Military Review

Los cuadros 25 de Henri Cartier-Bresson sobre la vida soviética en 1954

26
17 de enero 1955, la revista Life, publicó el reportaje fotográfico de Henri Cartier-Bresson titulado Gente de Rusia. El famoso francés fue uno de los primeros periodistas occidentales que recibió permiso oficial para fotografiar a ciudadanos soviéticos comunes.




Henri Cartier-Bresson (Henri Cartier-Bresson, 1908-2004) ha visitado docenas de países durante su carrera como fotoperiodista. Dos veces estuvo en la Unión Soviética, la primera vez en el año 1954.
En la foto: moscú. En un paso de peatones.

Los cuadros 25 de Henri Cartier-Bresson sobre la vida soviética en 1954

El resultado de su viaje fue la publicación en la revista Life a principios de 1955 del año y el álbum de fotos de Moscú publicado ese mismo año. Estas fueron algunas de las primeras publicaciones occidentales sobre la Unión Soviética después de la Segunda Guerra Mundial.



En medio de los 1950, después del lanzamiento del libro "The Decisive Point", la autoridad de Cartier-Bresson era enorme. "¿Cuántas palabras han sido dedicadas por varios autores en diversas publicaciones para él y sus métodos de trabajo", recordó Valery Gende-Rote. "Pero, ¿cómo se puede comparar todo esto con la historia de la mayoría de los" vivos "Bresson (se quedó con nosotros en 1958 de camino a China). Cartier-Bresson nos mostró su libro sobre Moscú ”. Y luego Valery Albertovich escribe sobre la impresión que las fotografías de Moscú de Bresson le hicieron: "Este libro bastante benévolo no consiste en ninguna obra maestra, sino que todas las fotografías publicadas en sus páginas reflejan el credo fotográfico del autor".



Aún más claramente expresó su actitud ante las fotos de Rusia, el propio fotógrafo: al seleccionar las fotos a principios del siglo XXI para su cartera oficial, no dejó ninguna (!) Fotos de Rusia. ¿Es una coincidencia? "Cartier-Bresson no estaba contento en nuestro país", dijo Olga Sviblova, directora de la Casa de Fotografía de Moscú, en 2000. “Cuando me dio una entrevista hace unos años, habló sobre Moscú, susurró y cubrió el micrófono con la mano. Y él no informó nada terrible o secreto. Es solo que el miedo ha estado viviendo en él desde los años setenta, el hábito de ocultar algo todo el tiempo, hablando de la Unión Soviética o Rusia ". Pero al mismo tiempo, Cartier-Bresson estaba filmando en muchos más puntos calientes que los 1950-s y 1970-s de Moscú, y sin embargo, tenía poco miedo y emprendió viajes peligrosos una y otra vez. Tal vez el maestro no fue feliz en nuestro país porque sintió que ella no le reveló, que no atrapó en ella el momento decisivo más querido. Lamentablemente, nunca lo sabremos.
En la foto: moscú. Apertura de VDNH.



Sigue siendo indiscutible que el fotoperiodista realmente ha cambiado las ideas de toda una generación de fotógrafos rusos sobre la fotografía documental y el propósito del fotoperiodismo.



Moscú Festival deportivo de julio en el estadio dínamo.



En el estadio “Dynamo”.



Leningrado. 1 de mayo.



Leningrado. Comprar un sombrero en la casa de comercio de Leningrado.



Moscú Nuevos edificios.



Moscú En el Parque Gorky.



Ibid. Instalación de un retrato gigante de Gorky.



La niña en el parque.



Niños soviéticos



Moscú En el desfile de modas.



Colectivos de agricultores en excursiones en el metro.



Iglesia en Sokolniki.



Mañana en la Plaza Roja.



La cola en el mausoleo.



Moscú Comedor para los constructores del Hotel Metropol.



Moscú Los turistas en el bosque de plata.



Escuela de moscu



En goma de mascar



Limpieza de calles



Panadería
26 comentarios
información
Estimado lector, para dejar comentarios sobre la publicación, usted debe login.
  1. Andrey Borodin
    Andrey Borodin 25 января 2014 08: 19
    +5
    Muy hermosas fotos. Solo por alguna razón seleccionaron aquellas donde había algún tipo de gente sombría.
    1. shurup
      shurup 25 января 2014 08: 48
      +9
      No sombrío, sino serio, incluso niños en la escuela.
      No se muestran fotos de restaurantes, bailes y fotos de películas.
    2. Gamdlislyam
      Gamdlislyam 25 января 2014 11: 11
      + 14
      Cita: Andrey Borodin
      Solo por alguna razón seleccionaron aquellos donde había algún tipo de gente sombría.

