"Operación Racak". ¿Cómo se preparó el pretexto para el bombardeo planeado por la OTAN de Yugoslavia?
¿Qué pasó?
Rachak es un pequeño pueblo albanés de doscientas casas más cerca de Shtimlya, al pie de la montaña Yezerska Planina. Los militantes albaneses de 126 y la sede del grupo terrorista estaban ubicados en Racak. Fue a partir de Rachak que se hicieron constantemente ataques e incursiones contra agentes de policía. La policía había planeado la operación antiterrorista en la aldea durante mucho tiempo, pero la pospuso porque todas sus acciones se interpretaron instantáneamente como un ataque a la población civil.
Esta vez, las agencias de aplicación de la ley sabían que no había civiles en la aldea, a excepción de unos pocos ancianos. La operación antiterrorista contra los militantes estaba programada para enero 15, que fue reportada a la misión de la OSCE por la policía de 110 y una pequeña unidad del ejército. Según el plan, un pequeño grupo de policías comenzó a moverse hacia el pueblo a la 1:00 de la mañana. Pasaron desapercibidos a través de Rachak y ocuparon la primera fila de trincheras excavadas por los albaneses en una montaña más allá del pueblo y estaban vacías esa noche. Los otros esperaron el inicio de la operación en la carretera que conduce al pueblo. Por la mañana, los militantes estaban rodeados.
Al amanecer, los militares y la policía comenzaron a moverse hacia el pueblo. Los albaneses en señal de alarma para оружие y correr a las trincheras, sin saber que ya están ocupados por la policía serbia. Muchos de los militantes murieron, algunos lograron regresar a Racak, donde comenzó un tiroteo con las tropas avanzando desde la carretera, después de lo cual los albaneses intentaron irrumpir en las montañas. La operación duró hasta las horas 15, los militantes se salvaron un poco, su cuartel general fue destruido, la policía se mostró satisfecha con los resultados de la operación.
Muchos policías regresaron a la base, algunos se quedaron para vigilar las trincheras, pero debido al ataque de los albaneses que llegaron al rescate desde el lado de Yezersk Planina, se vio obligada a retirarse a Urosevac.
Los albaneses entran en el pueblo, y aquí comienza la obra. Todos los cadáveres están esparcidos en el campo, donde no hubo hostilidades, 40 mató a las personas vestidas con ropas civiles, y el resto es llevado a Budakovo y enterrado allí.
A la mañana siguiente, en enero, 16, la Misión de Control de Estados Unidos en Kosovo y Metohija, el estadounidense William Walker, aparecieron repentinamente en la aldea. Descubrió "represalias" contra la población civil, convocó a periodistas occidentales, prohibió que los investigadores y corresponsales serbios aparecieran en Racak, después de lo cual hizo una declaración.
"Esto es una masacre", dijo William Walker al teléfono por teléfono al comandante de la OTAN, Wesley Clark. - yo estoy aqui Puedo ver los cuerpos ", encontró" montañas de cuerpos "con ropas civiles, muchas de las cuales fueron asesinadas a corta distancia, y este hecho en una conferencia de prensa para periodistas extranjeros y albaneses llamada" un crimen de lesa humanidad ", cometido por las fuerzas policiales serbias. Incluso entonces, los periodistas experimentados se sorprendieron de que no hubiera rastros de balas y sangre en la ropa de "civiles brutalmente asesinados" ...
Y así es como la Secretaria de Estado de los Estados Unidos, Madeleine Albright, describe este evento. Escuchó en la radio "un informe sobre una masacre real que ocurrió a ocho mil kilómetros de mi casa". William Walker dijo a los periodistas: "Hay muchos cadáveres, estas personas recibieron disparos de diferentes maneras, pero la mayoría de ellos están casi a quemarropa". Cuando se le pidió que nombrara a los perpetradores del crimen, respondió sin dudar: "Esta es la policía serbia". Según su versión, “los serbios comenzaron a bombardear el pueblo el día anterior al incidente. Después de un ataque de artillería, las unidades militarizadas entraron en Rachak. Condujeron a las mujeres y los niños a la mezquita, se llevaron a los hombres adultos y se los llevaron con ellos. Más tarde, los aldeanos descubrieron sus cuerpos ".
