Cómo explicarte? Bueno, ya sabes, tengo sed de pelear todos los días, cada minuto. Puedo ser más útil para nuestra causa común.


Sniper Rose Shanina con su rifle, año 1944

Del diario

18 diciembre
Todos los días veo a Sasha y Kalya en mi sueño. Cómo los extrañaba. Me traen cartas de conocidos y extraños.

Solo vengo de la película. Fue una película "Lermontov". El personaje de Lermontov es mío. Decidí seguir su ejemplo, según me parezca, ¿verdad? Y realmente quiero estar en algo primero.

Cómo me gusta el personaje de Lermontov ...

27 diciembre
Cuando vives bien, no quieres escribir. Leí a la hermana Kerry y Bagration. Buenos libros "¡Oh, Kerry, Kerry! ¡Oh, sueños ciegos del corazón humano! "Adelante, adelante", repite, esforzándose hasta donde su belleza lo requiere.

Leí y pensé que las palabras de Theodore Dreiser se refieren a usted. Y Bagration, también, "lo que significa la fama es dividir tu cráneo en nombre de la Madre Patria o destruir a alguien más ...", estas son las palabras. Lo haré, por golly.

Vi muchas fotos: "En el viejo Chicago", "Espérame", "Número de submarino 9". Este último es particularmente querido. El resto es regular ...

Anoche salí a pasear. Ella golpeó a un chico. “Dame, dice, te besaré. Las niñas de cuatro años no se besaron ". Y entonces miré que estaba profundamente conmovido. "Maldito seas, digo, beso, solo una vez." Y ella casi llorando de lástima incomprensible ...

años Enero 8 1945
No había papel, y no he escrito nada durante mucho tiempo. Después del resto, fui a un miembro del Consejo Militar para lograr mi objetivo: llegar a la primera línea. Luego estaba el comandante del ejército. Con gran dificultad, me convenció de pasar a la siguiente ofensiva. Por fin El estado de ánimo es bueno.

Por el reflejo del contraataque en la primera batalla, recibió la medalla "Por Coraje".

enero 13
Toda la noche no durmió. Me siento mal Enfermo El alemán dispara con fuerza. Hoy, de las nueve a las once y media, duró nuestra preparación artillera. Comenzó "Katyusha". Guau y le dieron pimienta a los fascistas. La situación aún no está clara. Acaba de construir un dugout, y el ambiente ya es maleta. Estamos esperando nuestra ofensiva ... Adelante, solo adelante ...

enero 14
Detrás de Bielorrusia y Lituania. Y aquí Prusia. En el flanco izquierdo avanzamos mucho nuestro. Pero aún así el disparo es audible. Toda la mañana retumba el cañón. Todos siguieron adelante, pero para nuestro pelotón no había suficientes carretas. No cenamos y no desayunamos.

enero 15
Llegaron con las crías de la división en Eidkunen. Por la mañana me puse un camuflaje blanco, besé a todos y me fui.

Dentro de una hora estaré en primera línea.

enero 16
Llegó a los artilleros. Cuando fuimos al ataque, yo estaba en el coche. De samokhodchiki fue al regimiento. Informó que se me permitió estar en la primera línea. Lo creyeron, pero con dificultad. Y me aceptaron solo porque saben que soy un francotirador. Viento insoportable. Ventisca La tierra está húmeda. Suciedad Maskhalat ya me desenmascara - demasiado blanco. El humo me duele la cabeza. Avísame - mejor vuelve al pelotón. Y mi corazón dice: “¡Vete! ¡Ve! ”Me someto a él. ¡Venga lo que pase!

Cuantas víctimas fueron ayer, pero aun así seguí adelante.

Me siento y reflexiono sobre la fama. Un francotirador notable me llamó en el periódico "¡Destruye al enemigo!", En la revista "Chispa" el retrato estaba en la primera página. Pero sé que he hecho poco más, no más de lo que debo como una persona soviética que se puso de pie para defender a su Patria. Hoy estoy de acuerdo en ir al ataque, al menos de la mano. No hay miedo. Listo para morir en nombre de la patria.

enero 17
Se fue a la ofensiva con la infantería. Se adelantó varios kilómetros. Fuimos golpeados por violinistas (morteros de seis barriles). La gente cercana se desgarró. Tuvimos que disparar y vendar a los heridos. Ella tomó una casa alemana por la tormenta. Durante el asalto, ella mató a dos fascistas: uno cerca de la casa, el segundo cuando él se inclinó fuera del arma autopropulsada. Es una lástima que le sirvió poco de francotirador.