      Estimado colega Andrei Borodin, si observa los rostros de las personas en las calles de Moscú hoy, verá que sus rostros son mucho más sombríos.
      El corresponsal de fotografía Henri Cartier-Bresson estuvo en la URSS durante la Guerra Fría. Realizó la tarea de su oficina editorial (simplemente se ganaba la vida). Lo que se requería y luego se enviaba a la editorial. Según tengo entendido, estas fotos no son del archivo personal del corresponsal de fotos.
    3. Pimply
      Pimply 25 января 2014 14: 00
      hasta el 13
      En opinión de todos los extranjeros familiares (y en comparación), los rusos o los rusos son muy sombríos, percibidos como personas sombrías e inhóspitas.
      1. alex_valent
        alex_valent 25 января 2014 17: 30
        +4
        mira nuestras comedias de aquellos tiempos
      2. kot11180
        kot11180 25 января 2014 19: 58
        0
        ¡Reglas de Tagil!
      3. Alex 241
        Alex 241 25 января 2014 22: 42
        +8
        Cita: Pimply
        Los rusos o nativos de Rusia son muy sombríos, percibidos como personas sombrías y hostiles.

        ¡Aquí está el hombre que destruyó todos estos estereotipos!
      4. sonreír
        sonreír 26 января 2014 00: 51
        + 19
        Pimply
        Sí, muchos extranjeros realmente piensan eso. pero no porque estemos de mal humor. Personalmente, por ejemplo, me río o sonrío solo si hay una razón, y considero que la risa sin ninguna razón es una tontería. Y no tenemos la necesidad, como los estadounidenses, de mostrar constantemente una sonrisa falsa. Según sus conceptos, una señal de éxito. Después de todo, cuando dejan de sostener la máscara con una sonrisa pegada, los que los rodean inmediatamente sospechan que sonreír tiene problemas, con todas las consecuencias ... :))) No tenemos una tradición de sonrisas falsas y preguntas hipócritas de guardia: ¿cómo estás en ese momento? cómo a nadie le importan un poco estos asuntos. Es solo que nuestras tradiciones son diferentes: todo el negocio.
        Pero definitivamente saben que todo lo que no es como el suyo es malo. Porque fuimos grabados en imbéciles. Aunque no los grabamos en payasos por hipócritas sin sentido, a veces de las últimas fuerzas, si es una mierda, sonríe.
        Tal vez deberíamos considerarlo menos sincero que nosotros, ¿eh? :)))
    4. smersh70
      smersh70 25 января 2014 18: 51
      +9
      Cita: Andrey Borodin
      Solo por alguna razón seleccionaron aquellos donde había algún tipo de gente sombría.

      No diría que la ropa es colorida, el sabor era. Por cierto, en una buena película, Hipsters muestra a todos de negro y lo mismo. y aquí se visten a la moda, brillantes. Sorprendieron el giro de esos años. Pensé que atrapaban peces con troncos. matón en general, no, fue tan malo cuando parte del país todavía estaba en ruinas.
      1. RoTTor
        RoTTor 27 января 2014 19: 40
        +2
        La música en "Hipsters" es genial, los artistas son excelentes. Y la película es exactamente lo contrario. Fartsovschiki, buceando bajo los "Inturistas" y actuando sobre la ropa, son solo superpersonas y normales, que al mismo tiempo lanzaron satélites al espacio, rompehielos atómicos y construyeron ciudades, una manada agresiva gris sólida. Zakazuha del desagradable fartsy, que ahora es la "élite". Aquellos que han visto viva toda esta escoria con estilo, ¿realmente han perdido la memoria?
        1. Julio
          Julio 15 archivo 2014 23: 49
          0
          Aquellos que vieron con vida toda esta elegante escoria, ¿realmente la memoria ha desaparecido?