Y en enero, 19, apareció la siguiente declaración: “El Consejo de Seguridad de la ONU condena enérgicamente el brutal asesinato de albaneses de Kosovo en la aldea de Rachak en el sur de Kosovo, República Federal de Yugoslavia, enero 15 1999, según informó la Misión de Control de la Organización para la Seguridad y la Cooperación en Europa (OSCE) en Kosovo (KMK). El Consejo observa con profunda preocupación que el informe de KVM establece que las víctimas eran civiles, incluidas mujeres y al menos un niño. El Consejo también toma nota de la declaración del jefe de KVM de que la responsabilidad de este brutal asesinato recae en las fuerzas de seguridad de la República Federativa de Yugoslavia y que soldados uniformados de la República Federativa de Yugoslavia y oficiales de la policía especial serbia participaron en ella. "El Consejo subraya la necesidad de una investigación exhaustiva y urgente de los hechos e insta a la República Federativa de Yugoslavia a cooperar con el Tribunal Internacional para la ex Yugoslavia y la KVM para garantizar que los responsables comparezcan ante la justicia".
Está claro que los medios occidentales publicaron los detalles de la "masacre" en las portadas de los periódicos. La versión real de los eventos no les interesó, porque no correspondía a las "actitudes" sobre la "crueldad de los serbios".
Más tarde, los expertos bielorrusos que llegaron a la escena investigaron la "escena del crimen" y llegaron a la conclusión de que los cuerpos de las personas asesinadas fueron traídos de otro lugar. Luego se creó un grupo de expertos internacionales "neutrales" de patólogos finlandeses: su tarea era realizar una autopsia y decidir si se trataba de los disparos de civiles o de los terroristas del Ejército de Liberación de Kosovo que murieron en combate. En su opinión, la mayoría de los muertos eran militares, y luego vestidos con ropa de civil. Se encontraron rastros de pólvora en los dedos de muchos de ellos, se encontraron agujeros de balas en los cuerpos, pero no en la ropa. El informe pericial fue publicado sólo un año después. Según el informe, "en los casos 39 de 40 es imposible hablar sobre el tiroteo de personas desarmadas". La conclusión principal: no hubo "masacre" en Racak. Los datos de los expertos finlandeses fueron confirmados por el director del Instituto de Medicina Forense de Hamburgo, Klaus Püshel, quien estudió la opinión de los patólogos finlandeses. Según él, el examen no dio evidencia de que los muertos fueran civiles y, además, de que fueron asesinados por el ejército serbio. Expertos serbios trabajaron junto con los finlandeses. El profesor Vuyadin Otashevich, especialista en el campo de la medicina forense y participante directo en la investigación en Racak, dijo al periódico Politika que toda la documentación detallada sobre los eventos en Racak se encuentra en la Corte Suprema de Serbia.
En Serbia, a muchos les quedó claro que la "Masacre de Racak" era una actuación bien organizada que se suponía que justificaba una mayor intervención de la OTAN. Los terroristas albaneses ya han organizado provocaciones antes. En junio, 1992, al aproximarse al aeropuerto de Sarajevo Butmir, recibió un helicóptero con el presidente francés François Mitterrand a bordo. En agosto del mismo año, el propio Sarajevo fue despedido, junto con el ataque a una visita a la ciudad por parte del Secretario de Relaciones Exteriores británico, Douglas Hurd. En septiembre, un avión de transporte italiano fue derribado en un acercamiento a Sarajevo, unos días después, un ataque a un convoy de alimentos de la ONU ...
Y el "mundo libre", después de haber aprendido sobre la "masacre en Racak", ya estaba listo para castigar a los líderes de Yugoslavia, el ejército yugoslavo, y con ello a todo el pueblo serbio. Las cartas al Consejo de Seguridad vinieron de Australia, Albania, el Grupo Islámico a la ONU, expresando su indignación por el "asesinato a sangre fría de civiles musulmanes inocentes de 45" por parte de XNUMX, que debería verse como una manifestación de "limpieza étnica en Kosovo".