La ultima carta de rosa

enero 17
Perdón por el largo silencio. No había tiempo para escribir. Fue mi vida militar en este frente. Las peleas fueron duras, pero de alguna manera milagrosamente sobreviví y salí ileso. Fui a atacar en la vanguardia. Perdóname por no haberte escuchado. No me conozco, pero algún tipo de poder me atrae aquí, al fuego.

Acabo de llegar a mi caseta e inmediatamente me senté para escribirte. Estoy cansado, después de todo, tres ataques al día. Los alemanes resistieron terriblemente. Especialmente cerca de la antigua finca. Parece que todo se levanta de las bombas y proyectiles en el aire, todavía tienen suficiente fuego para mantenernos alejados. Bueno, nada, por la mañana todavía los superaremos. Disparo a los fascistas, que sobresalen de detrás de las casas, de las escotillas de los tanques y de las armas autopropulsadas.

Quizás me maten pronto. Por favor, envíe una carta a mi madre. Preguntas por qué iba a morir. En el batallón donde estoy ahora, solo quedaba 78 de 6. Y tampoco soy santo.

Bueno, querido camarada, sé saludable, perdón por todo.

Rosa


Sniper Rose Shanina con órdenes de gloria 2 y 3 grados

Última entrada de blog

enero 24
No he escrito desde hace mucho tiempo, no hubo tiempo. Dos días fueron terribles batallas. Los nazis llenaron la trinchera y defendieron con rabia. Debido al fuego fuerte, tienes que conducir con cañones autopropulsados, pero rara vez puedes disparar. Es imposible sobresalir de la escotilla.

Solo unas pocas veces me arrastré hasta la armadura del auto y disparé a los soldados enemigos que huían de la zanja.

Para la noche de enero, 22, aún noqueamos a los nazis de la finca. Nuestra pistola autopropulsada pasó con éxito la zanja antitanque. En la emoción, hemos avanzado mucho y, como no informamos nuestro paradero, nuestra Katyusha nos sorprendió por error. Ahora entiendo por qué los alemanes tienen tanto miedo de "Katyusha". ¡Esta es la luz!

Luego se lanzó al ataque y, por la noche, se encontró con sus exploradores divisionales. Se ofrecieron a ir con ellos en inteligencia. Ido Capturados los fascistas de 14.

Ahora estamos avanzando bastante rápido. Los nazis corren sin mirar atrás.

¡Tenemos equipo! ... Y todo el ejército se está moviendo. Bien bueno

El puente de hierro grande a través del río pasó sin interferencia. Los árboles caídos yacían alrededor del puente: los alemanes no tenían tiempo para hacer un bloqueo ...

En este diario de Rosa Shanina se rompe.

La rosa fue enterrada bajo un peral en expansión en la orilla de un río tranquilo Alla (ahora llamado Lava) en la región de Kaliningrado. Rosa es la única guerrera que murió en estos lugares, cuyos restos durante el entierro no fueron trasladados a una fosa común en Znamensk. La tumba de Rosa Shanina fue restaurada por los pioneros de Telmanovka 4 en mayo 1965.

¡Gloria eterna y memoria!
4 comentarios
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe login.
  1. Alejandro
    +1
    6 archivo 2011 03: 07
    Una chica desesperada ... Oh, y qué hermosa ... Tendría que bailar, enamorarse y dar a luz hijos ... Guerra. Tierra descansa en paz, te debemos ...
  2. Vladimir
    0
    Abril 12 2011 23: 20
    El otro día estaba mirando una foto en el sitio sobre la Segunda Guerra Mundial, y especialmente hasta el punto de llorar, ¡las chicas héroes me golpearon! incluyendo rose! ¡Un recuerdo brillante para ella! y ahora, en busca de información sobre ella, ¡me paseé por aquí! muchas gracias al creador del sitio! y aquí, todavía bajo la impresión de la hazaña de estas chicas, hice un video en memoria de ellas, trato de insertar un enlace, ¿no sé si funcionará?

    http://video.mail.ru/mail/ua3dju/249/320.html
  3. Escander
    0
    Abril 18 2011 22: 46
    Memoria eterna para nuestros héroes.
  4. +1
    13 diciembre 2012 13: 08
    Sus diarios fueron más impactantes. No hubo heroísmo, patética. Trabajo ordinario ... El país en su persona perdió a una muy buena persona .....