          No perdido. Recuerdo incluso cómo estos tipos fueron conducidos por guerreros, a quienes se llamaba brigadmillers a la antigua usanza.
          Estos tipos realmente se vestían como loros y tenían una opinión muy alta de sí mismos. Para lo cual recibieron una respuesta de ciudadanos soviéticos comunes. :)))
  2. sssla
    sssla 25 января 2014 11: 02
    +7
    “Cuando me dio una entrevista hace unos años, cuando habló de Moscú, cambió a un susurro y se cubrió el micrófono con la palma de la mano. Y no dijo nada terrible o secreto. Es solo que el miedo ha estado viviendo en él desde los años setenta, la costumbre de esconder algo todo el tiempo, hablar de la Unión Soviética o Rusia "La gente normal no se comporta así. Se siente como si estuviera en un país habitado como en África por tribus de malvados caníbales con los hábitos de un tiranosaurio --- se sacudió bruscamente y te comiste
    1. sonreír
      sonreír 26 января 2014 00: 38
      +4
      sssla
      El caballero se comportó de esta manera porque lo sabe con certeza: tenemos a cada segundo agente, Ney GB, y a cada primer comisionado, entonces y ahora, su propaganda más honesta le dijo toda la verdad. :)))
      1. Alex 241
        Alex 241 26 января 2014 00: 51
        +7
        Doy la bienvenida a Volodya, ¡los medios de comunicación estadounidenses ciertamente crearon esa imagen del hombre soviético!
        1. sonreír
          sonreír 26 января 2014 02: 03
          +5
          Alex 241
          Hola Sasha. Todo es correcto. Schwartz de Krasnaya Zhara es quizás uno de los "rusos" más lindos. ¿Recuerdas cómo son los demás rusos allí? :))) ¡Horribles monstruos! :))) Todavía nos imaginan así: llevan la imagen de un enemigo a la cabeza de la generación más joven ... Es gracioso, pero después de eso, ellos y nuestros liberales todavía se atreven a acusarnos de antiamericanismo.
          Y el video es genial. :)))
  3. kp-95062
    kp-95062 25 января 2014 11: 24
    +3
    Sí, el fotógrafo obviamente cumplió con el "orden social", pero sigue siendo interesante ver cómo vivían nuestros abuelos aproximadamente
    1. Svyatoslavovich
      Svyatoslavovich 27 января 2014 01: 57
      +1
      ¿Orden social para qué?
  4. Cosaco 23
    Cosaco 23 25 января 2014 15: 15
    +5
    rostros serios por el hecho de que hace 10 años la guerra se extinguió y en la foto simplemente se siente este difícil estado de posguerra: el país se levanta de las ruinas y este 100 cuesta arriba causó la envidia de todos.
  5. moremansf
    moremansf 25 января 2014 15: 37
    +3
    Esta es una historia !!! Gracias al autor !!!
  6. tenis
    tenis 25 января 2014 17: 31
    +3
    Gran selección de fotos !!!
  7. PValery53
    PValery53 25 января 2014 19: 35
    +2
    Fotos interesantes de nuestros antepasados ​​más recientes. ¡Cómo la vida y las personas en nuestro país han cambiado dramáticamente en estos 50-60 años!
    1. El comentario ha sido eliminado.
    2. RoTTor
      RoTTor 27 января 2014 19: 42
      -1
      Ha cambiado. ¿En qué dirección piensas?
  8. vitantin
    vitantin 25 января 2014 19: 44
    +1
    Nuestra mentalidad es probablemente así. En sus fotografías en los pasaportes, la gente sonríe ampliamente
  9. Algor73
    Algor73 25 января 2014 21: 22
    +3
    En la foto hay personas felices que ganaron la guerra y construyeron un futuro brillante y, lo más importante, creyeron en ella.
  10. Legado
    Legado 25 января 2014 22: 29
    +1
    Fotos interesantes, esto no es un "selfie" en el espejo.
  11. samoletil18
    samoletil18 25 января 2014 22: 43
    +3
    La última foto es muy sabrosa. Ya eapah panadería soviética recordado.
  12. Sergey 163
    Sergey 163 25 января 2014 22: 54
    +9
    ¡Esclavos de un sistema soviético totalitario! ¡Oprimido e intimidado por el gulag estalinista! riendo No preguntó cuál de esos años, todos respondieron que no vivían ricamente, sino que trabajaban juntos de manera amigable y honesta, y no temían que el KGB viniera de noche. Y los chicos de la foto en la calle están jugando, y no como ahora, en casa frente a la computadora. Particularmente satisfechos con la fotografía de los camaradas de Asia Central, ¡no era solo que estaban viendo a Vladimir Ilich!
    1. Ivan Petrovich
      Ivan Petrovich 25 января 2014 23: 56
      +5
      e incluso todos los casquetes quitados ...
  13. region46
    region46 25 января 2014 22: 55
    +6
    y ahora Serebryany Bor no es lo mismo))))
    Y la foto más colorida parecía con una abuelita en primer plano con una estrella de un Héroe de la Unión Soviética
    1. Aleshka
      Aleshka 26 января 2014 14: 48
      +1
      ¡Héroe del trabajo socialista!
  14. RoTTor
    RoTTor 27 января 2014 19: 46
    +1
    Aunque el periodista es occidental, la foto todavía sopla con amabilidad, optimismo y confianza en el futuro.
    NTVshniki actual y así sucesivamente. Sería mejor hacer frente a la tarea de encontrar u organizar fotografías escenificadas de Chernukha.
    Curiosamente, ¿por esta serie fue regañado o alabado por los editores?
  15. Joonkey
    Joonkey 28 января 2014 17: 25
    0
    Cita: Pimply
    En opinión de todos los extranjeros familiares (y en comparación), los rusos o los rusos son muy sombríos, percibidos como personas sombrías e inhóspitas.

    Estoy de acuerdo, pero en mi opinión esto se debe al hecho de que somos personas abiertas y no sabemos cómo ocultar nuestras emociones, en mi experiencia personal, muchos europeos pueden ocultar su verdadero estado (lejos de ser siempre alegre) detrás de una máscara de amistad y una sonrisa de guardia.
  16. Julio
    Julio 15 archivo 2014 23: 53
    0
    Cita: kp-95062
    Sí, el fotógrafo obviamente cumplió con el "orden social", pero sigue siendo interesante ver cómo vivían nuestros abuelos aproximadamente

    Ellos vivieron bien. No había propietarios por encima de nosotros y había una confianza total en el futuro.