Rusia, en una declaración conjunta con los Estados Unidos, también se resintió por el asesinato de albaneses, "para quienes no hay excusa", también mencionó un "desastre humanitario" amenazador.
La razón para "castigar" a los serbios fue recibida en Occidente, y ellos se inclinaban en todos los sentidos. Madeleine Albright comenzó a actuar. Pidió a Wesley Clarke y al General Klaus Naumann, Presidente del Comité Militar de la OTAN, que fueran a Belgrado y exigieran a Slobodan Milosevic que detuviera la violencia. Se recordó al líder serbio que la amenaza del bloque de intervención armada en el Atlántico Norte sigue vigente. Luego, el señor Albright comenzó a llamar a los ministros de asuntos exteriores de los países miembros de la OTAN y sugirió que la alianza revisara sus planes de ataque. El representante de Estados Unidos ante la OTAN, Alexander Vershbow, ha estado discutiendo incansablemente durante un mes que el bloque finalmente tendrá que usar la fuerza para evitar que Milosevic siga aterrorizando a la población de Kosovo. El plan del Secretario de Estado era simple: el bombardeo ya estaba "a tiempo", pero la buena voluntad de Occidente para negociar tenía que ser demostrada de antemano. Y - la intransigencia de los "serbios insidiosos". Al mismo tiempo, sería mejor crear una situación en la que los serbios se negaran a participar en las negociaciones en absoluto ...
Para enero de 23, la estrategia final se desarrolló en Washington.
Nadie prestó atención a los llamamientos de los líderes yugoslavos ante el Consejo de Seguridad de la ONU sobre la responsabilidad de los albaneses por la escalada de actividades terroristas, por ataques a patrullas policiales, secuestros de militares y civiles.
Acontecimientos según el "Plan Racak" desarrollado. M. Albright obtuvo el apoyo de la administración presidencial y la dirección del Pentágono. Sus memorias muestran: fue ella quien fue el motor de toda la operación de la OTAN. Y el Estado Mayor, y el Ministro de Defensa, y un soldado. Ahora ella comenzó a persuadir a los aliados europeos. Pero en el Viejo Mundo no demostró de inmediato la voluntad de apoyar los planes militares de M. Albright.
El Estado Mayor ruso, como recordó el coronel general Leonid Ivashov, tenía información sobre los acontecimientos en Racak: venía de nuestra embajada en Belgrado, de nuestros observadores en la misión de verificación de la OSCE en Kosovo y, por lo tanto, nuestro liderazgo militar dudaba de la autenticidad de los hallazgos de Walker. Pero esto, también, no preocupaba a nadie en Occidente, la "masacre en Racak" estaba destinada a convertirse en un pretexto para castigar a Serbia. Esto es confirmado por las cartas del Secretario General de la OTAN de 28 y 30 en enero 1999 al Presidente de Yugoslavia, llamado la "última advertencia".
En Londres, el 29 de enero fue una reunión del Grupo de contacto (establecido en 1994 con el fin de coordinar un acuerdo en los Balcanes, incluyó a los ministros de relaciones exteriores de los Estados Unidos, Rusia, el Reino Unido, Francia y Alemania), en la que se anunció que las negociaciones de paz comenzarán en febrero 6 en francés. Rambouillet Como recordó M. Albright, "íbamos a ofrecer a ambas partes un plan para su consideración, según el cual se otorga autonomía a Kosovo". Ella siguió de cerca las negociaciones. En Washington, le dijeron que "la delegación serbia trata las conversaciones sin cuidado", mientras que los albaneses, que exigieron un referéndum con resultados obviamente previsibles sobre la independencia de Kosovo, se comportan "obstinadamente como burros". Por lo tanto, el secretario de Estado decidió volar urgentemente a Rambouillet. Ella "se fijó dos objetivos principales para ella misma. Primero, quería convencer a los serbios de que les interesaba concluir un acuerdo. En segundo lugar, para garantizar que los albaneses acepten el acuerdo marco propuesto por el Grupo de contacto ". Al llegar a París, se reunió con el presidente serbio Milan Milutinovic, durante el cual lo convenció para que aceptara la presencia de las fuerzas de "paz" de la OTAN en Kosovo. Milutinovic le respondió: "Estoy de acuerdo con lo que dijiste, en algún lugar entre el sesenta y el setenta por ciento. Debemos pensar seriamente en el futuro e intentar resolver el conflicto de Kosovo por medios políticos. Aceptamos la idea de autonomía y democracia, pero definitivamente no estamos satisfechos con su propuesta de desplegar fuerzas armadas externas en la provincia. Será un desastre. En lugar de construir tales planes, debe cooperar con nosotros en el área de disolver el KLA ".
A la conferencia asistieron diplomáticos rusos. Fueron ellos los que tuvieron que persuadir a los serbios para que aceptaran el acuerdo.
Sin embargo, el primer subsecretario de Estado Strobe Talbott evaluó sus actividades de manera diferente. "Un pelotón de diplomáticos rusos que defendieron el principio del gobierno de Belgrado sobre Kosovo, minimizó el papel de la OTAN en el asentamiento y desacreditó a los kosovares como mafiosos, que no son diferentes a los terroristas, vagaron por Rambouillet". - Mientras se llevaban a cabo las negociaciones, yo estaba en Moscú, por mi parte, reforzando la misión de Madeleine y manteniéndome en contacto con su equipo a través del embajador estadounidense en Macedonia, Chris Hill. Era el especialista más experimentado y calificado en los Balcanes en el servicio diplomático. Tratamos de hacer que los rusos entendieran: una vez más, hablando con defensores serbios, solo alientan la intransigencia y, por lo tanto, aumentan las posibilidades de guerra ".
El día del final de las negociaciones, la delegación serbia recibió el texto del Acuerdo Interino y sus anexos. Después de la conclusión de las negociaciones en Rambouillet, ambas partes hicieron declaraciones. "La delegación del Gobierno de la República de Serbia enfatiza que durante las negociaciones en Rambouillet se lograron avances significativos en la elaboración de una decisión política sobre la amplia autonomía de Kosovo y Metohija, respetando la soberanía y la integridad territorial de la República de Serbia y la República Federativa de Yugoslavia", dijeron los serbios. - Enfatizamos especialmente lo mismo de lo que habla el Grupo de Contacto, a saber, que no se trata de la independencia de Kosovo y Metohija, ni de la formación de una tercera república. Por lo tanto, todos los elementos de autonomía en el momento de la aprobación del acuerdo deben ser conocidos y claramente definidos. En el trabajo futuro, esta pregunta debe ser planteada adecuadamente y resuelta consistentemente. En este sentido, estamos listos para participar en la próxima reunión dedicada a este tema ". Los albaneses destacaron: firmarán un tratado si, después de tres años, el pueblo albanés en Kosovo puede celebrar un referéndum sobre la independencia.
De hecho, Yugoslavia ha presentado un ultimátum: si firma un tratado, las tropas de la OTAN entrarán en el territorio de la provincia. Si se niega, será responsable por el fracaso de las negociaciones, lo que implica un "castigo" por bombardeo.
Al comentar sobre un ultimátum tan humillante, incluso los periódicos estadounidenses, así como muchas autoridades en el campo del derecho internacional, preguntaron retóricamente: "¿Puede alguien realmente esperar que los serbios lo acepten?" Algunos también se dirigieron a la conciencia de los lectores: "¿Podría usted firmar tal acuerdo?".
Para M. Albright fue muy importante hacer que S. Milosevic cambiara su posición. Incluso estaba dispuesta a cambiar la redacción para que la ocupación de todo el país por las fuerzas armadas de la OTAN pareciera más "decente". Ella propuso, por ejemplo, a la parte serbia una característica de las tropas de la OTAN como "fuerzas antiterroristas", ya que su papel, en particular, debería ser facilitar el desarme del KLA. Pero una cosa más era importante para los estadounidenses. Para evitar acusaciones de ocupación e invasión extranjera, fue necesario obtener de Belgrado una invitación a las fuerzas de la OTAN para establecerse en el territorio de Yugoslavia.
No fue posible hacer esto. Incluso atrajeron al ministro ruso de Asuntos Exteriores con la esperanza de que él pudiera persuadir a S. Milosevic. A mediados de marzo, Igor Ivanov fue a Yugoslavia y vio a "solo idiotas que están listos para ir a la guerra" ...
Mientras hubo discusiones sobre el texto del acuerdo, las oficinas centrales del bloque del Atlántico Norte ya se estaban preparando para atacar. S. Talbott escribe que en este momento "La OTAN comenzó a prepararse activamente para la campaña de bombardeo. El punto de vista dominó el gobierno de los Estados Unidos: la operación no duraría mucho. Bosnia ha demostrado que Milosevic es un matón cobarde: si lo golpeas con más fuerza, se acurrucará ". La OTAN está comenzando a desplegar diez mil soldados en Macedonia en la frontera con Kosovo. Las tropas están en alerta.
La segunda ronda de negociaciones comenzó en París el 15 de marzo. Al llegar a la capital francesa, la delegación yugoslava realizó una rueda de prensa. Los estadounidenses no esperaban que la parte yugoslava viniera con textos de documentos bien elaborados y sin el deseo de permitir que los miembros de la OTAN se fueran a Kosovo. Como recordó M. Albright, “representantes del líder serbio aparecieron en París con una versión completamente distorsionada del acuerdo propuesto por el Grupo de Contacto. La palabra "paz" al inicio del contrato, simplemente se tacharon. Tal vez Milosevic creyó que estábamos engañando, o esperaba que los rusos encontraran la manera de evitar que la OTAN atacara. Tal vez confiaba en los malos consejeros que lo urgieron sobre la rapidez con la que podría ganar la guerra para Kosovo. Quizás Milosevic creyó que su poder solo se fortalecería si continuaba desempeñando el papel de víctima. En cualquier caso, hizo su elección. Teníamos que hacer lo nuestro.
En esencia, ni la delegación de los "albaneses de Kosovo-Metohian" ni los negociadores estadounidenses querían negociaciones. Los "albaneses" estaban presentes solo en Francia físicamente, y en su nombre estaban los estadounidenses, que entendían las negociaciones como un deber de dictar los términos.
Bueno, Moscú no tomó en serio la firma unilateral por parte de los albaneses de todo el texto del acuerdo, creyendo que "no tiene fuerza legal". Pero, ¿el Ministro de Relaciones Exteriores ruso, que no deseaba interrumpir este desempeño, presume que los "acuerdos" se mencionarán en documentos posteriores y exigen su implementación a Yugoslavia? Después de todo, Occidente comenzó a utilizar la siguiente redacción para justificar todas sus acciones: "Establecer la paz en Kosovo sobre la base de los acuerdos alcanzados en Rambouillet".
Obviamente, los negociadores no necesitaron el consentimiento de Belgrado, de lo contrario, todo el plan de la operación militar de la OTAN se habría derrumbado. Una de las empleadas, Madeleine Albright, dijo con franqueza: Estados Unidos "estableció deliberadamente el listón tan alto que los serbios no pudieron superarlo". En efecto, después de haber interrumpido la continuación de las negociaciones de París, los Estados Unidos y la OTAN comenzaron a prepararse para el castigo de Yugoslavia como el "culpable de la ruptura de las negociaciones".
El 21 de marzo, el Consejo de la OTAN le dio a S. Milosevic varias horas para reflexionar y firmar el acuerdo, después de lo cual prometió atacar desde el aire. Al día siguiente, el Secretario General de la Alianza recibió poderes ampliados del Consejo de la OTAN para decidir sobre las operaciones aéreas contra el ejército yugoslavo. En respuesta al mensaje de los copresidentes de la reunión en Rambouillet de los Ministros de Asuntos Exteriores de Francia y Gran Bretaña, el Presidente de Yugoslavia escribió: “En cuanto a sus amenazas con respecto a la intervención militar de la OTAN, sus pueblos deberían avergonzarse de ellos, porque se están preparando para usar la fuerza contra un pequeño estado europeo solo porque que protege su territorio del separatismo, protege a sus ciudadanos del terrorismo y sus histórico propiedad de los asesinos ... No tienes derecho a amenazar a otros países y ciudadanos de otros países ".
S. Milosevic todavía esperaba resolver los problemas en Kosovo por medios pacíficos. ¿Hubo posibilidades objetivas para esto? Por supuesto que no
Como lo escribió el presidente Bill Clinton en 23 en marzo, “después de que Holbrooke (Richard Holbrooke, Representante Especial de los Estados Unidos para Yugoslavia - EG) se fuera de Belgrado, el Secretario General de la OTAN, Javier Solana, con todo mi apoyo, dio la orden al General Wes Clark para que inicie ataques aéreos.
Imaginemos que Belgrado aceptaría firmar todos los documentos propuestos en Rambouillet. ¿Cambiaría esto el curso de los acontecimientos? No "E incluso si Milosevic respondiera" sí "a todo lo contenido en el acuerdo de Rambouillet, todavía lo bombardearemos al infierno", dijo S. Talbott en marzo 1999 del año.
Con Rusia, que abogaba persistentemente por una solución pacífica al problema, parecía que también se encontraba una opción completamente aceptable. El jefe del gobierno ruso se reuniría con el inicio de los ataques con bombas en los Estados Unidos en las negociaciones de la comisión conjunta Primakov-Gore.
Allí, Yevgeny Primakov intentaría convencer de la exactitud de las acciones militares emprendidas. Sin embargo, Moscú en la persona del jefe del gabinete esta vez mostró carácter.
Las negociaciones en el marco de la comisión conjunta "Primakov-Gore" debían comenzar en los EE. UU. El 23 de marzo. Volando hacia el territorio de los Estados Unidos, E. Primakov habló por teléfono con el vicepresidente Al Gore. Más tarde, describiría la conversación y su posterior decisión: “El vicepresidente Gore no pudo garantizar la pregunta directa que planteé de que el ataque no se llevaría a cabo al menos durante mi estadía en los Estados Unidos. Llamando al comandante de la nave, dije: "Regresa". "¿Cómo, no nos sentemos en Washington, porque antes de aterrizar, tres horas y media?". "No, no nos sentaremos en los Estados Unidos. Si no hay suficiente combustible para Moscú, haremos un aterrizaje intermedio ". El avión volcó sobre el océano Atlántico ... ".
E. Primakov supo sobre los próximos ataques, otro 22 en marzo, el Vicepresidente adjunto de los EE. UU. L. Fett le advirtió que "la visita se llevará a cabo en el contexto de una situación en rápida evolución alrededor de Kosovo", para que las posibles acciones de la parte estadounidense no le sorprendieran . Sin embargo, decidió volar a las negociaciones, porque esperaba que su visita pudiera evitar la agresión, porque en Washington, la posición de Rusia era bien conocida: está en contra del uso de la fuerza contra Yugoslavia.
A. Gore estaba muy preocupado por la reacción de la opinión pública al "giro" de E. Primakov. Le ofreció a Yevgeny Maksimovich que informara a los periodistas que la visita se pospuso hasta una fecha posterior y lamentó que "todavía no se haya encontrado una solución pacífica para Kosovo". El presidente del gobierno fue decisivo: “Lamento que con sus acciones ponga en riesgo todo lo que se ha ganado en las relaciones entre Rusia y la OTAN. Lograr esto fue muy difícil. La ratificación del Tratado START-2 también está amenazada ". En cuanto a la declaración de prensa, Yevgeny Maksimovich no quiso disimular, y prometió contar la verdadera razón de su regreso a Moscú.
Para muchos, el "giro" de E. Primakov fue una mala señal. Entonces ellos bombardearán, pensé entonces. Rusia estaba emocionada por lo que está sucediendo en los Balcanes, todas las personas miraron a los serbios con simpatía y con el deseo de ayudar ...
La operación militar de la OTAN contra Yugoslavia, llamada "Fuerza Aliada", comenzó en marzo 24 1999. Esto es oficial. De hecho, comenzó en el pueblo de Rachak.
información